花蓮市與日本盛岡市締盟友好城市週年前夕，盛岡市山車推進會名譽會長親筆書寫賀辭，致贈花蓮市長魏嘉賢及市代會主席蘇美珠，期盼兩市情誼深篤。(記者林有清攝)　記者林有清／花蓮報導 　花蓮市與日本巖手縣盛岡市二十六日將在明義國小旁的水牛公園舉行締盟友好城市週年慶置藝術揭幕儀式，兩市將以視訊同步進行，突破因新冠疫情導致無法如期交流與互動的困境。而在締盟週年慶前夕，日本盛岡市的山車推進會名譽會長工籐勳親筆書寫賀辭，委由假日旅行社顧毓吉部長轉交給花蓮市長魏嘉賢及市代會主席蘇美珠，期盼兩市之間情誼深篤。 　顧毓吉昨日代表盛岡山車推進會名譽會長工籐勳將祝賀花蓮市與盛岡市締盟友好城市週年慶的賀匾致贈給魏嘉賢，他表示，由於受到新冠疫情影響，盛岡市長谷籐裕明無法在二十六日親自率團來到花蓮參與紀念意象藝術裝置的揭幕儀式，而在盛岡頗有影響力的山車推進會，名譽會長工籐勳特地親筆書寫賀辭，表達對兩座城市締盟友好城市週年慶的致賀。 　工籐勳致贈給魏嘉賢的紀念賀匾寫有三段祝辭，譯成中文是「合緣奇緣、結緣發芽、親善交隆、碩果纍纍」、「純真無垢、花蓮心情、屈指等候、重逢之日」、「心心相印、親善交隆、彩虹搭橋、永不褪色」; 至於寫給蘇美珠主席的賀辭則是「風光明媚、人情厚意、和睦相處、花蓮之花」、「交杯換盞、花蓮笑容、熱淚盈眶、暢飲祝酒」、「三年五年、不限期日、永久不斷、祈禱友好」，辭意表達對台日雙方情誼深篤的期盼。 　花蓮市去年十一月二十四日與盛岡市締盟友好城市，為慶祝締盟週年慶，二十六日上午將在水牛公園舉辦紀念意象藝術裝置揭幕儀式，魏嘉賢說，雖然受到疫情影響，盛岡市長無法率團來到花蓮，不過，雙方當天將跨海遠距，透過視訊同步進行儀式，讓兩地人民感受到歡慶締盟週年的喜悅，也讓友好城市之間情誼更加深篤。

台北市警局為強化校園安全維護，二十三日前進北科大舉辦雙語座談會。（台北市警局提供）　記者周閩生／台北報導 　台南長榮大學發生馬來西亞籍女大生不幸遇害事故後，校園外籍留學生安全頓時成各界關注焦點，台北市警局為使學生能有安全、安心的學習環境，局長陳嘉昌二十三日特派相關單位前進台北科技大學與外籍生、僑生舉辦人身安全雙語座談。 　台北市警局表示，台北科技大學外籍生人數高達一千餘人，分別來自巴拉圭、印度、緬甸、泰國、越南、馬來西亞、印尼等六十一個國家，校長王錫福對於學生安全防護不遺餘力，積極與警方聯繫合作、建立夥伴關係，二十三日局長陳嘉昌指示副局長呂春長率領外事科、刑事警察大隊、婦幼警察隊、少年警察隊、勤務指揮中心、公關室及大安分局，與北科大共同舉辦「人身安全座談會」，並邀請內政部警政署國際組副組長林妙齡與外籍生、僑生共同參與，傳達警方各項安全防護作為，並傾聽學生對台北市治安的看法，廣納意見以建立雙向溝通管道。 　台北市警局指出，「維護校園安全」一直都是警察重點工作之一，外籍生因語言上的隔閡，且對台灣風土民情不熟悉，比起本國學生需要更多關懷與幫助，北市警方將持續與學校強化聯繫，共同維護校園安全，提升學生自我保護概念，從社會及校園全方位防護，讓外籍生安心在台求學。 　北科大副校長楊重光表示，北科大與北市警局大安分局已簽訂「維護校園安全支援約定書」，特別感謝陳局長重視並指派各相關單位同仁與談，校園整體治安環境有賴警方和各界鼎力協助。 　會中警方還示範如何啟動一一０「三方通話」，讓不熟悉中文的外籍生知道，當撥打一一０報案電話時，受理人員可透過「三方通話」與台北市政府警察局外事服務站建立群組對話，由外事員警用英文確認報案內容，並安撫報案人情緒，提供優質的報案服務。

花蓮區農改場奇美部落洛神葵果醬製作班，教導部落族人實際製作果醬。(記者林有清攝)　記者林有清／花蓮報導 　為輔導原鄉農產業，發展地方農特產品，農委會花蓮區農業改良場與花蓮縣瑞穗鄉公所合作，昨日於奇美活動中心辦理部落行動教室─奇美部落洛神葵果醬製作班，有多位來自奇美部落的農友共襄盛舉，提升原住民特色產業發展。 　本次行動教室是依瑞穗鄉公所針對族人的產品銷售困境，量身訂做客製化課程，邀請花蓮區農改場的陳柏翰助理研究員，介紹洛神葵加工原理、食品衛生安全、洛神葵果醬製作，提升族人洛神葵加工技能。講師為了提升族人的學習興趣及意願，現場操作到一個段落時，總是暫緩課程進度，不厭其煩地讓族人發問外，還會補充相關注意事項，同時也讓有製作經驗的農友分享。 　蔣金英是奇美部落的族人，她表示，奇美工班的原民風味餐及附屬的加工品，每到泛舟季節時是遊客必嚐的特色產品，味道總讓消費者難以忘懷。近年來工班有新血加入，帶新加入的團隊來上課，希望由專業人員授課，提升洛神葵果醬加工技術。 　花蓮農改場課長劉興榮表示，部落族人未來有加工技術的問題，可以直接向陳柏翰助理研究員洽詢，同時也誠摯歡迎族人一起來農產加值打樣中心參觀，除了為各位導覽設備及說明服務項目外，也會幫大家評估加工的可行性，少走加工冤枉路。

羅東鎮公所推出限量發行「２０２１經典羅東桌曆」，每一頁都是老羅東人的回憶，正發送中。（羅東鎮公所提供）　記者林坤瑋／宜蘭報導 　羅東鎮長吳秋齡指出，鎮公所推出限量發行「二０二一經典羅東桌曆」，每一頁都是老羅東人的回憶，值得好好珍藏，鎮公所迫不及待要與民眾分享！ 　經典羅東桌曆，正月在田庄穿流而過，拜訪北成圳；二月在細姨街吃中晝；三月來到紅瓦厝的圓環，看老街由舊時代緩緩走來；四月追逐林鐵；五月邂逅風向龜與木魚；六月乘著電梯到天空藝廊；七月踏上清江白水路；八月看陳少爺拚陣；九月輕騎在打那岸圳；十月站在城市中心聽月眉圳；十一月回到昭和時代，翻看日日新報上那座以檜木為名的城鎮；十二月步行南門港，這裡不再是那個少年少女初見的模樣。 　這些故事藏在過往的記憶裡、在書本的角落中生了灰，「經典羅東」把他們重新梳洗後展示出來，請你慢慢品味。 　羅東鎮公所於廿三日下午一時至四時；廿四日上午九時至十二時、下午一時至六時在鎮公所大門口，民眾只要捐出今年九月至十一月、未列印買受人統一編號且於羅東鎮內消費達十元以上之紙本發票三張，每人即可兌換桌曆一份，限量七百份，數量有限，兌完為止。這次活動所募集之發票將全數轉贈慈善團體，歡迎大家一起捐發票做公益。

苗縣長徐耀昌主持科學教育發展中心揭牌成立。（記者葉蒼秀攝）　記者葉蒼秀／苗栗報導 　苗栗縣科學教育發展中心二十三日上午，在後龍鎮國教輔導團教師研習中心揭牌成立，是苗栗縣第所培養孩子科學研究基礎能力及素養的教學場所，向下扎根科學教育。 　縣府自籌七十二萬元經費，在後龍鎮舊新港國小國教輔導團教師研習中心設立的苗縣科學教育發展中心，以連續三間教室打造成專屬的科學教育場所，並使用「牛頓」、「瑪麗．居禮」、「達爾文」三位著名科學家姓名作為實驗室名稱，象徵物理、化學、生物三個領域教室。 　昨天上午，縣長徐耀昌與台灣科學教育館長劉火欽、清華大學教授戴明鳳、縣府教育處長邱廷岳、校長、老師等共同揭牌成立苗縣第一所以科學教育為主題的教育場所-科學教育發展中心，並參觀學生的實驗，聽取戴明鳳教授說明實驗的項目。 　縣長徐耀昌感謝清華大學跨領域科學教育中心教授戴明鳳團隊指導、協助規畫及建置苗縣科學教育發展中心的教室，能夠符合科學教學現場的需求，在中心成立後，希望進一步結合科教館豐富的科學教育資源，培養苗縣中小學生解決問題的能力，讓學生了解基本的科學現象、原理與理論，藉由實驗教學、動手操作，厚植苗栗學子參加國際科學奧林匹亞競賽的能力，落實培育國家未來所需的科學人才。 　徐耀昌並指出，縣府將推動科學教育列為施政重點，一０六學年度起連續四年獲國教署補助共計六十八萬二千元辦理中小學科學教育計畫，最近亦獲得國教署補助，改善國中小學自然實驗室設備，讓苗縣三千五百位國中小學生享受優質的科學教育資源。

新北市教育局二十三日舉辦「臺灣母語日觀摩會暨本土語言聯合頒獎典禮」。（記者蔡琇惠攝）　記者蔡琇惠／新北報導 　新北市教育局二十三日舉辦「臺灣母語日觀摩會暨本土語言聯合頒獎典禮」，共六十七校及三十九名績優人員獲獎，頒獎典禮特別將本土語和魔術做結合，由崇德國小學生與教育局長張明文一起施展小魔術，帶出閩南、客家、原住民族的精神和母語意境，讓母語也可以很生活很有趣。 　其中本土文化影音創意說唱讚為第二年舉辦，鼓勵孩子透過說唱、戲劇等多元方式表現母語學習成果。今年特別以「感謝」為題，由師生共同創作，以母語感謝防疫路上每一位曾經提供幫助的人。中和國小是大贏家，囊括客家語低、中、高年級組特優。中和國小學生嚴珞爾說：「雖然客家語說得破破的，但很高興能用自己的母語說出防疫故事」，江曜安則表示，透過這次說唱讚活動，讓自己得以在畢業前夕，透過客語和影片留下最美的回憶。 　而今年榮獲閩南語績優教學支援工作人員的李芳宴，在明志國中任教二十餘年，於九三年協助學校指導鄉土歌謠，因感閩南語日漸凋零，在課堂上開始將閩南語結合音樂教學，帶領學生發掘歌謠的美，透過閩語沉浸式教學，讓本土語在這塊土地扎根茁壯。 　榮獲閩南語教學優良人員的林春美，在山佳國小從事閩南語教學近二十年，指導學生參加閩南語演講、朗讀比賽屢獲佳績，並成立「山仔跤放送頭」發展對口相聲，設計「鬥陣學台語」、「每週一俗諺有獎徵答」，協助地方有線電視台「尬台語」的節目講解，教學上設計小劇場表演，讓學生充滿學習興趣。 　蘆洲國小阿美族嚴美鳳同時獲得本土語訪視績優及績優教學人員殊榮，不只指導學生參加語文競賽，亦與其他老師共同編撰原住民族語補充教材（族語默示初階教材），深耕原住民族語教學，不遺餘力。

五結鄉一棟民宅發生火警，警消人員在二樓陽台救下屋主的郭姓媳婦。（宜蘭消防局提供）　記者林坤瑋／宜蘭報導 　宜蘭縣五結鄉錦草五路一棟民宅，廿二日深夜發生火警，婆媳二人送醫，屋主的女兒自行逃出，並無大礙，火警發生原因待查。 　宜蘭縣消防局廿二日深夜十一時九分獲報，指五結鄉錦草五號民宅失火，有二、三人受困屋內，請求派員搶救，隨即派遣第二大隊、羅東、五結及冬山分隊救援。 　消防人員到場時，建物沒有看到明火，但有濃煙竄出，二樓陽台一人待援，消防人員架梯把受困女性救下，當事人輕微嗆傷，意識清楚，另有兩名女性自行逃出火場，一人沒有受傷拒絕就醫，將受輕傷二人送到羅東聖母醫院，當晚十一時五十分火勢控制。 　消防局表示，從二樓陽台被救下的是屋主四十七歲郭姓媳婦，從一樓後門自行逃離火場的是八十五歲黃姓女屋主、六十四歲黃姓女兒，女屋主、郭姓媳婦輕微嗆傷送醫檢查，女兒沒有受傷拒絕就醫。

　苗栗縣警察局二十三日辦理十一月員警術科體能測驗，過程精彩逼真。(記者謝國金攝)　記者謝國金／苗栗報導 　苗栗縣警察局二十三日辦理十一月員警術科體能測驗，檢測項目包括制伏持刀揮舞思覺失調民眾的情境演練、二十公尺折返跑、綜合逮捕術訓練等，過程精彩逼真。 　警察工作在所有公務員中危險性與複雜度極高，警察同仁面臨危險情境除了要迅速、正確、大膽使用警械外，也需要有良好的肌力與體能，縣警局為提升同仁執勤的安全性，以及培養警察同仁良好的運動習慣，積極強化術科體能常年訓練。 　縣長徐耀昌二十三日上午由縣警局長翁群能陪同視察十一月員警術科體能測驗辦理情形，徐耀昌對於警察同仁平日為治安付出的辛勞予以高度肯定，希望每位員警察執行勤務時務必注意自身的安全與健康，並希望再接再厲精進術科體能，以因應隨時可能的突發狀況，做好治安維護，讓縣民都能安居樂業。 　警察局長翁群能感謝縣長對第一線警察的支持，除了編列經費購置防割手套、透明圓盾、臂盾、三節警棍等必要裝備，提升同仁執勤的安全性，並親自驗收常訓成果，對員警勉勵有加，是員警持之以恆自我訓練的動力。這次體技檢測將由教官依個別體能狀況，給予適切建議，檢測結果將作為同仁自主運動時的參考。

基隆太平山城創生基地帶動老社區再生預算引發藍軍市議員意見相左。 (市府提供)　記者王慕慈／基隆報導 　基隆市太平山城地方創生基地明年首編五百九十萬元媒合新創人才進駐，啟動活化，市議員呂美玲質疑團隊經費請領重複，與藍敏煌等都建議整筆預算提大會，但同為藍軍議員莊敬聖則力挺，肯定太平山城地方創生基地為老山城注新生機，過去一直說市府「重東輕西」，現在好不容易西岸有點成果，應予支持，同室意見相左，討論近一小時，審查會主席莊榮欽最後裁示提大會討論。 　市議員呂美玲指出，太平國小廢校後挹注很多經費，包括和某些學校教授合作，教授帶著一批年輕學生到這，又以不同名目跟某單位申請經費，還跟學生收費，現在基隆提供場地，建議預算刪掉，預算若還要繼續編，主張動用表決，讓市民知道誰在護航。藍敏煌也不同意該筆經費。為此，市府都發處查一０八年及一０九年由原團隊為接續推動山城再生，自行尋求經費，自籌辦理山海工作營，無重複申請經費情事。 　張顥瀚、鄭文婷對太平山城成效給予肯定，指論壇有國際水準，邀請鄰里社區參與，翻轉老山城，對城市有新想法，否則未來工作推動發生斷層，城市發展會倒退嚕。童子瑋說，經過五年山海工作營努力，未來規畫纜車，青年外流，空間閒置，都可藉由創生基地解決，建議保留預算。 　都發處長徐燕興說，太平國小做為海港山城亮點，會研擬對外使用辦法，明年要辦一場策展，三場創意行動且空間整理完會媒合青創與設計人才進駐，接下來太平山城聚落再生，工作包括空間媒合平台，盤點出五到七處媒合進駐，在地為先。太平國小於一０六年八月起停止辦學，為賦予太平山城再生，市府向國發會爭取計畫，進行社區調查、地區故事挖掘，再藉由藝術導入，舉辦山海工作營，逐步帶動周邊山城社區的活絡。 　徐燕興說，市政府明年度推動的「太平山城地方創生計畫」，除延續太平山城過去累積成果，將進一步盤整太平山城之閒置空間，媒合設計及文化藝術人才進駐，讓更多年輕優秀青年能夠留鄉創業，為城市再造注入新活力。 　同為藍軍的國民黨市議員莊敬聖則力挺該筆預算，指太平山城在火車站重要交通節點，主要動線中山一路一一三巷、一四五巷、二一七巷都經過太平山城往山上走，交通整頓並非圖利某些人，是以民眾為出發點，讓山上長輩行的安全，出入方便。同時，不應僅於縱線，更要橫向連結，否則觀光客爬不到二十公尺就會回頭，應迂迴上山，讓罾仔寮山、碼頭工人及每條巷仔的故事，告訴大家太平山城曾經靠港而生的日子，透過行銷帶動觀光，讓在地年輕人返鄉生活，過去議會常講市府「重東輕西」，現在盼到這筆預算大家應該全力支持。

基隆市政府教育處與文化局圖書館合作辦理「小小館員體驗」活動，利用每週一休館日讓大班幼生入館體驗。 （基隆市政府教育處提供）　記者楊耀華／基隆報導 　基隆市政府教育處與基隆市文化局圖書館近年來不斷推廣幼兒閱讀，除了統一幫幼生辦理借閱證及贈送大班畢業繪本外，兩局處也合作辦理「小小館員體驗」活動，利用每週一休館日讓大班幼生入館體驗，共辦理五十四場次，計一千六百二十名幼生參加。 　每場小小館員體驗活動都有故事媽媽來幫孩子們講故事，透過有趣的故事及互動，帶孩子認識圖書館的相關規定如小聲說話、放慢腳步等，再由故事媽媽和圖書館員一同帶領孩子操作借閱圖書流程，一位孩子當借書的人，另一位則當館員，以角色扮演的方式讓孩子親自操作借還書，體驗過程像小型的Baby boss職業試探，孩子玩得開心，專業程度不輸大人，最後孩子們開心地拿著借閱的書帶回家與家人共讀，達到親子共讀的目的。 　教育處長林祝里表示，培養幼兒閱讀習慣是奠定終身學習的基本能力，小小館員體驗除了能帶領幼兒認識社區圖書館，認識社區圖書資源管道，更是讓孩子透過親手操作加深對圖書館的印象，基隆市各區圖書館皆可異地借還書，每週還有故事故事媽媽時間，教育處也在週末辦理親子繪本故事ＤＩＹ互動課程，相關訊息可Facebook搜尋「基隆市公共圖書館」或「基隆市社區教保資源中心」。