高雄市政府觀光局配合民宿管理辦法修正，已有十七家人文歷史風貌區特色民宿及二十九家眷村民宿輔導設立，每家民宿各具不同風格。 （記者吳文欽攝）　記者吳文欽／高雄報導 　高雄市政府觀光局配合民宿管理辦法修正，輔導有意設立民宿民眾於都市計畫範圍內「具人文或歷史風貌區」，或依文化資產保存法指定或登錄之歷史建築等設立特色民宿，已有十七家人文歷史風貌區特色民宿及二十九家眷村民宿設立，每家民宿各具不同風格。 　觀光局表示，該局公告旗津區全區、鹽埕區全區及鼓山區之哈瑪星地區為高雄市都市計畫範圍內之人文歷史風貌區，可申請民宿設立；在公告範圍外欲申請民宿者，亦可提出其地點半徑八百公尺內具人文或歷史風貌區域之佐證資料，經審查通過，亦可申請民宿設立。 　此外，依文化資產保存法指定或登錄之古蹟、歷史建築、紀念建築、聚落建築群、史蹟及文化景觀，已擬具相關管理維護或保存計畫之區域，同樣可申請民宿設立。 　另，觀光局與文化局合作，在保存眷村文化與建築完整的左營區建業新村及鳳山區黃埔新村，輔導二十九家眷村民宿設立，結合周邊優渥生活機能，如小吃店、公園、公車、學區、採買、醫護，及附近豐富文化觀光景點，如全台第一石城「鳳山縣舊城」、蓮池潭、龍虎塔、孔廟、半屏山自然公園、國定古蹟鳳山龍山寺、大東文化藝術中心、鳳儀書院等，提供給喜歡眷村老味道的旅人不同的住宿體驗。

高雄輕軌第二期工程復工爭議持續延燒，中華藝校在說明會持牌表達強烈反對立場。 （記者王正平攝）　記者王正平／高雄報導 　高雄輕軌第二期工程復工爭議持續延燒，中華藝校為確保師生安全及校園寧靜，表達強烈反對立場；十四日捷運局表示，與校方溝通確認需求，後續交由顧問公司評估後，再與市府相關局處橫向溝通取得共識方案，再與校方研議。 　中華藝校總務主任徐坤松表示，華藝經過三次土地重劃後，被分割為兩個校區，也是目前高雄市唯一一個輕軌動線會經過的學校，學生們必須在課堂與課堂間穿梭兩校區，輕軌經過會危害學生的安全，還有校內每天共有一千位以上學生上放學，捷運局也沒就家長接送區及交通車停放的位置提出相關配套。 　同時，輕軌通車後必須轉彎通過兩校區之間，並非直線通行，無論是輕軌轉彎發出的聲音，或是路口蜂鳴器的噹噹聲響，這些噪音都會嚴重影響學生上課的安寧，所以市府在還沒作出改變前，中華藝校堅決反對輕軌經過美術館路。 　捷運局表示，目前規劃之輕軌優化北移草案行經中華藝校路段有兩大特點：一是在原有都市計畫道路上，不占用中華藝校校地；其二維持雙向各兩車道供車輛通行，與現況相同。另有關噪音部分，將要求噪音規定符合環保署大眾捷運系統交通噪音管制標準，以保障校園寧靜空間。 　有關校方提出家長接送、交通車停等及南北校區師生穿越設置天橋等需求，昨與校方溝通確認需求，後續交由顧問公司評估後，再與校方研議。

雲林啟動全國第一套零廢棄資源化系統，有效緩解垃圾去化困境。　 （記者陳虹伶攝）　記者陳虹伶／雲林報導 　雲林縣第一套「零廢棄資源化系統」昨日正式啟用，可日處理一百五十噸生活垃圾，未來不僅可逐漸去化囤積垃圾量，且所產出的燃料棒每噸還可賣到一千九百五十元，雲林縣長張麗善說，垃圾經該套系統廢料只剩百分之十七，只要民眾落實垃圾分類、資源回收，可有效解決垃圾去化困境。 　張麗善說，雲林縣每天約三百二十噸生活垃圾，扣除掩埋及協調外縣市焚化、六輕代處理，每日仍有一百噸垃圾，啟動「零廢棄資源化系統」透過機械破碎、分選、減量及乾化處理，可日處理一百五十噸垃圾，並藉處理流程將垃圾轉換成衍生燃料，供作鍋爐輔助燃料使用，達垃圾資源化目標。 　張麗善說，「零廢棄資源化系統」是全國第一套，八月底試用到現在約半個月，發現廢料只剩百分之十七中，約有百分之八十為類似腐植土，可用於掩埋場覆土使用，剩餘百分之二十包含輕質塑膠、玻璃陶土等，透過重力分選方式進行分離，重回處理流程或作為低強度混凝土基材使用。 　環保局長鄭育麟說，「零廢棄資源化系統」一天約可處理約二百噸垃圾，並將垃圾轉換為燃料棒，且每噸可賣一千九百五十元，相信只要民眾落實垃圾分類、做好資源回收，達到垃圾零廢棄資源化目標，將有效解決雲林垃圾去化困境。

交通局打造六龜大型候車亭。 （記者陳雯萍攝）　記者陳雯萍／高雄報導 　市府交通局把六龜高中旁舊有公車站位進行改建，打造成寬敞明亮大型轉運候車亭，融合在地蝴蝶飛舞及森林的意象，舒適空間搭配活潑的站體設計，同時提供座椅、ＵＳＢ手機充電、公車動態資訊系統及無障礙設施等服務，貼心功能讓候車環境煥然一新，成為當地新亮點。 　為讓在地居民有更便利交通往返高雄市區，市府已於今年三月在六龜導入「幸福小黃」公車服務，而新型候車亭已於日前完工啟用。 　交通局說，目前「六龜站」站行駛公車路線共二條，主要服務年長者前往旗山、高雄等市區就醫及採購，也提供與寶來及不老溫泉等區間之轉乘服務。 　該站位於台二十九甲線六龜區核心光復路上，周邊為住宅聚落，為共同維護入夜後居民安全，配合公車營運時間導入夜間照明，以地底崁燈及屋頂照明燈條營造溫馨氛圍，讓候車乘客更為安心。

中區五縣市「一０九年役路相伴─袍澤情深座談活動」中，謝副縣長逐桌致贈慰問金及美味伴手禮表達慰問，過程溫馨。 （記者劉春生攝）　記者劉春生／雲林報導 　中區五縣市「一０九年役路相伴｜袍澤情深座談活動」，十四日在古坑鄉劍湖山大飯店登場，共四百五十人參與，會中，替代役上台分享到家服務傷殘弟兄感言；雲林縣副縣長謝淑亞與前政務次長陳宗彥逐桌致贈慰問金及美味伴手禮表達慰問，場面溫馨。 　謝淑亞表示，目前雲林縣轄內有三十六名傷病退停役人員，而府內的替代役們也是定時定期的提供多元化的愛心服務。 　役政署署長龔昶仁表示，為活用替代役人力與貫徹替代役愛心、服務、責任、紀律的指導原則與宗旨，針對這些傷病退停役弟兄，開放家屬們申請居家陪伴關懷、陪同就醫、生活起居協助等多元化的傷病退伍弟兄關懷服務。

內埔天后宮媽祖廟今年不受疫情影響，主委涂南都表示中元普渡信眾所捐贈的濟貧白米及普渡桌數均較去年多出許多。 （記者鄭伯勝攝）　記者鄭伯勝／屏東報導 　六堆地區歷史最悠久的媽祖廟「屏東內埔天后宮」，十四日舉辦中元普度法會，來自全台各地善信大德所捐贈的七千五百多公斤白米，依往例捐贈給鄉內低收入戶及弱勢團體，讓媽祖的慈愛及善信大德的愛心散播到社會各個角落。 　縣定三級古蹟「內埔天后宮」，每年農曆七月二十七日下午二時舉行中元普度法會，信眾均會準備豐盛供品讓「好兄弟」享用，廟方管委會也會準備兩小包「平安米」讓參與普度的信眾帶回家呷平安。 　今年雖受疫情影響，但信眾擺設供品的供桌及讚普的桌數共有八十四桌，比去年多出二十二桌，各色供品十分豐富。今年來自全台各地善信大德捐贈的白米也較去年的約七千公斤多出許多，管委會主委涂南都表示，普度法會後仍會依往例現場發送給持有證明的低收入戶各十公斤，其餘的則轉贈給鄉內客家村小學做為營養午餐之用。 　另外，所剩下的白米及普度供品，則分別轉贈給私立屏東啟智教養院、屏東縣愛心樹慈善會及內埔鄉青溪婦女服務協會等弱勢團體。 　主委涂南都指出，天后宮除每年中元普渡白米濟貧外，平常時間也會受理內埔鄉十四個客家村的殯葬、醫療等急難救助申請，家境清寒者及中低收入戶均可提出申請，每案救助金額為五千至一萬元。

台灣中油石化事業部舉辦「一０九年厝邊來尬聲歌唱比賽」，得獎者上台獲頒獎金及獎狀。 （記者吳門鍵攝）　記者吳門鍵／高雄報導 　台灣中油石化事業部舉辦「一０九年厝邊來尬聲歌唱比賽」，執行長吳義芳表示，中油推動藝文及公益活動，不遺餘力，歡迎以歌會友，建立鄉親間情誼與交流，同時發掘更多林園好聲音。 　歌唱比賽決賽日昨天在林園幸福公園演藝廳登場，比賽分長青組、男女對唱組、青壯組、中油員工組，今年還新增兒童組，參賽選手橫跨老、中、青、幼，讓比賽更具可看性與趣味性。 　石化事業部執行長吳義芳率幹部出席開幕式，各級民代也到場為選手加油打氣，中油為求慎重，邀請專業唱片製作人、發片歌手等擔綱評審，規格堪比電視台歌唱大賽，並提供豐厚的獎金及獎座，吸引許多好手報名參賽。 　吳義芳說，石化事業部每年舉辦各種類型社區活動，包含球類競賽、音樂晚會及寒冬送暖等，希望藉由競賽、藝文活動推廣林園區的體育與休閒風氣，更能增進與林園鄉親情誼和互動交流。 　決賽時選手拿出看家本領競逐，台下親友團也熱情加油，最終各組成績出爐，前四名分別是：長青組陳水生、劉金福、吳安壽、黃義發。青壯組詹伯充、李耀宗、何崇豪、周義雄。對唱組林佳慧與周義雄、王美惠與詹伯充、黃美秀與陳水生、陳寶如與林水彬。 　員工組林政融、林映丞、趙柏閣、李智堯。兒童組王家平、許玉怡、林展權、許祐誠。前四名各獲得一萬元、五千元、三千元和二千元獎金及獎狀。

勞工局在博物館辦東南亞文化日，民眾響應熱烈。 （記者陳雯萍攝）　記者陳雯萍／高雄報導 　高雄市勞工局十三日在勞工博物館舉辦《移起下班‧華麗轉身》勞工博物館東南亞文化日活動，吸引許多移工朋友參加，抓起麥克風，站在舞台上暢所欲言的表現自我。 　勞工局副局長陳石圍表示，活動將勞博館打造成移工及新住民朋友們能夠自在安心地入館的場域，同時為自己發聲，也與市民朋友產生新對話，是勞工博物館致力實踐友善平權的成功嘗試。 　現場還安排第一批東南亞母語導覽員初登場，提供館內導覽服務，並推出東南亞文化賓果闖關遊戲，及移工沙龍攝影棚活動。 　在戶外舞台區，則邀請三組東南亞移工和新住民表演團體，進行一連串精彩熱鬧的表演，其中還穿插勞工心聲大聲說活動，讓移工朋友分享自己的工作故事。

日式傳統木造建築牆體，由匠師示範以細竹編成骨架，再塗上壁土，再現歷史記憶。 （記者鄭錦晴翻攝）　記者鄭錦晴／台東報導 日式傳統木造建築採用竹編夾泥牆的工法，與台灣傳統建築的竹編夾泥牆體類似。台東縣政府文化處辦理經典老建築再現工作營及老屋再生工作坊成果發表會，學員們學習過程中，一起重新發現台東的歷史、再現歷史記憶。 　成果發表會首先由各組學員展示各自施作傳統日式壁體的成果，並邀請匠師進行講評。同時學員也分享，從養土、剖竹開始，學習如何以竹片與麻繩編織，試著用田土、稻草、粗糠組成壁體，在這個過程中，所學習到的技藝、知識與經驗。 　在學習過程中，可以看到學員熱烈討論出來的想法與成果，除對於台東縣內老建築活化再生有新的想像，也可以去思考台灣如何對老建築的修復、保存與使用，在思考硬體空間外，更應該重視老建築凝聚的在地生活樣貌與文化價值。 　縣府文化處長鍾青柏指出，透過這次老屋再生願景工作坊的成果發表會，學員在分組的腦力激盪過程中，不但跳脫既往的窠臼，也賦予老屋新的想像與生命。 　台東市民權里日式宿舍群整建即將完成，縣長饒慶鈴表示，此次成果發表會可以看到台東縣老建築保存重點在於復育文化生態，透過文化治理使歷史文化記憶與脈絡重新連結當代在地生活的需求，縣府團隊會繼續努力修復活化老建築。

澎湖傑出企業家許明仁（右）贈送澎湖各級學校共一千七百本「磅礡美國」一書，縣長賴峰偉特別回贈感謝狀。 （記者鄭伯勝攝）　記者鄭伯勝／澎湖報導 　澎湖傑出企業家瑞禾全球生醫公司董事長許明仁贈送澎湖各級學校一千七百本「磅礡美國」一書，澎湖縣長賴峰偉特別於十四日上午回贈感謝狀，感謝許明仁對澎湖教育的重視，培養學子閱讀習慣，對於許明仁事業有成，仍對不忘回饋鄉里的精神表達讚許。 　賴峰偉表示，澎湖的學子很優秀，最近吉貝國中及吉貝國小榮獲嘉義市「市長盃」跆拳道比賽冠軍、講美少棒也屢獲佳績。在文學創作上，馬公國中陳佩君亦獲得「全球華文學生文學獎」國中組新詩創作第一名；縣府因此加強雙語教育，向下扎根及強化資訊科技運用，讓澎湖學子更優秀。 　許明仁指出，重視雙語教育及電腦邏輯教育，對學童向下扎根，可降低偏鄉數位落差，提高競爭力，拉近城鄉距離。 　而「磅礡美國」一書是作家吳祥輝繼「歐洲三部曲」和「亞洲三部曲」後，推出「美國三部曲」中的首部曲，以美國的多元文化、民主人權、自由創新及獨立思考的價值觀，呈現美國的特色，作為台灣的借鏡，此次贈書就是希望打開澎湖學子的世界觀。