國民黨愛心待用餐全台大串連 一天一萬餐陪你度難關!

記者王柏倫、陳威穎/台北報導 中國國民黨21日上午召開「載飢載渴,伴你挺過。愛心待餐 全台串連」記者會,由國民黨主席江啟臣偕同秘書長李乾龍、立法委員蔣萬安等人共同召開,現場並邀請合作店家代表到場說明待用餐領取方式。國民黨期許一方面可幫助經濟弱勢民眾溫飽,同時幫助提供代用餐的愛心店家增加收入,形成互助雙贏的公益行動。國民黨強調,「一天一萬餐,陪你度難關」,目前已串連全台215家愛心待用餐店家,每日可免費供應一萬份餐點,陪伴民眾度過疫情下的難關。 (國民黨文傳會提供) 國民黨表示,「待用餐」文化源自國外,但這股愛心待用潮,在坊間陸續得到響應。透過善心人士提前支付幾份餐點或飲品費用,或由店家自主決定提供幾份餐點,讓有需要的民眾可以免費享用,這種待用餐慈善模式不採取事先審核資格與造冊,省去行政程序,也顧及受助者的尊嚴,讓民眾接受幫助時沒有心理負擔,有需要就可以前往領取餐點。 (國民黨文傳會提供) 江啟臣說,本土疫情延燒以來,國內無論是失業率、無薪假人數都達到新高,政府的紓困不夠及時,也無法照料到所有需要的群眾,民間只能自己動起來。且根據主計總處最新公布的5月份失業率4.11%,是7年來新高;失業人口數來到48.9萬,背後更恐象徵48.9萬個家庭陷入經濟困頓;7月份被放無薪假者高達3.1萬人,更是11年來新高。國民黨強調,「政府照顧不到的地方,民間自己動起來」,這段時間最需要大家伸出援手,給予需要的人一頓溫飽,也支撐更多店家走過困境。 (國民黨文傳會提供) 國民黨還指出,日前新聞報導單親媽媽冒雨騎車載2童騎乘10公里,領取愛心便當。此次,透過民代系統、民眾服務社、地方人士,於22縣市各鄉鎮共同向已經在進行待用餐店家聯繫,並招募更多合作店家,就是希望擴大串連行列,降低民眾取餐難度。同時,設計了心型立牌,提供合作店家擺放,方便民眾一眼辨識是否提供待用餐;現有數位黨部app上亦放置了可供民眾即時搜尋的待用餐地圖,民眾無需具備黨籍,只要下載app皆可查找。盼透過建立串聯平台,整合並招募更多人加入做好事行列,擴大影響力。 (國民黨文傳會提供) 國民黨再次強調,在社會經濟活動受限下,使經濟弱勢民眾生活更加不易,先前透過社會各界力量勸募生活物資,在22縣市設置112處愛心關懷據點,此次則延續宗旨,進一步推動待用餐串連活動,盼透過民間團體的支持,及時給予需要關懷的民眾一頓溫飽,同時,也呼籲民眾共同響應、協助拓展,一起陪伴彼此走過疫情。

Read More

新北婆媽巧手擠糖花 比利時線上比賽奪18面金牌

記者黃秋儒/新北報導 在新北市三重溪尾街開設藝術果凍烘焙教室的越南新住民卞柔勻,帶領一群婆婆媽媽學習果凍花、和菓子和糖花蛋糕製作,適巧2021比利時觀光美食節國際大賽因COVID-19疫情改為線上比賽,卞柔勻鼓勵學員創作參賽,結果16位學員共拿下18面金牌,消息傳來,令這群婆婆媽媽雀躍萬分,奔相走告,而卞柔勻自己也以韓式擠花蛋糕奪得金牌,蛋糕上紅、黃、粉色玫瑰花襯著綠葉,或含苞或盛開,栩栩如生,令人垂涎卻又捨不得一口吃下。 卞柔勻帶領學員榮獲 2021比利時觀光美食節國際大賽線上比賽18面金牌,她自己也以韓式擠花蛋糕奪得金牌。(新北市社會局提供) 生性活潑的卞柔勻興趣多元,從小便在越南家鄉開設的餐廳幫忙,深受長輩疼愛。千禧年嫁來台灣後,2016年專注投入「純天然3D果凍」的製作,一雙巧手雕劃出各式花卉、蟲魚鳥獸,2019年曾在韓國釜山烘焙大賽中奪得糖花組冠軍,2020年起在新北市新住民家庭服務中心協助下,開設烘焙教室,教導新住民姊妹甚至烘焙老師精進研習,前後並出版了4本烘焙專書,還將版稅捐給新北市社會局做公益。 卞柔勻以韓式擠花蛋糕奪得2021比利時觀光美食節國際大賽線上比賽金牌,蛋糕上的玫瑰擠花美麗動人,令人垂涎。(新北市社會局提供) 卞柔勻表示,從小就不是喜歡過生日的人,直到三十多歲才開始有家人朋友幫她過生日。今年因疫情關係,她特地為自己製作了韓式擠花蛋糕,原本只是用來慶生,並許願疫情能早日結束,讓自己能返回越南家鄉探望父母,後來得知比利時觀光美食節國際大賽改為線上比賽,因此就鼓勵學員一起創作並報名參賽,沒想到獲得亮麗的成績。 曾鈺珺在老師的鼓勵下參賽,獲得2021比利時觀光美食節國際大賽線上比賽果凍花展示及造型和菓子金牌,此為果凍花。(新北市社會局提供) 卞柔勻說,這次獲獎者有位曾鈺珺,她患有先天代謝不良,嚴重到換器官,經過醫院治療和長久調養,慢慢恢復,由於身體狀況不適合上班,到烘焙教室學習,在大家的的鼓勵下開始接單製作,這次參賽同時獲得了果凍花及和菓子兩項國際金牌的肯定,對小珺是一大鼓舞。 曾鈺珺在老師的鼓勵下參賽,獲得2021比利時觀光美食節國際大賽線上比賽果凍花展示及造型和菓子金牌, 此為和菓子。(新北市社會局提供) 2021比利時觀光美食節國際大賽近日在網站公布得獎名單,卞柔勻旗下學員共有陳登子、武玉蓉、龔郁婷、陳昱安、林惠鶯、李宜樺、洪志敏、張桂華、陳薇婷、曾鈺珺、張滿足、陳心儀、王韻惠獲得果凍花展示金牌;林惠鶯、楊塵、曾鈺珺獲得造型和菓子金牌;邱淑惠、湯惠君獲得糖花工藝展示金牌。共有16位獲得18面金牌,其中林惠鶯和曾鈺珺榮獲雙料金牌。 曾鈺珺在老師的鼓勵下參賽,獲得2021比利時觀光美食節國際大賽線上比賽果凍花展示及造型和菓子金牌,此為其中一張。(新北市社會局提供)

Read More

2021法國巴黎銀行翻譯獎「非文學類」開始徵件

記者黃秋儒/台北報導 已邁入第七年的【台灣法語譯者協會-法國巴黎銀行翻譯獎】,將於本年度徵選非文學類(Non-Fiction)法語譯為中文之作品,徵件期間自8月1日起至8月31日止。本獎項設置首獎一名,可獨得獎金新台幣五萬元,以及由「水顏木房」總監魏榮明先生精心設計打造的獎座一座。 左:2019年首獎得主王紹中與法國巴黎銀行台北分行總經理博瑪儂女士合影;右:2020年首獎得主陳郁雯女士接受台灣法語譯者協會理事長詹文碩先生頒獎。(台灣法語譯者協會提供) 由法國巴黎銀行台北分行獨家贊助的【台灣法語譯者協會翻譯獎】,自2018年正式更名為【台灣法語譯者協會-法國巴黎銀行翻譯獎】(Prix de la Traduction ATTF–BNP PARIBAS)以來,已分別舉辦文學類(Fiction)及非文學類(Non-Fiction),兩種類別的徵選。2021年則邁入本獎開辦以來第三次非文學類翻譯獎。 「水顏木房」總監魏榮明先生精心設計獎座。(台灣法語譯者協會提供) 主辦單位台灣法語譯者協會表示,【台灣法語譯者協會-法國巴黎銀行翻譯獎】2015年開辦便獲得法國巴黎銀行的鼎力贊助,更有法國在台協會及台灣出版界的支持。自2018年起,由原先的一年一度的文學類,以及三年一度的人文社科類評選,調整為一年一度、「文學類(Fiction)」及「非文學類(Non-Fiction)」兩種評選類別輪流舉行,擴大參賽作品的範圍,以期評選推介法文原著譯為中文之優秀翻譯出版書籍及表彰我國翻譯家之傑出表現。 【台灣法語譯者協會-法國巴黎銀行翻譯獎】獨家贊助單位:法國巴黎銀行。(台灣法語譯者協會提供) 成立於2013年的台灣法語譯者協會,秉著對高品質翻譯的重視以及對於傑出譯者的鼓勵的宗旨,於2015年創立【台灣法語譯者協會翻譯獎】,評選推介法文原著譯為中文之優秀翻譯出版書籍,致力於深化法語及華語世界之文化與思想交流。【台灣法語譯者協會翻譯獎】除受到國內優秀法語翻譯工作者、學界,以及法國在台協會的支持,同時也在台灣各大媒體中備受矚目。此外,更有台灣書評網站《OPEN BOOK閱讀誌》、法國出版專業領域權威媒體《圖書週報》(Livres Hebdo),以及《法國文學譯者協會》(ATLF)等專業媒體,刊登專文介紹。 【台灣法語譯者協會-法國巴黎銀行翻譯獎】LOGO。(台灣法語譯者協會提供) 本年度【台灣法語譯者協會-法國巴黎銀行翻譯獎】之評選作業將自8月1日起正式啟動。詳細參賽辦法請參閱台灣法語譯者協會官網公告:WWW.ATTF.TW

Read More

口埤實小疫苗名冊列入11志工 已自名單剔除

記者施春瑛/台南報導 台南市國小教育人員從二十日起進行疫苗施打,不過卻傳出新化區口埤實驗小學有造冊不實的情形,校方將十一名志工也列入施打名單,引起非議。台南市教育局表示,已啟動調查,該校是排定週末施打,學校已將未符人員名單刪除。 台南市國小教育人員今起進行疫苗施打。(記者施春瑛攝) 台南市一萬一千餘名國小教職員工安排於二十日至二十五日在四家醫院施打疫苗,首日在柳營奇美醫院有八百人施打,在部立台南醫院有三百名教育人員施打,施打秩序順暢。 但今天卻也傳出有學校疑造冊不實,新化口埤實小把「學校老師都不認識的人」也加進去裡面、還有少數幾名家長以「打菜志工」名義申報,連不是每天來學校打掃廁所的臨時人員也列入。 教育局長鄭新輝表示,國中小教育人員疫苗施打對象包含校長、教師、特教助理員、廚工、工友、警衛等十七類人員,學校要在七月九日完成造冊,由校長親自核章後送教育局,轉送教育部核定。 鄭新輝表示,經查口埤實小於七月七日完成造冊,由於該校為實驗教育學校,該校於系統所登載之工作內容(包括教師、代課教師、職員等)皆符合中央規定,核定過程不易發現是否有造冊不實。 鄭新輝指出,口埤實小校長王朝賜自承有部分人員未符造冊規定之情形,他已將未符人員名單刪除,並重新提報修正名單,教育局也隨即向原定主責施打醫院刪除該等人員先不予施打。教育局並針對此案啟動調查,若學校有偽造不實情事,將會依規定嚴懲。

Read More

南市8偷渡客7人採陽收治 基因定序2天後揭曉

記者葉進耀/台南報導 海巡署外海查獲一艘疑似走私人口的安平區本國籍漁船,船上有3名船員,還載運8名來自疫情嚴重的印尼及緬甸偷渡客,經作PCR檢出7名偷渡客新冠肺炎陽性,其餘4人為陰性,至於染疫病毒株是否為最毒的Delta,2天後由基因定序檢驗結果分曉。 海巡署查獲走私人口的本國籍漁船,8名偷渡客經PCR檢出7人陽性並收治隔離,漁船作清消。(衛生局提供) 衛生局長許以霖20日說明這場防疫意外事件,他說,海巡署在30海哩處的外海查獲這艘疑似走私非法移工的本國籍漁船,除原3名船員(包括2名台籍、1名印尼籍),另外還載有6名印尼籍及2名緬甸籍;目前已完成漁船清消及人員隔離,11人安排PCR採檢,檢出7名陽性、4名陰性,陽性的部分全是非法移工,皆已收治住院,並作基因定序檢驗,以分辨是哪一種病毒株。並已通報地檢署。 市長黃偉哲說,國際疫情尚未平緩,台南市目前為止已經連續23天零確診,希望繼續維持這個成績,但真的很不易,因為隨時都有人在破壞,有些是不經意的,例如去外地訪友或洽公、遊覽,在外地染疫後回來傳給家人、朋友或工作同事,台南市現有49例確診者案例都是這種情形。另外一種破壞防疫是蓄意的,像這次漁船偷渡走私人口,從海上接駁印尼籍跟緬甸籍偷渡客來台。而印尼跟緬甸現在Delta病毒嚴重肆虐災區,這種破壞台灣防疫及經濟行為,都是令人無法原諒的,呼籲漁民朋友們不要做這種害人害己的事。

Read More

向防疫幕後英雄致敬 新北社會局分享社工暖心畫面

記者吳瀛洲/新北報導 新北市自從新冠病毒疫情爆發以來,累計有超過20萬家庭受疫情影響生計,為穩定社會安全網絡,新北市社工積極進行關懷行動並媒合各界資源,針對弱勢族群紓困慰助超過20萬個家庭、金額高達30億元。同時針對確診者及其家屬進行電話關懷,穩定確診者心情,累計超過2萬人次,是除了第一線醫護以外守護人心「看不見的防疫人員」。 新北社工在疫情嚴峻期間,冒著風險,協助弱勢民眾到醫院就醫。(新北市社會局提供) 新北市社會局社工科長劉文湘指出,社工人員在疫情期間依舊照常對個案進行關懷,且疫情讓許多家庭的經濟陷入困境,更需要社工媒合各界資源協助,讓需要的家庭能順利度過疫情,並且透過與鄰里長合作進行物資加倍送專案,確保各界善心都能送到需要幫助的弱勢家庭。 新北社工在疫情嚴峻期間,對弱勢的關懷訪視不停歇。(新北市社會局提供) 土城社福中心主任陳柏年表示,疫情之下社工更需要快速連結各界的資源,台灣社會長期以來都有互助的精神,疫情爆發後各界的物資不斷湧入社福中心,因此社工需要更快速的投注到各個需要的個案。大量的物資搬運與整備更是許多社工的挑戰,雖然不像醫護從事醫療服務,但社工也是在第一線陪伴個案抵抗看不見的病毒敵人。 新北社工在疫情嚴峻期間,快速整備各界捐贈的資源送到有需求的案家。(新北市社會局提供) 疫情也讓平時運作順利的個案安置出現變化。北海岸社福中心主任羅惠玲說,在疫情期間許多個案必須持PCR陰性證明才能進行安置,社工進出醫院時也必須穿上防護衣保護自身安全,脫下防護衣後上衣往往就像淋過雨般濕透,即便面臨這麼多挑戰,社工依舊是抱著「個案平安,我們才能心安」的心情服務。 新北社工在疫情嚴峻期間,打電話給在檢疫中心的隔離者,以安撫其心情。(新北市社會局提供) 社工科督導陳傳怡也提到,「社工是安靜的人,對關懷檢疫所的社工夥伴來說,電話就是唯一的舞台,但卻能撫慰人心」。在疫情爆發初期,新北社工就透過電話訪視關懷檢疫所的確診民眾,許多個案在隔離期間面臨與親人的生離死別,無法見親人最後一面的心情只能對社工傾訴,即便社工有專業的訓練也無法完全維持內心的平靜,但只要讓個案了解有股力量在支撐他,社工的價值就能完全展現。 社會局長張錦麗強調,作為安撫民心的第一線夥伴,社工確實是一般人看不見的防疫人員,這段時間受到實物銀行挹注的民眾比去年同期增加26%,這些受疫情影響的個案都有賴社工媒合協助,因此特別拍攝影片,紀錄社工日常服務以肯定其努力和付出,歡迎民眾上新北社會局粉絲專頁 https://fb.watch/v/QBxhfP2S/ 觀看並分享影片,給予默默付出的社工更多的鼓勵與支持。

Read More

新北建商捐贈消防局2000套全身式防護衣

記者蔡琇惠/新北報導 新冠疫情全台延燒,為確保第一線消防人員執行防疫勤務,前線防疫物資不致匱乏,新北市林國春議員媒合甘霖建設公司捐贈新北市消防局全身式防護衣2000套,讓第一線消防人員有最強而有力的防護罩,捐贈典禮於20日下午在消防局1樓大廳舉辦,由副局長陳崇岳代表受贈。 (新北市消防局提供) 林國春表示,甘霖建設公司董事長甘智文有感於消防人員防疫工作辛苦,秉持回饋鄉里、強化公共衛生安全及「取之於社會,用之於社會」信念,特別捐贈全身式防護衣2000套供消防人員於載送新冠肺炎病患時使用。以實際行動來力挺第一線的消防人員,充實第一線抗疫資源。 陳崇岳表示,近日疫情雖然看似趨緩,但前線消防人員的工作還是很辛苦沒有減少,消防局衷心感謝林國春議員及甘霖建設公司給予第一線消防人員支持與鼓勵,捐贈消防單位所需防疫物資,能帶給消防人員在防疫勤務上有更完善保障,讓我們一起團結抗疫,才有機會早日回復正常生活。 陳崇岳強調,對抗新冠病毒是場長期戰役,必須有充足的物資補給,才能讓在第一線抗疫的消防同仁有足夠能量對抗病毒,同時守住疫情防線與國人健康。

Read More

7/20本土新增18例 4人死亡 下週可望進一步鬆綁

記者戴淑芳/台北報導 中央流行疫情指揮中心20日公布,國內新增18例本土及6例境外移入;另確診個案中新增4例死亡。指揮官陳時中表示,目前疫情穩定控制中,預計下週可再進一步鬆綁。 (指揮中心提供) 指揮中心表示,新增18例本土病例中,有9例為居家隔離期間或期滿檢驗陽性者,分為13例男性、5例女性,年齡介於20多歲至80多歲,發病日介於今年7月12日至7月19日。 個案分布以台北市7例為最多,其次為新北市6例、基隆市3例、桃園市2例;其中13例為已知感染源,餘5例關聯不明,將持續進行疫情調查,以釐清感染源。 新增4例死亡個案,為3名女性、1名男性,年齡介於60多歲至70多歲,發病日介於5月17日至7月16日,確診日介於5月22日至7月19日,死亡日介於7月 指揮中心指出,近期確診個案解隔離情形,5月11日至7月18日累計公布14,210位確診個案中,已有12,348人解除隔離,解隔離人數達確診人數86.9%。 指揮中心表示,鎮新增6例境外移入個案,為4男 2女,年齡介於未滿10歲至40多歲,分別自美國(3例)、印尼(2例)、緬甸入境,入境日介於7月5日至7月19日。 (指揮中心提供) 指揮中心統計,累計15,453例確診,2020年起累計773例COVID-19死亡病例,其中765例本土,個案居住縣市分布為新北市384例、台北市292例、基隆市27例、桃園市23例、彰化縣14例、新竹縣10例、台中市4例、苗栗縣3例、宜蘭縣及花蓮縣各2例,台東縣、雲林縣、南投縣及高雄市各1例;另8例為境外移入。

Read More

賈永婕捐贈PAPR給南市五家大型醫院

記者葉進耀/台南報導 坊間有「最熱血抗疫女神」美譽的賈永婕19日捐贈一批電子喉頭鏡與動力濾淨式呼吸防護具PAPR,給台南市立醫院和新樓等五家大型醫院。賈說,感謝所有醫護對社會的付出,她只是盡一分心力,請醫護夥伴們開心地接受所有人的愛,好好的保護大家。 「抗疫女神」賈永婕(右3)捐贈一批電子喉頭鏡等醫療器材,給台南新樓等五家大型醫院。(新樓醫院提供) 賈永婕和丈夫王兆杰19日到台南,捐贈一批「高流量氧氣鼻導管全配系統HFNC」、插管用的影像式喉頭鏡、動力濾淨式呼吸防護具PAPR等醫療設備,總共捐給南市醫、台南新樓、麻豆新樓、永康奇美及安南醫院等五家醫院。 南市醫院長蔡良敏與秀傳醫療體系副總裁牟聯瑞一同接待賈永婕,蔡良敏說,電子影像喉頭鏡與PAPR,以及先前其親友陳泰亨先生捐贈的HFNC(經鼻高流量氧氣供應系統),都是醫療前線所需的抗疫利器,是保護第一線工作人員安全的器具,也是病人的救命神器,期待它們發揮最大的保護效果。 新樓院長劉啓擧也親自歡迎抗疫女神的來到,並稱醫護界感謝賈永婕與善心友人的愛心,捐贈各大醫療院所防疫物資與器材,劉也當場回贈一套限量版《馬雅各醫師別世百週年紀念郵票》以示感謝。

Read More

允文允武模範老爸鄭茂林 侯友宜線上祝賀贈名家文房四寶

記者吳瀛洲/新北報導 新北市汐止區鄭茂林以高考氣象科第一名考上台電,在能源開發處任職33年退休,退休後將所學識能用來幫社區、教會和學校推動節電等公益,加上鑽研空手道45年,擔任黑帶教練與國家裁判,108年退休後又學習撒克斯風、書法、國標舞等,當選110年度模範父親代表,新北市長侯友宜19日上午利用視訊恭賀,盛讚他是一位允文允武、多才多藝的模範父親,尤其他長期照顧父親及「漸凍人」胞弟,孝悌兼備,教子有方,足為父親楷模。 鄭茂林透過視訊,接受侯友宜市長的祝福。左右分別為張錦麗局長和陳健民區長。(新北市社會局提供) 由於三級警戒,新北市府將一年一度的模範父親表揚活動改為線上祝福,並由社會局長張錦麗和汐止區長陳健民代表,將金戒指、市長和議長的賀匾等親送到鄭茂林汐止住處。侯友宜得知鄭茂林有在寫書法,還特地挑選國寶級製墨大師薪傳獎得主陳嘉德的仿清乾隆御賜圓墨,以及故宮毛筆技術顧問陳耀文親製的大小楷毛筆等文房四寶贈送,鄭茂林則回贈親筆的「平安除役」墨寶,感謝侯友宜率領團隊讓市民度過嚴峻疫情。 侯友宜另贈父德楷模賀匾給鄭茂林。(新北市社會局提供) 出生地在澎湖的鄭茂林,與出生在彰化的吳阿燕結縭38年,育有2子,於民國86年定居在汐止馥記山莊,在與侯友宜閒話家常中,發現兩對夫妻的年紀與自己同庚,只是鄭茂林已有3個孫子,令侯友宜羨慕不已。 張錦麗局長代表侯友宜市長致贈文房四寶給鄭茂林。(新北市社會局提供) 鄭茂林與今年88歲的母親和兒子、孫子等四代同堂,鄭阿嬤也透過視訊跟侯友宜開心分享打疫苗的感覺,侯友宜關心她打完後的狀況,阿嬤說一切都很好,「像蚊子叮了一口」,侯友宜說打了疫苗後更有保護力,祝阿嬤身體更健康。 鄭茂林親筆平安除疫墨寶回贈給侯友宜市長。(新北市社會局提供) 新北市社會局指出,長年在台電能源開發處服務的鄭茂林,運用氣象專業協助台電推動風力發電及太陽能發電,民國76年更被派往核能電廠,圓滿達成環境影響評估等多場說明會,也曾獲得台電工會頒發的勞工楷模。他的長子在在經濟部工研院擔任工程師,次子則自行創業映像攝影,鄭太太也是108年從汐止國小主任退休,現在兩人除了參與社區、教會公益活動外,並多方學習,退而不休,全家和樂融融。

Read More