二０二０全國高中職學生英語配音比賽，基隆市二信高中應用英語科包辦團體組及個人組雙料冠軍表現出色。 （二信高中提供）　記者楊耀華／基隆報導 　二０二０全國高中職學生英語配音比賽，基隆市二信高中激烈的競賽中脫穎而出，團體組榮獲第一名及第三名、個人組則包辦第一名及第二名，表現極為出色。 　這項比賽今年邁入第十一年，是國內高中職配音比賽的指標賽事，分為主修英語組（應外科）及非主修英語組，今年主修英語組競爭相當激烈，來自全國北中南各地共有十五校二十五隊報名，從初賽到決賽，各校都展現出實力，同學們的表現足以成為電影的「配音員」。 　二信高中這次拿到全國第一名的隊伍選擇的影片是「冰原歷險記」，參賽的學生包括陳思佑、華承娗、林子恩、賴柔、李晟薪、葉桭宇等六人，第三名的隊伍則選擇「可可夜總會」，參賽的學生包括余承叡、羅靖雅、吳晨瑛、陳宥蓁、陳佳伶、顏宏宇等六人，其中賴柔勇奪個人獎第一名、李晟薪榮獲個人獎第二名，吳晨瑛及羅靖雅則獲得個人獎佳作。 　勇奪優秀配音員個人獎第一名的賴柔表示，這次自己擔任的角色是冰原歷險記中的Buck及Julian二個角色，這二個角色的台詞是所有角色中最多的，也因此花了很多時間在背台詞，背完台詞還要反覆的去理解角色人物的情緒，又要跟整個團隊培養出劇情的配音及音效，過程非常複雜而且辛苦，但是又不願意放棄這個難得的比賽機會，因此就會強迫自己堅持下去，沒想到因為堅持加上團隊同學的互相支持鼓勵，讓一件很困難的事情慢慢變成簡單了，過程讓人體會到「天下無難事，只怕有心人」。 　配音比賽除了口白要現場配音外，連劇情中的音效如爆炸聲、風聲、海浪聲、跑步聲都必須現場利用各種道具產出，為了完成這些音效，參賽同學除了將學長姊留下來的道具加以拆解整合運用外，有一些沒有的材料還要到處去找甚至去買，賴柔為了產出更逼真的爆炸聲到處撿石頭，但是還是做不出想要的聲音，最後終於在一家建材行找到較小的鵝卵石，才能組合出影片中令評審印象深刻的爆炸聲。

消防信二分隊把每天未使用的便當，會同里長捐給社區獨居老人。 （記者張上耕攝）　記者張上耕／基隆報導 　基市消防信二分隊為關懷社區獨居老人及弱勢民眾，自上週開始把分隊同仁每餐未使用的便當，會同德義里張建源里長，作為免費的便當發放，以珍惜食物、愛心公益為出發點，將有限的資源給予需要幫助的民眾。 　因消防人員每日需出勤救災救護及執行各項訓練勤務，經常超過用餐時間，每天約有三到四個便當未使用。消防隊平時進行居家防火宣導，進入民眾家中安全訪視時，發現社會上有許多生活困難的弱勢民眾需要幫助，因此同仁有了發放愛心便當的想法。 　張建源里長因長期在地方耕耘，深入基層民眾，了解信二分隊附近有幾位需要幫助的獨居長者，經信二分隊長黃軍緯連繫後，非常贊同分隊同仁的想法，並立即通知急需協助的弱勢邊緣戶，讓附近的弱勢民眾能填飽肚子。 　消防局長陳龍輝表示，愛心便當的活動是由分隊同仁主動發起，將每餐剩餘的便當給里長通知的弱勢民眾使用，是為了避免浪費食物，而非刻意多製作便當提供，讓同仁做公益也不會造成負擔。雖然提供的便當數量不多，但每日的小小力量，也能累積大大的愛心。

轎車在基隆長庚前路口故障拋錨，車流受阻，員警獲報到場幫忙推車。 （記者張上耕攝）　記者張上耕／基隆報導 　轎車拋錨在路口阻擋車流，員警即時援助幫忙推車，讓該路段恢復交通順暢。警四分局安樂派出所前天傍晚獲報，在基市麥金路長庚醫院前路段，一輛轎車停滯路中疑似拋錨，影響後方車流行進，造成回堵情形，警員李永祥接獲通報後，立即趕到現場處理。 　警方指出，簡姓駕駛向員警表示，車輛行進間突然故障無法啟動，修車廠一時半刻無法馬上到場救援，眼見後方下班車流湧現造成回堵情形，焦急之情溢於言表。員警得知情形後，隨即幫忙駕駛徒手合力，把故障車輛推到基隆長庚醫院旁停車場後，持續在場疏導車流，直到恢復交通順暢；同時協助故障車輛聯繫修車廠商拖吊，簡男離去時頻頻感謝員警主動伸出援助，並對警察熱心服務態度深受感動致謝。 　警四分局呼籲市民，車輛平時應定期保養，請專業保養廠技師仔細檢查各項車輛機件，才能確保平時行車安全，遇有車輛故障時，應滑行到不影響後方車流安全處停放，如未能移動車輛者，應打開車輛閃光黃燈，並在故障車輛後方適當距離處，放置車輛故障標誌，以防交通事故發生。

世客基市分會理事長鄒源淦（右一）主持「台灣的客家飲食文化」，強調多元化族群文化。 （記者張上耕翻攝）　記者張上耕／基隆報導 　新竹明新科大舉辦族群座談，世客基市分會理事長鄒源淦教授受邀主持。明新科大在國際會議廳，舉辦族群座談會，鄒源淦教授受邀參加，由葉振富教授主講的「台灣的客家飲食文化」。 　座談會由校長劉國偉博士表示，為強化族群的深度與廣度，培植新生代的潛力，以提昇年輕學子對國家族群的關懷，舉辦全國性學術論文研討會，在以客家為主軸的研討下，相互激勵成長，以展現新世代的外省、客家、閩南、原住民及新住民思維與風範。 　承辦主任黎淑慧教授強調，在新世紀的來臨，多元族群文化的融合發展，已經是現代教育所必須。 在「台灣的客家飲食文化」論述中，葉振富教授強調，吃粗、吃雜、吃野、吃陳、吃油與吃鹹是客家菜印象標記，闡釋著客家美食產業的製作過程。 　主持人鄒源淦教授強調，多元族群、多元文化已是現代生活必須面對，目前新住民在台灣的人口，也有約五十六萬人以上，族群語言的相互尊重，是建立和諧社會的基石。而客家語言文化的傳承，也建置在「傳統的客家文化，注入創意的思維，帶動客家產業的發展」，文化和產業是相輔相成。 座談會貴賓雲集，與會的青年學子的出席，讓全埸座無虛席，在「我們都是一家人」的信念中，認真學習與交流，讓台灣新生代延續著生活的新契機。

台中市議員李中要求，川崎重工董事長親自向台中市民道歉。 （記者徐義雄攝）　記者徐義雄／台中報導 　台中市議員李中二十三日總質詢，台中捷運綠線車廂連接器斷裂問題，要求川崎重工董事長應親自向台中市民道歉，並責成交通局成立專業調查小組，納入材料與機械工程學專家，儘速向市民提出詳實調查報告。中捷公司強調，川崎重工完成檢查作業後，十二月七日前提出初步調查報告，確認此次事件為個案或通案，若為通案，需提出下一階段改善計畫。 　李中指出，川崎重工面對中捷綠線車廂連接器斷裂，只有輕飄飄的「從來沒有發生過」一句話，這是非常不負責任的說法。目前已知資料，二０一七年川崎重工製造的日本東海道新幹線列車底盤車架發生裂紋，二０一八年川崎重工交付給華盛頓都市交通管理局的車輛，爆出焊料、布線、連接器處理等問題。在車廂事件方面，川崎重工已經是慣犯。 　李中認為，問題產生後，部分人士將責任歸咎在中捷公司的維修，這是不辨是非。中捷是買家，賣家賣不好的東西給中捷且在保固期內，當然要向他們追究責任，其次，中捷公司的日常檢修不會去做細部拆解，部分人士刻意上綱上線，幫賣家把責任移轉到買家身上的作為實在令人不解。 中捷執行列車檢測，安全考量暫停試營運。 （記者徐義雄攝）　另，二０一七年日本鋼鐵大廠神戶製鋼所傳出偽造鋁、銅零件的強度及耐用度數據，川崎重工替台中捷運綠線製造的車廂就是使用神戶製鋼所材料，當年顏莉敏與黃馨慧等議員提出過質疑，現在發生連接器斷裂的問題，當年交通局王義川局長是否避重就輕？ 　李中強烈要求交通局即刻組成專案小組，將材料科學、機械工程學等專家學者納入，一定要做類似日本國家交通安全委員會那樣的詳實調查，儘速向市民報告。 中捷公司表示，自二十三日起至二十九日進行全車隊十八列車連結器牽引裝置軸心檢測，檢測作業完成後，川崎重工必須立即簽認個別檢測報告，若全車隊檢測及運轉測試皆正常，捷運綠線最快可於十一月三十日後評估恢復試營運。

鹿港鎮洋厝里鹿洋段二公頃二期稻作連續第四年整片稻作枯黃成枯草。 （記者何國榮攝）　記者何國榮／鹿港報導 　一生務農的鹿港「白米伯」施性祺，耕作在洋厝里鹿洋段一六五０地號的二公頃二期稻作，連續第四年整片稻作枯黃成枯草、歉收六成之後，損失逾二十萬元，向立委陳秀寶陳情，廿三日邀農改場、台中發電廠會勘，決定先帶回農田土壤回去檢驗，進一步瞭解，請專家來協助找出真正的原因。 　素有「白米伯」之稱的施性祺，捐贈自耕的白米已逾一萬台斤之多，昨天和夫人李麗霞在立委陳秀寶服務處主任陳志龍等人陪同，向到場會勘的台中區農改場廖君達及台中發電廠副廠長譚振邦等人痛斥。 愛心「白米伯」施性祺二期稻作損失慘重看了心如刀割。 （記者何國榮攝）　施性祺說，每年東北季風一來，稻作整欉變黃、乾枯，米粒都成空包彈，每年二期稻作，從插秧、施肥、噴藥等等，光本錢就逾十二萬元，連續損失四年之下，虧損久了，精神會發狂。 　會勘官員說，稻作整欉變黃、乾枯，是根部敗壞，施性祺不滿說，耕作一生，什麼施肥不足，根本講不通，整片二公頃稻田都敗根，看到乾枯稻如枯草，就有如刀在割他的心，有話沒得講。 　台中發電廠副廠長譚振邦表示，排放隨時都在監測，都在標準以下，至於有汙染嗎？監測值又在標準以下，這地段稻田如有受污染，不會只有這個小地方的稻田，中火發電量比以前已少很多，污染防治都在改善，請專家來找出真正的原因。

沙鹿區竹林保安宮安龍謝土祈安植福大典，醮壇華美壯觀，昨日大普渡一千五多桌各式祭品擺滿會場，場面盛大。 （記者陳金龍攝）　記者陳金龍／沙鹿報導 　台中市沙鹿區竹林保安宮自二十一日至二十三日一連三天舉行安龍謝土祈安植福大典，最後一天達到高潮，昨日下午舉行普渡，在中山路萊爾富沙鹿竹林店對面場地醮壇前擺出一千五多桌各式祭品普渡，信徒敬獻豬羊一百多頭，一字排開相當壯觀，入夜後醮壇在燈光點綴下格外炫麗，吸引數千人潮觀賞，熱鬧滾滾。 沙鹿區竹林保安宮安龍謝土祈安植福大典，廟方以一千六百台斤白米打造出一條長達六十六台尺的大型「米龍」，盤繞廟前很壯觀。 （記者陳金龍攝）　興建於民國五十二年的沙鹿區竹林里保安宮主祀廣澤尊王，最初由童姓村民發起建廟，在歷任主委領導之下，信眾日增、香火鼎盛，自二十一日舉行安龍奠土祈安植福大典，入夜後大型醮壇在燈光點綴下格外炫麗，藉由為期三日的祈福法會，來自各地的神尊蒞臨保安宮神醮壇，為地方祈福、保佑地方諸事如意。 沙鹿區竹林保安宮安龍謝土祈安植福大典，各式祭品擺滿會場，還出現武松打虎裝置藝術，熱鬧又趣味。 （記者陳金龍攝）　保安宮大手筆製作一條超大型「米龍」，象徵「旺興神龍」與「呼龍進寶」。這條米龍使用一千六百台斤白米製成，長達六十六台尺，龍身以龍銀作成龍鱗，龍鰭、龍鬚、龍爪分別用金箔紙、紅豆、黑豆裝飾，盤旋於保安宮前，栩栩如生，吸引不少信徒參觀。 　昨日為安龍奠土祈安植福大典最後一天，因此連日來該廟在中山路萊爾富沙鹿竹林店對面場地設置的醮壇，吸引數千人潮觀賞，廟方於下午二時開香舉行盛大普渡，在會場擺滿一千五多桌信徒供奉各式祭品，信徒敬獻豬羊一百多頭，一字排開相當壯觀，善男信女普渡祭拜，絡繹不絕於途，排場盛大，熱鬧非凡。

員警費盡苦心勸阻，才讓女子相信遇上詐騙集團。 （記者黃俊昇翻攝）　記者黃俊昇／太平報導 　台中市太平區一位年約六十歲林姓女子，透過網路認識一名自稱「威利」的外籍難民營醫生，男子以難民營孤兒照片博取林女同情心，希望林女匯款九萬一千元捐助孤兒，經銀行行員發覺可疑報警，員警費盡苦心勸阻，才讓女子相信遇上詐騙集團，幫她保住多年的積蓄。 　太平派出所是接獲銀行報案指出，「有女子疑似遭到詐騙，請求警方協助。」員警立即趕到現場，當時林姓女子表示要匯九萬一千元給海外的難民營的一位戰地醫生。員警在深入瞭解後，發現應為「假交友真詐騙」。 　原來是林女在網路上認識一名自稱「威利」的外籍男醫生，男子以一些國際難民營的孤兒照片博取女子同情及信任，並說明自己的工作性質及孤兒們的遭遇，雙方開始透過通訊軟體聯繫，不久後就希望女子捐款救助。 　員警瞭解始末後，耐心的向女子勸說，並舉最近一些詐騙案例，才讓女子恍然大悟，氣得封鎖該帳號，並非常感謝警方及行員熱心的協助，保住多年存下的積蓄。 　警方表示，網路交友盛行，卻也佈滿陷阱，提醒民眾，凡涉及金錢事務，務必三思及求證，若有疑慮可撥打「一一０」或「一六五」反詐騙專線尋求協助，避免造成不必要損失。