張桂綿建議這地方打造海岸列車 創造桃園觀光休閒新亮點

桃園市議員張桂綿爭取活化蘆竹坑口垃圾掩埋場。(圖/國民黨桃市黨部提供)   《本文轉載自桃園電子報:https://tyenews.com/》 記者黃雅蘭 國民黨籍桃園市議員張桂綿今(8)日於市政總質詢時,全力爭取活化蘆竹坑口垃圾掩埋場,結合既有桃林鐵路軌道,推動類似基隆八斗子深奧鐵道自行車、並打造G12站蘆興埤塘為休閒遊憩空間及發展桃園2-18號富竹賞鳥生態埤塘。市府表示,明年端午節將舉辦鐵道龍舟競賽,新北市已同意合作將引進相關經驗。 張桂綿表示,蘆竹的坑口垃圾掩埋場,位於台61西濱快速道路旁,自2006年封閉至今已近20年,現場荒煙蔓草,目前由市府環保局向新竹林區管理處承租到2028年,面積7.09公頃,當地位置優越,除鄰近台61交通方便外,旁邊還有舊有的桃林鐵路軌道。 張桂綿說,站在坑口荒廢掩埋場,可同時看到飛機、貨輪、公路交通陸海空美景,市府桃林鐵路第五期工程完工後,可繼續延伸接續第六期路廊,串連珍珠海岸計畫,創造屬於桃園的濱海自行車步道。 張桂綿指出,桃園虎頭山環保公園,以前也是垃圾掩埋場,經過整建之後,已經成為市民休閒的好去處,蘆竹坑口垃圾掩埋場,如能結合既有桃林鐵路軌道,可以設計成基隆八斗子的深奧鐵道自行車,提供親子共遊。甚至未來市府能好好經營,也有可能打造像韓國釜山的海雲台海岸列車及膠囊列車,成為桃園亮點及美麗海岸列車。 都發局長江南志答詢,桃林鐵路五期完工後,思考桃林六期規劃時,就有到現場勘察,掩埋場範圍的確有一些很好的資源,包括廢棄鐵道、閒置空地,還有涵洞可以通往對面的沙灘,目前已完成前期規劃,並與觀旅局討論,將爭取經費推動相關活化工程。 工務局長汪在宙表示,利用桃林舊鐵道作親子活動,已與區公所談過,明年端午節將先行舉辦鐵道龍舟競賽,同時也與新北市溝通,對方願意把經驗與桃園市合作。 張桂綿同時爭取將桃園2-18號賞鳥生態埤塘,串連環湖步道,設置觀賞平台,讓民眾可以跟這些鳥類,共享美麗的風景。同時打造G12站蘆興埤塘為親子共遊的特色公園,爭取從機場捷運A10站出發,走山線、海線的觀光巴士,親近認識蘆竹美景。張桂綿也針對學齡前幼兒多元教育、班班設置安全求救鈴及錦興國小屋頂漏水及圍牆修繕問題,要求教育局重視改善。

Read More

康芮重創復興區農民心血泡湯 桃園農業局靠它提升勘災效率

利用無人機的高解析度攝影與即時影像傳輸功能,能夠迅速、準確地掌握災情。(圖/農業局提供)   《本文轉載自桃園電子報:https://tyenews.com/》 記者諶志明 康芮颱風侵襲台灣,桃園市復興山區傳出桶柑及甜柿落果,多處綠竹筍倒伏等災情, 但復興多處道路窒礙難行、訊號不良。為了迅速應對災情,桃園市農業局在災後立即驅車深入進行勘災工作。然而,由於復興區地形複雜,農業局人員在勘災過程中面臨諸多挑戰。泥濘不堪的道路經常導致車輛陷入泥沼,或因坡度過陡而無法前進,甚至在半路車輛拋錨,嚴重影響了勘災的速度和效率。為了儘速完成勘災作業,以利農民災後復原重建,農業局經過評估後,決定今(7)日利用無人機進行復興區的災後勘查。 農業局表示,今日在復興區邀集復興區公所及農會一同勘災,現場由農業局輔導的智慧農耕團成員操作無人機,利用無人機的高解析度攝影與即時影像傳輸功能,不僅能夠迅速、準確地掌握災情,全方位拍攝受災區域的畫面,還能夠避免人員深入危險區域的風險,大大提高了勘災工作的效率。 桃園市農業局智慧農耕團與復興區公所共同勘災、協助災後恢復。(圖/農業局提供)   此外,農業局提及,市府也協調智慧農耕團「淨零中隊」出動碎枝機,協助清理災後倒塌的林木。這些倒塌的樹枝經過碎枝機的處理後,將被製成有機肥料,再次利用於農業生產,為災後恢復提供了有效的資源。 農業局長陳冠義表示,經今日勘查綠竹筍倒伏面積已達35公頃,符合天然災害救助門檻,後續請農民主動向當地公所通報,並由公所報請市府農業局依農業天然災害查報作業規定辦理。 倒塌的樹枝經過碎枝機的處理後,將被製成有機肥料,再次利用於農業生產。(圖/農業局提供)

Read More

打造友善職場!桃園勞動局舉辦法令宣導講座 每周提供免費法律諮詢

桃園市勞動局舉辦「知法有保障 勞動紅不讓」勞動法令宣導會。(圖/勞動局提供) 《本文轉載自桃園電子報:https://tyenews.com/》 記者黃雅蘭 桃園市勞動局為協助轄內事業單位落實勞動法令之遵循,於上(10)月間分別於桃園南北地區,共舉辦8場「知法有保障 勞動紅不讓」勞動法令宣導會,超過600名企業、民眾參與,就「勞動基準法」勞動條件及修正施行的「性別平等工作法」性騷擾防治、職場平權等重點說明及案例分享,討論熱烈,廣獲好評。 勞動局提到,此次宣導會特別邀請律師王嘉琪、講師吳慎宜、講師黃秋桂及律師陳旻沂,不僅是分析法令相關規範,更是強化企業對於勞動法的重視和對勞工的保障,勞動法令的實施,除了法律層面的要求,亦需要勞資雙方共同維持一個和諧的勞動關係,同時促進企業穩定的發展,透過這樣的法令宣導會活動,建立一個尊重勞工權益的社會環境及更準確的引導企業實踐社會責任。 勞動局表示,宣導會的參與企業類別企業類別包含電子製造業、汽車貨運與客運業、社會工作服務業、保全業、餐飲業及建築營造業等,會中透過專業講師分享勞動法令案例,對照現行法令規定詳加說明。與會人資人員說,透過此次專業講座,讓原本難懂的法條,變得容易理解,回到工作崗位上可以運用執行,更可遵循勞動法令,避免觸法。勞動局指出,課程上案例分享,業務交流,讓與會學員收穫滿滿,達到促進勞資和諧、性別平等,共創更友善職場,提供勞工朋友們安心就業。 勞動局補充,為了使勞雇雙方更瞭解勞動相關法令,該局於每周一、三、五下午1時30分到4時30分提供「免費律師諮詢服務」,有需要的民眾可至桃園市政府3樓現場登記諮詢,洽詢電話為03-3386225;而如對性別平等工作法相關事項有疑義,每周二下午1時30分到4時30分亦有提供「性別平等工作法免費法律諮詢」,洽詢電話為03-3323530,歡迎民眾多加運用。

Read More

歷史建築變潮流據點!邱正生翻轉桃園老城區

文化局長邱正生談到老城區的改造內涵,以及館舍的運用。(圖/陳儒賢攝) 《本文轉載自桃園電子報:https://tyenews.com/》 記者吳詠平 桃園市文化局九月份在市府大廳舉辦了「桃園文化浪潮展」,裡面有許多內容也羅列了文化局過去一年來所有工作的內容及施政成績,其中也展現文化局對於桃園文化發展「向下紮根、向上提升」的概念,《桃園電子報》專訪了文化局長邱正生,他談到老城區的改造內涵,以及館舍的運用,說明這想法最基本的就是要與社區連結並且嘗試要有成為國際品牌的可能性。 在文化局所有的館舍方面,邱正生表示,桃園除了有大型的展演中心、展館外,還有許多整修過的老式建築如中壢故事館、壢景町、中平故事館、桃園77藝文町、桃園米倉劇場、桃園公民會館等,這些建築都有它的歷史背景,有的是日式、有的是閩式建築,現在這些都被保存下來訴說這城市的故事,但除了保存外也要付與它一些藝術內涵,舉辦展覽等活動,讓民眾從參與活動中認識這些歷史建築群,這些活動設計內容也參照當地環境人文,與地方連結成為當地的城市故事館。不過單單這樣還是不足以吸引到年輕人及外地人進來認識這些歷史建築,所以還要辦一些新的現代文化活動讓大家目光關注,這其中包括娛樂、餐飲服務等。 桃園除了有大型的展演中心、展館外,還有許多整修過的老式建築。(圖/翻攝自桃園觀光導覽網) 邱正生以在桃園區中華路上的公民會館為例,之前團隊經營非常辛苦,外部審查委員也給了不及格的成績,所以就無法繼續,但接下來要做什麼?就要重新找出定位,文化局內部討論後,先從公民會館所在位置考量,如果再繼續作如以往另類藝術展演空間,就要問既然有失敗經驗是否還有其他方式協助,思考到這空間是在桃園區很熱鬧的地方,周遭有許多百貨公司,這地方是否該作跟街區商圈透色符合還有加乘作用的東西。文化局每年都有動漫大展,不該只是每年辦一次活動就表示市府有在支持動漫產業,是否該有一個交流的基地,讓年輕人創作者與消費者有個聚集的地點,是否能讓有志從事這方面的年輕人能得到一個專業的輔導,於是決定把公民會館成為動漫交流基地,原本文化局每年要編3百多萬維護,現在不僅不用再花經費,還以標租的方式跟營運團隊收每年1百萬的租金,而這團隊在公民會館經營的也很好,因此在動漫產業上除了動漫展外,第二隻觸角也形成,再加上今年開始作人才培育成為第三隻腳。 桃園市政府在市區最繁華的地段給了一棟獨棟的動漫基地,其實在台灣動漫圈已經傳開,認為桃園市政府非常有誠意,此外日本動漫界得知此事後曾來看過也覺得非常難得。 桃園市政府在市區最繁華的地段給了一棟獨棟的動漫基地,其實在台灣動漫圈已經傳開。(圖/資料照) 邱正生說,過去審計報告裡經常提到這些歷史館舍參訪人數太少,這涉及到一個城市的文化治理的概念,這些館舍面積其實並不大,承受不起一下太多人進入,它本來目的就是文化保存,透過一些文化流程安排讓大家來,並與當地民眾生活圈結合,偶爾可以來休閒一下或當作接待外來朋友的文化客廳,可以很驕傲的告訴外人當地有一個文化遺留在這裡,它應該是這個定位,而不是以人數流量大小來衡量,這反而會對這些文化資產造成傷害。每一館舍的任務不一樣,如藝社中心是作表演藝術方面,其中有戲劇、舞蹈、音樂,音樂又有許多類型如熱門音樂,每個表演屬性不同,文化局要服務對象也不同,陽光劇場是熱門音樂或大型企業親子活動會喜歡的地方,這是質性的目標而不是量化的目標,如果所有都以量化多少人來參與做評量可能是不太適合的。 在老城區更新上文化局也有相當重要的角色,邱正生表示,其實市府對於老城區的更新非常重視,透過都發局主責成立都市發展會報推動老城區改造,其中有一部分是文化局必須配合的,是要在老城區注入新的文化能量,以在這些地區原有的文化藝術館社為支點,整合在地一些創意,甚至引進能吸引年輕人目光的創意思維進入老街區。都發局已在桃園景福宮附近開始實施作硬體景觀的改善,包括一些街區、商圈招牌立面等,文化局所作的是希望把地方閒置空間或店家,鼓勵年輕創意團隊提案來租這些空間成為他們營業的據點,但希望以文化藝術展演等廣義的文創領域,給予這些團隊補助、支持,鼓勵他們進來已經沒有人願意開店的地方讓他們經營,這其中當然有風險,但文化局是希望他們不要租下店面後就僅守著自己的東西,是要串聯街區辦理一些活動,再加上原本已在街區裡面的一些團隊,連結起來成為民間創意發揮的地區。 文化局預計在十一月辦理桃園區街頭藝術嘉年華活動,透過兩天的活動封街在景福宮辦理霹靂舞展演,也讓商家共同參與,再往文昌公園沿線發展舉辦塗鴉及滑板活動,讓年輕人願意回流到這地方,老城區就會有活力,並透過年輕人網路上的能量告訴更多年輕人甚至國外以及他們社群網友,如在桃園老城區辦這活動能成為經常性,大家就會知道每年在桃園會有霹靂舞比賽,甚至可以發展成為國際的賽事,桃園老城區的品牌的概念就出來了。

Read More

迎戰空污季!桃園環保局辦理演練加強應變能力 守護民眾健康

桃園市環保局於今日召開「113年度桃園市懸浮微粒物質災害應變兵棋推演與演練會議」。(圖/環保局提供) 《本文轉載自桃園電子報:https://tyenews.com/》 記者黃馨儀 為因應秋冬空品不良季節的到來,桃園市環保局於今(7)日邀請市府外相關單位,召開「113年度桃園市懸浮微粒物質災害應變兵棋推演與演練會議」,希望透過此次演練強化各單位對於權責應變任務的熟悉度,並配合環境部全國空品不良季節應變機制,達到建置區域聯防體系、落實精準應變及強化受體防護等三大策略,期能有效降低桃園地區空氣品質不良季節對民眾健康之影響。 環保局表示,每年10月至隔年3月為空氣品質易惡化季節,桃園也提前透過好鄰居的機制,與基北北、新竹縣組成跨域聯防體系,共同因應空氣品質惡化。藉由空氣品質惡化的指標污染物,執行不同應變措施,包含通報公私場所要求加強防制設備操作、通報轄內大型營建工地加強灑水及街道洗掃作業,並針對桃園地區車流量較大之路段實施柴油車及機車攔檢等措施,減少本地污染源的排放。 桃園空氣品質不良日數比例已由104年13.8%大幅下降至去年3.2%。(圖/環保局提供) 環保局表示,桃園空氣品質不良日數比例已由104年13.8%大幅下降至去(112)年3.2%,後續將持續關注空氣品質指標,落實好鄰居跨域聯防的機制,另也會依據環境部即時空品預報資料,提前進行空品惡化資訊的宣導,提醒民眾及早防護,保障市民的健康。

Read More

桃市青年局攜手「Plug and Play」助力新創公司拓展國際市場

桃園市青年事務局今(113)年成立桃園天際線加速器,積極協助在地新創公司成長。(圖/青年局提供) 《本文轉載自桃園電子報:https://tyenews.com/》 記者陳儒賢 桃園市青年事務局今(113)年成立桃園天際線加速器,積極協助在地新創公司成長。其中,青年局10月份與全球知名新創加速器「Plug and Play」合作,輔導多組團隊參加新加坡APAC Summit,以及南韓Plug and Play KOREA EXPO,向國際展示桃園的創新技術,並成功吸引國際投資人青睞,獲得跨國合作機會。 此次共有3組團隊於10月23日前往南韓Plug and Play KOREA EXPO參展,分別為從事塑膠產業智慧製造服務的新創團隊「智穎智能股份有限公司」、開發AI防溺系統提供游泳池全天候安全監控的新創團隊「富據智能股份有限公司」以及專注於無人載具應用與其周邊設備開發的新創團隊「鎮鎧科技股份有限公司」,該展覽匯聚來自全球的創新者、投資者及大型企業等,是亞洲地區最具影響力的創新活動之一。 此次共有3組團隊於10月23日前往南韓Plug and Play KOREA EXPO參展。(圖/青年局提供) 青年局談到,活動中,新創團隊不僅在展攤上展示自身的產品與技術,更與在地企業單位進行鏈結洽談合作,如韓國在地創投star ventures、Samsung等,其中智穎智能團隊更與Samsung進一步洽談合作可能;Plug and Play亦邀請桃園新創公司上台進行Demo Pitch,透過此盛會直接向國際投資者、大型企業和合作夥伴展示其技術的獨特性與市場潛力。 青年局表示,思納捷科技股份有限公司則在10月25日亮相新加坡Plug and Play APAC Summit,展示創新產品與市場計劃。思納捷科技致力於一站式數據治理平台,結合專業能源管理AI總管系統,適用於智慧城市能源管理及企業能源效率提升,在展會中獲得許多青睞,並與多家跨國企業建立初步合作意向,進一步拓展與亞太市場的合作機會。 青年局長侯佳齡強調,桃園市政府將持續推動新創企業參與國際展會,透過與全球頂尖加速器和投資機構的合作,為桃園的新創企業提供更多的國際合作機會。 侯佳齡指出,市府也首次邀請Plug and Play在11月19日舉辦Taoyuan Start Gate—桃園國際共創日,透過全球創新生態網絡幫助桃園新創企業鏈結國際市場,促進互動交流,並持續支持新創企業推向國際化與更多國際頂尖的加速器和投資機構合作,提升桃園新創在國際上的能見度與曝光機會,進一步推動桃園成為亞太地區乃至全球的新創中心。

Read More

癌症疼痛怎麼辦?勇敢說出、有效控制、快樂生活

大林慈濟醫院血液腫瘤科李思錦醫師 《本文轉載自健康醫療網:https://www.healthnews.com.tw》 記者林韋彤報導 「疼痛」是生命的第五徵象,但與體溫、脈搏、呼吸及血壓四個生命徵象不同,疼痛是主觀的,無法用科學化的工具衡量,也因此,只有自己知道自己有多痛。既然疼痛是生命徵象之一,即表示它會影響生命的品質與延續,而對於負載重大傷痛的癌症病人,處理與控制疼痛更是改善治療與生活品質中不可或缺的一環。 癌症疼痛一波一波:背景疼痛會持續,突發性疼痛短而快 大林慈濟醫院血液腫瘤科李思錦醫師說明,癌症疼痛平均發生率高達七成以上,其源頭來自腫瘤,衍伸而出的疼痛類型有三大類,包括體表、肌肉、骨骼受損造成「體感性疼痛」,病人常主訴如刀刺痛;臟器 (如大腸、胰臟) 引起的「內臟性疼痛」,可能有悶痛、甚至轉移痛,痛感不一定發生在腫瘤本身;最後一類是神經受損、術後病變引發的「神經病變性疼痛」。此外,穿刺、切片檢查和化療、放療也可能會產生疼痛。 李思錦醫師再解釋,癌症疼痛的感覺就像是海波浪,時強、時弱,而在疼痛控制上分為兩階段,第一是「背景疼痛」,長期且持續,第二是「突發性疼痛」,短暫且快速。由於疼痛是主觀的,臨床上為了解病人的疼痛程度,採用0-10分的「視覺類比量表(Visual Analogue Scale,VAS)」,藉由病人每次的評量,了解病人本身的疼痛程度變化。 口頰溶片10分鐘起效 方便且快速控制突發性疼痛 李思錦醫師指出,背景疼痛的止痛策略是長效、漸進式的給藥,從非鴉片類開始用,再增強至弱嗎啡、強嗎啡,避免突如其來的強嗎啡副作用讓病人頭暈想吐,但是這些藥物無法緩解來得又急又強的突發性疼痛。突發性疼痛約在3-5分鐘達最大疼痛強度,平均持續30-60分鐘,且疼痛強度皆在中至重度,常常病人換個姿勢、打個噴嚏,疼痛可能就會來,因此需要搭配方便好用的速效藥物,即時控制病人的痛感。 臨床上醫師常使用的一種口頰溶片,有健保給付,病人僅需先潤濕口腔、再將口頰溶片貼在口腔黏膜上,壓個5秒鐘。它的作用快,大約七成的疼痛能在10分鐘內緩解,維持時間約2小時,因此也不會因作用時間太長而增加副作用。簡便的操作方式,如果需要家屬協助給藥,也很方便,符合控制突發性疼痛的便利給藥、快速止痛目標。 破除止痛藥迷思 不上癮、不影響病程、可控制副作用 除了以藥物控制癌症疼痛,李思錦醫師也分享家庭支持的重要性,以及復健、放鬆練習對病人的幫助,但疼痛來臨時,止痛藥的使用對疼痛控制還是相當給力。也許病人會擔心「止痛藥有副作用?」、「我吃太多止痛藥會上癮、戒不掉?」、「我吃止痛藥是不是我太不耐痛?不夠堅強?」、「一直使用止痛藥,會不會讓癌症變嚴重?」李思錦醫師特別釐清,癌症疼痛和癌症治療是平行的,不會因為控制疼痛的藥物用多而使癌症治療效果變差,而且研究證實依照醫囑使用止痛藥並不會上癮,副作用也可控制。反之,放著疼痛不處理它,不但影響生活品質與情緒,也無心力參與社交,著實會從身心各方面影響癌症治療與病程,才是不智之舉。 李思錦醫師也提到,另有神經破壞術等侵入性治療、以及硬膜外腔給藥術,用來控制癌症疼痛,但都須在醫院內進行。 抗痛是人類基本權利 「我會痛」勇敢說出來! 最後李思錦醫師分享臨床上成功控制突發性疼痛的案例,一個是病人腫瘤因潰爛需在家換藥,那種撕開紗布的痛是極度痛苦的,因此在換藥前先使用口頰溶片產生止痛效果,就能順利換藥。另一個是病人接受放射線治療,因為病人身體需要被搬動,造成姿勢改變發生疼痛,也是在療程前先使用口頰溶片,因而改善疼痛,順利進行。 如同上述分享的案例,李思錦醫師鼓勵病人「有痛就要說出來」,隱忍疼痛並不表示自己堅強、勇敢,反而是不尊重自己的生命。抗痛是人類的基本權利,不論是癌症病人或其他病人、一般人,都要讓自己少受苦,快樂地過好每一天。

Read More

孩子身高比同學矮一截,怎麼辦? 醫:可及早介入評估與診斷

新光吳火獅紀念醫院小兒科主治醫師吳宜馨響應國際兒童成長意識月 《本文轉載自健康醫療網:https://www.healthnews.com.tw》 記者陳佳慧報導 隨著現代家長對於兒童健康的關注度日益提高,兒童的生長發育問題逐漸成為焦點話題。近日,專家醫師在受訪時強調,雖然許多家長因孩子的身高發育焦慮不已,但實際上,能夠影響兒童身材矮小的因素多種多樣,包含遺傳、內分泌問題、疾病等,不應輕易將身高問題與疾病畫上等號。正確的健康評估及早期檢查,能幫助家長及時應對兒童生長遲緩,並做出適當的處理。 身材矮小與生長遲緩大不同 新光吳火獅紀念醫院小兒科主治醫師吳宜馨說明,孩子長不高可分為兩種情況。「身材矮小」是指孩子的身高低於正常標準的第三百分位,這意味著在一百位同年齡的小孩中,有三位會符合這個定義,然而這並不代表身材矮小的孩子一定患有疾病。而「生長遲緩」則是指孩子的生長速度低於正常預期,特別是四歲以上的孩子若一年身高增長未達四公分,就有可能屬於生長遲緩,這通常意味著有潛在的健康問題,需要進一步的醫學檢查及評估。吳宜馨醫師進一步說明,許多因素都可能導致兒童生長矮小,而遺傳因素是其中之一。她醫師指出,家族性的身材矮小並不罕見,孩子的身高往往與父母的身材有直接關聯。此外,有些孩子屬於「大器晚成型」,在幼年時雖身高較為落後,但隨著青春期的到來,孩子有機會迎頭趕上。 吳宜馨醫師補充除了這些較為良性的因素外,還有許多病理性因素可能導致生長遲緩。例如,內分泌系統的問題如生長激素不足或甲狀腺功能異常,都可能影響孩子的生長發育。此外,長期使用類固醇藥物或基因異常(如透納氏症、唐氏症等)也會導致兒童的身高無法正常發育。醫師提醒,出生時體重過低的嬰兒(Small for gestational age, SGA)若到四歲前沒有追上正常的身高標準需要特別注意。 評估兒童生長狀況 結合多項檢查、對症下藥找出問題點 對於家長來說,早期發現兒童生長問題是進一步預防健康問題的關鍵。吳宜馨醫師指出,評估兒童的生長狀況需要結合多項檢查,首先是身體理學檢查,尤其是針對一些具有特徵性外觀的疾病,如透納氏症,這些疾病的外觀特徵可以幫助醫師早期診斷。此外,骨齡檢查與抽血檢查也是評估兒童生長階段的重要手段,這些數據能提供更準確的生長預測,幫助醫師判斷孩子的生長是否正常。一旦確診兒童患有生長遲緩,吳宜馨醫師強調治療方案將根據病因不同而有所差異。對於那些僅是家族性矮小或體質性矮小的孩子,通常以觀察為主,但同時也會考量家長與小孩的想法。而針對生長激素缺乏等內分泌問題導致的生長遲緩,生長激素療法則是目前國際認可的安全有效治療手段。吳宜馨醫師表示,這類治療通常需要長期進行,從確診開始到孩子骨齡閉合前都需要持續施打生長激素。治療效果的評估,通常可能與起始治療年齡、治療期間長短、治療劑量及遵照醫囑執行的程度等環節相關,家長與小孩及醫師在追蹤治療的過程中,緊密的溝通與合作非常重要。 此外,即使進行生長激素療法,良好的生活習慣也同樣重要。足夠的營養攝取、規律的運動、充足的睡眠,都是促進孩子正常生長發育的關鍵因素。 吳宜馨醫師也特別提醒,現在許多家長對於孩子的健康狀況過於焦慮,容易因外界不實資訊而陷入錯誤治療的陷阱。生長激素的使用應針對真正需要的孩子,正常的孩子並不需要此類藥物介入。呼籲家長在面對孩子的生長問題時,應保持理性,定期接受專業醫師的評估,並避免輕信坊間不實的醫療資訊。 正確健康觀念助力兒童健康成長 最後,針對新光吳火獅紀念醫院舉辦的兒童衛教講座,吳宜馨醫師表示,希望透過這樣的平台,能向更多家長傳遞正確的健康觀念。不僅有助於家長理解什麼是正常的孩子發育,還能幫助他們識別潛在的生長遲緩問題,從而及早採取行動,讓孩子獲得適當的醫療照護。總結來說,兒童的生長發育問題不應只依靠數字來判斷,吳宜馨醫師強調專業的診斷與評估是關鍵,家長也應該在專業醫師的指導下,做出理性且合適的選擇。透過養成良好的生活習慣、定期檢查及早期治療,能夠有效地幫助孩子健康成長。

Read More

高風險早期HER2乳癌如何治? 這些治療策略有望達成治癒!

台灣乳房醫學會榮譽理事長暨台北醫學大學附設醫院乳房外科沈陳石銘教授 《本文轉載自健康醫療網:https://www.healthnews.com.tw》 記者王冠廷報導 隨著乳癌篩檢的推廣,越來越多女性在早期階段被診斷出乳癌,其中約有15%-20%的病友屬於第二型人類上皮生長因子受體(HER2)陽性乳癌。此類型乳癌因HER2蛋白過度表現,導致腫瘤快速生長,具高度侵略性,若不及時治療,復發和轉移風險極高。然而,隨著HER2標靶治療的進展,乳癌病友的預後大幅改善,加上個人化的治療策略讓HER2陽性乳癌不再難以克服。 台灣乳房醫學會榮譽理事長暨台北醫學大學附設醫院乳房外科沈陳石銘教授強調:「早期發現與治療是提高乳癌預後的關鍵。無論年齡大小,一旦成年就應定期接受乳癌篩檢,可大大增加治療成功的機會。」他呼籲所有成年女性將乳癌篩檢納入定期健康檢查,及早預防,遠離乳癌威脅。 革命性治療突破!標靶治療&輔助治療可大幅改善高風險早期HER2乳癌預後 沈陳石銘教授指出,標靶藥物能夠與癌細胞上的HER2受體結合,阻斷刺激癌細胞生長的訊號,使腫瘤停止生長與分裂。HER2標靶藥物早已成為治療HER2陽性乳癌的重要基石,特別在術前及術後輔助治療中,扮演了關鍵角色。 沈陳石銘教授強調,「對於腫瘤超過2公分或有腋下淋巴結轉移的高風險早期HER2陽性乳癌」這類病友的復發與轉移風險較高,應優先接受HER2標靶藥物搭配化療的術前輔助治療,再進行腫瘤切除手術。此治療策略不僅能在術前縮小腫瘤、提高手術成功率、增加保乳機會,還能幫助醫師評估腫瘤對術前藥物治療的反應,為術後治療方案的選擇提供重要依據。 術前後輔助治療是提升高風險早期HER2乳癌病友治療成功率的關鍵! 沈陳石銘教授進一步說明,若術後達成完全病理緩解(Pathologic Complete Response, pCR),即表示手術切除的腫瘤組織中沒有殘留的癌細胞,證實術前治療有效,病友的復發風險也因此顯著降低,為後續治療打下穩固的基礎。 術後輔助治療在乳癌的治療過程中扮演著至關重要的角色,有達pCR者,術後要接續使用到滿一年的HER2標靶治療,其主要目的是在手術後進一步消除體內可能殘留的癌細胞,以降低復發風險,並提高病友的長期存活率。術後輔助治療不僅可以鞏固術前治療及手術的效果,還能針對術後未能達到完全病理緩解(non-pCR)之早期高風險HER2乳癌病友,起到關鍵的預防作用。 術後關鍵選擇:ADC藥物助non-pCR早期HER2乳癌病友遠離復發風險 沈陳石銘教授指出,non-pCR者的術後復發風險是有達pCR者的兩倍。在這種情況下,抗體藥物複合體(Antibody-Drug Conjugates, ADC)成為術後的關鍵治療選擇。ADC藥物是將HER2單株抗體與高毒性化療藥物結合,能夠精準攻擊乳癌細胞,從而減少對健康細胞的損害,同時提高治療效果。研究顯示,non-pCR病友術後接受14個療程的ADC治療後,non-pCR病友的復發風險可降低近五成,死亡風險降低超過三成。 沈陳石銘教授強調,「對於non-pCR的早期高風險HER2乳癌病友,術後輔助治療是一生一次的治癒關鍵機會。這不僅能顯著降低復發和死亡風險,幫助病友實現更長期的存活,還能有效減少副作用。」 乳癌團隊提供全面照護 讓乳癌病友治療更加精準與安心 隨著藥物進步,乳癌的整合照護模式也愈加完善。台北醫學大學附設醫院的乳癌專業團隊,由乳房外科、腫瘤內科、放射治療科等專家組成,為病友提供個人化的全面治療方案。通過個管師的諮詢,乳癌病友在各個治療階段都能獲得適切的醫療和心理支持。這種協同合作不僅提升了治療效果,也增進了乳癌病友的安心感。不論是在術前、術後的治療,還是長期追蹤,整合照護模式都大大改善了病友的治療經驗。 沈陳石銘教授強調,HER2陽性乳癌的治療進展大大改善了病友的預後。雖然輔助治療策略的引入使得早期HER2陽性乳癌病友能夠得到更有效的治療及照護,但早期發現和及時治療依然是治癒成功的關鍵。成年後,定期進行乳癌篩檢對於維護健康和生命至關重要,是每位女性不可忽視的重要步驟。

Read More

打破礦物油迷思!孕婦的身體保養 就從備孕開始

南非妊娠油不僅可用在孕期中,平時就可用於舒緩全身皮膚乾燥,適合從平日、備孕就開始進行身體保養 《本文轉載自健康醫療網:https://www.healthnews.com.tw》 記者林韋彤報導 懷孕對女性來說,是生命中身與心的一大轉變,除了角色轉變為人母,生理上也會發生許多變化,相信「妊娠紋」對經歷過懷孕生產的女性都不陌生。其實從備孕的那一刻起,就能先開始為調理妊娠紋做準備,養護自己的身心,以迎接生命中最大的喜悅到來。 白色妊娠紋是永久傷疤 照護須從懷孕初期就開始 知名頭皮臉部養護中心執行長莊沛倫首先分享,皮膚由外而內有表皮層、真皮層和皮下組織,「妊娠紋」是皮膚生長時,快速擴張、撕裂真皮層而產生的紋路。其實在人體快速生長期突然長高時,就有可能發生皮膚快速擴張,稱為「生長紋」,常發生在膝蓋後側。而妊娠紋是生長紋的一種,因為發生在孕婦而稱之,特別是在產前三個月(孕期七、八、九個月),寶寶快速生長而讓準媽媽肚子很快變大,是皮膚最快擴張的時期。 妊娠紋最常發生在腹部,但也可能出現在乳房、大腿等。紋路有紅色和白色兩種,懷孕初期產生的妊娠紋是紅色,起因為血管增生,這時候如果不處理,之後會轉變為白色紋路,看起來一條一條的,成為永久的疤痕。 打破「礦物油」迷思 成分穩定、低敏性、保濕保護佳 如何處理紅色紋路而避免永久傷害呢?莊沛倫執行長說明有口服和外用兩種。口服為不含Q10的膠原蛋白,因為Q10可能會影響凝血功能,對孕婦生產造成風險,須避免服用。外用則有妊娠霜和妊娠油,莊沛倫執行長解釋,妊娠油的保濕效果比妊娠霜好,因爲「油」會形成封閉式迴路,覆蓋在皮膚上,避免水分揮發掉,達到保濕的目的。 莊沛倫執行長提到之前凱特王妃生產時使用的南非妊娠油,除了成分是油、富含四種養膚植萃(金盞花、薰衣草、迷迭香、洋甘菊)之外,還是以礦物油為基底。傳統對礦物油的刻板印象會擔心是否成分含有金屬、不安全?但實際礦物油無色無味,相對來說成分穩定,可以降低過敏,對皮膚的保護力佳。其實我們普遍使用的凡士林,也是以礦物油為基底,所以我們需要打破對礦物油安全性的迷思。 南非妊娠油專利、好吸收 給予從頭到腳的照護 如前所述,懷孕初期產生了紅色紋路就要儘快調理。而南非妊娠油不僅可用在孕期中,平時就可用於舒緩全身皮膚乾燥,適合從平日、備孕就開始進行身體保養。此外,南非妊娠油添加了專利配方,幫助快速且完整吸收前述提到的四種養膚植萃,能改善傳統礦物油質地厚重、不易吸收的缺點,也不像傳統礦物油可能有的油膩感,使用上感受更佳。 莊沛倫執行長分享自己的南非妊娠油使用經驗,每天使用,細小紋路都被調理淡化了。可在沐浴後將南非妊娠油塗抹在需要的部位,輕輕按摩至吸收,並可搭配熱毛巾熱敷,加強吸收效果。 南非妊娠油除了調理紋路,也可用來養護頭髮、預防毛躁,作為護髮油使用,用法與塗抹在皮膚上相同。媽媽們在剖腹產傷口癒合後,亦可用於調理手術縫合處,但需要在醫師建議可以在手術縫合處開始使用保養產品後再使用。由於國外比台灣來得乾燥,莊沛倫執行長提到國外都是人手一罐,放在包包裡,隨時用來防止皮膚乾燥,兒童與老人也可以用,使用上非常普遍。 給自己滿滿的照護與能量 一同照顧自己與家人 照顧自己是一輩子的事,特別是準媽媽們,先照顧好自己,才有更強大的心力照顧即將來臨的新生命。從最平常、最簡單的身體保養,選擇一個最適合自己的保養油,在平日、孕期、孕後給自己充沛的能量。如果也可以一起用來照顧家人,那就是一件更棒的事了!

Read More