以台灣台北市締姊妹市 名稱惹議

381

 記者吳靈芬/台北報導
 台北市議會廿四日通過台北市政府版本,以「The City Of Taipei,Taiwan」(台灣台北市)之名與捷克首都布拉格締結姊妹市;但國民黨台北市議會黨團發出新聞稿指出,應回歸城市對城市交流,「反對不對等的國名名稱」,英文協議書應拿掉Taiwan,或改為「City of Taipei,Republic of China」(中華民國台北市)。
 台北市議會昨天召開大會,審議包含北市與布拉格市締結姊妹市等案及各局處預算,其中北市府與布拉格市締結姊妹市案順利通過,協議內容沿用「台灣台北市」(The City Of Taipei, Taiwan)。
 市議會也提出全力支持北市府發展城市外交,建議北市府未來簽署締結姊妹市文件時,應遵循外交部「地方政府與外國地方政府結盟應行注意事項」辦理。
 北市府發言人周台竹表示,後續會向行政院報備,並通知捷克駐台代表處,市長柯文哲明年一月中旬赴歐參訪時就可簽署。
 市議會國民黨團發出新聞稿強調,全力支持北市與布拉格締結姊妹市,惟雙方簽署名稱分別為「City of Taipei,Taiwan」及「City of Prague, Czech Republic」。黨團書記長應曉薇表示,媒體報導北市曾與馬來西亞檳城喬治市、菲律賓馬尼拉市、美國休士頓及洛杉磯、芬蘭赫爾辛基五城市以「台灣台北」締結姊妹市;但當時背景不同,馬來西亞與芬蘭則簽合作備忘錄,未締結姊妹市。