1View
南藝大搶救 慈濟宮40年前膠卷修復
記者林相如/學甲報導
去年學甲慈濟宮在檔案室發現一批保存的早期十六釐米膠卷,經送台南藝術大學解析,得知是民國七十年左右影像,經南藝大展開搶救,七日修復的膠捲重新播放,四十年前進香及相關陣頭的影像重現,讓人驚艷。
南藝大團隊在進行膠卷整飭時,評估若再晚一年發現,膠卷將劣化嚴重,在為期兩個多月的搶救過程中,面臨膠卷發霉、色彩褪色,大多數呈沾黏現象,後續將聲音掃描與影音整合也是個難題,經國內首屈一指的影片修復師王明山老師細心修復,並以最新「數位掃描」科技搶救影片,將歷史影像重新出土。
昨天公開的影像中,有四十年前貫穿進香、藝陣與地方仕紳影像,藝陣如「素蘭小姐出嫁」已全然消逝,看得見四十年前所流行的民俗文化與當時年代背景、時裝打扮,為當時農業純樸社會提供大眾娛樂,信眾神情也與今日出入極大。另外由於紀錄完整,這些影像更提供早期台灣宗教民俗、藝陣文化樣貌的重要訊息,成為指認台灣民俗宗教變遷的重要史料。
慈濟宮董事長王文宗對文化資產的保存不遺餘力,他說,有形文物如國寶級的「葉王交趾陶」、「何金龍大師剪黏作品」,無形資產如「上白醮謁祖祭典」的藝閣藝陣,都是廟方與地方齊心協力打造的重要資產。發現膠卷讓珍貴影像曝光,透露出社會變遷與文化價值的更迭,讓地方珍視過去,凝聚回憶,傳承給下一代年輕人。
南藝大音像藝術媒體中心主任曾吉賢說,南藝大十幾年來不斷倡議維護歷史影像,不僅要妥善保存國家電影,民間仍有重要早期留存的歷史影像,這些膠卷、磁帶紀錄著重要的台灣記憶與歷史,千萬不要丟棄影片,若發現早期這些影音媒材,都可以找南藝大協助。