UNIQLO_ATT_4_FUN信義店於920開幕。品牌好友溫貞菱、林哲熹力挺站台。　記者陳建興／台北報導 　UNIQLO ATT 4 FUN 信義店將於9月20日（五）開幕！全新500坪三層樓的購物空間，販售一應俱全的男、女、童裝以及配件系列商品，帶給台灣消費者秋冬最新商品和全球同步的潮流穿搭提案。以「TOMORROW TAIPEI 生活由我獨特」為主題，結合台灣特色文創元素、客製化體驗、主題商品區與穿搭提案，打造首間結合台灣特色元素的美好生活提案店舖。 　歡慶開幕，UNIQLO品牌好友溫貞菱與林哲熹也身著最新秋冬系列，親臨UNIQLO ATT 4 FUN 信義店，温貞菱以米色厚T搭配珊瑚橘細褶裙，展現文青女神甜美風範；林哲熹則以一套Uniqlo U燈芯絨系列搭配Keith Haring聯名上衣瀟灑現身，展現復古材質潮流新穿的魅力；兩人同時還親自體驗了UTme! DIY的樂趣，感受全新店舖不一樣的在地美學與生活風格，直呼驚喜連連，也號召大家開幕期間除了滿額贈等四大驚喜企劃外，還有許多獨家限定及超低價優惠。 UNIQLO_ATT_4_FUN信義店結合台灣特色文創元素，客製化體驗、主題商品區與穿搭提案，打造首間美好生活提案店舖。　瞄準信義區的高度時尚敏感度與國際性，UNIQLO ATT 4 FUN信義店特別規劃了多個主題商品區及嶄新豐富的商品群，提供消費者與全球同步的潮流穿搭提案，引領台灣服裝潮流文化。讓大家享受今年 UNIQLO_ATT_4_FUN信義店-GIANT捷安特專區。　秋冬新輪廓、新色彩與新美學的全新進化商品： ●全台唯一UT光廊，展現最齊全UT世界觀：特設全台唯一，全球旗艦店級別的UT光廊，潮流UT全系列盡在UNIQLO ATT 4 FUN 信義店，網羅各地流行文化圖像，展現豐富世界觀：精選許多精彩人氣聯名，像是新海誠、美少女戰士、The Brands UT系列等，特別推出開幕期間限定 (9/20-9/26) 的新店獨家優惠，男裝MARVEL Graphic 休閒上衣、男/女裝VERDY休閒上衣/洋裝，NT$790。 　●牛仔創新研發丹寧專區，展現丹寧時尚創新未來：丹寧時尚熱潮持續延燒，UNIQLO的「牛仔褲創新研發中心」集結商品專家及全球流行趨勢並應用環保節水技術，創造出未來牛仔褲永續時尚新價值。本季秋冬丹寧專區呈獻褲裝新廓形，強調寬鬆的份量感，美型舒適，顧客更可搭配進化版的LINE U管家利用大數據，根據機能、材質和剪裁，選擇想要的褲型，輕鬆找到專屬的命定褲裝。 UNIQLO_ATT_4_FUN信義店-UT光廊。　●2019 Uniqlo U秋冬新作，同步日本全系列上市，綻放簡約新時尚：由Christophe Lemaire所領軍的UNIQLO巴黎研發中心設計團隊打造廣受時尚人士青睞的U系列再推秋冬新作，於UNIQLO ATT 4 FUN 信義店全系列完整販售。特別推薦：男裝Warm Padded雙面外套、長袖T恤以及東京持續熱賣的U寬版褲系列 (棉質/牛仔/卡其款) 等精選單品，NT$990起。 　●針織專區，舒適百搭，美麗無極限：入秋必買的針織系列也有主題專區，尤以來自日本最尖端「Whole garment」技術的3D針織系列最值得入手，如同量身訂做的立體優美柔順剪裁，親膚合身，感受前所未有的舒適感。特別推薦：女裝3D棉質寬袖毛衣，新店獨家首次期間限定(9/20-9/26)，NT$790。 UNIQLO_ATT_4_FUN信義店-誠品選書專區。　●今年必敗！秋冬經典四大材質一次買齊：除了特別規劃的主題商品區外，更精心準備了與全球同步，今年必備的秋冬四大經典材質商品，包含極具潮流設計感，全新Sweat厚T系列、復古新穿的燈芯絨系列、無論單穿或外搭都獨顯「型」格，不限性別年齡都適合的法蘭絨系列，以及秋冬保暖必備的Fleece刷毛商品，四大經典一站購足，美好你的秋冬。 　為邀請消費者共同歡慶ATT 4 FUN信義店盛大開幕，除了推出春夏單品超強限定外，UNIQLO更攜手鬼才設計師聶永真結合台灣生活元素，精心打造獨家來店禮及網路商店好禮四大驚喜，多重驚喜不容錯過。 UNIQLO_ATT_4_FUN信義店-禮拜文房具專區。

台達資訊長柯淑芬（左起）、台達董事長海英俊、台灣資深副總裁、大中華區總裁兼執行長柯睿杰、台灣微軟總經理孫基康。　記者陳建興／台北報導 　台灣微軟17日與全球工業自動化領導廠商台達，共同宣布將啟動三項策略合作，包含：台達導入Microsoft Azure 混合雲推動全球事業發展、共同推出智慧雲端智能製造品質管理方案與新型商業模式，以及與微軟美國總部AI深度強化學習研發團隊啟動資料科學計畫。 　微軟資深副總裁、大中華區總裁兼執行長柯睿杰表示：「微軟的使命是幫助全球的每一個人和每一個組織，都能實現更多、成就非凡，我們並承諾為顧客與夥伴們加速數位轉型。而微軟更具有獨特的優勢，能促進代表台灣經濟命脈的製造業邁上轉型之路。這次，微軟很高興能與全球首屈一指的高科技製造公司台達展開合作，透過微軟安全可靠的雲服務和先進的AI人工智慧應用，不但加速台達創新腳步，更為在地與全球市場帶來新商機。」 　台灣微軟總經理孫基康表示：「台達是全球市場高科技製造服務業的標竿企業，我們透過微軟總部的AI研發團隊資料科學計畫、Azure 混合雲服務，以及Azure IoT雲端物聯平台，助台達進一步提升生產效率、增加佈署彈性，同時加速旗下事業體全球化布局。微軟的資源與雲計算中心遍布全球，能幫助事業版圖跨及多國的企業彈性配置資源，助其在國際市場更具競爭力。而微軟除提供客戶各種解決方案外，也將持續擁抱客戶與夥伴，一起共創商機。」 台達資訊長柯淑芬（左起）、台達董事長海英俊、台灣資深副總裁、大中華區總裁兼執行長柯睿杰、台灣微軟總經理孫基康。　台達董事長海英俊表示：「隨著物聯網的趨勢，台達不僅在工業自動化領域成功發展並實現少量多樣的生產模式，樓宇自動化解決方案也以此為基礎，將樓宇利用最佳化並兼顧安全性為設計核心，透過雲端物聯技術快速診斷樓宇設備、減少能耗，結合空間智慧功能，提供適時適性的數位建築服務，並強化樓宇安全與降低監管與部署成本。」 　台達資訊長柯淑芬表示：「面對國際市場，台達以多元化產品及分散式製造的策略提升企業競爭力。此次與微軟合作，藉由Microsoft Azure 混合雲平台的導入，進行技術轉型，同步提升效率，藉此加速各事業群業務範疇的全球佈局，包含智慧雲端智能製造品質管理方案 (PQM)、綠色資料中心、智能基礎設施、智慧樓宇解決方案、電動車解決方案，搭載Mobile App，實踐萬物相連的物聯網應用，邁向智慧城市發展。」 　台達從全球能源管理龍頭跨界到數位製造創新者，持續高科技製造轉型之路，而台達是微軟雲端Azure IoT夥伴，透過 Azure 雲計算與人工智慧平台，支持台達落實數位轉型，以智能製造、自動化以及智慧基礎設施為三大主軸，提供符合物聯網架構的多元高效節能解決方案。這次，微軟與台達策略合作內容包含： 　採用微軟 Azure IoT與資料管理平台推升台達從技術、產品、到解決方案全面數位轉型：台達除了以電力電子核心技術結合行業知識，同時透過微軟Azure 混合雲架構包含IIoT工業物聯網與數據管理平台，提升技術能量並優化產品彈性，從製造商轉變為一個提供整合服務與解決方案的品牌，如節能的樓宇自動化方案、微電網電動車充電方案等，即透過微軟技術重塑架構，並將產品能效逐步擴展至微電網等級的整體能源管理，以達到全球一流的水準。 　台達智能製造運用微軟Azure 混合雲服務，以雲賦能、佈局全球：台達的運輸管理模組( Transportation Management )與智慧雲端智能製造品質管理方案（PQM），運用 Microsoft Azure混合雲架構以提升品質管理與生產效率。為強化全球治理並因應事業體布局、併購、擴廠、與產能提升調整等需求，台達借力微軟 Azure 雲端服務敏捷與彈性優勢，快速達到全球佈署，降低風險與維運成本，同時提升資訊科技人員研發與專案效率。 　台達獲微軟總部 AI 研發團隊支持，啟動資料科學計畫，提升技術達全球領導地位：台達將智能製造與自動化視為布局全球市場的核心競爭優勢，積極導入AI技術，在此策略合作下，台達成為首批微軟全球AI研發計畫中第一家台灣企業。透過與微軟總部 AI 及 IoT 工程團隊對接，並配套培訓與認證方案，未來可望將台達軟實力推升至全球一流水準。在技術提升的過程中，台達亦將人工智慧內化至全球事業和企業流程中，並持續將台達自動化優勢拓展至客戶服務與全球供應鏈合作夥伴。 　這次合作，微軟因具有最全面的混合雲方案、全球涵蓋率最高的資料中心，能與客戶及夥伴一起共建生態系，使事業範疇跨足全球五大洲的台達，在進行資源整合與全球布局的同時，還須能夠快速回應市場與客戶需求，面對快速變化的科技版圖。台達除以電力電子核心技術結合行業知識，更攜手產業生態系面向工業自動化、樓宇自動化、資通訊基礎建設、能源基礎建設及電動車五大重點市場，為客戶提供符合物聯網架構的解決方案。

主辦單位台灣鐵人三項公司總經理鄭世奇（左起）、重訓女神梁子淇、花蓮縣長徐榛蔚。　記者陳建興／台北報導 　「2019 花蓮LAVA鐵人三項系列賽」，將於11月10日假花蓮國際商港及石雕公園舉辦。 　本次賽事最大特色為台灣首次於國際商港進行游泳項目，賽事規格和體驗等同於日本橫濱港的ITU世界巡迴賽，自行車及路跑賽道則是沿著濱海公路將七星潭風景區及曙光橋景色盡收眼底。 　此賽事也吸引正在備戰奧運的國手張綺文、郭家齊，以及2018香港亞運銅牌得主羅亮添來台參與。另外值得一提的是增置50.3公里組，首創短程游泳300公尺的距離，並邀請到重訓女神梁子淇擔任推廣大使，讓更多人可以體驗鐵人三項的樂趣。 　日前剛結束東京奧運鐵人三項資格賽的張綺文、郭家齊兩位選手亦將參與本次盛會，他們將與特地來台參賽的香港鐵人三項代表隊隊長羅亮添同場交流，為爭取2020年奧運賽資格提升戰力。 重訓女神梁子祺與花蓮縣長徐榛蔚。　羅亮添也會特地提早抵達花蓮，和花蓮小朋友分享鐵人三項的知識和經驗。花蓮縣徐榛蔚縣長表示，「大家都知道花蓮好山好水是個從事運動的好地方，這次得到台灣港務公司花蓮分公司的大力支持，開放花蓮港舉辦鐵人三項賽，將賽事規格直接升等到國際規格，花蓮縣府亦將全力協助，歡迎喜愛鐵人三項運動的朋友來到花蓮當個Jump(正)港鐵人。」花蓮縣政府為推廣鐵人三項運動向下扎根，所有花蓮在地的小朋友參加小鐵人賽事報名費皆由縣府補助，鼓勵小朋友勇於挑戰並多運動，目前已經有將近300位小朋友報名參加，連同大鐵人的賽事預計當天會有將近1,200名選手前來花蓮挑戰。 　本次賽事還有一大亮點就是首創50.3公里，游泳只需要游300公尺的賽制，藉此鼓勵更多從事單項運動，像是路跑或是單車的民眾一起來體驗鐵人三項運動的魅力。「重訓女神-梁子淇」也將首次挑戰鐵人三項。台灣鐵人三項公司總經理鄭世奇表示，「鐵人三項一直以來給人感受都是競賽感強烈的運動，似乎不太親民。10年來我們持續推廣鐵人三項運動，讓此運動更加親民與增添歡樂，所以這次特別設計300公尺游泳，鼓勵大家來體驗，相信大家都會愛上這項運動。」另外記者會上鄭世奇總經理特別獻上目前最火紅的鐵人必拜神廟-埔鹽順澤宮的帽子給梁子淇，祝福她參賽順利。 　除了極具特色的賽事環境之外，更獲得花蓮在地企業的鼎力支持，包括光隆海洋生技贊助優質飲用水、運動飲料和鹽續力海鹽錠，給選手滿滿的補充能量。曾師傅贊助特色名產花蓮薯，都將迎接全台灣的朋友來到台灣後花園。 　11月10日上午將有三種不同賽制，分別是50.3公里個人組(游泳300公尺、自行車40公里、路跑10公里)、51.5公里個人組及接力組(游泳1500公尺、自行車40公里、路跑10公里)及53公里鐵人二項賽(路跑10公里、自行車40公里、路跑10公里)，滿足想要挑戰鐵人三項賽事的不同需求，下午則是小鐵人賽事，年齡在6-14歲的小朋友都歡迎參加。花蓮縣政府、花蓮縣體育會及台灣鐵人三項公司鼓勵有興趣的朋友踴躍報名，安排兩天一夜的鐵人三項小旅行，也歡迎大家抽空前往觀賽，為選手加油！

統一時代百貨9週年慶。統一時代百貨9週年慶。　記者陳建興／台北報導 　統一時代百貨台北店週年慶將於10/2~10/27盛大展開，歡慶9週年特別企劃「九大王牌」炒熱買氣，維持最好入手的化妝品滿2,000送200、全館滿5,000送500的10%回饋，搭配聯名卡獨享加碼最高5%回饋、17大銀行卡友最高享滿5,000送100，以及首五日(10/2~10/6)指定銀行加碼滿10,000再送100，優惠層層累計，買越多越划算!此外，今年統一時代百貨台北店共推出3波段的高CP值卡友禮，包括旅行收納5件組、保鮮3件組、環保6件組，另擴大點數實用性，特別加碼2波段會員超值兌點，直接1點=1元兌換抵用券，讓點數價值加倍更好用更好買。 統一時代百貨9週年慶。　統一時代百貨台北店迎接9週年，企劃「九大王牌」成為週年慶吸睛亮點，除了下殺優惠，同時也主打體驗商機衝買氣，讓10月週年慶精彩活動不停歇。 　活動包含首度針對雙十連假(10/10~10/12)破天荒推出100%回饋購物金，指定餐飲消費滿500就送500服飾優惠券，以及統一時代聯名卡超強系列優惠，每月13卡友日(10/13)UNIQLO/GAP/MUJI/TSUTAYA BOOKSTORE/化妝品/香氛/內睡衣跨櫃累計滿1,000送100，旗艦大店年度最高享20%回饋，週年慶震撼優惠再一彈，聯名卡10/13卡友日家電3C特別加碼刷滿20,000贈500，搭配館內活動回饋直逼17%，同時擴大指定餐飲優惠天天直接88折，多項回饋讓消費者超有感。 統一時代百貨9週年慶。　年度改裝計畫再登場，強化餐飲及駐足體驗的布局，2F星巴克旗艦級大店趕於週慶前9/30盛大開幕，全新的樣貌勢必成為信義區打卡新指標，此外，統一時代百貨台北店10月下旬再次投入大型改裝，6樓家居全樓層360坪的封板改裝，讓商品一次到位，同時間於週年慶推出萬件商品大出清，寢具最低1折起、家電鍋具最低3折起，全力搶攻大檔熱潮。 　集客活動出招，運用2F夢廣場資源、掌握地緣人潮優勢，打造年輕人、親子共享的遊玩空間。統一時代百貨台北店全台首座雙樂園企劃，首度與薰衣草森林合作，進駐台北獨家商店，更將紫色花海搬進2F夢廣場，結合薰衣草紫的遊樂器材，包括旋轉木馬、咖啡杯、小火車，搶攻眼球商機，搭配粉紅萌萌豬氣墊城堡樂園，全透明圓頂式設計，帶給小朋友不一樣的遊戲體驗，粉紫的唯美色系勢必吸引眾多人潮前來拍照打卡。另於10/6、10/19邀請超人氣兒童巨星汪汪隊立大功、波力及KIWI姐姐舉辦見面會，吸引家庭客唱跳同歡，展現親子族群強大的集客力。統一時代百貨台北店首度推出萬聖節慶典活動，10/26~10/27應景變裝派對號召百人集體搗蛋，大小朋友開心要糖果，還有1F美妝品牌加碼、W Taipei住宿券抽獎活動，驚聲尖叫刺激度過萬聖節，從早到晚小心嚇破膽。 統一時代百貨9週年慶，推出九大王牌。　週年慶期間統一時代百貨台北店推出全新互動式活動，讓消費者感受更強的參與感，今年以9週年為主題，推出機會與命運瘋狂抽獎大戰。「九大機會 樓樓有獎」，1樓至B2美食街各樓層分別推出長榮航空洛杉磯雙人來回機票、CLARINS美體組合；Le Chatelet鑽戒；99套Lady內衣；Johnny G SPIRIT 飛輪車；snow peak夢幻露營行程；iRobot掃地機器人；10人份美味全家福套餐；W Taipei住宿券；999元幸福套餐等超值好禮，消費越高中獎機會越高!另於限定期間，憑消費滿399元之發票即可參加「命運再加碼」，500個獎項一把抓、人人都有獎，最高可獲得價值超過2萬元的W Taipei奇妙套房住宿券。統一時代百貨台北店豐富獎品多元性，送出總價90萬好禮，首度讓近600人把獎品通通抱回家。