IKEA X Off-White「MARKERAD」限量系列台灣

IKEA與Off-White聯名MARKERAD系列,將於11月1日下午兩點開放線上登記抽籤。 記者陳建興/台北報導  繼今年5月IKEA與Off-White品牌創辦人兼設計師Virgil Abloh發行「KEEP OFF」地毯,獲得廣大消費者迴響後,攜手打造的「MARKERAD」完整聯名系列終於在11月登場,包括購物袋、沙發床、收納櫃、織品、工具箱、鏡子、時鐘、燈飾等共15款限量家具家飾品。本次聯名商品購買採線上登記抽籤制,11/1下午2點開放登記,中獎消費者需至實體店面結帳取貨。 IKEA_MARKERAD_餐椅。 為什麼會和Off-white 聯名合作? IKEA MARKERAD創意負責人Henrik Most表示,IKEA一直希望透過與這些創作人的合作激盪出更多不同的火花,另外,我們也相信潮流藝術不該是距離遙遠或高不可攀的,希望透過合作讓藝術在比較熟悉和剛開始接觸的人們之間傳遞,不用花大錢就能讓每個人都有機會享有這些充滿創意而美好的藝術作品。 IKEA_MARKERAD購物袋,保留了IKEA經典購物袋的輪廓。 MARKERAD系列的原始構想是探索千禧世代的第一次離家時會需要的基本居住需求,解決功能性的問題是基本,但還希望產品能擁有附加價值,讓使用者和產品產生情感上的連結。Virgil Abloh表示,「本系列的精神是為低調的無名小物增添藝術感。你可以把藝術品掛在牆上,也可以用同樣的方式讓藝術氣息滲透到椅子、桌子、地毯等物品中。重點是突顯那些默默無聞,平常雖會使用但不會注意到的日常符號。例如:我們在普通餐椅的其中一支椅腳上加上日常會使用的門檔,就創造出截然不同的作品。」 「MARKERAD」IKEA發票地毯,讓商標也能成為現代藝術的一環,當作地毯或掛毯都可行。 MARKERAD全系列由Virgil Abloh親自參與設計,全系列充滿了他的註冊商標"引號",商品中可以看到斗大的標語或是生產年份等字樣,為低調的無名小物增添藝術質感,每項創作也都有希望傳達的潛在訊息,帶點諷刺及幽默。紅遍時尚圈的FRAKTA購物袋,其獨特的「外型」在Virgil Abloh心中宛如雕塑藝術品,此想法也直接表現在包身Sculpture印刷字樣上,IKEA MARKERAD購物袋保留了FRAKTA的經典輪,但以柔軟且耐磨的再生紙為材質重塑,兼具環保與設計的創意,呼應永續發展的IKEA精神。 IKEA_MARKERAD_時鐘以3D列印為靈感來源。 「MARKERAD」系列中最吸睛,莫過於巨型IKEA發票地毯,以IKEA發票為發想靈感,Virgil Abloh認為IKEA的發票本身也是一個商標,將發票的外觀等比例放大寫實呈現,讓商標也能成為現代藝術的一環,無論當作地毯或掛毯都能完整體現出IKEA所體現的故事。  該系列也有一些趣味家飾品,例如以3D列印為靈感來源的時鐘,採用全白的簡約設計,表面以白字印上了“TEMPORARY”,承襲Virgil Abloh一貫獨特的字樣設計,也凸顯出時間的反差與衝突性。又或者是將蒙娜麗莎畫像加上燈箱,更加模糊了藝術品與家飾品的界線,向達文西的經典之作致敬。  「MARKERAD」系列15款限量商品均採線上登記抽籤制,自11/1起至11/10止於活動網頁開放登記,消費者需註冊為卡友,並於登記時選擇購買店家及購買品項。11/17將會以簡訊提供第一波中獎者電子購買憑證連結,中獎者需持購買憑證於11/18-11/19之間至選擇之分店結帳取貨。若有中獎者棄權,11/24則會發送第二波中獎通知,結帳取貨為11/25-26之間,詳細活動內容可參考活動網頁(https://reurl.cc/qDVvpy),詳細商品資訊可於11/1下午開始至IKEA官方網站查詢。

Read More

漁業署發布鰻苗捕撈漁季於11月1日開始

 記者陳建興/台北報導  108年度為期4個月的鰻苗捕撈漁季將於11月1日展開,漁業署呼籲從事岸際捕撈鰻苗業者應向作業當地區漁會辦理登記,於作業期間維護自身安全及作業秩序,並配合於漁撈日誌協助填報捕撈方法、捕撈地點及捕撈數量等資料,以利鰻魚資源管理評估及規劃。  漁業署說明,鰻魚養殖是我國長久以來的傳統產業,因為養殖所需的鰻苗仍然需要依賴天然苗,因此,為了兼顧漁民生計及部分鰻苗得以溯河成長,該署於102年9月9日公告「鰻苗捕撈漁期管制規定」,每年自3月1日至10月31日止,除花蓮縣、臺東縣外,禁止於距岸3浬內海域、潮間帶及河口水域以任何方式捕撈鰻苗。  漁業署進一步說明,以往每年捕撈日本鰻苗期間主要是從10月起至翌年4月底共計7個月,從102年起,規定開放捕撈期間為每年11、12月及翌年1、2月共4個月,捕撈期減少了3個月,此項規定是依97至101年度日本鰻苗各月份漁獲量統計資料推估,前述3個月的禁止捕撈期可讓該期間來游(10月及翌年3、4月)之日本鰻苗有機會溯河成長繁衍下一代,有助於維持鰻魚產業永續發展。  漁業署表示,捕撈鰻苗是臺灣沿海漁民冬季重要傳統產業之一,但因係在低溫及暗夜下作業,再加上冬季天候海象十分不穩定,岸際捕撈鰻苗的作業風險極高。有鑒於108年度為期4個月的鰻苗捕撈漁季將於11月1日展開,捕撈鰻苗業者除了應遵守相關主管機關所訂岸際或水域活動安全相關規定及作業秩序外,應穿著救生裝備並注意天候海象,以維護自身安全。  漁業署再次呼籲,依據「岸際捕撈鰻苗應注意事項」,從事岸際捕撈鰻苗人員除了向作業當地區漁會辦理登記外,並應於漁撈日誌填報捕撈方法、捕撈地點及捕撈數量,送交作業當地區漁會彙整,以利後續進行鰻魚(苗)資源科學調查研究及資源管理評估規劃,將有助於鰻魚產業永續發展。

Read More

歐德集團為基隆市八斗高中、隆聖國小打造第38所「幸福圖書館」

歐德集團為基隆市八斗高中、隆聖國小打造第38所「幸福圖書館」,進行剪綵。 記者陳建興/台北報導  甫獲得2019美國IDEA工業設計優秀獎肯定的台灣家居業領導品牌歐德集團,善盡企業社會責任、發揮公益精神,每年捐贈「綠色環保圖書館」,今年來到了基隆市的八斗高中及隆聖國小,10月29日歡慶啟用典禮,成為歐德集團第38座以環保綠建材為主的「幸福圖書館」,讓更多孩子「閱讀悅幸福」。 八斗高中校長黃致誠(左二)、歐德集團董事長陳國都(右二)、隆聖國小魏川淵校長(右一),喜迎歐德百閱公益第38所幸福圖書館。 歐德集團陳國都董事長、基隆市教育處陳淑貞代理處長、基隆市市長秘書李文圭、國際獅子會300A1區蘇文玉總監、張淵翔議員等多位貴賓蒞臨圖書館啟用儀式,八斗高中、隆聖國小分別以原住民舞蹈與陶笛表演喜迎圖書館落成。 八斗高中同學以「原鄉活力」原住民傳統舞蹈,為歐德集團百閱公益,熱鬧開場揭開序幕。 歐德集團自2005年開始啟動百閲公益計劃,目標要為台灣各地偏鄉學校建造100所,以環保綠建材為主的「幸福圖書館」。  今年捐贈的八斗高中及隆聖國小位處於基隆市的邊陲地帶,八斗高中位於傳統漁工階層學區,家庭功能較為失衡;其中單親家庭、原住民及低收入戶人數佔比高達75%,學校成為支持學生有力的後盾。雖然擁有豐富的書籍館藏,但卻因空間狹小無法擺放大量書籍,只能以「書箱」收納,因為借閱不易,降低孩子們進圖書室的動力,八斗高中也是張淵翔市議員的母校,積極替學弟妹爭取「百閱幸福圖書館」,希望經由歐德集團專業打造出一個吸引學生、增加書籍展示及舒服的閱覽環境,讓學生能沐浴在閱讀的愉快氣氛中。八斗高中同學開心說道:「新的圖書館明亮、找書更容易」校長黃致誠表示「歐德幸福圖書館」是一座橋樑,幫助學生走向美好的自己、寬廣的未來。 八斗高中學生們沈浸在歐德集團以環保健康綠建材打造的「幸福圖書館」,快樂閱讀。 而隆聖國小原有圖書室被鑑定為危樓而輾轉搬遷至地下室,原本的書櫃鉚釘脫落,變形;再加上長期處於陰暗潮濕的空間導致書櫃及書籍發霉產生霉味,讓孩子們不敢踏入。今年六月中旬的一場暴雨更讓圖書室雪上加霜,不僅造成地下室淹水10公分深,更導致書櫃、桌椅及書籍泡水腐爛而不堪使用。  此次希望能夠藉由歐德集團的百閱計劃改善圖書室的環境,讓孩子們能夠愛上圖書室愛上閱讀。隆聖國小魏川淵校長表示,在這麼短的時間內,讓圖書館煥然一新,感謝各界的幫助。為了避免影響孩子們上課,歐德團隊利用假日施工,看著專業的工務師傅熟練的組合一座又一座的書櫃,每天都呈現嶄新樣貌。校長感性的說:「站在新鋪設地板上,看著沉穩充滿質感的書櫃,不禁想像孩子們在圖書室裡閱讀時,投入書中世界的專注神情。孩子們,真是幸福。」  陳代理處長表示:「學習的起點在閱讀,閱讀的天堂在圖書館,讓孩子感受閱讀的幸福,就從圖書館開始,基隆市一直在推動閱讀教育,這次跟歐德集團合作,從洽談、挑選學校到施工,半年時間就順利完成,從國小、國中、高中在基隆市一次串聯,希望藉由歐德集團的幸福圖書室,一起把基隆的閱讀教育推到更好、更高峰。」 隆聖國小同學非常開心能夠在歐德集團為他們打造健康舒適的「幸福圖書館」,享受閱讀。 有愈來愈多社福團體一起共襄盛舉百閲公益計劃,今年與國際獅子會再次合作,目前擔任第十專區主席的歐德集團余瑞琪區經理,率領王德先、王志誠兩位歐德設計師以專業的空間規劃和健康綠建材為孩子打造安全無虞、環保的幸福圖書館,並號召獅子會志工協助學校書籍搬運分類整理。  歐德集團董事長陳國都說:「歐德公司近30年來一直受到台灣這塊土地與人們的愛護,我們希望盡自己所長回饋社會,14年前發起「幸福百閱計劃」,至今捐贈38所學校圖書館,造福11,000位孩童們,此次第一次捐贈的對象有高中,並當場承諾還會為基隆市需要的學校興建幸福圖書館,提供綠建材無毒的健康優質閱讀環境,讓孩子快樂成長,希望100所圖書館可以培養出100個諾貝爾博士,這條路還很遙遠,我們會繼續為百閱計劃努力,希望台灣更好!」。

Read More

台灣麥當勞「冷飲直接喝」推行成效佳 吸管用量明顯減少

台灣麥當勞「冷飲直接喝」全面推行! 記者陳建興/台北報導  「冷飲直接喝」全面推行!為更進一步減輕對環境的負擔,台灣麥當勞自11月6日起,除餐廳櫃台,麥當勞歡樂送與得來速服務,亦將加入「冷飲直接喝」行列,不再主動提供吸管;敬請消費者持續支持減塑又減廢的「冷飲直接喝」,一起用行動保護環境。  台灣麥當勞自今年四月起,逐步推行「冷飲直接喝」,餐廳櫃台不再主動提供吸管,並同步變更冷飲杯蓋設計,鼓勵消費者直接就口飲用;相較於原杯蓋加吸管,新的冷飲杯蓋減少了3%-16%的塑膠使用量,更減少吸管廢棄物的產生;經過半年的推廣,消費者支持度已超過90%,更有不少歡樂送與得來速消費者,主動表示不需要吸管。  台灣麥當勞供應鏈管理副總裁林麗文表示:「非常感謝消費者支持麥當勞『冷飲直接喝』計畫,根據內部統計,今年7至9月,麥當勞的吸管總用量比去年同期減少75%以上,代表這半年多來,已有越來越多消費者更具環保意識,並養成『直接喝』或『自備吸管』習慣,因此,麥當勞決定再進一步,自11月6日起,將『冷飲直接喝』推行至全台麥當勞歡樂送與得來速,敬請消費者支持。」  全台麥當勞歡樂送與得來速將自11月6日起,推行「冷飲直接喝」,不再主動提供吸管,若消費者仍有吸管需求,可於得來速取餐窗口索取,或歡樂送網路訂餐備註欄說明,麥當勞將提供備用之紙吸管。  此外,台灣麥當勞持續透過不同的營運設計落實環保。十月起,經典產品「勁辣雞腿堡」、「嫩煎雞腿堡」與「千島黃金蝦堡」的包裝,陸續自紙盒改為「四合一包裝紙」,減少包材但功能不減,相較於原本的紙盒,預計可減少81%的紙漿使用量。

Read More

宜新實業獲國家磐石獎殊榮

宜新實業榮獲「第28屆國家磐石獎」,由蔡英文總統親自頒獎給宜新董事長邱倉沛(右 )。 記者陳建興/台北報導  今年8月27日申報上市、櫃輔導契約(福邦證券輔導),9月11日登錄興櫃交易的宜新實業,以優異的企業經營策略及專業彈性複合紗製造技術,榮獲經濟部及中華民國全國中小企業總會主辦之「第28屆國家磐石獎」。磐石獎卓越中小企業表揚典禮,總統蔡英文親臨致詞、頒贈獎座。  宜新實業創立於2013年6月,經營團隊深耕紡纖相關產業多年,擁有嫻熟技術,並以機能彈性紗帶動化纖產業新趨勢,此外,於2017年自創品牌『魔術絲 Magic Yarn』,具高視覺、高機能、高值化的核心優勢,因持續創新,也創造產品差異化,奠立穩健發展基礎,深獲市場肯定,於2019年8月27日申報上市、櫃輔導契約、9月11日登錄興櫃,準備進軍資本市場,以更茁壯、發展。  近年來運動、戶外休閒等風潮興起,運動休閒風「Athleisure」成了歐美時尚潮流、名人穿搭指標。此類產品著重在具備良好回復力,在穿著、觸摸時擁有舒適、柔軟等感受,並具易洗快乾、不易皺及機能環保、戶外休閒等特性,深受各國消費者的青睞,故帶動國際各知名品牌紛紛開發具自由伸展功能之服飾,因此,順勢推升包含聚酯彈性複合紗(含彈性纖維)產品的價格與銷售表現。  宜新實業過去4年專注於產品研發,並以客製化、少量、多樣的經營模式及精確的開發能力,與國際服飾品牌合作,產品價值高,除既有的日本、越南、泰國市場外,將持續參展提升能見度,整合代理商通路,協同紡拓會合作行銷推廣,與當地合作夥伴策略聯盟,積極拓展「Magic Yarn」歐、美地區的知名度,隨2020年東京奧運即將到來,將帶動週邊運動產品消費,可望提升相關產業鏈之營收。  宜新實業目前實收資本額3.6億元,主要經營業務機能彈性紗製造與銷售,董事長為邱倉沛,最近3年稅前盈餘分別為:1.49億元、1.89億元、2.18億元,今年上半年稅前盈餘為0.61億元。為了配合全球環保意識的潮流,宜新實業自2016年開始朝向循環經濟方向發展,於2017年5月取得GRS Version 4.0全球再生回收標準認證,採用Recycled POY素材,秉持綠色節能的社會責任,提供各大品牌環保紗,不僅重新賦予紗環境保護的附加價值,也為公司創造更高的獲利。宜新長期以來除了追求營運模式必須更趨於彈性、機動、品質至上,以使公司獲利穩定成長外,近年來並積極投入社會參與, 善盡企業社會責任。

Read More

雲地檢署檢察長領軍社會勞動人牽手淨山

雲林地檢署檢察長郭永發(左一)領軍社會勞動人淨山。 (記者陳虹伶攝) 記者陳虹伶/雲林報導  雲林地檢署檢察長郭永發昨日上午親自領軍署內人員,以及因案履行社會勞動服務的廿五名社會勞動人,前往古坑鄉大華山地區淨山,郭檢察長說,藉讓社會勞動人經由協助山林步道等整潔的同時,亦能進一步對所處山林環境,善盡應有的關懷與責任。  雲林地檢署檢察長郭永發表示,為喚醒大眾珍惜山林資源及環保意識觀念,以「牽手淨山」為主軸,一來隨手撿拾垃圾,淨山愛地球,二來進行水土保持環境教育,再者透過與山的親近,對週遭自然環境的友善,促進人與山林的親密關係。華山社區也致贈感謝狀,感謝郭檢察長的帶領社會勞動人協助山區環境的整潔。  為讓須服義務勞務的人,可以透過勞動進行山林整潔,因此,從康府元帥廟集結出發,沿路約六公里淨山到小天梯風景點,藉以留給廣大民眾對滿山茶園、咖啡園,山林環境綠意盎然、風光明媚的美好印象,甚至給社會勞動人也能有回饋社區的機會。

Read More

屏縣竹田農友張永兆種可可取代檳榔

竹田農友張永兆種可可取代檳榔,其所製成的健康巧克力受到消費者歡迎,為農村經濟注入新活力。 (記者鄭伯勝攝) 記者鄭伯勝/屏東報導  曾在工研院上班的竹田農友張永兆,因父母年紀老邁,也不希望家中農田荒廢,十年前毅然返鄉務農,當時竹田一帶大都種植檳榔,也有許多農友種植可可,他認為可可是高經濟作物,因此也跟進在檳榔樹下種可可,等到一段時間後將檳榔樹砍除,讓可可成為他的主要產業。  六十歲的張永兆將家中原來四分地檳榔園間種可可,最近又新租了五分地也種可可,他說,可可是近年新興作物,很多人一窩蜂種,但沒考慮到後續加工行銷的問題,張永兆很早就看到問題,所以結合同好組產銷班,準備申請初級加工廠。  張永兆指出,可可製作的產品很多,巧克力是經常食用的食材,因感念父母親對子女及土地的愛護,農場取父母親的姓氏為「張利農場」。他表示,雖小時候跟著父母親割檳榔,也沒真正種過田,為了種可可,他到處上課,不管是種植管理技術、加工製程訓練及法規研習,他認為種田不是只會拿鋤頭,對於目前法令及規定都要瞭解。  目前張永兆所組成的可可產銷班班員共有二十九人,面積將近十一公頃,他也經常利用假日參加展銷會,雖不刻意參加比賽,但製成的巧克力風味口感確實特殊且受到消費者歡迎;張永兆以友善方式耕作的可可樹,草生栽培管理,安全的可可製成健康的巧克力,為農村經濟注入新活力。

Read More

台灣艾貴太陽能源公司回饋地方建設

台灣艾貴太陽能源公司為了盡到社會公益的企業精神與服務鄉親,捐贈四百五十萬元回饋地方建設。 ﹙記者張誼攝﹚ 記者張誼/嘉義縣報導  台灣艾貴太陽能源公司於義竹鄉設置發電廠,為了盡到社會公益的企業精神與服務鄉親,將捐贈四百五十萬元回饋地方建設,與縣府一同改善道路鋪面嚴重破損凹陷的現象,強化道路行車安全及舒適性,增進民眾福祉。三十日在義竹發電廠舉辦「地方建設經費捐贈儀式」,嘉義縣長翁章梁也親自出席表達企業對熱心地方公益的肯定及感謝。  縣府表示,嘉義縣台十七線為海區的主要聯絡道路,因車輛通行頻繁,再加上雨季汛期,道路鋪面多處有大規模龜裂、變形及嚴重破損,長年影響用路人安全。縣府向中央提報前瞻基礎建設計畫,經過核准後總經費為四千七百五十五萬元,但經道路挖掘現況評估後,路基承載力不足,須從路基進行穩定處理後,再進行面層舖設,才能徹底改善問題,前瞻計畫經費不足支付。縣府也自籌四百五十萬元與台灣艾貴太陽能源股份有限公司捐贈四百五十萬元,期盼強化路基的安全性。  翁章梁表示,台十七這條路如果按照原來的方式鋪路很容易會再次損壞,為了從根本解決結構性的問題,縣府與艾貴公司合作雙方各出四百五十萬元,共九百萬元的地方建設經費,共同解決路基承載力不足的問題,他感謝艾貴太陽能公司對地方建設與綠能發電的支持,期望未來嘉義縣能夠實現一個乾淨、安靜、快速零汙染的城市。  艾貴公司台灣區副總裁張為策指出,義竹太陽能電廠由台灣艾貴太陽公司興建,在七月底興建完工,並於九月順利併網試運轉,安裝容量達70.2MW,預計年發電達一億度電,可供應二點八萬戶家庭全年用電量,除代表台灣進入能源轉型與減碳的新里程碑外,也開啟了大型地面太陽能電廠啟用的序曲。  義竹發電廠不僅發展太陽能,更在計畫中規劃了約二十四公頃的面積做為生態保留區,讓野生野鳥與太陽能發電區和諧共處,廠區內更設置結合地方生態人文以及綠能教育的展示中心,讓民眾能更深入的探索生態環境及再生能源的發展。

Read More

臨工計畫協助失婚婦解決困境

 記者潘立明/基隆報導  中高齡婦女就業或轉職,常因無特殊專長又因家庭照顧而求職受限。勞動力發展署表示,就業弱勢婦女可先利用臨時工作津貼計畫,學習技能、建立自信。勞動力發展署北分署玉里就業中心協助林姓弱勢婦人運用「臨時工作津貼計畫」,推介至鄉公所任工友並於計畫結束後獲直接聘用,重返職場。  林姓婦人離婚後獨力扶養二個兒子,居住於台東縣的高齡母親身體不適無人照料,便接至光復鄉就近照顧,而無法配合工作輪班,在今年年初離職。然而,單靠過往存款難以維持家計及兒子外地求學生活費用,因家庭經濟壓力沈重,計畫重返職場,多次求職受挫而信心漸失。  玉里就業中心就服員評估萬榮、光復地區工作機會少,可運用「臨時工作津貼」就業促進計畫,推介到臨時工作計畫單位-光復鄉公所,一方面穩定生活,另方面在計畫期間,可學習庶務行政、電腦文書及接待溝通等技能。  透過光復鄉公所的輔導,林婦慢慢建立職場上良好的互動關係及自信心,工作期間也積極學習文書作業。光復鄉鄉長林清水肯定她在臨時工作期間的工作表現,雖計畫只有6個月時間,適逢鄉公所有職代缺額釋出,計畫結束後直接僱用。鄉長感謝玉里就業中心提供計畫申請及人員推介,幫助弱勢婦女能暫緩解經濟困境。  

Read More

市警局辦理通譯人才講習班 全程免費

 記者張上耕/基隆報導  基市警局辦理「通譯人才講習班」,十二月七日在市警局交通隊六樓舉辦一天,除現場報名外,還可以掛號郵寄、傳真、電子郵件等方式報名,課程全部免費。  為增進通譯人員相關專業知能,充實通譯人才資料庫,以確保案件偵辦公正性及通譯內容正確性,維護外籍人士權益,基市警局將於今年十二月七日(星期六)上午八時到下午六時,於交通隊六樓禮堂辦理108年度「通譯人才講習班」。  今年講習班除由市警局講授人口販運防制法與被害人鑑別、外籍人士在台居停留相關規定、就業服務法、家庭暴力與性侵害防制、交通事故處理相關程序、法律詞彙、法律常識、案件偵辦及司法程序、外籍人士常見法律問題、通譯倫理與責任等課程外,還特別聘請精通不同語言的高等法院特約通譯,現場指導通譯專業技能,分享通譯實務經驗,並透過分組實地演練強化培訓效果。  招收對象為年滿二十歲,持有中華民國身分證或持有中華民國居留證件,符合就業服務法相關規定可在台灣工作,需具基本中文聽說讀寫能力並精通英語、越南語、印尼語、泰國語、柬埔寨語、緬甸語、菲律賓語、馬來語、日語、韓語、俄語、法語、西班牙語、巴基斯坦語、孟加拉語、印度語、波斯語、粵語等,任一種外國語言,且同意於結訓後,把個人資料及通譯服務相關資料,登錄在基市警局通譯人才資料庫者(報名資格詳見簡章)。  今年講習班報名免費,全程參加課程且測驗合格(六十分以上)者,核發合格證書;全程參加課程而測驗未合格者,頒予完訓證書。除現場報名外,亦可使用掛號郵寄、傳真、電子郵件等方式報名(電話:02-24271857,傳真:02-24252787,E-mail:klg831199@klg.gov.tw,地址:基隆市信義區信二路205號外事科)。

Read More