記者施春瑛/台南報導
台南大學以「台灣木版畫與閱讀美感運動:從日據時期西川滿文學刊物裝幀出發」研究計畫獲文化部補助,探討台南在地教育研究與西川滿小說《赤嵌記》跨美術與文學的多元識讀素養,現正於南區三合街佐佐目藝文工作室推出「望瞰赤嵌∞交感神經」特展,展期至九月二十日止,歡迎各界蒞臨參觀。
一九0八年出生於日本福島縣會津若松市的西川滿,三歲來台,是台灣在日據時期重要的日人作家、藝文工作者,對台灣風俗文化極有興趣,在當代文學及裝幀藝術上有重要地位。
計畫主持人台南大學前校長黃秀霜教授表示,希望以文學與藝術閱讀鑑賞的研究脈絡,探討西川滿木版畫與當代藝術展開的閱讀關係,並以日據時期至今西川滿對關注台灣版畫與文學出版之影響性來思考,承接填補台南歷史脈絡。
南大表示,本次展覽以西川滿當時在《文藝台灣》所發表的「異國和慣俗」、「國姓爺」等書寫情節與《赤嵌記》中出現的「青年」與「我」;運用其報導宣傳的改寫姿態,與日本當局國策與「南進和南之光」的文本想像關聯進行非政治論述的「再創作敘事觀點」。
展出者有潘元石(影像紀實)、林川又(玓熹)、林育群、高榮惠、林書楷、林書柔、方婕、朱玟錚(二胡演詩),展場空間安排對應西川滿文本的章節,以起、承、轉、合為創作四個主題,帶領觀眾進入考古想像空間。