經濟部2日宣布推動產業碳循環轉型有成！由中鋼及工研院建立全台首座「鋼化聯產」先導工場落成，將將整合鋼鐵與化工產業碳資源循環利用。（記者蔣謙正翻攝） 記者蔣謙正／高雄報導 經濟部於2日宣布，國內首次結合鋼鐵業及化工業的碳捕捉再利用「跨業合作」計畫有成！中鋼投資2億元建置全臺首座「鋼化聯產」先導工場，結合技術處科技專案補助工研院之碳捕捉再利用技術，進行碳循環再利用的技術驗證，預估年減碳量4,900噸。未來中鋼規劃將與化工業夥伴合作成立「鋼化聯盟」，展開「示範工場」計畫驗證商業模式，成功後將共同成立碳循環經濟園區，預估年減碳量更可望達290萬噸，相當於7,450座大安森林公園的二氧化碳吸納量，實踐「不只減碳，還要發展碳利用」之目標，開創綠色產業鏈新商機。 經濟部部長王美花表示，全球已超過130 個國家宣示淨零碳排目標，各國或區域經濟體將實施碳關稅制約碳排放，如歐盟「碳邊境調整機制」。臺灣的經濟以出口導向為主，政府已規劃「能源轉型」、「產業轉型」、「生活轉型」及「社會轉型」等四大轉型方向，並將輔以「12 項關鍵戰略」制訂行動計畫，以落實淨零轉型。實現淨零艱難任務，需要產、學、研各界與政府攜手努力，並採取「先大後小」、「以大帶小」的模式推動。「鋼化聯產」先導工場落成，展現國內強大的減碳企圖心與行動力，不僅寫下鋼鐵業及化工業兩大產業合作減碳的新篇章，更加速我國淨零轉型工作，邁向2050淨零願景。 經濟部2日宣布推動產業碳循環轉型有成！由中鋼及工研院建立全台首座「鋼化聯產」先導工場落成，將將整合鋼鐵與化工產業碳資源循環利用。（記者蔣謙正翻攝） 中鋼董事長翁朝棟指出，中鋼公司面對產業環境巨大變化、國際貿易競爭等嚴峻挑戰，已結合「高值化精緻鋼廠」及「發展綠能產業」經營發展雙主軸，重新淬鍊出「智慧創新、綠能減碳、價值共創，成為永續成長的卓越企業」之新願景，「鋼化聯產」先導工場的建置正與中鋼新願景相互呼應。中鋼公司特別感謝經濟部對「鋼化聯產」計畫的支持與協助，以及工研院先進技術的大力加持，後續將和石化業夥伴合作成立「鋼化聯盟」，展開「示範工場」規劃，驅動臺灣產業「淨零轉型」工作加速前進，打造嶄新的碳資源整合供應鏈。 翁朝棟董事長進一步說明，「鋼化聯產」是中鋼公司邁向2050 碳中和的重要關鍵路徑之一，鋼化聯產將以三階段推進，第一階段為建立「實驗室及先導工場」，結合工研院技術進行合成化學品的應用技術研發及驗證；第二階段將攜手化工業夥伴建起可實際商業化生產化學品的「示範工場」，期盼每年可以達到實質降減排碳24萬公噸；第三階段，期望在國家減碳策略的推進下，共同來促成「新材料循環產業園區」，攜手各業夥伴建立起碳循環產業聚落，年減碳量預計可達到290萬噸。 經濟部2日宣布推動產業碳循環轉型有成！由中鋼及工研院建立全台首座「鋼化聯產」先導工場落成，將將整合鋼鐵與化工產業碳資源循環利用。（記者蔣謙正翻攝） 工研院院長劉文雄指出，2050 淨零排放是一項跨世代、領域及產業之轉型工程，對未來30年經濟發展將產生重要的影響！高雄在發展鋼化聯產具有地利優勢，擁有鋼鐵及化工產業聚落，因此拓展「碳資源」整合更能發揮優勢效果。工研院很高興有機會在中鋼與化工產業區域資源整合的基礎上，與中鋼合作「鋼化聯產」，共同推動「碳循環再利用」關鍵技術發展，協助產業達到無痛低碳生產，攜手建立跨產業的鋼化聯產新合作模式，擴大區域能資源整合範疇，創造新產值。工研院未來將持續應用技術與服務，提供全方位的減碳解決方案。 長春石化總裁林書鴻表示，台積電是臺灣的護國神山，在半導體製程中有許多高精密製程，是需要用到高純度的濕式化學品，若要打進台積電五奈米、甚至三奈米、二奈米的供應鏈，化學材料純度必須達到PPT（兆分之一）等級的高標準，長春技術已可達到半導體製程上的嚴格要求，更成為臺灣半導體最堅實的後盾。目前全球都在積極節能減碳，長春公司三年前就開始研究減碳技術，而長春營運超過12年的醋酸廠一年就可以吃掉12萬噸的CO2，是臺灣獨創的技術。加上中鋼本身有很多建廠經驗，工研院則有很多技術與人才支持，若能透過鋼化聯產的合作與搭配，相信未來對臺灣社會淨零減碳能做出更多貢獻。政府現在積極推動綠電或太陽能等潔淨能源，但同時也面臨臺灣土地缺乏的困境，林書鴻總裁也呼籲政府，對企業來說，鋼化聯產也面臨相同問題。長春擁有許多寶貴的技術與經驗，期望政府能大力支持鋼化聯產合作計劃。 在經濟部技術處支持下，這次工研院與中鋼共同驗證的三項技術，包括(1)二氧化碳捕獲純化系統、(2)自主觸媒與製程轉化化學品系統、(3)電解水產氫系統。透過「二氧化碳捕獲純化系統」將中鋼製程中所產生的二氧化碳氣體捕捉下來，之後加以分離、純化；再透過「自主觸媒與製程轉化化學品系統」及「電解水產氫系統」，製成如甲醇、甲烷等綠色化學品來成為下游化工廠低碳化學品的基礎原料，取代化工原料必須由國外輸入的作法，提升成本競爭力，助臺灣邁向淨零永續新未來。

1-11月交易量年減7.0% 估全年創3年來新低 與去年同期相比，高雄房市交易量年減42.6%大幅量縮。（記者蔣謙正攝） 記者蔣謙正／綜合報導 六都會區分別公布111年11月「建物買賣移轉棟數」，六都交易量合計為18,565棟。永慶房屋研展中心副理陳金萍說明，11月六都建物買賣移轉棟數月增8.6%，除了台南市微減0.7%外，其餘五大都會區均較10月量增，其中，台北市月增3.8%，新北市月增10.0%，桃園市月增21.5%最多，台中市成長5.3%，高雄市月增5.7%。 陳金萍表示，由於房市交易與登記約莫有1個月左右的時間差，因此11月建物買賣移轉棟數主要是反映10月至11月初的市況，全球貨幣緊縮、升息讓經濟復甦力道放緩，房市買氣已有降溫趨勢，民眾轉趨觀望保守，不過，部分都會區在交屋潮挹注下，讓建物買賣移轉棟數看跌不跌，像是台北文山、桃園中壢、八德以及台中北屯、烏日、高雄鳳山、三民、前鎮等區域，讓該都會區交易量表現較10月量增。 另與去年同期相比，六都11月交易量年減28.5%；其中台北市年減26.3%，新北市年減40.4%，桃園市年減15.9%，台中市年減10.0%，台南市年減27.7%，高雄市年減42.6%，六大都會區較去年同期皆大幅量縮，除了桃園市、台中市表現相對穩定外，其餘四大都會區量縮幅度均超過二成，新北市、高雄市更是減少逾四成最多。 陳金萍指出，去年9月在國內疫情趨緩助攻下，房市遞延性買盤大舉入市，交易量逐月提升，也墊高去年基期，而今年全球政經局勢已不可相比擬，交易量表現明顯低於去年。 從歷年1-11月交易量來觀察，台南市今年的交易量仍是近16年來次高，高雄市也是近9年來次高，僅次於去年，顯示兩大都會區交易量仍屬高檔；而台中市則逆勢成長，今年1-11月建物買賣移轉棟數依舊創近9年新高，是六都中表現最為亮眼的都會區，但增幅已逐月收斂。 陳金萍補充，觀察今年前11月交易量可以發現，年增率減幅已大幅擴大至7.0%，在去年第四季市況熱絡的高基期下，今年全年建物買賣移轉棟數將呈現6%-10%的負成長應可預見，是近六年來首次衰退，同時也將是近三年來最低表現。