拉文狂飆39分，率公牛以118比108擊敗達拉斯獨行俠。  （路透） 中央社∕台北4日電 美國職籃NBA芝加哥公牛繼前鋒赫奇森染疫後，傳出後衛沙托蘭斯基也確診武漢肺炎，儘管數名球員遭隔離，公牛今天仍靠著拉文單場得39分，以118比108擊敗達拉斯獨行俠。 公牛隊先前因前鋒赫奇森確診新冠肺炎，造成隊友沙托蘭斯基、馬卡南、亞契迪亞克諾等人遭隔離。 公牛教頭唐納文今天賽前證實，沙托蘭斯基和一名工作人員檢測結果為陽性，也讓球隊未來幾場比賽人員調度面臨挑戰。 不過，獨行俠今天與公牛隊交手，陣容同樣不完整，陣中球星唐西奇因左腿股四頭肌挫傷缺陣，唐西奇本季場均得分24.4分、7.6籃板、6.4助攻，少了重要得分樞紐，讓公牛隊得以118比108帶走勝利。 公牛隊此役以9人應戰，而拉文首節即火力全開，狂轟21分，全場繳出個人本季新高39分、6籃板、5助攻，懷特拿下全隊次高23分、7籃板、4助攻。

柯瑞轟下生涯新高62分，勇士137比122擊敗拓荒者。 (路透) 中央社∕舊金山3日綜合外電報導 柯瑞今天首節就攻下21分，整場比賽轟下生涯新高的62分，讓NBA勇士在家137比122擊敗拓荒者，成功復仇。 美國職籃NBA金州勇士上一場比賽也是對上波特蘭拓荒者，當時勇士在主場98比123不敵拓荒者，今天在柯瑞手感火燙的情況下，在兩隊本季的第2度交手扳回一城。 柯瑞生涯單場最高得分的紀錄是54分，他今天在比賽剩下2分23秒時兩罰俱中，超越個人最佳紀錄。 但他上演的飆分秀還沒結束，接著又接連砍進兩記三分球，今天他一口氣轟下了62分。 這是NBA本季第一次有人的單場得分達到50大關，也是勇士繼湯普森2016年砍進60分後，隊上再度有球員得分達到60分。 勇士隊史上一次有人得分超過62分，是貝瑞在1974年拿下64分的那次。 今天這場比賽可說是柯瑞的紀錄之夜，除了轟下生涯最高分，他從上季開始的連續罰球命中紀錄雖然中斷，但連續罰中80球已締造個人、勇士隊史的最佳紀錄。 對手拓荒者能和柯瑞抗衡的，是今天攻下32分的里拉德。 柯瑞今天上半場就攻下31分，前3節打完已獲45分，那段期間，勇士最多領先達20分。 本場比賽之前，近4戰拿下3勝的拓荒者並未束手就擒，他們於第4節剩下2分53秒時，在坎特兩罰俱中後，以111比119將落後追到剩下8分差距。但魏金斯17秒後砍進三分球，為比賽勝負定調。 柯瑞這場比賽包括三分球16投8中（命中率高達5成）、整場比賽31次出手命中18球（命中率高達5成8），19次站上罰球線罰進18球。