大安區農會首辦「飛天豬樂中秋烤肉晚會」暨國產特色品牌產銷履歷豬肉行銷活動，百桌烤肉組擠滿親友、親子上千人潮，烤肉、摸大彩，玩遊戲，現場熱鬧騰騰，一致祈望承辦單位明年一定續辦。（記者陳榮昌攝） 記者陳榮昌／大安報導 台中市大安區農會日前於台中市大安區肉品市場首辦「飛天豬樂中秋烤肉晚會」暨國產特色品牌產銷履歷豬肉行銷推廣活動，百桌烤肉組擠滿親友、親子上千人潮，350份豐富精美獎品摸彩逐一送出，加上穿插推啤酒趣味活動，現場熱鬧騰騰。 大安農會總幹事蔡建宗五年餘來以飛天豬品牌，輔導農民提升大安蔥、安泉米、芋頭、肉品及酒庄等安農五寶等農作物種植品質，完成產銷履歷驗證全通過驗證，獲農委會評選「產銷履歷達人」，蔡總幹事順利榮獲國內農會界唯一「產銷履歷達人」。 中秋烤肉晚會熱鬧登場，前50組報名即贈送產銷履歷「里肌烤肉片」及「五花烤肉片」各一包，晚上六點烤肉組近千人升火烤肉，農會準備350份豐富精美摸彩獎品，有50吋液晶電視、捷安特腳踏車、高級家電等，摸彩過程中還穿插推啤酒等趣味活動，產銷履歷農特產品限時限量優惠搶購十分踴躍，令參與民眾不亦樂乎。

台中市大里區四健會食農烹調作業組，教導會員製作蔭鳳梨冬瓜醬。（記者黃俊昇攝） 記者黃俊昇／大里報導 台中市大里區四健會食農烹調作業組，為讓會員探索食農在地化，體驗從產地到餐桌和農產品加工的作業流程，親手製作蔭鳳梨冬瓜醬，讓會員們大開眼界。 大里四健會指出，鳳梨常會配蘋果吃，或是炒菜時來提高甜味，這次則是帶著食農烹調作業組的會員到產地去採摘鳳梨和冬瓜，並製作蔭鳳梨冬瓜醬。 陳肇凰老師表示，冬瓜在切片去皮後，可在陽光下曬一天，以去除水份，再切成小方塊入罐醃漬。而鳳梨最好選擇青色的，這時候的鳳梨酵素最多，而在削皮的時候不要削的太乾淨，因為酵素都長在表皮和果肉中。最後再製調醃漬豆麴，用鹽、豆麴、米麴、二砂糖、米酒、甘草調配出適宜的美味配方，就可以把鳳梨、冬瓜和醬集合在一起，成為好吃的蔭鳳梨冬瓜醬。 陳肇凰指出，在製作的過程中，要注意手一定要乾淨，不可以碰到生水，否則食物容易發霉。做完後放在陰涼通風處等待三個月後，就可以享用了。 食農烹調作業組會員林品葳表示，親手製作後才了解到台灣的醃漬飲食文化，可以有這麼創新的組合，而利用鳳梨冬瓜醬炒過貓及木耳絲，甘醇爽口，更是夏日的一道開胃菜。

商品標示紮根計劃及消費者保護法說明會。 記者劉春生／雲林報導 虎尾鎮公所三日上午假立仁國小舉辦商品標示及消費者保護法說明會， 邀請消保官張嘉麟與會，並由標準檢驗局台南分局專員張吉馨主講商品檢驗法認識商品標示，向國小學童宣導相關法令常 識；鎮長丁學忠說，小學生純真可愛、樂於吸引新知，且具有渲染力強又直言無諱天性，宣導政令的效果極佳，實在是紮根計畫首選對象。 丁學忠指出，深切明瞭施政首重溝通的道理，認為宣導可消弭商家的敵視心態，進而樂意配合商品抽查，因此才舉行這項說明宣導會。 為促進商品正確標示、維護企業經營者信譽、保障消費者權益、建立良好商業規範，旨在促進消費者生活安全要提昇國民消費生活品質；二種法規互為犄角，目的在於雙重保護消費者權益。經濟部標準檢驗局台南分局張專員吉馨商品檢驗法認識商品標示消費者保護官張嘉麟與會參加。為了保障消費安全、減少糾紛，虎尾鎮公所每週都派員在轄區內進行商品抽查，但至今仍有些許商家誤認是政府機關在找麻煩，因此配合意願或態度不佳，讓抽查人員頗受委屈，政府作為也遭受到曲解，盼透過 溝通及宣導，消弭商家的敵視心態，進而樂意配合商品抽查。

二期作水稻瘤野螟好發期，籲請農友加強防治。(記者陳其傑攝) 記者陳其傑／雲林報導 雲林縣動植物防疫所籲請二期作時期為水稻瘤野螟好發季節，尤其常於颱風過境後出現田間密度升高現象，若未注意防範，可能影響水稻生育，農友加強注意田間發生狀況，及時做好防治以免蟲害嚴重發生，影響收成。 防疫所指出，水稻瘤野螟又稱縱捲葉蟲、捲葉蟲、葉尾蟲。成蛾產卵於水稻葉片上，每隻雌蛾可產卵一百至三百粒。初孵化幼蟲啃食嫩葉葉肉，形成細白線之食痕，二齡後會將葉尖捲成筒狀，並藏匿其中，取食葉肉，殘留長條白色斑紋。瘤野螟於抽穗後主要危害劍葉葉片，族群密度高時幾乎所有葉片均會受害，造成白葉滿田，嚴重影響水稻生長和稻穀稔實率，對產量影響不容忽視。 防疫所說，防治上應注意田間成蛾密度，藥劑防治基準(一)平均每欉稻有一隻幼蟲時，便需進行防治。(二)水稻田若發現每平方公尺（約二十欉水稻）平均有一隻成蛾，即為發生盛期應於七天後用藥，防治甫孵化之初齡幼蟲。藥劑種類可網查台南區改良場網站連結各項作物的用藥資料，若有農作物病蟲害防治問題請聯繫雲林縣動植物防疫所。

何清山帶領大家走訪坪頂水圳。（北市產業局提供） 記者吳靈芬／台北報導 台北市社區園圃成果在田園城市政策帶動下展現傲人的成績，台北市府產業發展局更進一步積極整合串聯社區園圃與城市農村，期透過兩者間技術與經驗的良性交流，創造本市社區園圃多元發展的可能；北市產業局一日舉辦「都市農村小旅行」，帶領社區園圃工作者參訪士林平等里，幫助社區園圃工作者學習農村聚落成功整合自然環境保育經驗。 士林區平等里位於陽明山國家公園，最熱鬧莫過於春櫻盛開的時節，但在平等里還有一條清道光年間開發的水圳，歷經一五０年到目前仍是平等里灌溉、生活用水重要來源，透過在地農民何清山的腳步，看到先民開墾的辛苦及現代置入生態復育的概念，不僅仍維持建造原貌、水質清澈，亦保存豐富生態資源。 在何清山的農園，他說起農園的經營理念以及務農的甘苦，憑藉著對大地友善、尊重自然的信念，仍覺得甘之如飴。至於採地瓜體驗，更是許多參加者的初體驗，如參加者所說的：自己吃的地瓜自己挖，感覺就是不一樣。 北市產業局表示，藉由農村研習活動將都市園圃工作者帶進都市農村，除提供不同層面的體驗外，也希望加深社區園圃與都市農村間的交流與支持，讓園圃工作者思考更多的經營方法。平等里因對古圳的保護，使其成為台北市中珍貴的水圳「生態教室」，規劃出教育與體驗兼具的深度生態旅遊。

  台大校長管中閔違法兼職案，公懲會二日判決申誡，職務法庭書記官長林玉苹說明判決理由。　　（中央社） 記者黃必成／台北報導 台大校長管中閔被控於擔任行政院政務委員與國發會主委期間，匿名為壹週刊撰寫社論獲取報酬，遭監察院認定違反公務員服務法「禁止兼職」規定通過彈劾。公懲會審理認定管確有違失，二日判決申誡處分。 監察院認為，管中閔於民國一０一年二月六日至一０四年二月三日，任職政委兼國發會主委期間，透過匿名方式常態性為壹週刊撰寫社論，獲取每年約六十五萬元兼職報酬，認定違反公務員服務法「禁止兼職」規定予以彈劾，並移送公懲會審理。 公懲會審理管中閔兼職案罕見公開審理，曾兩度開庭。管中閔親自到庭答辯，強調受媒體邀稿，並無違法兼職問題，並指控監察院濫權違法、政治迫害。 管中閔還說，受媒體之邀投稿不是「職」，既不是「職」就無「兼職」可言，既非「兼職」就沒有「違法」。報刊的社論代表社方立場，一向不署名，哪有「匿名」的說法？ 公懲會審理指出，管中閔擔任政委與國發會主委時，經常、持續為壹週刊撰寫文章刊登於該雜誌上，與本職的性質有違，更有礙其職務尊嚴，足以使民眾有公務員不專心自身政務、公務紀律鬆散之不良觀感，嚴重損害政府信譽，有懲戒之必要。 公懲會表示，管中閔從一０三年一月十五日開始在壹週刊投稿，每隔一週刊登一篇，共二十七期，每篇稿酬二萬五千元，已符合「長期固定持續以匿名方式投稿」的禁止兼職規定。 公懲會審理後，昨天對管中閔判決申誡處分。至於是否影響其台大校長職務？公懲會表示這不是公懲會的權責，但申誡處分對於公務員而言將會影響考績。

管中閔在臉書發文，引用唐代詩人陳子昂的詩作抒發心情。　　　　　　　　　　　　　　（中央社資料照） 記者黃必成／台北報導 公懲會認定台大校長管中閔被控兼職案確有違失，判申誡處分。對此管中閔二日在臉書表示，「白晝如黑夜」。管的律師到庭聽判後表達遺憾，將研議是否提起再審。 管中閔兼職案昨天下午宣判，管中閔並未到庭聆判；但獲知判決結果後，隨即在臉書貼文，「白晝如黑夜，讀書見陳子昂詩」，「人生固有命，天道信無言。青蠅一相點，白璧遂成冤。」 管中閔引用唐代詩人陳子昂「宴胡楚真禁所」中的段落，隱喻自己遭到申誡判決的冤屈，心情「白晝如黑夜」。該文描述在監獄裡的陳子昂，以青蠅玷汙白璧做比喻，感嘆自己被讒言誣陷。 到庭聽判的律師陳信宏指出，「沒辦法接受這個判決結果」，他說，司法是人民權益的最後一道防線，對公懲會的判決感到遺憾，判決結果對人民言論自由的保障不周道，收到判決書後，律師團會研議是否提起再審。