台南市慈濟高中二年善解班
◎吳叡宸
文化是人類社會的地基，不同社會的文化觀念將會影響人們心中的價值觀，有些時候某個文化的潛力更需要人們一起發掘，讓這些人文瑰寶達到新的高度，但是，我們有哪些方法可以幫助它們呢？於是，文化融創這個名詞就成為我們的解答方案之一。
讓我們進行假想，今日因為哈利波特此書的成功，引起了許多作家的爭相效仿，可是，在現在瞬息萬變的世代，要如何在這股潮流中打造出不同的風景呢？於是，有人使用了文化融創，將哈利波特中校園生活主題定為基礎，加入許多神話元素，以及東方文學耐人尋味的寫作手法，將創造出來的奇幻世界撰寫出更多有趣的故事。以上這種利用原作基礎加上自我的創意和其他文化的修飾製作出嶄新的作品就是文化融創的展現，人類的世界如此的百花齊放，如果身在其中的我們無法有新想法、新發現代入生活，成為自己與眾不同的特長，我們將可能在這個每天都不一樣的世界中舉步維艱，遭到無情的汰選。
令人感到安心的是，隨著科技進步，我們只要小小的電子產品，便可使一切變得更完美，例如：網路上，影片錄製之後，只需要搭配與其相符的音樂、特效，便能更加吸引觀眾，或是小說作家使用人工智能，配上精美插畫，給自己的文學創作添上絕妙的點睛之筆。網路世界的誕生，給了文化融創更好的舞台，何不放手一博，與新生文化在未來殺出一條血路呢？
雖然文化融創會導致更快的潮流更替，但是卻可以說是最貼合時代的思考方向，讓我們一起動腦思考，爭取我們的一席之地吧！