康健人壽讓世界「看見壓力」樣貌，健康大使宥勝（左起）、美國信諾集團國際市場行銷長 Heather Valteris、康健人壽總經理邵駿崴 Tim Shields）。　記者陳建興／台北報導 　壓力看不見摸不著，卻無時無刻都影響著身心健康。長期關心壓力議題的康健人壽與母公司美國信諾保險集團，在全球發起「看見壓力See Stress Differently」健康行動，首選台灣做為亞洲區發表第一站，27日舉辦「看見壓力」體驗會，引進壓力檢測裝置，透過先進的技術將身心壓力數據轉化為吸睛的視覺圖像，讓台灣民眾看見壓力的真實樣貌，現場請到陽光型男好爸爸藝人宥勝擔任健康大使並搶先體驗壓力檢測裝置，分享他的紓壓妙招。 　信諾集團國際市場行銷長Heather Valteris表示：「信諾集團為全球健康服務及保險專家，於超過30個國家地區提供全方位健康服務及多元化保障商品。360°康健指數調查發現，壓力是全球性的健康議題，不僅會影響情緒，更會對身體健康造成影響。康健人壽與信諾集團致力成為民眾全方位健康夥伴，發起『看見壓力See Stress Differently』全球健康行動，幫助大眾正視壓力問題，並透過這次的壓力檢測，讓民眾能夠看見自己的壓力樣貌，認知到壓力的存在，和瞭解對身心健康的影響，進而鼓勵消費者採取行動積極管理壓力，才能擁有更健康、更幸福、更安心的未來。」 　Valteris表示，今年3月公布的360°康健指數調查發現，84%的全球受訪者深受壓力所苦，亞太地區國家壓力高於全球平均，其中南韓和台灣的壓力指數高居世界第一、二名，分別有97%和96%。適度的壓力是成長的動力，但長期與過度的壓力會導致慢性疾病甚至是癌症、心臟病等重大疾病，對身心健康的影響不可小覷。 　康健人壽總經理暨執行長邵駿崴(Tim Shields)說，為了進一步了解台灣民眾的壓力狀態，康健人壽委託天下雜誌於今年7月進行「壓力鍋世代大調查」，結果發現不同年齡層中以35-54歲受訪者壓力最大，64.3%認為自己屬於七分以上的高壓族群(滿分十分)，因此也稱為「壓力鍋世代」。 　「壓力鍋世代」中，男女在壓力狀態下的表現大不相同，高達69.3%的女性因為壓力感到肩頸肌肉緊繃、33.6%的女性會忘東忘西，情緒上60%表現出易怒和緊張焦慮，這些比例皆較男性高出許多。值得注意的是，女性會因壓力而產生衝動購物的行為，比例為男性的近1.8倍。壓力鍋世代的男性因為壓力而產生手腳顫抖的比例是女性的2.7倍，心理上男性更容易對未來有不確定感(40.9%)，比女性高出6.6%，而且男性明顯比女性更容易因為壓力導致工作效率降低，有38.6%的男性受訪者如此表示，比女性高出7.7%。 　康健人壽「看見壓力」活動健康大使宥勝表示，自己就是360°康健指數調查中的三明治族，也是典型的「壓力鍋世代」，因此他對於把壓力視覺化特別有感，壓力的樣貌能提醒每一個人，其實壓力無所不在，因此要隨時檢視生活各個面向的狀態，發現壓力的來源，並積極採取行動管理壓力。 　面對壓力，宥勝分享自己嘗試用「同理心」跟「換位思考」來排解工作與生活上的壓力，太太的支持與理解也是幫助他調適壓力的重要支柱。另外，熱愛戶外活動的他也認為，運動是非常好且有效的紓壓方式，每次運動流汗後，就有輕鬆紓壓的感覺。

亞洲第一間Swatch_X_You快閃店登陸台北101。全球獨家的羅浮宮藝術創意，只在全新Swatch_X_You訂製系列。　記者陳建興／台北報導 　繼法國羅浮宮、瑞士蘇黎世機場後，Swatch挑選台北101成為「Swatch X You快閃店」全球第三站的落腳處，於台灣重金打造亞洲第一間概念快閃店，9月25日已開幕，帶來全新升級的「Swatch X You」專屬客製化體驗。 　Swatch由特別瑞士引進Swatch全新訂製系列客製化機台，只要4個步驟、最快15分鐘印製時間，全球獨一無二的專屬腕錶彈指完成。自2O17年推出第一款Swatch X You訂製系列以來，瑞士鐘錶品牌Swatch不斷為消費者創造更專屬、獨特的客製化體驗，Swatch X You全新訂製系列展現高自由度的客製化模式，只要在Swatch精選的各類主題畫布上任意拖拉，決定喜歡的圖案區域；挑選機芯顏色，在錶背寫下文字；最快15分鐘印製時間，就可擁有全球唯一專屬自己的Swatch腕錶。台灣小吃限定畫布快閃店期間限時推出，知名台灣小吃，都化為畫布中的重要元素，展現滿滿的台灣風味。　此次全新Swatch X You訂製系列的多款主題畫布，包含專屬Swatch x Louvre的全新藝術創作，以經典的「羅浮宮金字塔為靈感」，結合法國代表色紅、白、藍三色與巧妙的金字塔幾何圖形進行設計，慶祝法國羅浮宮金字塔落成30周年，創意展現這座位於巴黎羅浮宮拿破崙庭院，全球知名標誌性建築的迷人風采。 　為了慶祝全球第三間「Swatch X You快閃店」登陸台北101，Swatch特別在快閃店期間，推出全球獨家的台灣限定畫布，以揚名國際的台灣小吃為主題，風靡全球的特色飲品「珍珠奶茶」、水果王國自傲的香甜「芒果冰」、世界知名、來台必吃的經典小吃「滷肉飯」、旅客必購伴手禮「鳳梨酥」等各種知名台灣小吃，都化為畫布中的重要元素，展現滿滿的台灣風味。

New_Era_x_SMG_x_MLB_三方聯名將SMUDGE模擬成一隻球隊設計專屬圖像。New_Era_x_SMG_收納包_黑。　記者陳建興／台北報導 　由全球知名潮流品牌New Era與亞洲頂級華語歌手JJ 林俊傑成立的流行品牌SMG (Still Moving Under Gunfire)及MLB美國職棒大聯盟進行三方聯名首秀。除了專業性強之外，還有潮流屬性的加持，此番New Era x SMG x MLB全新聯名系列，將「MLB合作夥伴」和「時尚潮流」完美結合，展現三方加乘氣勢，必將掀起潮流界一股話題巨浪！預計9月28日發售，New Era只有在西門旗艦店獨家販售。New_Era攜手JJ林俊傑潮牌SMG_將潮流再次躍升美職舞台！　New Era此回祭出超級重磅聯乘，攜手SMG及美國職棒大聯盟MLB打造三方聯名系列，熱血應援2019美國職棒大聯盟全明星賽。賽事期間還有球迷嘉年華活動，JJ林俊傑也親臨現場參與，感受一系列棒球文化的活動。JJ林俊傑也表示：「能親臨現場的感覺跟在電視機前的感覺是不一樣的，那種歡呼聲，尖叫聲，跟著大家一起，就像在看一場演唱會一樣！」適逢JJ林俊傑主理的服裝品牌SMG歡慶10週年，此次聯名也早已在三方的社群上引發不少話題，今台灣正式上市，滿足各路潮咖。SMG歡慶10週年，攜手New_Era及MLB_打造超強跨界聯名。　New Era x SMG x MLB聯名系列在設計上發揮巧思，將品牌擬人化，讓此聯名系列模擬成一支球隊，引用明星賽的地主隊標準圖像"C"運用在服飾與配件上。設計上更有著一貫的棒球魂，和球衣一樣有主客場之分，使用克里夫蘭印地安人隊的藍紅配色做為主場配色，黑白配色則設定成客場配色。此番聯名系列共推出New Era經典59FIFTY及9FIFTY帽款，還有短袖上衣，以及秋冬必備的Hoodie上衣，經典黑灰兩色，內襯以迷彩做細節輔助，胸前則是配上代表MLB克里夫蘭印地安人隊的「C」字 Logo，大方帥氣的設計，完美呈現這次聯名特色。配件方面推出潮流吊繩，以及將New Era經典帽款縮小設計成可置物的空間的收納包，帽前再配上電繡SMG品牌圖像，成為具有特殊意義的潮流配件。

日藥本舖於10月份推出「會員狂歡慶」會員優惠活動。　記者陳建興／台北報導 　日藥本舖於10月份推出「會員狂歡慶」，10/3(四)-10/13(日)會員單筆消費688元，送50元折價券，10/3(四)-10/27(日)會員單筆消費滿1,388元，會員點數再加碼3倍送等同現金3%回饋，黃金會員加碼再贈3,000點，尊榮會員加碼再贈10,000點；每週二會員日，回饋再加碼為5倍送等同5%的現金回饋，加上黃金會員、尊榮會員加贈點數，現金回饋率高達17%。日藥本舖超狂會員折扣及點數回饋_會員專屬價買一送一。　日藥本舖10月份「會員狂歡慶」，會員點數3,000點，等同於現金30元，免費換人氣商品「Pelican寡醣保濕潔顏皂」、「我的心機活性炭粉刺拔除黑拔膜組」、「葛妮絲甘菊護手霜10ml」。還有超下殺的會員點數換購商品及會員專屬價商品，日本原裝進口的金亮系列保健品「金亮蜂王乳膠囊120粒」原價1,200元，買一送一；「金亮納豆黑洋蔥錠(240T/60g)」原價1,500元，買一送一；高質量馬油添加「日方馬油滋潤洗顏皂80g(NEW) 」 原價320元，買一送一;櫻花限量版「Esthe Dew櫻花保濕化妝水500mL」原價299元，滿一送一。超低優惠搭配現金回饋，提供給會員最超值的感恩回饋。Pelican寡醣保濕潔顏皂75g，日藥本舖會員點數3,000點免費換。　資訊爆炸時代，3C產品的盛行，眼睛健康議題已經橫跨老中青三代，用眼過度、眼睛乾澀疲勞甚至白內障、青光眼等問題都日漸年輕化，如何正確的保護眼睛，成為大家都必須了解的課題。衛福部國民健康署題出「護眼123」，共三要點呼籲大眾護眼從小做起，『第1要點：每年定期檢查視力1-2次，做好視力存款。第2要點：未滿2歲避免看螢幕，2歲以上每日不要超過1小時。第3要點：每日戶外2-3小時，用眼30分鐘休息10分鐘。』此外，10月10日為「日本護眼日」，現今眼睛保健的產品相當多元，日藥本舖專業藥師建議3C族群及用眼過度的上班族可以多補充魚肝油、維生素A，能夠預防及緩減乾眼症。補充葉黃素可以提升黃斑色素密度。若需減少藍光對水晶體的傷害，可以補充蝦紅素和富含花青素的藍莓、黑醋栗、山桑子等水果。 　此外，日藥本舖同步募集新會員，現在加入日藥行動會員APP就送10,000點，等同於100元購物金；首次加入日藥本舖LINE好友，即贈送30元折價券；10/3起追蹤日藥本舖IG，至門市不限金額消費，即贈VONO醇緻濃湯試飲包，全台限量3,000份，送完為止。

7-ELEVEN「星級美味特賞」多達40種商品、大廠獨家開發超豪華新口味_必敗清單再加一。　記者陳建興／台北報導 　7-ELEVEN展開全新企劃，自25日起首次推出「星級美味特賞」，以獨家通路、特色包裝、國外夯品三大主軸，端出40逾種輕奢華系零食、鮮食、飲料與啤酒，不僅讓愛嚐鮮的小資族群能隨時犒賞自己，精緻奢華的包裝更吸引年輕客群嚐鮮來7-ELEVEN打卡追劇不寂寞。新推出「肉丸BBQ紅醬義大利麵」紐西蘭進口牛肉搭配完熟番茄及BBQ醬_呈現完美煙燻風味。　7-ELEVEN全新企劃「星級美味特賞」主題，除以「精緻價值感」訴求，更首度將品項擴大，整併鮮食、飲料、啤酒、餅乾、糖果等結構，與國內大廠獨家開發全新話題商品、導入多款國外進口及季節限定商品，以「差異化口味」、「特色包裝」、「國外熱銷夯品」帶領消費者的味蕾環遊世界，期能帶動相關業績成長2成。 　7-ELEVEN表示，近幾年持續發揮與大廠合作經驗及國際採購選品優勢，促成強強聯手創造1+1大於2的品牌效益；且消費者對於包裝外型亮眼、口味特殊的商品相當買單，尤其具有打卡亮點的獨家、限定商品更能在網路社群掀起話題，進一步帶動相關業績成長。與光泉合作推出獨家新品「極系列-抹茶拿鐵」「極系列-松露可可飲」。　據7-ELEVEN觀察，近年消費者越來越注重商品品質及價值，看準消費需求，屢次並持續以「創新」為經營策略，推出只有在7-ELEVEN才買的到的商品！更觀察在此策略下帶動相關業績最高成長2成以上。 　此次「星級美味特賞」特別將各種世界美食及高級食材變身創意零食，像是「波的多洋芋片松露鹽之花」、「多力多滋義式鮮蝦雞尾酒」、「樂事洋芋片地中海風味烤雞」，一口吃下秒還原主廚料理風味，口味清爽且包裝簡約時尚，吃零食就能享受異國奢華感；「模範生點心條餅-胡同燒肉風味」亦是首次與頂級燒肉店胡同聯名，獨特燒肉風味，佐以大蒜及奶油點綴，香脆美味！「乖乖巧克黑雪芙」則採用日本獨家浸潤工法，運用真空壓力讓泡芙從裡到外充滿巧克力、外層灑上細緻可可粉，帶來甜而不膩口感的全新甜點體驗。

國泰人壽承保學生團體保險，推動「永續校園計畫」。　記者陳建興／台北報導 　繼2018年「人生的可能性」，今年教師節，國泰人壽與教育部國教署再度合作，邀請了執導國際醫療短片「阿巒的作文課」及擁有超過一百部作品的導演洪竹彥，聯手改編真實故事，推出萬人點閱的教師節謝師影片「平行線的交叉點」，由新生代女演員江沂宸飾演鄭潔慧老師，描繪鄭老師用關愛與陪伴影響學生，用生命影響生命歷程的故事。 　故事內容描述一位在偏鄉服務的老師，透過陪伴幫助學生走出毒品誘惑，多年後學生成為醫生，回到偏鄉幫助同樣受毒品迫害的孩童。藉交叉剪接手法，分別拍攝老師幫助年輕時的醫生、醫生幫助偏鄉孩童的雙故事線，營造看似老師與醫生正為同一件事努力，實際上是相隔20年的平行時空故事。 　影片上線短短10天，已累計超過75萬的瀏覽人次。不少網友表示，老師帶給學生的影響，往往牽絆著學生日後的人生：「自己也曾遇過老師告訴他：『沒有一個孩子可以被放棄』」、「同樣身為老師，這影片太有感觸了」、「老師的付出往往改變學生日後的人生，即使是再怎麼小的事情，都會對學生造成很大的影響」、「我也是老師，我的老師改變了我的一生， 我永遠感謝他」。國泰人壽攜手教育部國教署，於教師節前夕推出敬師影片「平行線的交叉點」，感謝所有教師無悔的付出。　國泰人壽自106學年度起承保學生團體保險，共同推動「永續校園計畫」，守護全國超過300萬幼兒園至高中學子，並與教育部國教署攜手合作，於線上、線下同步推廣反毒。108學年度起更與線上遊戲學習平台PaGamO合作，結合「反毒」及「電競」，期待學子能在遊戲中學習反毒知識，並遠離毒品、健康快樂成長。 　此外，國泰人壽感謝全國教師為學生付出的辛勞，特地為教職人員量身打造「呵護公教」系列保險商品，保障內容不僅著重長照狀態的保障，若因意外造成1~6級失能亦有理賠，其中「呵護公教團險」，適用對象包含全國教師及其眷屬，最低一年保費只要1,500元(每天約不到5元)。 　國泰人壽也鼓勵教師繁忙之餘，還能維持健康的身體狀況，只要步數達標，保額就再額外增加3%，事前健康及事後保障都固牢牢，另外，現在加入Cathay Walker並輸入活動推薦碼「LTC111」，還可參加專屬獎勵活動。

喜愛收藏各國黑膠唱片的黃子佼，對於畫質與音質自然也相當挑剔。(圖片由GQ提供)　記者陳建興／台北報導 　為讓更多消費者領略LG SIGNATURE卓越科技與極致工藝背後的設計理念，LG特別邀請2019年 LG SIGNATURE品牌大使黃子佼遠赴南韓，造訪LG首爾總部與LG昌原工廠，深度體驗LG SIGNATURE系列家電，領略其背後的功能科技，更透過與多位LG SIGNATURE的行銷長官、產品設計師與工程師的訪談，深入探究LG SIGNATURE的產品本質、設計靈感。黃子佼輕敲LG SIGNATURE InstaView敲敲看門中門冰箱。(圖片由GQ提供)　黃子佼一來到首爾踏入LG SIGNATURE的展示間，映入眼簾的是極具現代極簡風格的居家空間，而就像幅藝術畫般掛在牆上的LG SIGNATURE OLED TV W9，馬上吸引黃子佼的目光。搭載僅有4毫米的OLED面板能夠無暇服貼於牆面，如藝術品般與裝潢合而為一，配備全新α9智慧亮彩影像晶片，呈現最真實的原色，彰顯細膩畫質，不僅展現非凡美學風格，更讓消費者沉浸其中。黃子佼也親身體驗LG SIGNATURE TWINWash™雙能洗洗脫烘洗衣機的優異功能。(圖片由GQ提供)　來到LG廚房展示間，黃子佼立刻上前輕敲「智慧玻璃面板」兩下，隨即亮起的內部照明，讓他無須開啟冰箱即可輕鬆一窺內部，此一直覺、貼心的功能設計也獲得黃子佼連連讚賞。此次拜訪LG韓國總部，透過產品設計師的解說，更發現原來這「敲兩下」的設計靈感是來自於LG手機輕觸兩下即點亮手機螢幕的獨家功能。此外，當雙手拿滿東西時不便開門時，透過自動光感應技術，只需輕踏於冰箱前投射光點，「智慧感應門」便會可自動開啟冰箱門；「智動感應式抽屜」則讓使用者輕鬆拿取冰箱深處的食材，黃子佼也分享道：「LG SIGNATURE敲敲看門中門冰箱讓我彷彿擁有一個未來冰箱！每個小細節它都幫我想好了。」 　LG SIGNATURE InstaView敲敲看門中門冰箱也延續品牌對於外觀設計的堅持，全機以不銹鋼材質製成，外觀採金屬髮絲紋設計，展現極簡洗鍊風格，內裝則以白金及不鏽鋼保鮮壁延長食材保鮮度，為生活獻上極致鮮美的豐富饗宴，開創嶄新的廚房使用體驗。 　LG SIGNATURE TWINWash雙能洗洗脫烘洗衣機優雅簡約的外型也深得黃子佼喜愛，更沒想到原來白色珐瑯機身搭配黑色鋼化玻璃門的設計，最初是以一張印著一池寧靜夜晚的湖水，湖面上映照著一輪明月的照片來做發想的。

密爾瓦基釀酒人隊布勞恩滿貫砲，助球隊擊敗辛辛那提紅人。 路透 　中央社／洛杉磯25日綜合外電報導 　美國職棒大聯盟MLB老將布勞恩今天揮出滿貫砲，不但讓密爾瓦基釀酒人以9比2擊敗辛辛那提紅人，也篤定連續兩季打進季後賽。 　釀酒人今天共揮出3支全壘打，在1局上半就大舉打下6分。除了布勞恩的滿貫彈，泰姆斯和日浦都有全壘打演出。 　釀酒人先發投手萊爾斯今天投5局，送出6次三振、2個保送，被打出1支全壘打在內的3支安打，丟掉2分都是自責分，本季戰績累積為12勝8敗。 　釀酒人今天拿下勝利，收下近期6連勝，最近19場比賽狂掃17勝。 　在這樣的情況下，釀酒人已經確定至少能拿外卡進軍季後賽，目前戰績88勝70敗，僅落後國家聯盟中區龍頭聖路易紅雀1.5場勝差，也還保有在接下來的比賽「竄位」成功的機會。 　相對的，紅雀今天7比9不敵亞利桑那響尾蛇，讓自身的國聯中區王者地位出現危機。 　釀酒人、紅人的比賽中，紅人的斯瓦瑞茲轟出他本季第49號全壘打，這讓他超越1980年的施密特和2004年的貝爾崔，成為國聯單季最多轟的三壘手。 　斯瓦瑞茲只差3支全壘打，就能追上2007年的A-Rod羅德里格斯，成為大聯盟單季最多轟的三壘手。A-Rod曾於2014年因為使用類固醇，被禁賽一整個球季。

美國職棒大聯盟邁阿密馬林魚台灣左投陳偉殷25日客場迎戰紐約大都會，中繼3局失2分，送出3次三振，無關勝敗。 中央社　中央社／紐約25日電 　效力美國職棒大聯盟邁阿密馬林魚的陳偉殷睽違兩週再度出賽，今天客場迎戰紐約大都會，後援3局送出3次三振，失2分。馬林魚終場3比10輸球，吞2連敗，陳偉殷無關勝敗。 　陳偉殷賽後受訪表示，登板首局狀況較多，控球不盡理想，沒辦法將球投到自己要求的位置，以致大都會打者逮到機會扎實擊球，這是自己必須調整並改善的層面。 　陳偉殷3局下登板時，馬林魚0比7大幅落後。他投出的首球，就被卡諾敲出二壘安打，隨後雖三振佛瑞澤，但羅沙里歐緊接著揮出場地規則二壘安打，大都會再下一城。 　面對失分危機，陳偉殷嘗試穩住陣腳，三振大都會先發投手迪格隆，可惜接下來又遭尼莫擊出二壘安打，再失一分。 　陳偉殷之後回穩，連續解決大都會6名打者，包括三振卡諾，5局下兩人出局後，才被羅沙里歐敲出三游間穿越安打上壘。陳偉殷最後讓迪格隆擊出游擊方向滾地球，製造野手選擇，結束這半局。 　34歲的陳偉殷本季轉戰牛棚，9月因馬林魚傾向使用年輕投手，出賽次數銳減。此役是他11日以來首度登板，中繼3局被敲4支安打，失2分，三振3次，沒有保送，使用39球，29球是好球，直球最快時速92.9英哩（約149.5公里）。 　陳偉殷表示，近兩週有在牛棚投球保持手感，但畢竟和實戰有差距，今天登板剛開始未掌握比賽節奏，大都會打者都能把握進壘位置稍甜的球，揮出長打。他認為配球應該要更靈活，自己不要有太多疑慮，「決定要丟什麼球就百分之百全力丟下去就好」。 　馬林魚總教練馬丁利說，陳偉殷表現不差，登板首局遭遇亂流，但接下來穩住陣腳，照正常節奏投球，讓球隊保有咬住比分並在比賽尾聲發動反攻的機會。 　馬林魚新秀投手杜吉先發兩局狂失7分，大都會強棒阿隆索2局下揮出3分砲，本季第51轟出爐，全壘打總數持續傲視大聯盟，助球隊早早鎖定勝局，但因密爾瓦基釀酒人也贏球，拿到國家聯盟最後一張外卡，大都會本季無緣季後賽。 　上季奪得國聯賽揚獎的迪格隆7局無失分，送出7次三振，本季第11勝入袋，連23局無失分後，防禦率降至2.43，並成為國聯唯一近3季都投超過200局的投手。 　在迪格隆封鎖下，馬林魚全場僅敲出4支安打，一度連15名打者無法上壘，直到9局上才靠著對手失誤、暴投和阿法羅開轟，攻下3分。今晚吞敗後，處於重建期的馬林魚本季戰績55勝103敗，為國聯唯一百敗之師。

明尼蘇達雙城靠著多布納克先發6局好投，底特律老虎，在美聯中區登基。 路透　中央社／底特律25日綜合外電報導 　美國職棒大聯盟MLB明尼蘇達雙城，靠多布納克先發6局只失1分非自責分好投，加上阿拉耶茲、羅沙里歐相繼開轟，以5比1擊敗底特律老虎，在美聯中區登基。 　雙城繼2010年後再度於分區稱王，本季已經拿下98勝，成績追平球隊1970年以來的最佳紀錄，當年他們最終是拿下98勝。 　這僅是2010年以來，雙城第2次打進季後賽。 　雙城今天自助人助，在自己拿下勝利後，稍晚靠著芝加哥白襪擊敗排在分區第2的克里夫蘭印地安人，確定登上美國聯盟中區的王座。 　雙城在上一個10年戰果豐碩，曾在2002年、2003年、2004年、2006年、2009年在分區稱霸，但最近一個10年，只先在2010年拿下分區冠軍，之後就未再嚐到冠軍滋味。 　雙城本季火力凶猛，本季至今已經揮出299支全壘打。 　雙城先發投手多布納克今天投6局，賞給對手6次三振，沒有投出保送，只被擊出1支安打，雖丟掉1分，但非他的自責分。 　雙城在1局下半被攻下1分，前6局打完以0比1落後，阿拉耶茲在7局上半的兩分打點全壘打讓球隊取得超前，羅沙里歐8局上半的兩分砲則是讓球隊將領先擴大到5比1。