中醫小針刀治療

■陳俊銘  從事中醫臨床二十餘年,執行小針刀業務也十餘年了,治療過的患者一萬多例,小針刀的療效,每每令人驚嘆,解決了針灸所改善不了的問題。古人的智慧,現代中醫界前輩的努力,讓這項技術得以傳承和發揚,造福患者,真是臨床一大突破。  傳統針灸治療,有著很好療效,但亦有其瓶頸,針對發炎日久,組織損傷沾黏,效果受到局限。1976年大陸學者朱漢章醫師發展出小針刀,突破針灸瓶頸,有效改善軟組織發炎沾黏所造成的疼痛。針刀由金屬材料製成,形狀上介於針與刀的綜合針具,是結合古代黃帝九針中的鑱針,鋒針及鈹針等,與現代醫學外科用手術刀發展形成,主要功能為鬆解肌肉筋膜結節,周邊粘連的軟組織損傷性病變和骨關節病變,利用其刺入深部進行切割剝離,以達到止痛祛病的目的。針刀至今有幾十年的歷史,且漸為世人所重視,形成所謂針刀醫學,後人更利用針刀原理發展出刃針,微創針刀及內視鏡針刀等。  針刀療法其優點在於治療過程操作簡單,不受任何環境和條件的限制,其切口小,不必縫合,對人體組織的損傷也小,治療時間及療程短,患者易於接受。 朱漢章醫師在其「針刀醫學原理」著作中提及針刀適應症約近兩百多種,如內、外、婦,兒及五官骨傷科,但一般多以治療骨傷科痠痛為主,也就是說病人自覺某處有疼痛症狀,病變部位可觸及敏感性壓痛,觸診下可摸到皮下有條索狀或片狀或球狀硬物、結節,用指彈撥病變處有響聲等皆可用於針刀治療。  小針刀適應症如下:一、因軟組織損傷,炎症而引起的頑固性病點。二、滑囊炎。三、各種腱鞘炎,韌帶炎引起的病、麻和功能障礙。四、脊柱的某些病變,如手術治療性不強的頸椎病,腰椎間盤突出症,非骨性椎管狹窄症者。五、四肢關節的退行性或損傷性病變。六、神經卡壓綜綜合症。七、某些有體表反應點的內臟疾患。八、缺血性骨壞死。九、骨幹骨折的畸形癒合。十、肌性斜頸。  若有發燒,全身感染,施行部位或周圍有感染性,嚴重內臟疾病發作期,施術部位有難以避開的重要血管、神經或內臟,及出血傾向、凝血功能不全,定性、定位診斷不明確,還有體格虛弱、高血壓、糖尿病、冠心病患者,都必須慎用。 (作者為台南市陳俊銘中醫診所負責人/崑山科技大學助理教授)

Read More

違規還罵警 男被判拘役87日

 記者葉進耀/台南報導  郭姓男子騎機車未戴安全帽又違規跨越雙黃線,被警攔下,他不服取締出口「三字經」又罵警是「賊、垃圾」,吃上妨害公務官司。台南地院依侮辱公務員罪將他判處拘役八十七日,如易科罰金,以一千元折算一日。  郭男於今年五月廿三日下午五四十五分,騎乘機車行經台南市北區道路,因未戴安全帽及跨越雙黃線行駛被市警五分局公園派出所攔查。郭男對警方的攔查取締動作很不服氣,竟當場在大馬路上對執勤員警大小聲,並直接用台語對著員警大罵:「我懷疑你當賊」、「爛鰻 」、「垃圾」等語,被警方依現行犯當場逕行逮捕,帶回派出所製作筆錄後,依妨害公務罪移送法辦,由檢察官聲請簡易判決處刑;另郭男所涉公然侮辱部分,執勤員警未提出告訴。  台南地院審理,郭男辯稱,他講這些話不是針對執勤警察。但法官根據員警提供秘錄器,認定郭男的言詞足以輕蔑、貶損他人之人格及社會評價,使人難堪之詞,顯屬侮辱言語,妨害公務罪證明確,其辯詞顯係卸責之詞,不足採信。

Read More

朱玖瑩故居好字展化靜為動

朱玖瑩故居的好字展,可以現場揮毫,享受寫大字樂趣。 (記者張淑娟攝) 記者張淑娟/台南報導  「化靜為動」,台南市南瀛書法學會廿六日一同前往朱玖瑩故居玩字,也透過水筆書寫下名家的心情,大師朱玖瑩的「冠」字,鏗鏘有力,讓字化靜為動,一場朱玖瑩故居的好字展,大人小孩都玩著拼字猜成語樂在其中。  由於文化局正在安平樹屋朱玖瑩故居舉辦特別的好字展,展出歷代書法大師所書寫的單字,不論是黃庭堅或者顏真卿等,每個字體在涼風吹動下,化靜為動,讓人置身在好字中,呈現了歲月靜好。而以推廣書法為宗旨的台南市南瀛書法學會理事長鄭枝南,昨天也帶著總幹事張瑞興、理事楊月珠等一同造訪好字展,上友古代書法名家。  鄭枝南指出,學會在九月將於新營區文化中心舉辦百餘名會員聯展,與愛好書法的民眾交流書藝,十月則舉辦一場群賢畢至的蘭亭序曲水流觴書藝茶道交流,希望透過各種方式,讓書法成為生活的一部分。昨天學會參觀好字展時,莫不感動於字的美好,並由眾多好字中,感受到字給予人的能量,一個「誠」字,道盡了「心誠則靈」的正能量。  看到好字展,張瑞興和楊月珠也分別提及自己喜歡的字「興」與「月」,歡喜好字都在自己的名字中。楊月珠說,想想一輪明月高掛天上,映在滿池揚柳隨風飄的水中,不正如一顆珍珠般的美嗎?而學會的人員看到如此多的好字,也紛紛寫詩作詞,將意境明明白白寫下來,記錄了上友書法名家好字的相遇。   葉澤山表示,此次好字展,首度集合歷史上各大書法名家,有王羲之、顏真卿、張旭、蘇軾、黃庭堅、于右任和朱玖瑩等,並從大師的書法作品中,挑選具有良善意涵的字,以當代藝術的策展方式設計書法展覽,讓大家可從多元角度來欣賞及思考傳統書法藝術及文字之美。

Read More

南方澳女子落水 吊掛送醫

 記者林坤瑋/宜蘭報導  宜蘭縣南方澳第三漁港二十六日凌晨有一名李姓女子在港內落水,警消獲報到場發現女子在水面上漂浮,便立刻跳入水中搶救,但由於港區水位與岸邊有落差,警消緊急使用破壞器材車吊臂將她救起,隨即送到蘇澳榮總分院急救,所幸撿回一命。至於落水原因正由警方調查中。  南方澳第三漁港二十六日凌晨二時五十三分許,位於富美海產店前,有一名女性民眾坐於岸邊,當時該女神情恍惚,疑似精神不濟,片刻後聽到有落水聲,附近趕緊向警方報案。  警方獲報會同海巡、消防等單位到場,發現四十八歲的李女在海面上載浮載沉,意識看似不太清楚,搜救人員便立即跳入水中將女子拉住固定,所幸女子仍有生命跡象,但由於港區水面與岸邊有落差,最後只好派出器材車吊臂將李女吊起,並緊急送往蘇澳榮民醫院救治,李女經急救後生命跡象穩定,目前仍在加護病房觀察中。

Read More

科技輔助修復 白河永安宮門神回春

白河永安宮修復完成門神彩繪,為宮娥撫平「皺紋」、回春「凍齡」。(記者張淑娟翻攝) 記者張淑娟/台南報導  台南市文資處輔導白河永安宮委由台南藝術大學修復繪師潘麗水所繪的尉遲恭和秦瓊等門神終於完成,可說為宮娥撫平「皺紋」、回春「凍齡」。文資處指出,此次永安宮健檢六件古物的工藝技法,並加以修復,讓六扇彩繪門神得以歸位,保存文資價值。  文資處指出,永安宮門神繪製於一九七0年,至今已半世紀,是文資法保護一般古物,惟該宮廟門面向東方,長期受太陽直射,加上長期使用,門扇保存狀況日漸劣化,門神彩繪層出現皺縮、汙漬、起甲與剝落等狀況,廟方委託台南藝術大學執行門神修復計畫,明年七月才會修復完成,為門神宮娥撫平「皺紋」,重現昔日風華。 修復門神彩繪特別使用可見光、紅外線、紫外線等多項科學檢測項目,層層檢視古物各面層的工藝技法與受損狀況。(記者張淑娟翻攝) 文資處表示,白河永安宮擁有府城著名門神繪師潘麗水大師之作品,包括三川殿明間的「尉遲恭」、「秦瓊」,與次間的太監、宮娥,共計一組六件均獲列台南市一般古物,且雖目前台南市保留不少潘麗水大師作品,但永安宮該組門神屬大師彩繪生涯成熟高峰時期所繪,面容生動豐富、鬍鬚分明細緻,衣飾紋路刻畫入微,堪稱大師代表作。  修復過程,文資處表示,修復團隊自紅外線下清楚發現左次間門神「宮娥」在構圖時經過較大幅度的修改;「宮娥」鼻子下緣向上調整約略一至兩公分,嘴唇則向上調整二至三公分,且放大約兩倍,由此可見潘麗水藝師對於女性神祇的用筆細膩,在端莊的體態和秀美的臉龐襯托下,展現出東方女性雍容典雅的氣質。 此外,修復時更使用可見光、紅外線、紫外線、彩繪層切片分析與測試等多項科學檢測項目,層層檢視古物各面層的工藝技法與受損狀況,逐一分析判讀,建置完整的健檢紀錄,再依照門神劣化現況對症下藥,進行加固、清潔、填補、全色等修復工序,針對皺縮的彩繪層進行加固熨平,為門神撫平「皺紋」、回春「凍齡」。

Read More

辨別尿失禁原因 有助治癒

 記者戴淑芳/台北報導  尿失禁較常發生在孩童及年長的婦女,老一輩的婦女常誤認為尿失禁是老化的正常現像,常獨自承受漏尿的煎熬,醫師表示,若能找專科醫師就診,了解漏尿的型態,辨別尿失禁的原因,就有治癒的機會。  振興醫院婦產部主治醫師余堅忍表示,尿失禁在炎炎夏日最為難過,也最為窘困。  氣溫變化大又容易罹患感冒,陣陣咳嗽中總弄濕了底褲,不僅兩腿間溼熱難過,沒多時又聞得那躲不過的尿騷味。夏季裡身體蒸散的水分較多,相對的尿液較少,這季節若發生尿失禁,是相對嚴重。  尿失禁指的是尿液不自主的漏出,其原因有:尿路感染發炎、骨盆底支撐組織的缺損、神經傳導的損傷、心智障礙、抗高血壓或感冒藥的副作用、穿著不當上廁所不方便、膀胱本身疾病、或手術造成的後遺症等。針對不同的原因,尿失禁臨床症狀的治療與照顧就有顯著的不同。  因漏尿使得會陰部不得乾爽,尿液刺激皮膚造成會陰發炎或起疹子,加上經常浸泡在尿液中使皮膚疾病不易治療。不悅的尿騷味傷了患者的自尊,造成個性的退縮,逃離人際間交往的互動。  余堅忍表示,藉由小便日記、膀胱功能檢查、與60分鐘的護墊漏尿測試,能確實診斷尿失禁。治療尿失禁可循序漸進,骨盆底肌運動可以提升骨盆底肌的強度,有助於尿道的閉鎖,減少漏尿的發生。  對於較嚴重的尿失禁,手術的治療將更為直接有效。可惜的是,絕大部分尿失禁手術的效果無法維持較長久的效果,容易復發。  健保全額給付的「尿道下無張力吊帶手術」改良型方式,以人工合成永不吸收的材質作為手術補強的材料,約30分鐘左右完成,術後第二天就可以出院,效果持久。  余堅忍表示,新手術與傳統手術最大的不同在於手術進行中,先在膀胱內灌水約300CC,再請病人用力咳嗽,同時調整吊帶的高度與鬆緊程度,直到不漏尿為止。手術中就能立即測試手術的效果,以期尿道的閉尿功能可以恰到好處,不僅提升術後的滿意程度,術後也不須置放導尿管,數日後就能回到工作崗位。

Read More

議會風光入畫

 台南市議會走廊廿六日成了作畫的美世界,讓議會走廊有了不同的風光和意義。  議長盃寫生比賽廿六日在市議會走廊登場,美麗的議會庭園景觀成了幼兒到青年畫筆下的美麗新世界,孩子們有的趴著、有的坐著,隨意作畫,將眼前的議會繽紛花草樹木一一入畫,更改變了議會在孩子們心中的刻板印象。(圖文張淑娟)

Read More

小封神劃下台語月句點

小封神成了台南台語月壓軸,不論走讀或者戲演,都呈現台語之美。(記者張淑娟攝) 記者張淑娟/台南報導  二0二0台南台語月在廿六日莎小戲劇團領銜主演的《眾神大捙拚》、及《府城的奇幻旅程-走揣小封神的傳奇》放映下,劃下台語月廿場精彩活動的句點,同時也將台語充分結合藝術、生活、文學,展現了專屬台語的藝文饗宴,讓台南城市文化更不同。  七月的最後一個週末假日在吳園,由文史工作者陳正雄帶領小封神走讀活動,這次還有勝利國小老師黃雅貴特地帶學生們報名參加,黃雅貴表示,去年九月同學們在校內社團課程已經閱讀過許丙丁「小封神」作品,並且挑戰錄製帶狀節目,學生以說書人的角色,結合編劇、影像拍攝、剪輯、播報等技能,一集一集的介紹所讀的「小封神」。  在吳園也透過莎小戲劇團主演的《眾神大捙拚》,詮釋了《小封神》,該劇還結合武打戲與戲曲元素,讓觀眾沉浸在小而熱鬧的戲劇當中,更圓滿了台語月壓軸好戲,讓今年台南台語月強強滾。  莎小戲劇團團長王郁嵐指出,這次除《小封神》中雷震子、龜靈聖母等主要角色,演出風格更以熱鬧且幽默的形式作為基底,加入打擊樂現場演奏,增添《小封神》故事色彩,並搭配吳園的實景帶出鹿角仙、金魚仙在吳園發生的故事情節,而飾演齊天大聖孫悟空的演員何宥宏在戲後座談時分享自己透過戲劇演出學習及認識台語,他認為台語是很美的語言。  此外,今年台南台語月更特別的是透過音樂、聲音傳達台語文字之美,台語月壓軸另一好戲是「閣唱一擺」─台語音樂會,邀請歷屆「台南sing時代之歌」入圍歌手,用原創溫暖音樂唱出台南在地的聲音。 文化局長葉澤山指出,昨天最後一場《府城的奇幻旅程-走揣小封神的傳奇》電影放映,是跨越目前台語文字對一般大眾仍普遍存在的「閱讀門檻」,將《小封神》轉化為影像聲音及戲劇化演出。

Read More

致敬伍百 黃明志五百點閱破140萬

 中央社/台北26日電 歌手黃明志向歌手伍佰致敬推出新歌「五百」,在YouTube上架一天就突破140萬點閱。他將出道奮鬥經驗拍進MV,他表示,過去常被人酸「不會紅」,但只要專心音樂就夠了。  黃明志刻意在「五百」中模仿伍佰唱腔及編曲,還邀請伍佰的明星臉演出MV。黃明志說:「之前他的音樂伴陪我度過做音樂的時期,那是一段很辛苦、很煎熬的日子。」他認為伍佰的唱腔獨特又充滿台灣味,聽久就讓人忍不住想模仿。  MV中加入黃明志剛出道的奮鬥經歷,他回憶以前為了生活當快遞員,三餐只能吃泡麵果腹,在租屋處彈吉他時還會被鄰居罵。黃明志說:「入行以來到現在一直被酸不會紅,不只鄰居,還有同行。但我覺得只要不理他們說什麼,照著自己想做的去做就可以了。」  黃明志當初試著邀請伍佰合作MV拍攝,但沒有成功,改成邀請伍佰的明星臉參與演出。被問到最喜歡伍佰哪首歌,黃明志表示:「是『太空彈』,每次跟朋友去KTV的時候,一定會點這首歌來唱,然後大家就會用一種很扯的眼神看我。」  黃明志原為網路歌手,2011年自導自演電影「辣死你媽」在日本大阪亞洲電影節獲得最佳新晉導演獎。2018年獲得KKBOX風雲榜年度風雲歌手。今年以專輯「亞洲通話」入圍第31屆金曲獎最佳男歌手獎。

Read More

<校園廣角鏡>愛是動詞 永信志工自我提升

永信國小志工團隊利用兩個週休假日參與志工特殊教育訓練,透過專家的人際關係與溝通藝術,結合時下新聞時事,將正確觀念帶到服務的團體中逐漸發揚出去。(記者汪惠松攝) 永康區永信國小志工團隊平時除忙於照顧家庭,熱心學校各項活動服務,也連續利用兩個週休假日參與學校志工特殊教育訓練講座,透過專家的人際關係與溝通藝術,結合時下新聞時事,將正確觀念帶到服務的團體中逐漸發揚出去,志工們咸認獲益良多。  由台南市教育局、台南市家庭教育中心主辦,永信國小承辦的志願服務教育訓練-教育類志工特殊訓練講座,旨在落實志工參與校園服務之基礎認知,並提升志工服務之素養,增進服務效能,參與志工相當踴躍。  擔任講師的台南市生命線協會主任陳瑢娟,以「社會資源與志願服務及志願服務工作內容」為題,幽默風趣的將志願服務樣態、功能、類型、阻礙介紹給所有志工伙伴。講座中更提供給夥伴提升服務品質的座右銘,「愛是動詞。愛不是對別人的感覺,而是你對別人的作為」。  陳瑢娟表示,當志工是給自己一個成長,讓我們了解到熱心助人是件快樂的事,也領悟到許多平常都不知道的事。在這當中不只是磨練自己的態度跟心情,也幫助自己在志工服務中找到自我,能真心為他人付出,並從中學到許多生活上的樂趣。  退休校長許玉蘭以家庭教育中心簡介及家人關係增進技巧、學校志工之作為、志願服務運用單位業務簡介、人際關係與溝通藝術、教育新議題等主題,以深入淺出方式,搭配影片與文章導讀,結合時下的流行戲劇、新聞時事,所帶來的一些影響詳加剖析。  過程中,並教導志工如何實行閱讀教育?強調品格教育、家庭教育及陪伴的重要性。期許在場志工都能從自身、從自家開始,將正確的觀念帶到服務的團體中逐漸發揚出去,讓每位夥伴都獲益匪淺。  志工也感謝學校安排志工特殊教育訓練,讓課程就好像一個學習提升自身視野的充電之旅。讓他們更了解志工服務的內涵,做好志工、家庭、工作角色是人生中最美好的時光。 (記者汪惠松)

Read More