教育局將八所科技中心升級打造成遠距教學直播中心。   （記者施春瑛攝）記者施春瑛∕台南報導台南市公版直播教學受到各界好評，為了提升同步視訊教學的品質，教育局將市內八大自造教育及科技中心的設備升級，並打造為「雲端直播科技中心」，以做為長期培訓教師遠距視訊教學的示範基地，未來復課後，還將推出科技相關的遠距課程。台南市長黃偉哲表示，停課期間學生學習不能中斷，教育局率全國之先，帶領直播教學教師、協作師及技術人員組成台南直播教學國家隊，推公版直播教學，目前影片觀看人數已突破七百三十五萬人次。教育局長鄭新輝表示，直播教學團隊每天都會監控教學畫面、持續檢討與精進教學品質。為了讓遠距收看的學生有優質的影像，因此除了改善直播教師的設備外，也向中央爭取充實市內八所科技中心專業器材設備，讓直播教師能就近使用，並提升直播內容的品質。教育部科技中心南區輔導團召集人高師大教授朱耀明表示，南市目前有八所國中設有自造教育及科技中心，包括新興、復興、南新、和順、佳里、仁德、麻豆及新化等，每個中心各有特色，各科技中心平時除了進行課程研發與學生科技體驗外，也致力於提升教師數位科技教學能力。他很肯定南市在停課不停學期間，能強化科技中心的功能與角色。資訊中心高誌健主任表示，資訊中心後續將全力協助各科技中心在網路架構、軟硬體操作、網路品質、直播課程標準作業流程及管理借用等面向的建置與培訓，系統化的讓科技中心成為教師遠距視訊教學的重要基地。

永康復小舞蹈班防疫進行術科線上教學，每個學生一如在校一樣梳好包包頭、穿好舞衣，在鏡頭前隨著老師進行教學，舞動著身體認真不打折。　 （記者汪惠松攝）記者汪惠松∕永康報導新冠肺炎疫情嚴峻，全國三級警戒停課不停學，永康區復興國小舞蹈才藝班按課表進行術科線上教學，學生們在家一樣梳好包包頭、穿好舞衣，暖身後在鏡頭前隨著舞蹈老師指導進行民族、芭蕾、現代舞等課程教學，每個學生一如在校一樣舞動著身體，認真是不打折的。永康復小在疫情下，全部按課表同步遠距教學，舞蹈班術科也不例外，舞蹈班老師與學生進行以前沒有嘗試過的線上教學方式，老師開啟線上教室，上課時間一到，學生們在家一樣梳好包包頭、穿著舞衣，暖身音樂響起，隨著線上舞蹈老師動作手往外延長、背拉高等進行暖身。線上教學因為鏡頭限制，無法完整的關注到每個學生的動作，因此無法實際修正學生的動作，老師只能利用影像告訴學生的優缺點，讓學生自己做修正。每個人因在家裡的空間關係，在移動上也會有困難。分組團體創作部分也無法完成，只能自己創作無法分組。上述的困難導致教師在備課時需要做更多的準備及考量。雖然上課場地不像學校的舞蹈教室那麼寬廣，但是舞蹈術科的上課依然如實體教學，學生們依然堅持學習，隨著不同舞蹈課程教學舞動著身體，無論在哪裡都能不停學。

成大師生出版台語版德國格林童話有聲書。    （成大提供）記者施春瑛∕台南報導成功大學台灣文學系副教授陳麗君團隊，十六日出版第一本台語版德國格林童話有聲書《你無聽過格林童話台、德語雙語版》，將《灰姑娘》等五篇世界知名格林童話，由台南在地小學生以專業台語發音錄成有聲書。陳麗君表示，團隊預計三個月後，還將再推出美國文學《紅毛安妮》雙語版，希望開創台灣語言的生命力。格林童話自西元一八０六年問世後，就陸續被翻譯成全球上百種語言。由成大台文系副教授陳麗君主編、台灣前衛出版社出版的《你無聽過格林童話台、德語雙語版》是以台語直譯德語，把一八四三年出版的《小紅帽》、《長髮公主》、《灰姑娘》、《青蛙王子》、《糖果屋》，分別譯為《紅帽》、《阿妹》、《塗炭》、《田蛤王子》以及《番薯kah月桃》，同時提供有聲書連結，讀者可聆聽專業台語發音。陳麗君表示，台灣在三年前通過國家語言發展法，一一一學年度起，國一、國二學生每週必修一節本土語言課程，目前台語文青少年讀物出版品尚待國家專門機構規劃和挹注，市場廣大。《你無聽過格林童話台、德語雙語版》台德對譯，強調用台語文展現最原汁原味文學經典。本書譯者邱偉欣是留學德國的生物學博士，現在正就讀國立成功大學台灣文學系博士班，曾擔任《台文通訊罔報》專欄作家，台語文書寫經驗豐富。此書插畫家近藤綾現居日本，是國際台灣話研究權威王育德先生的孫女。近藤綾表示，能參與台語文工作覺得開心且意義重大，十分期待後續的合作機會。

青草國小校長曾文欽（藍衣）用牛車把畢業禮物宅配送給畢業生。   （記者施春瑛攝）記者施春瑛∕台南報導安南區青草國小畢業典禮有如嫁女兒，禮物一牛車！受疫情影響，今年青草畢業典禮改線上舉行，但典禮結束後，為了給畢業生一個難忘的回憶，校長曾文欽特別借來一台牛車，並親自駕著裝滿禮物的牛車，將畢業證書及禮物宅配送給畢業生，不僅沿途超級吸睛，收到禮物的孩子更是滿滿驚喜。青草國小表示，他們這屆有十個畢業生，原本五月要去畢業旅行，結果在出發前一天宣布進入三級警戒，畢業旅行就泡湯了，因疫情持續嚴峻，連實體畢業典禮也取消。為了不讓孩子太遺憾，學校更用心地企劃了這次的線上畢典及「畢業禮物一牛車」活動。青草線上畢典比照金鐘獎頒獎典禮的方式，捨棄過去傳統的畢業獎項名稱，由學校畢業班導師群根據每一位孩子在校六年的表現及人格特質，精心設計一個屬於孩子的獎項，並拍攝影片介紹每一位孩子，讓每位畢業生感受到明星般禮遇，同時在每位影片的結尾，特地邀請得獎學生的家長錄製一段祝福的話語，每位孩子都很期待自己獲得的獎項名稱，對於爸爸媽媽出現在鏡頭之前，更是感動到掉淚。典禮結束後，由校長曾文欽駕著裝滿牛車的畢業生禮物，以宅配的方式，將畢業證書及禮物送給孩子，這些禮物有不少是家長會及老師自掏腰包準備，每個人都拿到十份禮物。為了配合政府防疫措施，只有牛車主人家、校長及一位協助老師同行，除了做好防疫措施，同時要求孩子分散在住家附近戶外地點領取。曾文欽表示，孩子畢業就像父母親嫁女兒一樣的心情，牛車上滿滿的禮物象徵師長們滿滿的祝福，希望這孩子皆可展翅高飛，鵬程萬里！

平中家長會長李孟秦（右）贈送印有畢業生名字的保溫瓶給平中所有畢業生。    （記者施春瑛攝）記者施春瑛∕台南報導安平國中每位畢業生今年的畢業禮物中，都有家長會長李孟秦送的不鏽鋼保溫瓶，特別的是，每個保溫瓶上都客製化地在瓶身刻上每個畢業生的學號與姓名，還特別題字勉勵他們要做個有溫度的人，照顧自己之餘也要用良善的心溫暖別人。李孟秦除了擔任過石門國小與現任安平國中家長會長，同時也身兼台南市家長聯合會的副理事長，不僅對於學校校務推動十分用心，在安平經營餐飲業的她，還曾經發起愛心餐幫助弱勢。平中老師們說，李孟秦會長做人豪爽很像一位正義的俠女，學生們則是很感謝會長在校慶運動會送給全校每個人安平國中小書包，在會考前也特別請考生吃包子與粽子還加碼雞腿，祝福大家包高中。平中校長郭憲璋表示，去年家長會長自費送給每位畢業生一支刻有姓名的鋼筆作為畢業紀念，今年則是送客製化保溫瓶，他希望所有畢業生要學習會長對生活努力用心的態度。李孟秦說，很可惜這次無法親自頒與每個孩子她精心準備的家長會長獎，但祝福的心意不減，今年禮物會選擇保溫瓶用意就是希望每個孩子都能平（瓶）安健康，隨時保持一顆良善且感恩的心，做個有溫度的人。雖然畢業生還不能返校領取這份別具意義的禮物，但各班學生都利用線上課程期間製作了感謝的電子卡片或影片來表達謝意，讓李孟秦很感動。

教育局製作孩童家庭防疫補貼快速領取步驟的圖卡。 （教育局提供）記者施春瑛∕台南報導「孩童家庭防疫補貼」已經開放領取，台南市教育局除了在中央公布補助方案的第一時間即製作孩童家庭防疫補貼「一圖秒懂」及「快速領取四步驟」等圖卡外，十五日更進一步推出「孩童家庭防疫補貼報你知」宣導動畫，詳細介紹請領流程及注意事項。教育局長鄭新輝表示，本次孩童家庭防疫補貼適用對象為國小以下孩童（含國小學生及學齡前幼兒）、國高中及五專前三年的身心障礙學生，每個小孩可請領一萬元的補助，父母或監護人不用提佐證資料，即日起可直接透過線上行政院家庭孩童防疫補貼網或十八日起至國泰世華銀行、台新銀行及中國信託銀行等三家指定銀行實體ＡＴＭ，持孩童健保卡及監護人金融卡操作領取，相當簡便，呼籲大家儘量選用在家線上操作方式。鄭新輝指出，若因故未能領取的家長，不用擔心，教育部已有研議因應方案，將另行公告周知。孩童家庭防疫補貼動畫國語版:https://youtu.be/Iwb5N627Lqw。

為避免學生宿舍發生群聚感染，成大要求端午假期返鄉的學生，返校前須進行ＰＣＲ篩檢。    （記者施春瑛攝）記者施春瑛∕台南報導成功大學要求端午節連假返鄉的學生，在返回宿舍前須自費五百元進行ＰＣＲ篩檢，且返宿後須進行十四天自主健康監測，學生認為有欠缺法律授權之疑慮。對此校方表示，該作法是為了保護配合防疫持續留在宿舍的兩千五百名住宿學生，並且有經過學生宿舍自治委員會同意才執行。成大發言人李俊璋表示，學校約有三千五百名住宿生，原先調查有兩千五百人將配合防疫不移動，其餘近一千人是畢業後離宿，但仍有一百二十二人因要返校做實驗，堅持在連假後返宿，校方在與學生宿舍自治委員會討論後，通過返鄉或旅遊且三級警戒調降前會返校者，須配合進行ＰＣＲ核酸檢測方案。後來因疫情變化迅速，出現許多ＰＣＲ檢測陰轉陽之案例，為加強保護兩千多位不返鄉之住宿學生，成大又緊急規劃針對彰化以北回來的學生，因有較高風險考量，返校者須採一人一室，且ＰＣＲ核酸檢測陰性後須自我健康監測十四天；彰化（不含）以南學生返宿，若同意PCR檢測及自我健康監測，在同寢室室友同意下可回到原宿舍，否則也須移宿一人一室。但有學生質疑，返鄉只是道德瑕疵、沒有違法，指控學校是在限制人身自由。對此成大強調是誤解，校方只有要求學生做好十四天自我健康監測，並沒有限制行動。李俊璋並指出，快篩會有偽陽性或偽陰性，因此才會請學生進行ＰＣＲ檢測，且在成大ＥＭＢＡ的贊助下，原本五千元的檢測費用，學生只要自付五百元，清寒或安心就學方案學生則全部免費。

多數國中小都改辦線上畢典，台南市長黃偉哲錄影片祝福畢業生。     （記者施春瑛翻攝）記者施春瑛∕台南報導台南市立高國中小畢業典禮原定於十五至二十一日舉行，因受疫情停課影響，各校停辦實體畢業典禮，台南市長黃偉哲特別邀集幼兒園、國小、國中及高中畢業生代表一起錄製祝賀影片，期勉畢業生「鵬程萬里、一帆風順」。黃偉哲表示，今年因疫情影響及停課的關係，畢業生們都提早離校，畢業典禮也特別不一樣，大家改坐在電腦前面參加，這將是他們人生中一個難忘的經驗，也要特別感謝每位老師及學生的配合，讓防疫工作更有效率。此次市長祝福的影片走向溫馨路線，由麻豆幼兒園林哲皜、億載國小林子淮、鹽水國中劉悅及許家榮、永仁高中劉欣緯等校畢業生代表致上畢業感言。億載國小林子淮說，沒有實體的畢業典禮，雖然不能跟國小生涯正式說再見，但還是有代表師長的祝福可以一直一直陪伴著他。鹽水國中劉悅及許家榮則表示，有沒有畢業典禮其實都沒關係，重要的是將與師長和同學們相處的點滴好好的留在內心裡。教育局表示，為使應屆畢業生在網路上得到祝福，已公告各校將市長的祝福影片放置於學校的畢業專區或其他雲端空間供親師生點閱，也會同步發布於台南市政府官方ＬＩＮＥ等社群平台或網站，讓本屆的畢業生感受到滿滿的祝福。

和順國中為得獎畢業生製作了可愛的Ｑ版受獎合照。   （記者施春瑛攝）記者施春瑛∕台南報導安南區和順國中十五日上午舉行線上畢業典禮，師生兩百五十人用MEET直播互道珍重再見，同時也有近三百位家長及來賓，透過YOUTUBE進行線上觀禮。為彌補受獎學生無法上台領獎的遺憾，學校特別製作了二十張不同獎別的Ｑ版受獎合照，既可愛又吸睛。校長謝連陽表示，雖然是線上的畢業典禮，但一切的活動流程皆按實體的典禮來進行，活動一開始由學務處的師長們，以出外景的方式現場直播進行校園巡禮，讓學生看看已經一個月不見的美麗校園。而和中的傳統「釋菜之禮」，也由畢業生製作梗圖，表達和中學子學業已成，感念師恩，遵古禮，向師長獻上芹、蔥、栗、粽四禮，象徵著勤勞的態度、聰明的方法、圓滿的人際、高中的成就。典禮中也現場CALLOUT給家長會長方隆賢，為孩子們勉勵與祝福！謝連陽表示，今年因為疫情的關係，和順國中遵從規定停辦了實體的畢業典禮，但是透過師長們的努力，改採用Meet及Youtube線上直播，打破了時空的限制，讓畢業生們能擁有畢業典禮這個珍貴回憶。

官田國小畢業生在家烹煮謝師宴佳餚，透過網路影片向老師上菜，感謝諄諄教誨。     （記者林相如攝）記者林相如∕官田報導上菜了！官田國小今年畢業生的謝師宴無法舉辦，但畢業生為了感謝老師六年來的教誨，改推出「線上謝師宴」，由學生在家中各自烹煮一道菜餚，全程錄影，透過影像將謝師宴的佳餚獻給老師。只是老師看得到卻吃不到，反而家長在家中可以品嘗兒女親自烹煮的佳餚，相當開心。今年官田國小有三十二名即將畢業的學生，原本校方規劃畢業前夕舉辦謝師宴，推出五菜一湯一甜品，由畢業生親自烹煮，受到疫情影響只能取消活動，但為了能感謝師恩，並展現官田國小食農教育推動的成效，由學生發起「把線上謝師宴找回來」。每一名畢業生透過線上向老師展現學習成果，在家裡由父母親或同住長輩進行實體烹飪，把自己最拿手的佳餚，透過簡單的手機或平版攝錄，製作成影片，獻給老師。官田國小校長王全興說，因為疫情狀況停課不停學，歷年傳統的謝師宴無法舉辦，畢業生也無法展現自己在官田國小六年食農教育學習成果，以親手烹煮的佳餚感謝師恩，但畢業生不想放棄這麼有意義的活動，因而推出線上謝師宴。王全興強調，雖然是線上端菜，但這些餐點都是學生自主完成的，也展現了六年所學，學校按照往例頒發「大廚師證書」給予鼓勵，也希望畢業生帶著這個能力和態度，往下一個學習階段邁進。