翁倩玉的版畫作品充滿知性和靈性之美。（記者林雪娟攝） 記者林雪娟∕台南報導 翁倩玉首度在故鄉台南的南美館一館舉辦「無限II 倩玉的版畫世界」個展，匯集近五十年、四十三幅版畫創作，十七日搶先開箱，特別的是，她將得獎作品〈紅樓依綠〉製作成和服和上衣，讓美可以直接穿在身上；翁倩玉也清唱一小段知名的歌唱代表作〈祈禱〉，希望在這紛擾年代，能夠祈福，安定人心。 副市長葉澤山表示，當年莫拉克風災，翁倩玉特地回到南化羌黃坑以歌聲撫慰災民並義賣畫作，所得捐給災民，既溫暖又善心，人美心更美。從小就熱愛藝術的她，原想拜師學藝，遭版畫大師井上勝江拒絕，她不氣餒。帶著自己的雕刻作品展現給大師，終於成為入門子弟，在師長鼓勵下，她開始參與競賽，果然獲得肯定，作品屢屢獲獎。 翁倩玉的版畫作品，讓觀賞者身心靈都感受到祥和平靜。（記者林雪娟攝） 翁倩玉說，此次展覽由哥哥以建築人的觀念策展，別具新意，作品中，多幅長達一公尺巨作，難度也相當高，其中兩幅作品製作成和服，更顯氣勢。她說，「我是台南囡仔」，能夠回到故鄉展覽，是她的夢想，也希望透過畫作，讓所有人感受畫中世界的心靈平靜。 翁倩玉家族世居柳營並為當地望族，無論是做人、做菜，都深受外祖母影響。台灣版畫雖受日風影響，然表現手法還是截然不同，明年為台南四百，她也創作《台南古邸》作品，畫出國策顧問黃崑虎古厝充滿建築之美，也透露她的思鄉情感。 翁倩玉擁有敏銳的觀察力，構圖視角有趣多變、色彩運用鮮麗，從早期的黑白作品到添入色彩，尤其花卉、古民居、和式庭園等為主題，讓作品深具故事性和生命力，每幅作品匠心獨具，現場也展示其使用的雕刻刀、手套等用具，而亮眼的版畫和服，運用蠟染技巧，紅、綠顏色層次分明，更見獨特。

大台南國際旅展自十七日起在大台南會展中心登場，昨天舉行開幕儀式。(市府提供) 記者盧萍珊∕南市報導 二０二三大台南國際旅展十七日舉行開幕，今年招募超過一百八十二個攤位進駐，更有日本、菲律賓、中國、阿曼王國駐華商務辦事處、美國旅遊推展協會、新加坡等六個國家前來參展，其中日本是歷年來最大規模的日本主題館，現場氣氛熱鬧。 大台南國際旅展自十七日到二十日在大台南會展中心登場，昨天開幕有副市長趙卿惠、觀旅局長林國華、交通局長王銘德、主辦的台南市旅行商業同業公會理事長蔡承鴻、市議員許至椿等人，共同為活動揭開序幕。 趙卿惠指出，明年適逢台南４００，邀請國內外旅客來台南旅遊，大台南國際旅展已邁入第十二年，期透過旅展讓觀光產業持續前進，提供遊客更多元的選擇，利用這幾天逛旅展搶好康。 今年大台南國際旅展也有台南市府、苗栗縣府、屏東縣府、外交部雲嘉南辦事處、西拉雅國家風景區管理處及雲嘉南濱海國家風景區管理處等設立專區，更有六個國家派代表前來參展，場面熱鬧盛大。 台南館以「二０二四台灣燈會在台南」及「台南４００」為設計意象，超萌的「魚頭君」現身旅展卯足全力行銷，舞台有產業推廣及趣味互動小遊戲，歡迎民眾一起同樂。