UPS台灣分公司總經理何靜儀。(UPS提供)記者李錫銘／台北報導美商優比速(UPS)宣布高層人仕，由香港調任擔任UPS北亞區業務總監之何靜儀（Ava Ho）出任台灣分公司總經理。UPS任命擁有豐富產業經驗的領導者何靜儀（Ava Ho）擔任UPS 台灣總經理，該公司表示，Ava 於廿多年前加入香港UPS 拓展個人職涯，期間陸續帶領香港UPS與台灣UPS的行銷、業務與策略團隊，職責也逐漸拓展到包括香港、日本、台灣與南韓的北亞區市場。在這段歷程中最重要的成就便是Ava任亞太區策略總監時，藉由制定策略性計畫，加深與服務夥伴之間的合作，成功擴大公司的業務量能。在 2017 年與順豐速運（SF Express）的合資專案達到高峰，她為 UPS 立下重要里程碑。直至今日，合作中帶來的收穫仍讓雙方受益良多，運用彼此相輔相成的運輸網絡、服務內容、科技以及物流專業，讓區域內的託運人亦能受惠。接任新職務後，Ava 將領導UPS 台灣的國際快遞業務與營運，將發展重點放在提升顧客託運體驗、為中小企業（SMB）提供服務內容、品牌的成長，以及履行公司的永續發展目標。UPS 台灣總經理Ava 表示，台灣為全球電子與 IT 產品的重要製造商，持續在世界舞台上發光發熱，而其對於亞洲區內貿易以及支援區域經濟發展的影響力仍堅若磐石。UPS 近期的一項研究顯示，台灣在亞洲的貿易量預期將在 2020 年到 2030 年之間翻倍，達到 1.1 兆美元。在此同時將全力協助台灣企業；尤其將著重在協助中小企業積極切入區域供應鏈以把握成長商機，並提供更多以顧客為導向的科技與解決方案，協助其供應鏈完成數位化，讓這些企業提高營運效率並維持成本效益。何靜儀女士畢業於西雪梨大學，擁有商業管理碩士學位，以及加拿大卡爾加里大學金融行銷管理學士學位。

台灣艾司摩爾通過AEO續證（臺北關提供）記者陳瓊如／台北報導台灣艾司摩爾公司及香港商艾司摩爾貿易公司台灣分公司分別於102年9月及108年1月，經財政部關務署臺北關認證並取得安全認證優質企業(AEO) 資格，今年再度通過續證。該公司全球關務主管Frank Gommers率領台灣區關務代表劉佳豪、黃紫婕、邱麗娟、詹婷惠於蒞臨臺北關，由臺北關關務長陳世鋒接待，並對該公司取得續證資格表達恭賀之意。台灣艾司摩爾公司及香港商艾司摩爾貿易公司台灣分公司分別成立於民國91年及106年，從事半導體設備及零組件之銷售、製造及相關維修服務，目前為全球半導體曝光儀器產業領導者。荷蘭總公司為確保進出口貨物國際供應鏈之安全，分別在荷蘭、美國及新加坡取得台AEO、C-TPAT及STP之認證。灣艾司摩爾全球關務主管Frank Gommers此次拜訪臺北關陳關務長世鋒並表示，藉由導入AEO過程，可檢視公司安全體系，改善作業流程，提升服務品質，並落實與貫徹通關安全、迅速的核心價值，善盡企業社會安全責任，並持續致力於提升供應鏈安全及促進貿易便捷化，以達成永續經營之最終目標，除公司全體員工的共同努力外，也非常感謝臺北關AEO小組關員指導，在每次驗證過程中給予寶貴意見。未來艾司摩爾公司也將秉持AEO的精神，持續推動並提供優質安全的服務，亦藉此機會向臺北關業務二組對遠雄自由貿易港區業者的關務服務及支持，表達誠摯的謝意,並說明艾司摩爾公司即將在遠雄自由貿易港區轉型以及擴大投資的計畫，未來仍需臺北關給予持續專業指導，共創雙贏。

「2022年產業專利分析與布局競賽」頒獎典禮暨成果發表（智慧局提供）記者陳瓊如／台北報導智慧局舉辦「2022年產業專利分析與布局競賽」頒獎典禮暨成果發表，本次競賽共有62隊參賽，經過初賽及複賽，共評選出前3名與5名佳作團隊，競爭相當激烈，第1名獲獎團隊可獲得10萬元獎金並於頒獎典禮發表成果。除頒獎典禮外，並邀請財團法人專利檢索中心，就「化合物半導體功率元件」及「無人機智慧飛控」兩項技術領域，分享專業的專利分析報告，讓現場參賽團隊及與會者觀摩學習。另外，會場外也設有成果展區，展示16組複賽入選團隊專利分析與布局成果海報。獲?者前3名依序為「核能研究所」團隊，競賽作品為「氫燃料電池車」、「碳索 RMRI」團隊，競賽作品為「重質油轉化鋰離子電池負極碳材」、「瘋狂的細胞小將」團隊，競賽作品為「免疫細胞療法之專利分析與佈局」。5名佳作分別為台科大專利所與業界人士組成的「騎遇機」團隊，新代科技的「新代科技」團隊、清華大學的「SonicBalloon」團隊、業界人士的「專利之「藥」見」團隊及台科大專利所的「作業交兩次都不隊」團隊(附表) ，檢索分析技術領域包括「能源零碳排」、「智慧新生活」、「製造智慧化」、「健康大未來」等面向，對相關產業技術研發有很大幫助。本次競賽參賽者必須完成「專利檢索」及「產業分析」12小時教育訓練課程，並運用全球專利檢索系統(GPSS)的各項功能，完成產業專利分析與布局競賽報告。本次參與競賽的作品都相當精彩，競賽獲勝的關鍵，除了依產業的特性進行專利檢索，提出當前產業專利趨勢及概況，並分析產業內競爭對手的布局概況，最後總結出我國企業目前處境及可發揮的優勢。所有參賽團隊完成分析報告將刊登智慧局網站，供國內相關產業參考運用，以掌握全球關鍵技術及前瞻技術研發，強化企業策略布局運用，深耕產學專利布局人才。智慧局期望透過本競賽，提供產學研各界一個專利布局與產業分析交流平台，開創產學合作契機，扎根智財種子，促進創新或研發成果之流通與運用，帶動企業深耕產業分析與專利布局。

商業司率臺灣連鎖品牌前進越南掌握海外拓展商機(商業司提供）記者陳瓊如／台北報導經濟部商業司昨（3）至5日，帶領20家臺灣連鎖品牌企業組成「臺灣連鎖品牌館」參加「2022越南連鎖加盟展」，並於展中辦理「國際商機媒合活動」與當地企業買主進行一對一媒合洽談，提升臺灣連鎖品牌國際市場知名度、掌握越南拓展商機。根據越南官方９月底公布之第三季經濟數據顯示，越南GDP相較於去年同期成長13.67%；預計今年GDP將成長8%、明年則為6.5%，將連續兩年成為東南亞經濟成長最快的國家，加上可觀的年輕人口規模做為市場消費力道的保證，是極具潛力的海外市場。為協助業者更了解越南市場，於展前2日安排參展企業拜訪大發食品、越南台灣商會聯合總會及青商會、世界華人工商婦女企管協會越南分會等當地發展有成之組織與企業等。其中大發食品為全臺資企業赴越發展已逾20年，成功布局大發禮盒連鎖店及一分三十秒連鎖早餐店。透過交流分享在越發展及品牌國際經營合作經驗等，提供臺灣連鎖品牌進入越南市場之寶貴建議。經濟部商業司表示，本次參與「臺灣連鎖品牌館」的連鎖加盟品牌業者包括北之特樂銀、YAS鞋類洗護中心、髮林國際健康時尚、Cirilla希莉亞、炳叔烤玉米、千千的虎掌燒、早安公雞農場晨食、芙格漢堡、老媽拌麵、夏帕義大利麵、球客道餐飲連鎖、涼食帖、BubbleZ、薡茶、青釉茶事、NUTTEA堅果奶茶、鮮茶道、太陽先生手作珍珠專賣、茶專茶飲及TEATOP第一味等20家知名連鎖品牌參與，結合銀髮輔具、生活服務、美髮美妝、甜品小吃、早午餐、中式料理及手搖飲等業種，協助來自臺灣多元且優質的商品與服務站上國際舞台。昨為「2022越南連鎖加盟展」開展首日，接下來將展開為期三天的展覽，期透過展會及媒合洽談，促進海內外企業合作，創造我國優質連鎖品牌落地展店之契機。

台電第2座離岸風電場正式開工動土（台電提供）記者陳瓊如／台北報導台電昨（3）日於彰化舉辦「離岸風電二期計畫陸上電氣室開工動土典禮」，象徵全國首座全本土團隊開發的海上風場，正式邁入施工階段。 台電第2座離岸風電場正式開工動土，這也是繼去年首座海上電場離岸風電一期加入發電行列，及全國第一座離岸風電併網基地彰一開閉所去年底正式啟用後，台電接續建置裝置容量接近一期3倍大的離岸二期，為台電綠能開發再邁進的重要里程碑。台電表示，離岸風電發展見證台灣綠能發展從陸地走向海洋，離岸二期聯手全本土黃金團隊，將隨陸上電氣室動土正式邁入施工階段，預計2024年開啟海上工程，2025年發電商轉，屆時可年供10億度綠電，等同近24萬家戶年用電量，同時年減碳排約50萬噸。台電在位於彰化鹿港的彰一開閉所西南側舉辦「離岸風電二期計畫陸上電氣室開工動土典禮」，現場由台電副總經理徐造華與承攬商富崴能源母公司正崴集團董事長郭台強、富崴能源董事長胡惠森及彰化區漁會理事長林明壽等各界貴賓，共同見證台電離岸二期工程正式開工。台電副總徐造華表示，離岸二期計畫自2020年6月啟動，台電聯手全本土開發團隊努力克服新冠疫情、極端氣候等各種挑戰，順利完成前期海域鑽探調查、風場設計等工作，9月正式取得施工許可，期待今日開工後一切順利，努力達成穩定供電、能源轉型和本土風電產業升級等多重使命與期待。正崴集團董事長郭台強致詞表示，榮幸能與台電攜手合作，動土宣告首座全本土團隊開發的離岸風場，正式進入實質施工階段，期待完工後提供豐沛綠電。台電說明，台電1965年於澎湖設立全國第一座風力發電機，開啟我國風力發電史，至今自建168部陸域風機，累計發出達百億度電，因應臺灣海峽先天風場條件，台電推動「海風借電」計畫，2016年建海氣象觀測塔蒐集設置離岸風機所需參考數據，接續於彰化芳苑外海開啟離岸一期計畫，21部風機於2021年8月加入發電行列，而離岸二期自2020年6月正式啟動，台電投入628.88億元，由富崴能源承攬統包工程與5年運轉維護，將設置31部9.5MW風機、裝置容量達294.5MW，今日動土的陸上電氣室由國內星能公司負責，為海上風場與併網基地彰一開閉所之間的重要中繼點，預計2024年完工。台電指出，目前正同步進行水下基樁製造，同樣由本土團隊世紀鋼鐵及世紀風電公司協助，明年起將陸續投入海上變電站、海陸纜製造、風機製造和預組裝，預計2024年開啟海上工程，2025年9月併聯發電商轉。

長榮國際榮獲「111年度臺北市進用身障者優良企業」肯定（長榮國際提供）記者陳瓊如／台北報導臺北市政府勞動力重建運用處昨（3）日上午於格萊天漾大飯店舉行「111年度臺北市模範身心障礙勞工暨進用身障者優良企業表揚」典禮，長榮國際公司以積極進用身心障礙者、支持身障者就業，獲選為臺北市優良企業楷模，並由人事室副總經理張黎秋代表領獎。今年臺北市政府勞動力重建運用處以「堅持的力量」為主題，表揚15位模範身障勞工與其雇主，以及10家進用身障者優良企業。臺北市政府勞動局局長高寶華除了肯定得獎的勞工與雇主，也特別感謝企業支持身心障礙者就業，提供適宜的職務與職場，落實多元平權的勞動環境，讓障礙不再是阻礙。長榮國際公司一直以來皆能貫徹創造利潤、照顧員工及回饋社會的經營理念，打造一個友善和諧的職場環境，以落實企業的社會責任。

旅展期間訂購長榮義大利、德國新航線行程，每人最高現折一萬元！（長汎提供）記者陳瓊如／台北報導ITF台北國際旅展明（4）日到7日（一）強勢回歸！長榮航空直營旅行社長汎假期，特別祭出現場預購歐洲米蘭、慕尼黑兩大新航線行程，直接享有每人最高折$10,000的破天荒優惠！長汎假期發言人陳崇銘副總經理表示：除了歐洲新航線的促銷外，旅展現場加碼推出限量北海道戲雪、東南亞度假等指定行程激省折扣，為國際解封後的旅費精打細算，但品質保障絕不打折！」如果不方便至旅展攤位搶便宜的民眾也別太擔心，活動期間至長汎假期全台門市報名，同樣享有與現場一樣的旅展特惠價！長汎假期網站上也提供了歐洲/美加/紐西蘭指定團每人折$2,000，以及日本/韓國/澳洲/東南亞指定團每人折$1,000的優惠。搭配2022年長榮直飛米蘭、慕尼黑全新航線，長汎假期特別推出親訪歐洲之巔少女峰「FUN遊德瑞童話大道少女峰10日」，以及可完整蒐集義大利五大城市「FUN遊南北義全覽13日」2大經典行程，旅展限時優惠，每人最高現省$ 10,000。您能舒適優雅地抵達目的地，悉心領略歐洲夢幻景緻。想玩雪的朋友們注意囉！現在遊北海道價格超激省，「戀上北海道輕旅行5日」現場超殺價$26,900起！如果想深度體驗北海道冬季祭典活動，那「迷戀白?北海道5日」則是最佳選擇，且現場付訂每人立折$1,000。行程特別安排然別湖冰上村、搭乘流冰觀賞船、阿寒湖冰釣趣、北海道遺產藍色寶石摩周湖等景點，餐食方面北海道三種名蟹吃到飽更是不容錯過，一系列精緻體驗絕對是解封後冬天最浪漫的回憶。少人成行玩東南亞兩萬元有找！「泰FUN鬆超值泰國5日」行程包含金色沙灘多項水上活動、暹羅傳奇樂園、傳統古式按摩、大啖水流蝦及暢飲啤酒等。「宿霧玩很大 資生堂跳島小資人文之旅5日」報名就贈精油按摩，行程包含出海跳島、浮潛、市區觀光、海鮮燒烤等，亦可自費參加與歐斯陸鯨鯊共游或漂流竹筏船屋。此外，還有清邁、峴港、新加坡、馬來西亞等地區可以做選擇喔！「玩美加族舞動極光8日」行程提供免費禦寒服裝租借，並貼心安排3晚黃刀極光，增加極光可見率！「阿拉斯加幸福極光之旅9日」體驗再升級，精心策劃2晚極光小屋和1晚入住珍娜溫泉飯店，旅途中將會頒發極光證書，旅客可直接成為『北緯65度極光俱樂部』正式會員，同時特別針對21歲以上的旅客，加碼贈送使用冰杯所盛裝的青蘋果特調雞尾酒。傳說中看到極光的人會幸福一輩子，趕快起身一起追尋幸福之光吧！紐西蘭、澳洲早鳥優惠最高折$6,000！榮獲2019金旅獎的「奇歐拉紐西蘭11日」不僅會探訪冰河谷遺跡、乘坐TSS恩斯洛號古董蒸汽船，還能前往毛利文化村、拜訪魔戒小鎮。全程搭乘三年內新車，餐食方面毫不馬虎，用心安排11間特色餐廳及2間得獎餐廳，住宿則保證入住隱士飯店面山房型，一系列精緻規劃，讓你盡情探索紐西蘭的迷人風貌。如果你的假期比較短，那「FUN遊黃金海岸6日」是絕佳選擇！參團不僅免小費，再送與無尾熊親密合照，行程包含華納電影世界、螃蟹河體驗、OUTLET購物趣等。離島好好玩，澎金馬3日遊超殺一口價！「澎湖包車輕旅行3日」餐食保證安排一位難求的名店阿華海鮮餐廳，4人成行、獨立半日包車遊讓你的旅程更有彈性。榮獲文化部2022年文化觀光推薦遊程的「馬祖四島全覽東西莒踩星沙芹壁石頭屋3日」將能一次暢遊馬祖南、北竿及東、西莒四島好風光，行程特別安排西莒夜觀方塊海及入住芹壁石頭屋。跨年首選「金門金好玩元旦跨年版3日」現場下訂立折$1,000，特別安排於慈湖三角堡沙灘歡送年末最後一道夕陽，而在新年第一天還能搭車跨過10月底剛通車啟用的金門大橋！如果你很熱衷自我挑戰，那千萬別錯過「2023金門馬拉松漫遊小鎮4日」金門馬拉松路跑行程，特別提供32席保留名額，為跑者們省去搶名額及訂交通住宿的繁瑣規劃，更能全心專注在賽事準備上！自由行好禮優惠送不停！「長榮假期」獨寵無限萬哩遊會員，於旅展現場下訂國外機＋酒組合，單筆訂單最高現省$1,000，再依旅遊地區贈送上網卡、交通券，出國真簡單、方便。而國內航空自由行第一品牌「立榮假期」祭出結帳時輸入折扣碼，國內機＋酒單筆訂單立折$500的特惠活動，於旅展現場下單，每日加碼抽立榮航空國內線不限航點來回機票！無論是想去歐洲、日韓、東南亞、美加、紐澳，或是想來一趟久違的戲雪泡湯、海島度假、欣賞極光等旅行，都歡迎到長汎假期的攤位報名搶好康。展區編號I1116（鄰長榮航空），11月4日至7日見，眾多優質優惠的旅程，讓你的世界好玩起來！

北部灣港-緬甸直航線正式開通。(圖取自SITC)記者李錫銘／台北報導新海豐集運(SITC)東南亞航線再增新航點，北部灣港-緬甸直航線正式開通。SITC“海豐維納斯”輪近日航抵北部灣港欽州港區，靠泊北部灣貨櫃公司碼頭泊位，象徵著該公司緬甸直航線開通。SITC表示，新航線從欽州港出發，九天即可抵達馬來西亞巴生，十二天即可抵達緬甸仰光，時間均比以往的傳統中轉航線時間減少約40%。藉由該航線出口貨物還可通過中轉抵達馬來西亞的巴西古當、檳城，孟加拉吉大港等港口。新航線的開通，進一步加密SITC北部灣港-RCEP區域的外貿航線網路，為腹地貨物提供更多、更便捷的出口路徑，企業物流、倉儲成本大大降低。北部灣港-緬甸直航線正式開通。(圖取自SITC)北部灣港-RCEP精品航線係投入四艘船舶周班營運，依序靠泊欽州-南沙-蛇口-巴生-仰光-勿拉灣-巴生-南沙-蛇口-海防-欽州。隨著新航線開通，北部灣港內外貿貨櫃航線已達73條，其中外貿航線達到45條（其中遠洋航線六條）。外貿航線可直達香港，以及東南亞、東北亞、印度、南非、巴西、加拿大、美西北以及太平洋島國等地區，內貿航線連接中國大陸南北主要沿海港口，基本實現東盟國家及全國主要沿海港口的全覆蓋。

（安徽內河電動貨櫃船）記者李錫銘／台北報導皖江船檢局簽發安徽首艘百TEU級純電動內河貨櫃船適航證書，開啟安徽內河電動貨櫃船商業應用。由蕪湖皖南船廠建造的三千噸級內河純電動貨櫃船"港航船途01"輪近日通過皖江船檢局建造檢驗並簽發適航證書，據稱，此係安徽船檢簽發的首艘商業應用的內河電動貨櫃船適航證書，該船開啟換電模式在船舶領域應用的新篇章，及安徽船檢推進水運綠色發展重要舉措。"港航船途01"輪總長73米，型寬13.8米，型深4.6米，設計吃水3.4米，設計航速12公里／小時，設計載櫃量為105TEU，配備兩套箱式磷酸鐵鋰電池作為全船的動力。該船的設計將電動船特點與內河支線航運特性有機結合起來，遵循節能環保、安全可靠、經濟高效的原則，投入使用後將為安徽打造水上"零碳示範航線"。蕪湖皖南船廠表示，應用低碳能源，是實現水運行業碳達峰和碳中和的必由之路，推動新能源技術在船舶領域的應用，省海事服務中心高度重視新能源船舶的應用，在電動船舶規範不健全，檢驗經驗不足的情況下，成立專項技術小組為純電動集裝箱船的審圖和檢驗把關，確保"港航船途01"輪順利完工並通過建造檢驗，如期交付船東達到預期的目標。

（新加坡航空照片）記者李錫銘／台北報導歡慶邊境解封，新加坡航空推出2022線上旅展早鳥優惠票價。新航宣布，即日起至本(十一)月八日前購買新航機票享熱門航點經濟艙最高九折優惠。另外，KrisFlyer新航集團獎勵計劃會員本月份於新航官網購票，並於本月一日至年底(2022年12月31日)期間完成旅程，將可額外獲得25%紅利哩程。解封起飛，搭乘新航體驗獲獎無數的細心款待，開啟久違的飛行之旅。新航表示，自十月卅日起提供每日一班往來台北與新加坡的航班服務，前往新加坡每人經濟艙來回含稅12,378元起。新航集團提供每周超過108個航班自新加坡飛往歐洲，台灣出發的旅客可以經新加坡轉機前往歐洲十四個城市，包含阿姆斯特丹、倫敦、法蘭克福與曼徹斯特等，每人經濟艙來回含稅23,538元起；每周超過155個航班自新加坡飛往紐西蘭和澳洲，台灣旅客經新加坡轉機前往位於紐澳包含墨爾本、伯斯、黃金海岸與基督城等十個都市，每人經濟艙來回含稅21,298元起。此外，飛往南非每人經濟艙來回含稅票價為21,438元起。九折優惠票價銷售自即日起至本月八日止，適用旅行日期為2023年二月一日至十月15日，更多票價詳情請瀏覽新航官網singaporeair.com。面對疫後旅遊新世代，旅行型態已經改變，從辦理報到到抵達目的地，新航採取了安全防疫措施，例如加強清潔並執行嚴格的消毒作業，以及開發創新科技以減少接觸。以 #SIAcares 為出發點推出的關懷措施，提供安全、安心的旅程來守護旅客的健康。這些措施以及對保護旅客與機組員健康的堅定承諾獲得了「全球航空公司健康安全評鑑」的鑽石級評等與Skytrax的Covid-19安全評鑑五星級評等，讓旅客在疫後時代能無後顧之憂地安心再出發。