CDNS C | 中華日報|中華新聞雲

金曲歌王蕭敬騰獻唱歌仔戲主題曲，激盪出不同的火花，楊麗花也親口道謝。　記者戴淑芳／台北報導　楊麗花歌仔戲《忠孝節義》邀請金曲歌王蕭敬騰演唱第二單元主題曲「孝感動天」，激盪出不同的火花，讓人耳目一新，楊麗花也親口道謝，直呼老蕭是新一代忠孝節義的代表，讓老蕭受寵若驚。　台視、楊麗花歌仔戲《忠孝節義》口碑佳評如潮，蕭敬騰演唱第二單元主題曲「孝感動天」錄音花絮，14日釋出，錄音過程中，楊麗花連忙關心詢問蕭敬騰，這首歌的歌詞都是文言文會不會不好唱？歌詞需不需要更動？當蕭敬騰回說沒有更動時，楊麗花霸氣回：「可以動啊！」經紀人Summer則打趣說，「老蕭不敢亂動！」　楊麗花愛徒陳亞蘭爆料說，這首「孝感動天」編曲上有搖滾的味道，又是一個相當有氣勢的歌曲，當初一寫出來，心中演唱首選非蕭敬騰莫屬，當時楊阿姨還虧，「不要想了啦！老蕭應該很忙！」但當蕭敬騰一口答應認為「只要是對的事情就不會忙！」排除萬難參與錄製力挺，楊阿姨還歡呼開心地說：「太棒了！」　楊麗花透露，自己很喜歡聽蕭敬騰唱歌，尤其他的招牌氣勢高音，非常純淨好聽。而陳亞蘭聽見老蕭富有情緒張力的歌聲，一度感動得熱淚盈眶，「這首歌難度高，老蕭可以唱成這樣，不愧是金曲歌王。」　感動金曲歌王蕭敬騰願意為傳統戲曲文化付出，楊麗花直說，這次的合作讓她永生難忘，讓蕭敬騰受寵若驚的說，「我做這件事的心態是容易的，為了傳統文化傳承，這是我應該去做的！」　蕭敬騰表示，這幾年因工作關係很少陪家人，對於歌曲中的孝道很有感觸，歌詞旋律一出來就讓他很有感覺，因此促成這次的合作，也很開心自己能為傳統文化盡一份心力。　當天錄音結束後，蕭敬騰主動與楊麗花相擁，「謝謝給我這次機會，讓我好好表現。」楊麗花直呼老蕭是新一代忠孝節義的代表，「正面形象符合這首歌所需傳達的正能量，希望現在的年輕人能多了解我們自己的文化，將傳統文化延續並發揚光大。」

台南 by CDNS C 2019-10-15

0Comments

大雨颱風亂入秋作胡麻恐減產

西港區秋作胡麻先前因下雨延後種植，現又遇上氣溫驟降，不僅栽種面積減少，產量恐也受影響。（記者盧萍珊攝）　記者盧萍珊／西港報導　原定九月初種植的西港區秋作胡麻，受到連續下雨影響，農民延後到九月底才栽種，但隨著天氣轉涼，多數農民不敢冒險，光是秋作胡麻種植面積較去年同期短少八十公頃，加上冷風吹起，一旦日照不足影響結莢率，預估產量減少。　西港農民指出，秋作胡麻種植時間在節氣白露（九月八日）後，但卻連續降下大雨，還有颱風來攪局，農田裡泥濘不堪，根本無法下田工作，只好等到天氣較穩定，九月底整地完成才開始種植。　由於胡麻生長環境需要高溫，適合溫度在攝氏二十七度間，但隨著時序進入冬天，加上早晚溫差大，胡麻開花後要靠行光合作用才能結莢，一旦日照不足就會影響結莢率，相對產量也會跟著減少，導致不少農民裹足不前，只能忍痛放棄，改種其他雜糧作物。　西港區長林耿漢表示，今年全區秋作胡麻種植面積約一百八十公頃，較去年同期的二百六十公頃，減少八十公頃；再與前年的二百八十公頃相較，短少一百公頃。由於胡麻生長時間需三個半月，預計在明年一月中旬採收。　據西港區農會統計，參與秋作胡麻契作的面積，從去年六十公頃驟減到今年的四十公頃，今年契作價每台斤一百二十元。由於秋作胡麻還需一段生長時間，使得春作胡麻炙手可熱，目前每台斤一百四十到一百五十元。

生活 by CDNS C 2019-10-15

0Comments

統一獅換教頭林岳平接手

中華職棒統一獅隊14日宣布教練團更動，原代理總教練劉育辰請辭，改由原二軍投手教練林岳平（中）擔任。（統一獅提供）中央社　中央社／台北14日電　中華職棒統一獅隊今天宣布教練團更動，原代理總教練劉育辰請辭，改由原二軍投手教練林岳平擔任，原首席教練許聖杰將轉任其他職務，明年一軍投手教練將聘請外籍教練。　上半季結束後，獅隊原本的總教練黃甘霖因身體因素請辭，改由原一軍打擊教練劉育辰兼任代理總教練，不過球季結束後劉育辰也向球團請辭。獅隊表示，雖然年度戰績不佳，球隊肯定劉育辰的貢獻和努力，予以慰留，但他辭意堅決，球團也尊重意願，同意請辭代理總教練一職。　獅隊一軍總教練由原二軍投手教練林岳平接下，秋訓開始將帶領球隊。球團指出，為讓球隊訓練及運作順利，仍維持原教練團成員協助秋訓，且期間聘任客座打擊教練傑克指導選手，關於未來教練團成員組織，將於球團會議討論後，再另行公佈。　其他教練團成員更動部分，球隊將規劃首席教練許聖杰轉任其他任務，秋訓期間未隨隊，明年球季獅隊一軍投手教練一職，確定聘請外籍教練擔任，其他教練團異動，待秋訓結束後，確認後另行公佈。

台南 by CDNS C 2019-10-15

0Comments

豆哥凱娣宣導動保概念

台南市動保宣導大使「豆哥」、「凱娣」前進崑山國小宣導動物保育的觀念，並鼓勵學童照顧寵物用認養代替購買，飼養後不可棄養。　（記者汪惠松攝）　記者汪惠松／永康報導　台南市動保宣導大使「豆哥」、「凱娣」前進永康區崑山國小與全校師生同樂，在動物防疫保護處精心規劃的宣導活動中，讓學童學習到動物保育的觀念，也思考做一個好的飼主需具備的正確態度；並鼓勵孩子照顧寵物用認養代替購買，飼養後不可棄養。　動保處團隊首先帶領學童們認識動保議題，包括如何與動物共處？認識狗的習性及行為、以認養代替購買及如何善盡飼主責任等，並介紹多元化的認養管道，讓學童反思在飼養寵物之前，自己是否具備成為好主人的條件，例如家人是否同意、適合飼養的類型、有沒有足夠的時間及金錢等問題。　另由志工與從動物之家認養的米克斯阿財，帶來精采有趣的示範表演，說明飼主應如何與犬隻正確互動？及引導犬隻完成簡單的指令，有獎徵答小朋友也紛紛舉手回答，極力爭取和「阿財」握手互動；最後由台南市動物保護宣導大使「豆哥」與「凱娣」帶來可愛的舞蹈，和小朋友共同度過歡樂的時光。　崑山國小校長王文玲表示，動保教育已納入十二年國教課綱中，感謝動物防疫保護處提供寓教於樂的宣導方式，讓崑小學童以歡樂又沒有壓力的方式學習動保知識。

台南 by CDNS C 2019-10-15

0Comments

研究台南學南大開課著重實勘

南大「台南學概論」課程的學生實地走訪府城。（記者施春瑛攝）　記者施春瑛／台南報導　為發揚在地文化資產，台南大學人文學院開設「台南學概論」研究課程，在教育部高教深耕經費挹注下，本學期帶領學生走出教室，實地走訪接觸府城，發現豐富人文風采的台南。　南大透過「台南學概論」課程，帶領學子在現代的台南都市中找尋三百多年前的府城，感受平埔族和平繁榮的聚居村落、漢人來台開墾的腳步移動，以及族群之間的文化交流與歷史滄桑。並走訪鹿陶洋古厝，發現漢人渡海來台開墾的腳步，到新港社踏查平埔族群在這塊平原上的文化痕跡，從噍吧哖事件了解血淚交織的歷史。　南大人文學院院長戴文鋒表示，他們透過課程探究這塊土地在清領、荷蘭、明鄭、日據及到民國時期的興衰更替，讓年輕學子對台南在地文化有深一層的認識，感受府城豐富的歷史與多元的文化，並了解歷史文化與城市發展的關聯，進而體認文化資產保存的重要性，將有形的文化資產及無形歷史記憶保存與傳承。　戴文鋒說，歷史會隨著時代波濤過去，但是前人留下的文化是永恆的，文化歷史資產的保存及在地文化的延續，其意義就在於此。台南大學深耕府城百年，不僅傳承教育薪火，也延續在地文化，近年來更成立台南學研究中心，並由人文學院開設相關課程，希望能讓更多人看見台南的歷史與文化，讓這些珍貴的人文寶藏，永續流傳。

藝文文字 by CDNS C 2019-10-15

0Comments

童星李英銓初試啼聲入圍金馬男配

　中央社／台北14日電　童星李英銓在導演張作驥新片演技落落大方，一舉入圍金馬獎最佳男配角，張作驥試鏡選角時，幾乎一秒就決定人選。女主角呂雪鳳還意外發現，李英銓竟是她的「徒孫」。　睽違大銀幕多年的張作驥，今年完成新片「那個我最親愛的陌生人」，更選用小新人李英銓，飾演呂雪鳳的孫子，兩人祖孫情深厚。本片講述一家人原本平靜的生活，因為孫子的母親出獄回家，以及呂雪鳳失智丈夫的老友來訪，勾起一段辛酸過往。　第一次演電影的李英銓，表現落落大方、毫不生澀，讓他在第56屆金馬獎入圍名單中，跳過最佳新演員獎，直接入圍最佳男配角獎。電影公司今天發布新聞稿表示，張作驥在選角時找到李英銓，當下就決定由他飾演片中的小孫子。　片商透露，現年12歲的李英銓，拍攝電影時只有10歲，但他的戲齡並非從「陌生人」才開始。李英銓也在學校學習台灣傳統戲曲「子弟戲」，更曾多次在當地廟口公演，因此他在片中登上戲台，唱起歌仔戲「薛丁山與樊梨花」時，唱腔細節才能如此有韻味。　有趣的是，日前呂雪鳳接受媒體聯訪談到李英銓時透露，確定童星人選後，她才得知李英銓在「子弟戲」戲班的老師，正是自己的門生，照輩分算，李英銓算她的「徒孫」，兩人戲裡戲外竟都有「祖孫情」。　除了李英銓初登場就問鼎金馬獎男配角，與張作驥3度合作的呂雪鳳，也以片中身兼妻子、母親、祖母的堅毅角色，入圍金馬獎最佳女主角。　「那個我最親愛的陌生人」將於11月7日擔任第56屆金馬影展開幕片，並於11月15日正式在台上映。

生活 by CDNS C 2019-10-15

0Comments

亞錦賽睽違14年大陸勝韓楊晉敲人生首轟

2019亞洲棒球錦標賽14日在台中洲際棒球場開打，中國隊第3棒楊晉繳出猛打賞，包含人生第一支全壘打，包辦3分打點，助隊睽違14年再勝韓國。中央社　中央社／台中14日電　2019年亞洲棒球錦標賽今天在洲際棒球場開打，首戰由中國隊交手韓國隊，中國第3棒楊晉繳出猛打賞，包含人生第一支全壘打，包辦3分打點，中國以4比3奪勝，睽違14年再勝韓國。　中國隊上一屆2017年亞錦賽並沒有來台參賽，此次陣容偏年輕，最小的球員僅19歲，平均年齡約21歲，前2年曾到美國獨立聯盟比了100場賽事。　此戰中國隊第3棒楊晉表現搶眼，敲出3支安打，包辦3分打點。第5局中國隊展開攻勢，第9棒嵩蘊琦敲三壘安打後，羅錦駿選到保送，楊晉再敲出二壘安打，帶有2分打點。第7局楊晉更是轟出一發右外野全壘打。　韓國隊則是前半段遭壓制，直到8局下才突破封鎖，靠著1支安打及保送、觸身球形成滿壘，接著第6棒李主讚擊出滾地球帶有1分打點，打過U18世界盃的姜顯宇敲出追平2分打點安打，形成3比3平手。　雙方纏鬥到延長賽，採用突破僵局制，10局上韓國隊沒能攻下分數，10局下中國隊靠著再見失誤，以4比3擊退韓國隊，是中國隊在亞錦賽睽違14年再贏韓國隊。

台南文字 by CDNS C 2019-10-15

0Comments

雙十連假遊客如織破40萬人次

　記者施春瑛／台南報導　今年雙十節四天連假台南再度湧現觀光人潮，台南市觀光旅遊局統計南美館、奇美博物館、關子嶺溫泉區、新開幕的山上水道花園博物館等二十五處展覽館、古蹟及風景區景點，合計遊客總計超過四十萬人次。觀旅局另調查旅宿業者，四天連假中前兩天住宿率都接近百分百，連假後兩天住宿率也都超過七成。　台南市觀旅局表示，今年雙十連假台南精彩活動眾多，甫於十月十日開幕的國定古蹟「台南山上花園水道博物館」湧入逾十二萬人次參訪、鄰近今年五月份重新開幕的左鎮化石園區也超過二點四萬人次。另台南美術館二館、奇美博物館、台南都會公園等也都吸引超過兩萬人次的遊客到訪。　此外，虎頭埤風景區與中興大學新化林場合作推出優惠方案，憑其中一處票根到另一處，都可享半價優惠；每日前來園區購票前五十名遊客，提供天鵝船八十元抵用券，優惠持續到年底。加上「台南關子嶺溫泉美食節－泥好！歡迎關嶺」系列活動，持續舉辦浴衣野餐納涼及假日市集-浴衣體驗、手作學堂ＤＩＹ、農特產等，均有效帶動台南山線旅遊。　觀旅局表示，配合交通部觀光局秋冬自由行補助一千元，自今年九月一日起至十二月底止，針對來台南自由行住宿台南合法旅宿的民眾，將憑證登錄於活動網站即可參加「月月抽十組台南－大阪及台南－香港來回機票」、住兩晚優惠專案、夜市消費抵用券、農業旅遊優惠等，加碼推出多項優惠。

台南 by CDNS C 2019-10-15

0Comments

毛豆香鬆換裝抓年輕人眼球

新市區農會的茶豆香鬆等產品改換精緻的包裝。（記者林相如攝）　記者林相如／新市報導　為了搶攻年節禮品市場，新市區農會在毛豆香鬆與茶豆香酥的包裝費巧思，改頭換面，走質感精裝路線，盼能受到年輕族群青睞，擴展消費層面。新市區農會總幹事李美嬅說，新包裝的毛豆香鬆包裝，透過巧思隱藏著「ＭＩＴ」字樣，呈現台灣高品質的精神，而查豆香酥的包裝盒還可回收當收納盒用，別具環保巧思。　李美嬅指出，新市區的產業環境相當特別，除擁有南科的高科技產業外，也蘊含最古老的人文歷史遺跡，尤其南科考古團隊更在新市出土史前的豆類，對農會長年推廣毛豆產品來說，也別具意義，因此今年決定將毛豆相關產品換上新包裝。　改頭換面的新包裝中，李美嬅說，毛豆香鬆外包裝改以鮮明的字體，搭配一碗白飯、香鬆等簡單圖樣，除呈現古早台灣味外，盛裝白飯的碗也特別設計，圖騰中隱藏著「ＭＩＴ」字樣，藉由微小細節，簡述產品來自台灣，不僅可拓展國際市場，也能成為佳節伴手禮。　至於茶豆香酥，則用簡單的線條、圓點設計，清爽明朗的包裝，受到不少年輕族群青睞，且食用完畢包裝紙盒也能成為家中收納用，減少環境垃圾，達到節能減碳的目標。　至於新包裝推出後，李美嬅表示，新包裝為精裝版，可讓消費者用來送禮，而原本的包裝仍會繼續販售，消費者不必擔心。

台南 by CDNS C 2019-10-15

0Comments

逾3600家未登記工廠可望納管

經發局專委徐國清（左二）表示，受理審查未登記工廠申請案件，將秉持依法行政和公開透明原則。（記者陳佳伶攝）　記者陳佳伶／新營報導　工廠管理輔導法修法，規範農地不可新設工廠，屬低汙染未登記工廠，將以「全面納管、就地輔導」原則處理，分納管、改善、登記、用地變更四大階段，市府經發局十四日表示，預定明年初委外成立輔導團，也將設置申辦單一窗口、初估南市約有三千六百家既有未登記工廠可申請納管。　為健全未登記工廠管理，工廠管理輔導法正研擬相關配套子法，預計明年初施行，市府表示，將依子法規定，秉持「依法行政、公開透明」原則受理未登記工廠納管及後續特定工廠登記事宜。　經發局說，農地上未登記工廠，在一０五年五月十九日前屬低汙染的，兩年內申請納管、三年內提工廠改善計畫，核定後兩年內完成改善、十年內取得特定工廠登記、廿年內完成用地變更；非屬低汙染的，將輔導轉型、遷廠或關廠；領有臨時工廠登記者，在兩年內換發特定工廠、廿年內完成用地變更；至於一０五年五月廿日以後新增未登記工廠，將令其停工限期自行拆遷機械設備、如仍未拆遷將停水停電並拆除。經發局專委徐國清表示，經發局正委外全面清查農地上的未登記工廠，預定今年十一月底完成清查。　經發局也將委外成立輔導團，輔導廠商申請納管、提改善計畫、特定工廠登記、土地合法化相關事宜；十五場分區說明會也將陸續展開，另外，也將輔導既有中、高汙染未登記工廠轉型或遷廠。　他說，經發局將在永華和民治的工商行政科成立單一窗口，提供納管、改善計畫、特定工廠、土地合法化等申辦案件受理服務，每週兩次在永華工商行政科，辦理特定工廠改善計劃書聯合審查作業。為方便民眾洽詢申辦納管、特定工廠登記等相關事宜，已設立諮詢專線０六-六三七０九六八，提供民眾諮詢服務。