記者陳建興／台北報導 　臺灣銀行為配合政府防疫政策，善盡企業社會責任，自即日起至109年4月30日止，對於受疫情影響致無法如期繳交信用卡帳款之持卡人，只要是參與救護的醫療人員、確診隔離患者及因疫情滯留無法回台者，臺灣銀行為體恤這些長期使用該行信用卡之持卡人，全力提供協助，排除原已使用循環信用之帳款，將提供新增帳款展延90天繳款之寬限。 　此外，對其他受疫情影響而自主居家隔離致無法準時繳款之客戶，亦提供新增帳款展延30天繳款期限，上述受疫情影響之信用卡持卡人新增帳款於緩繳卡款期間均免收利息及違約金，有需要的持卡人可致電該行客服中心或各分行辦理。 　臺銀提醒持卡人，因受疫情影響減少外出，可多利用網路銀行繳款，或台灣Pay行動轉帳繳款，在家就能隨時上網輕鬆繳款。此外，臺銀亦提供申辦信用卡電子帳單及授權帳戶自動扣繳信用卡款加碼回饋優惠方案，持卡人可多加利用。 　有關該行信用卡防疫緩繳措施資訊請至官網（https://www.bot.com.tw/）查詢或洽該行客服電話：0800-025168、02-2191-0025。

　中央社／台北9日電 　日本職棒日本火腿隊今天對阪神虎的熱身賽，王柏融2打數吞下2次三振，目前春訓實戰尚未有安打演出；讀賣巨人的陽岱鋼今天則在紅白戰首度擔任一壘手，但沒有安打出現。 　王柏融今天先發打第3棒，擔任左外野手，1局上首打席遭到三振。阪神先發投手藤浪晉太郎此戰最快飆出157公里火球，就是對王柏融投出的內角直球。總計藤浪晉太郎投2局，沒有被敲出安打，出現2次保送，沒有失分。 　4局上王柏融面對岩貞祐太再度遭到三振，隨後被換下場休息，總計2打數沒有安打，加上昨天吞下1次三振、擊出雙殺打，目前春訓實戰4打數，安打尚未出爐。 　讀賣巨人隊今天進行的隊內紅白戰，陽岱鋼先發打紅隊第5棒，本季春訓新練的一壘守位，首度在實戰中亮相。2局上陽岱鋼擊出三壘滾地球出局，3局上擊出中外野飛球出局，5局上擊出雙殺打，總計3打數沒有敲出安打。

　中央社／明尼蘇達州明尼阿波利斯8日綜合外電報導 　MLB涉及3隊的交易，讓紅襪2018年的年度最有價值球員（MVP）貝茲可望轉戰道奇，但在雙城考慮退出的情況下，這起3方交易恐將告吹。 　「明尼阿波利斯明星論壇報」今天報導指出，雙城對於要達成協議，感到「非常悲觀」。 　這起3方交易原訂的內容是，洛杉磯道奇獲得紅襪的當家外野手貝茲、強力左投普萊斯等，波士頓紅襪獲得雙城右投格拉泰羅、道奇外野手維杜格，明尼蘇達雙城則獲得道奇的日籍右投前田健太。 　紅襪因為對格拉泰羅的健康感到憂心，使交易產生變數，格拉泰羅2016年曾接受俗稱「湯米約翰」手術的手肘韌帶置換手術，2019年肩膀也曾動刀。 　紅襪之所以投入這起3方交易，是希望格拉泰羅能擔任先發投手，但在從雙城手中獲得他的健檢報告後，認為他可能比較適合後援投手的角色。 　因此紅襪要求雙城在交易中多提供農場前十名的頂級新秀，但是雙城並不願意。 　若雙城退出這起3方交易，紅襪、道奇可能自行交易，或另找其他球隊取代雙城，完成3方交易。

　記者莊玟玥／整理報導 　武漢肺炎停工導致全球汽車零件吃緊，韓國現代汽車已宣布將暫時關閉位於韓國3地的工廠，直到本週中國大陸開工才會考慮重新啟動。 現代汽車表示，本次停工主要是線束（wiring harnesses）這項零件的短缺所致，線束絕大部分由中國大陸生產，是汽車製作過程的重要材料，但由於每種型號汽車使用的線束皆不同，因此往往不會囤 積太多庫存。根據報導，包含位於南韓蔚山的5間工廠、全州及牙山的工廠也計畫關閉。停工時間預估最少一個星期，也就是維持到中國政府目前聲明的2月10日開工日。另外，現代汽車已與工會達成協議，停工期間他們會支付員工70%的薪資。 面臨汽車零件短缺的韓國車廠，不只有現代汽車，其兄弟企業起亞汽車同樣計畫減產位於華城和光州的工廠；韓國第四大車廠雙龍汽車也從本週二起關閉位於平澤的工廠；雷諾三星汽車及韓國通用汽車也正著手清點庫存零件，考慮減少或延後生產。 　根據《日經》的資料，中國2019年汽車生產數達2,570萬輛，在10年間成長近一倍，汽車零件生產也在這樣的趨勢下快速擴張，2017年外銷的汽車零件金額高達686億美元，主要出口國家為美國25%、日本10%、韓國5%、德國5%。 　因外，美國2018年從中國進口110億美元的汽車零組件，是第二大來源墨西哥的兩倍以上；而日本同年也從中國進口約32億美元的汽車零組件，這是2003年SARS期間的10倍之多。 日本車廠TOYOTA，其子公司豐田紡織便從浙江省進口汽車椅套，並為同集團的東海理化提供上海生產的安全帶；子公司豐田合成也於中國生產汽車水箱罩、安全氣囊等汽車零件。 　《日經》指出，一位日本分析師表示，一般而言車廠都會囤積可支撐約1個月的庫存，因此他預估至少需要兩個月才會影響日本汽車生產。 　不過，豐田合成便透露，目前庫存的材料只能維持一週左右，目前正在清點庫存及研擬替代生產方案；於中國大陸生產汽車電動門鎖電纜的關聯企業中央發條則表示，有些零件沒辦法馬上在其他地方製造。 　歐美車廠影響稍輕微 　福特發言人表示，他們計畫下週開始恢復中國大陸工廠生產；福斯汽車則在一份聲明中提到，供應鏈將按時恢復生產，交貨計畫不會受到任何影響。BMW、雷諾也分別表示，目前沒有因中國汽車零件供應中止受到任何影響，但會密切關注之後的情況變化。 另外，即使供應鏈沒有因此受阻，汽車銷售也可能受到影響。中國大陸是全球最大的汽車市場，根據資料庫《Statista》的數據，中國2018年註冊超過2,300萬輛新車，將近是美國的1.5倍。 　全球化的時代，每個國家、每間企業甚至每個人都如同疊疊樂中，緊密相依的一根根積木，武漢肺炎的影響，沒有誰能置身事外。 　（資料來源：日經、Korea herald、紐約時報）

　中央社／首爾7日綜合外電報導 擁有兩屆冬季奧林匹克運動會金牌的日本花式滑冰名將羽生結弦，今天在四大洲花式滑冰錦標賽男子單人滑短曲項目中，以111.82分遙遙領先，並打破他個人最佳成績、創新世界紀錄。 　25歲的羽生結弦去年10月在國際滑冰總會花式滑冰大獎賽加拿大站奪冠，今天又在南韓首爾舉辦的四大洲花滑錦標賽短曲中拿下111.82分，而其他選手得分都未超過100分。這項得分除了打破男子短曲世界紀錄，也打破他在2018年花滑大獎賽俄羅斯站的最佳個人紀錄110.53分。 　羽生結弦今天短曲比賽曲為鋼琴家蕭邦的「第一號敘事曲」，開場就是一個完美無缺的後內4周跳（4S），接著是驚人的後外點冰4周跳加後外點冰3周跳（4T-3T）的連跳，以及俐落的3周半跳（3A）。 　短曲終了時，瘋狂粉絲們又讓冰場下起「小熊維尼雨」，因為羽生結弦很喜歡這個卡通角色。 　他可望成為第一位完成超級大滿貫的男子選手，即擁有世界青年花滑錦標賽冠軍、世界花滑錦標賽冠軍、奧運金牌、大獎賽總決賽冠軍及四大洲錦標賽冠軍。 　完整賽事包括短曲及長曲，兩項得分合計為最終比賽成績。長曲比賽將於9日舉行。 　在今天短曲中，中國選手金博洋以95.83分暫居第2名，美國的布朗以94.71分位居第3。 　中央社／首爾8日綜合外電報導 日本17歲女子花式滑冰新星紀平梨花今天在四大洲花滑錦標賽長曲項目中拿下第一，再度於這項大賽封后。 　紀平梨花在首爾舉行的四大洲花滑錦標賽中，在長曲項目中拿到151.16分，以總分232.34獲得女單項目金牌。 　南韓選手柳英則在短曲中拿下149.68分排名第二，最後以223.23的總分奪下銀牌。兩項成績都是她個人最佳分數。

　中央社／台北8日電 受到武漢肺炎疫情影響，剛從中國返台劉錚，須居家檢疫14天，遭備戰亞洲盃資格賽的中華男籃割愛，總教練帕克今天表示，劉錚表現出色，也是最頂尖的選手，讓他直呼可惜。 　亞洲盃男子籃球資格賽21日、24日在台北和平籃球館舉行，中華男籃將在主場迎戰馬來西亞、日本，儘管近期武漢肺炎疫情延燒，但因亞洲籃球總會還未通知延賽，中華隊目前仍持續備戰，今天在位於新莊的皓宇國際亞洲區籃球培訓中心，與超級籃球聯賽（SBL）桃園璞園建築進行友誼賽，而周儀翔預計10日報到。 　中華男籃總教練帕克今天證實，這次資格賽將不找劉錚，他解釋日前得知劉錚因自中國返台，需須居家檢疫14天，後續若要投入中華隊賽事，恐來不及與球隊磨合，加上有一段時間沒比賽，狀況較難掌握。 　對於劉錚缺席亞洲盃資格賽，帕克指出，劉錚表現出色，也是頂尖的選手，讓他直呼可惜。

　中央社／洛杉磯7日綜合外電報導 美國職籃NBA傳奇球星布萊恩遺孀凡妮莎今天在照片分享平台Instagram上發表一則感人貼文，公布已逝丈夫和女兒公開追思會的時間地點。 　痛失至親的凡妮莎在貼文中寫道，「2號和效力湖人20年的24號」，證實追思會將於本月24日週一上午10時（台灣時間25日凌晨2時）在洛杉磯市中心的史泰博中心體育館舉行。 　吉安娜生前在籃球校隊的球衣背號是2號，布萊恩在洛杉磯湖人隊效力20年的後期，球衣背號為24號。

　中央社／台北7日電 　中華職棒今天宣布本季官辦熱身賽賽程，即將於2月28日開打，雖然味全龍隊今年從二軍打起，不過熱身賽會參戰，5隊將各出賽8場，熱身賽預售票將於12日中午開賣。 　為了因應4月初開打的6搶1東京奧運最終資格賽，中職本季提前於3月14開打，因此官辦熱身賽也提前，將於2月28日開打。 　官辦熱身賽共安排20場賽事，為期12天，進行至3月10日。雖然中職新軍味全龍隊今年要從二軍打起，不過熱身賽也會參與，5支球隊各出賽8場，皆在斗六或台南棒球場進行。 　首日賽事兩地開打，下午1時05分樂天桃猿挑戰統一獅主場，下午5時05分中信兄弟與味全龍在斗六棒球場交手。29日午場富邦悍將在台南初登場，對戰獅隊，晚場桃猿則在斗六面對味全龍。 　預售票將於2月12日中午11時全面開賣，屆時可到FamiTicket全網購票網或全家便利商店FamiPort購買。平日票價為新台幣150元、優惠票100元；假日票價為200元、優惠票150元；平日預售票為120元、預售優惠票80元，假日預售票是160元、預售優惠票則是120元。 　近期武漢肺炎疫情延燒，中職秘書長馮勝賢表示，官辦熱身賽將比照SARS的防疫等級，進場實施量體溫等措施，之後聯盟會正式公告詳細進場規定。

　中央社／紐約6日綜合外電報導 　美國職籃NBA明星賽選秀直播今天登場，再度擔任兩隊隊長的洛杉磯湖人「詹皇」詹姆斯和密爾瓦基公鹿「字母哥」安特托昆博選出各自陣容，兩人最後決定不像去年那樣交換球員。 　Team LeBron先發陣容：湖人詹姆斯、湖人「一眉哥」戴維斯、洛杉磯快艇雷納德、達拉斯獨行俠「歐洲金童」唐西奇、休士頓火箭哈登。 　替補球員：波特蘭拓荒者里拉德、費城76人西蒙斯、丹佛金塊約基奇、波士頓塞爾蒂克塔特姆、奧克拉荷馬雷霆保羅、休士頓火箭衛斯布魯克、印第安納溜馬的沙波尼斯。 　Team Giannis先發陣容：公鹿安特托昆博、費城76人恩比德、多倫多暴龍西雅坎、波士頓塞爾蒂克華克、亞特蘭大老鷹楊恩。 　替補球員：公鹿密道頓、邁阿密熱火阿德巴約、猶他爵士戈柏特、熱火巴特勒、多倫多暴龍勞瑞、紐奧良鵜鶘殷格拉姆、爵士密契爾。

　中央社／台北7日電 　東京奧運女足亞洲區第3輪資格賽，中華女足今天出戰地主澳洲隊，後防頻頻出現漏洞，讓澳洲隊前鋒福德上演帽子戲碼，終場以0比7吞敗。 　東京奧運女足亞洲區第3輪資格賽，共7隊參賽，分為A、B組，中華隊與澳洲、中國、泰國同在B組，取分組排名前2名晉級最終輪，爭奪2張奧運參賽門票，而B組賽事原定在中國武漢舉行，受武漢疫情影響改至澳洲金寶鎮體育場進行。 　中華隊3日首戰靠著隊長丁旗接獲隊友妙傳助攻，攻下全場唯一一分，以1比0險勝泰國隊，今天再戰澳洲，門將改由程思瑜取代蔡明容上陣。 　澳洲隊上半場第9分鐘就靠著前鋒福德破門得分，福德隨後在第24分鐘繞過門將程思瑜、再度起腳射門，取得2比0領先。 　澳洲隊攻勢並未停歇，後衛凱特莉第31分鐘帶球突破，攻下全隊第3分，而福德第38分鐘完成帽子戲法，澳洲隊上半場取得4比0領先。 　中華隊下半場曾出現得分破蛋機會，其中李(繡)琴第62分鐘起腳遠射，但卻打中門柱，錯失得分契機，反觀澳洲隊下半場再進3球，包括戈里傷停時間起腳補射，終場中華隊以0比7輸球。 　儘管不敵強敵澳洲，但丁旗賽後表示，此役學到能不能在快速比賽節奏中處理、判斷球，而先對戰澳洲，將能改進自身不足之處，她認為將有助於10日迎戰中國隊。