中央社／洛杉磯4日綜合外電報導 　多家媒體今天報導，美國職棒大聯盟MLB洛杉磯道奇與波士頓紅襪、明尼蘇達雙城將完成三方交易，紅襪當家外野手貝茲與強投普萊斯轉戰道奇，道奇日籍強投前田健太則轉投雙城。 　道奇外野手維杜格與雙城右投格拉泰羅都將轉戰紅襪。 　27歲的右外野手貝茲是2018年美國聯盟最有價值球員（MVP），也是紅襪當年前進世界大賽的大功臣。他4度入選明星賽，4度拿下金手套獎，2019年打擊率2成95，上壘率3成91，長打率5成24，有29支全壘打、80分打點，跑回全聯盟最高的135分。 　貝茲2018年打擊三圍為.346/.438/.640，有32支全壘打、80分打點和129分，打擊率與長打率也是美國聯盟最高。 　大聯盟生涯至今6年都效力紅襪的貝茲，目前生涯出賽794場，打擊三圍.301/.374/.519，有139轟、470打點和613分。 　34歲的前賽揚獎投手普萊斯2015年12月和紅襪簽了7年2億1700萬美元合約，至今仍剩下3年9600萬美元沒跑完。去年他22場先發7勝5敗，防禦率4.28。 　普萊斯生涯至今效力過坦帕灣光芒、底特律老虎、多倫多藍鳥和紅襪，321場出賽有311場先發，戰績150勝80敗，防禦率3.31，5次入選明星賽。 　23歲的維杜格打擊三圍.294/.342/.475，2019年替道奇出賽106場，中外野、左外野、右外野都守過，有12轟與44分打點。 　他生涯至今3個球季都效力道奇，打擊三圍.282/.335/.449，出賽158場有14轟、49分打點。 　31歲的前田健太去年是效力道奇的第4個球季，共出賽37場（26場先發），戰績10勝8敗，防禦率4.04。他生涯出賽137場（103場先發），戰績47勝35敗，防禦率3.87。 　21歲的格拉泰羅去年9月才進入大聯盟，10次中繼出場戰績1勝1敗，防禦率4.66。

　中央社／台北5日電 　富邦悍將球星蔣智賢今天被週刊爆料有婚外情，與非老婆的女子出入娛樂場所並有親密動作。對此悍將球團回應，雖然屬休假個人行為，但違反球隊規範、影響球隊形象，將予以懲處。 　週刊今天報導，蔣智賢日前深夜聚會，出入娛樂場所，且被拍到與女子有親吻動作，不過他已有結婚8年的妻子，被週刊爆料有婚外情。 　富邦悍將球團回應，針對週刊報導，蔣智賢於休假期間外出雖屬個人行為，但其行為已違反富邦悍將球隊管理規範，且影響球隊形象，球團將予以懲處。同時球團重申，嚴格要求所有球員應自律自重，遵守球隊相關規範。 　蔣智賢於2015年季中加入中信兄弟隊，並於2017年底遭到釋出，隔年加盟富邦悍將。蔣智賢去年在悍將出賽66場，215打數敲出68支安打，包含9發全壘打，打擊率3成16。

　中央社／紐約4日綜合外電報導 　根據體育頻道ESPN知名記者沃納洛斯基掌握的消息，4支美國職籃NBA球隊包括休士頓火箭、亞特蘭大老鷹、明尼蘇達灰狼與丹佛金塊，敲定包含12名球員與選秀權的大型交易。 　沃納洛斯基的消息指出，這次大型交易包括灰狼球員科溫頓與貝爾投效火箭，火箭的卡佩拉與奈內轉戰老鷹。 　金塊的畢斯利、埃爾南戈麥斯、范德比及老鷹的特納交易至灰狼。 　火箭的格林與灰狼的馮萊、貝茲迪普、奈皮爾將效力金塊。 　此外，灰狼取得老鷹今年的選秀首輪籤（來自布魯克林籃網），金塊則取得火箭的選秀首輪籤。 　ESPN另一名記者麥克馬翰掌握的消息還指出，這次交易中現年34歲的格林將放棄交易否決權。 　29歲的科溫頓是個能投三分且防守出色的多功能球員，火箭若網羅他可說是如虎添翼。科溫頓本季每場平均可得12.8分與6籃板，及射進2.3顆三分球。 　25歲的卡佩拉本季薪資是1490萬美元（約新台幣4億4800萬元），本季平均每場比賽可替火箭攻得13.9分與13.8籃板，不過最近因腳傷而連續缺陣。 　ESPN專欄作家馬克斯提到，這是2000年紐約尼克把當年的當家中鋒尤英交易至西雅圖超音速至今，NBA最大規模的交易案。

　記者陳建興／台北報導 　武漢防疫大作戰，兆豐銀行為善盡企業社會責任，繼提供7天有薪防疫照顧假後，即日起將針對三大類民眾，全面提供延遲繳款信用卡帳單3個月服務，凡1.投入第一線救護的醫療人員、2.確診遭隔離患者、以及3.因疫情遭滯留無法回台者，只要致電兆豐銀行客服中心，便可申請信用卡卡費延後繳款3個月的服務。至於受疫情影響而無法按期繳交卡費者，目前包括兆豐、富邦、台新、元大皆提供當期款項可延至下期繳交之服務，包括已產生之違約金、循環利息等費用，都將同步減免，一同為防疫盡一份心力，與民眾共同度過非常時期！ 　除了祭出長達3個月的卡費延遲繳款措施，兆豐銀行也鼓勵民眾可多加利用電子帳單，環保減碳之餘，更無須親自出門繳費，避免群聚感染的風險，在家就能隨時線上輕鬆繳款，且3月底前申辦電子帳單還可抽Gogoro、iPhone 11、掃地機器人與氣炸鍋，諸多兆豐明星商品包括「e秒刷鈦金卡」、「利多御璽卡」及「統一獅聯名卡」等指定信用卡更可享申辦電子帳單免年費優惠，一舉兩得。 　此外，兆豐銀行旗下網購神卡「e秒刷鈦金卡」也提供網購最高4%回饋優惠，讓民眾輕鬆宅在家，也能隨時隨地享受購物樂趣！甚至血拚完想吃美食，兆豐也提供外送平台刷卡優惠，包括foodpanda、UberEats，只要刷兆豐卡，最高可獲得53%回饋，讓民眾在家就能動手指輕鬆購物吃美食。防疫非常時期，兆豐銀行將盡最大心力，照顧員工、也保障全體卡友權益，與大家並肩挺過武漢疫情！

　記者陳建興／台北報導 　因應嚴重特殊傳染性肺炎（武漢肺炎），證券櫃檯買賣中心原定於2月19日舉辦之「遇見指數投資大未來投資人講座」，延至4月14日再行舉辦。 　櫃買中心為提高投資人對富櫃200指數之認識，進而參與相關商品之交易，已規劃自今年第1季起，與元大證券、凱基證券及統一證券等3家證券商合作舉辦共計6場次之「遇見指數投資大未來投資人講座」，惟因受嚴重特殊傳染性肺炎（武漢肺炎）影響，櫃買中心表示，其中原 定109年2月19日於本中心11樓多功能資訊媒體區舉辦之場次將順延至4月14日於原地點原時段再行舉辦，報名本場次之投資人若因時間變更無法參加或有任何疑問，請致電櫃買中心謝小姐（02-23665950）。

　中央社／台北4日電 　國際桌球總會（ITTF）今天公布最新世界排名，剛在德國公開賽奪冠的中國名將許昕擠下中國選手樊振東重登球王，台灣桌球小將林昀儒排第6，維持不變。 　許昕、中國名將陳夢上週在馬德堡舉行的德國公開賽抱走男子、女子單打冠軍，林昀儒、台灣好手莊智淵雙雙在男單16強賽激戰7局吞敗。 　據ITTF最新出爐排名，男子前2名互換，許昕相隔1個月重返球王寶座，樊振東退居第2，第3到5名依序為馬龍、林高遠與日本桌球一哥張本智和不變。 　其他台灣男單好手方面，莊智淵排第33，小升1名，陳建安從第49跌到第55名。 　女單部分，陳夢繼續穩居球后，台灣一姐鄭怡靜排名維持第10，陳思羽、鄭先知各排第26名、54名，都小跌1名。

　記者陳建興／台北報導 　中國信託商業銀行推出「繳學雜費i刷中信卡」享四重好禮，即日起至今（2020）年3月31日止，中信卡友透過「i繳費」APP、「i繳費」網路繳費平臺以及語音專線繳費，可享好禮一為刷中信卡（包含信用卡與簽帳金融卡）繳學雜費，不限卡別、金額皆可享免手續費，好禮二為中國信託信用卡卡友繳費享6期分期0利率，好禮三為卡友於中信卡繳學費活動網頁設定代扣繳並登錄，可享刷信用卡單筆滿新臺幣3萬元回饋300元代扣繳金，好禮四則是卡友可參加「百萬獎學金抽獎」活動。另外，刷中國信託商旅鈦金卡繳費可再享0.3%現金回饋無上限。 　中信銀行指出，「i繳費」平臺上可繳交逾2,300家學校之學費，2019年有超過160萬人使用「i繳費」平臺繳交學費，總金額約新臺幣340億元，較2018年成長10%。中信銀行進一步分析內部數據發現，近3年以中信卡繳交學費之客戶中有4成使用分期付款，中信銀行持續提供刷中國信託信用卡繳交學雜費免手續費與6期分期0利率等優惠，設定9期或12期分期服務，亦可享免收前6期分期利息，減輕持卡人負擔。 　活動期間內，刷中信卡繳交學費即可參加「百萬獎學金抽獎活動」，有機會獲得該筆學雜費全免之優惠（每戶最高免繳金額新臺幣5萬元，共抽20名），卡友於中信卡繳學費活動網頁設定公用事業代繳申請並完成登錄，可享繳學費單筆滿新臺幣3萬元額外回饋300元代扣繳金之信用卡優惠。家長們備妥繳費單及中信卡，透過中國信託LINE官方帳號「i繳費」功能、「i繳費」APP、「i繳費」網路平臺（www.27608818.com）或撥打語音電話（02）2760-8818，輸入繳費單上學校代號、繳款帳號及中信卡卡號等資料，即可輕鬆繳交學雜費。活動詳情請上www.27608818.com或電洽0800-024-365查詢。 　中信銀行代扣繳服務持續升級，中信卡友即日起於中信銀行官網透過簡訊OTP（一次性密碼）驗證，即可輕鬆以信用卡設定代繳水、電、瓦斯、中華電信通訊費及公有路邊停車費，節省客戶繳費時間並防止帳單逾期，帶給客戶更便利的金融服務體驗。

　中央社／台北3日電 　中華女子足球代表隊今天靠隊長丁旗開賽後第19分鐘，接獲隊友王湘惠妙傳助攻，踢進全場唯一進球，中華女足終場1比0擊敗泰國隊，在東京奧林匹克運動會女足亞洲區資格賽開紅盤。 　丁旗在禁區外左側推射破網，助球隊取得關鍵領先，球員後續也未給對手攻破球門機會。 　資格賽分2組、共7隊參賽，A組除地主南韓，還有越南與緬甸；B組包括澳洲、中國、泰國與台灣，取分組排名前2名晉級。晉級的4隊再交叉主、客場對決，爭搶2張奧運參賽門票。 　武漢肺炎疫情影響，原訂在武漢舉行的資格賽B組賽事，被迫移師澳洲金寶鎮體育場舉行，中華女足首戰實力伯仲的泰國，賽前日籍總教練越後和男下達「必勝令」，球員也很爭氣，首場比賽就奪勝。 　中華隊比賽過程中其實有機會擴大領先，可惜都差臨門一腳，而一路落後的泰國在比賽結束前全力反撲，第86分鐘曾有一次威脅性十足的射門，所幸中華女足門將蔡明容成功擋下，沒讓戰局遭扳平。 　中華隊贏球後取得3分積分，接下來將於7日下午4時30分迎戰強敵地主澳洲隊，10日要碰上中國隊。

　中央社／台北3日電 　中華職棒新球季將於3月14日開打，但武漢肺炎疫情延燒，中華職棒取消原訂6日的新春團拜，例行賽事是否受到影響還需觀察；中職表示，目前會先參考2003年SARS期間措施。 　中華職棒各隊於農曆年後陸續展開第二階段春訓、備戰新球季，中職官辦熱身賽預計2月28日開打，開幕戰3月14日舉行。針對武漢肺炎是否有相關因應措施，中華職棒表示，目前會先參考2003年嚴重急性呼吸道症候群（SARS）疫情發生時措施，還需與各球團討論。 　2003年SARS疫情發生期間，中職全台各球場工作人員及觀眾都須測量額溫，凡測溫超過攝氏38度以上，將被禁止入場，除了加強球場消毒工作外，也在洗手間備置抗菌洗手乳、藥皂等清潔用品。 　中華職棒原訂2月6日舉行新春團拜，也因為武漢肺炎疫情緣故，今天開會後決議取消團拜。

　中央社／紐約2日法新電 　美國職籃NBA布魯克林籃網隊宣布，今天的核磁共振檢查結果確認明星後衛厄文的右膝傷勢程度，因此他將缺陣至少一週。 　核磁共振結果顯示厄文的右膝韌帶扭傷，需至少休養一週，再進行表定的復原評估。 　厄文是昨天作客華盛頓巫師時的第4節比賽受傷，籃網終場107比113輸球。 　當時厄文與畢爾因爭球扭作一團，隨後畢爾踉蹌倒在厄文右腿外側。厄文昨天只拿下11分，是他本季單場得分最少的一役。他本季20場出賽場均27.4分、6.4助攻、5.2籃板與1.4抄截。