員林高中捐贈四座閒置的不銹鋼籃球架給員林市公所。(記者吳東興攝)記者吳東興／員林報導員林高中將室外籃、排球場改建為太陽能光電風雨球場，整理出四座閒置的不銹鋼籃球架將捐給員林市公所放在靜修國小旁的運動公園內。市長游振雄、代表會主席張國良對於員林高中成就美事一樁，深為稱許。游振雄感謝員林高中的美意，讓市內又多一個打球運動的地方，未來西區共融式公園和龍燈公園完成後，也都有各項運動設施提供市民休閒運動。員高校長楊豪森說，今年投入許多心力更新及改善校內的環境及運動設施，除了接近完工階段的PU跑道，還運用太陽能光電設施建置來改善籃排球場設施，不只員高師生受惠，也希望讓將來入校運動的社區民眾也能一同體驗。員高更新學習環境，提供孩子自主學習多元場域，更期待透過不銹鋼籃球架的捐贈儀式，傳達「資源共享、社區共好」的理念，給師生更好的學習成長空間；也讓社區能更認同校方辦學。促成這樁美事的員高家長會榮譽會長張偉傑表示，員高是培育人才的重要學校。很高興看到學校除了對於學生品格與學習的要求外，也能拋磚引玉，引導學生回饋社會，相信這是教育最棒的示範。

中山工商美髮技術科畢業生黃悅婕（左）在畢業典禮上由楊志堅導師親手剪下其長髮幫助癌友。（記者吳門鍵攝）記者吳門鍵／高雄報導高職界「第一霸」的中山工商一日舉辦普高、正規、實用技能班畢業典禮，林昭億校長勉勵學生懷抱正確的價值觀，要珍惜眼前的一切、擁有寬容而感恩的心，配合行動力，就能駕馭逆風，創造美好的未來。中山工商是全國最大高職，畢業典禮分正規和建教班兩梯次舉行，一日舉辦正規班畢業典禮，共有四十六班一千九百0三人，建教班安排在六月三十日舉行，屆時有七百七十八位畢業生。近年來中山工商畢業典禮貼心安排在夜間舉行，畢業生和師長一日晚上齊聚操場欣賞社團歌舞表演，陳國清董事長、林昭億校長致詞砥勵學子，前教育部長吳清基也特地錄了一段影片鼓勵畢業生。林岱樺立委、正修科大游步平副校長、多位國中校長等出席觀禮。林昭億指出，這屆畢業生很辛苦，三年正逢疫情肆虐，以實體和線上課程完成學業，在校還全程戴口罩，他也遵守規定，可能有學生不曾看過他的盧山真面目，「今天特地脫口罩讓大家看看」，語畢即脫下口罩，台下女學生喊「好帥」，引來一陣笑聲。林校長如點將般介紹學生在學業、技能、專題製作、科展、社區服務和運動項目的傑出表現，只要放對位置就能成功，而成功要素在於價值觀，並引用董事長勉勵教師的話「天道酬勤、智力逆轉、駕馭逆風、創新未來」與大家共勉。學生口中最會講小故事的董事長陳國清，一上台果然金句連發，從以色列、猶太人的啟蒙教育，談到閱讀的重要性，知識就是力量，「不能改變人的起點，但能改變人的終點」，勉勵學子要保護好自己的生命，同時永遠保持學習知識的心。典禮中有段神秘彩蛋，就讀美髮技術科的黃悅婕，屏東排灣族，她和表妹張涵喻同班，兩人都留有一頭長逾七十公分的長髮，相約在畢業時把長髮剪下來，幫助癌友。畢業典禮上由導師楊志堅象徵性的剪下黃悅婕的頭髮，引來全場掌聲。黃悅婕起初留髮只是為了冬天可以禦寒，造型又多變，且排灣族傳統會把剪下的頭髮做為髮飾，因母親看過報導，有人剪髮助癌友，母女商量後即萌生助人念頭，黃悅婕和表妹張涵喻即相約畢業時一起做件有意義的事。黃悅婕透露，捐贈頭髮條件嚴苛，不僅不能染燙，頭髮還要健康，為了照顧好髮質，她倆每天洗髮加吹髮就要花費四十分鐘，細心呵護頭髮，髮質好到同學們都很羨慕，如今變成清湯掛麵，雖有些不習慣，但想到能助癌友仍感到很值得。

復興國中今年有三組隊伍將代表台南市參加全國科展。（記者施春瑛攝）記者施春瑛∕台南報導台南市教育局一日下午在金城國中舉辦第六十三屆公私立國民中小學科學展覽會頒獎典禮，由市長黃偉哲親自頒獎。今年台南市國中、小共有二二六件參展作品，共九十七件獲獎，其中十七件第一名作品將代表南市參加七月在基隆舉辦的全國科展。教育局長鄭新輝表示，今年市科展恢復以往實體展出的方式，科展作品的作者到現場說明並進行詢答，學生們表達條理分明，節奏也掌握得很好，用心程度值得大家給予肯定與鼓勵。今年共有二二六件作品參展，包括國小組一二五件、國中組一０一件，共分為數學、物理、化學、生物、地球科學、生活與應用科學等科別，各科組共十七件第一名，也將代表南市進軍全國科展。國中組共九組可參加全國科展，復興國中就占了三隊，是台南市學校晉級隊伍最多的學校。其中獲得生活與應用科學（二）第一名的團隊，以「『纖』來變『膜』術」為題，將農業廢棄物稻殼纖維浸泡在酸、鹼液中，並加入明膠溶液，就成為用量省、方便用、成本低的可食性防水噴劑塗料，能製成防水紙吸管、防水紙盒，期待能取代市面上的塑膠淋膜，還給地球乾淨的環境。建興國中獲國中組數學科第一名，學生以「數字轉轉彎」為題，主要是研究一種將給定數列及角度繪製成圖形的方法。在觀察與推導的過程中，學生驚喜地發現繪製出的圖形非常美麗，它們不僅具有高度對稱性，而且通常都是完整的封閉圖形。另東光國小獲國小組地球科學科第一名，東光國小陳品澂與永福國小吳秉祐、蘇辰瀚合作，以「挖出學校遺構區底下泥砂的秘密」為題研究。小新國小獲國小組生物科第一名，以「『孑』殺─探討常見水中動物對孑孓的生物防治評估」為題，也證實除了食蚊魚，水生昆蟲也是一種防治孑孓的方法。

每年國巨日邀集全台各校被動元件相關領域的師生齊聚進行技術交流。（成大提供）記者施春瑛∕台南報導成功大學與被動元件大廠國巨集團攜手舉辦的「國巨前瞻被動元件專題論文競賽」，一日在成大勝利校區未來館盛大登場，除了論文競賽，也在戶外廣場推出國巨文創市集，希望透過台南在地美食快閃活動、手創商品、職人講座以及職涯探索遊戲，讓更多年輕學子深入認識被動元件領域。國巨集團第三年舉辦國巨日活動，今年再度邀集全台各校被動元件相關領域的師生齊聚一堂，發表投入被動元件技術領域的研發成果與應用。成大表示，本次透過成大產學創新總中心協助，廣邀成大及全國優秀學子投稿，共計二十二人入圍口頭報告組、二十五人入圍海報展示組，參賽者來自電子、電機、機械、資源、材料、光電、化工、生物醫工、物理等各校科系。副總經理李俊德是成大資源系校友。李俊德表示，台灣的電子陶瓷產業規模是全球第二大，在日本更是畢業生就業的首選產業，希望透過相關活動持續連結被動元件產業技術與學界互動，促進電子零組件、電子陶瓷產業蓬勃發展。今年的國巨日還在成大未來館前戶外廣場設置國巨文創市集，以時下最流行的戶外市集，結合「YAGEO City未來城市」職涯探索互動遊戲，讓學生以輕鬆活潑的方式更加認識國巨集團。戶外市集現場也設有國巨專業人資駐點，為即將投入職場的應屆畢業生提供免費履歷健診、現場模擬面試服務。

崑大行銷系應屆畢業生林子滕（中）克服智能障礙勤學獲獎，與系主任林淑梅（右）及導師張碧芬合影。（崑大提供）記者汪惠松∕永康報導崑山科大全球商務與行銷系應屆畢業生林子滕，因輕度智能障礙在課業上面臨學習困難，但仍勤奮學習，多次獲得成績優異獎與書卷獎，他積極透過企業實習專案，為自己未來求職儲備豐沛能量。高中就讀鳳山商工綜合職能科的林子滕，就學時面臨多重困難與挫折，但從不輕言放棄，成為應屆少數上大學的學生。就讀行銷系期間更從高雄通勤到台南求學，四年來保持全勤，從未遲到與缺課，面對會計、統計等不擅長的數理科目，更加倍用功努力克服。林子滕更陸續考取兩岸暨東協經貿商務人才認證檢定、AMMA Certificate Marketing Level 1等證照，也通過證基會舉辦的金融市場常識與職業道德考試。在導師張碧芬協助下，林子滕一一一年申請台灣康寧公司提供的「身心障礙學生校園職場實習專案」，成為崑大與康寧合作實習以來，第一位獲錄用的特殊生。內向的林子滕由簡易行政，到後來能獨立完成許多流程複雜的工作任務，累積多元化實務能力，奠定就業基礎。行銷系主任林淑梅與導師張碧芬讚賞林子滕努力學習，交辦的事項也均如期完成。林子滕也感謝系上師長的輔導與幫助，不僅學會電腦技能，透過導師的影響更喜歡上英文，時常收看英文相關網路節目增強語言能力，未來預計考取公職，為人生開啟新篇章。

南大附中進修部的劉月英（左二）及陳淑對（右二），分別以學業成績第一、二名畢業，獲頒終身學習獎。（記者汪惠松攝）記者汪惠松∕永康報導台南大學附中一一一學年度畢業典禮登場，除頒發畢業證書及各項學業成績優良獎項，畢聯會並創作〈我想〉主題畢業歌，道出青春的迷惘、祝福與面對未來的堅強。校長陳森杰並勉勵畢業生善用自己的青春，發揮所學努力奮發向上。南大附中今年畢業班包括日間部十五班、進修部一班，其中進修部食品科兩位身兼母職的劉月英及陳淑對，雖然夜間上課相當辛苦，但她們仍然能夠孜孜矻矻努力不懈，積極勤學，分別以學業優良第一、二名畢業，還獲頒終身學習獎。尤其是六十七歲「阿嬤級」的劉月英，孩子因工作長年在國外，但自己和其他家人都在台灣，且對於生活環境較為熟悉，為增進知識乃重回學校學習，以彌補年輕時未及體驗的學校生活。活到老、學到老的學習精神正是學弟妹們的最好典範。記「疫」中的高中三年中，雖有師長的陪伴，有同學的扶持，但對於未來的迷惘和探索依然懷著憧憬、也有徬徨的時刻，只要有你相伴，「我的雙翼將因你而堅強」。因此，南大附中今年的畢業歌，便以〈我想〉為主題，在畢業典禮上播放。畢業班學生亦感謝導師求學期間視如己出的關照，對他們的教誨，與學生們建立深厚情感的導師們，對畢業生的一聲「感謝老師，我愛您」而流下感動的淚水。

文藻外語大學舉辦《瑪麗‧閨雅：2014教宗方濟各冊封為聖人》新書發表會。　（文藻外語大學提供）記者王正平／高雄報導文藻外語大學「瑪麗‧閨雅研究中心」自去年十二月成立以來，致力於研究天主教聖人瑪麗‧閨雅的相關史料，目前已有具體成果；該中心翻譯團隊將加拿大法籍知名歷史學家本篤會會士吳立紀神父所撰寫的《瑪麗‧閨雅傳記》法文版，完整翻譯完成中文版傳記，名為《瑪麗‧閨雅：2014教宗方濟各冊封為聖人》，全書共計四十萬字，完整呈現瑪麗‧閨雅豐富的一生；文藻一日舉辦新書發表會，並同步於誠品、博客來及金石堂等網路書城上架販售。瑪麗‧閨雅研究中心係由文藻外大專科部第二屆法文科校友鍾玉英捐贈成立，她為感謝天主教聖吳甦樂會創辦的母校給予其紮實的法語教育與品格陶冶，因此發揮大愛回饋母校，並捐贈設置瑪麗‧閨雅研究中心，持續推廣瑪麗‧閨雅相關研究。同時，與文藻外大法文系教授組成專業翻譯團隊，合作策畫翻譯四十萬字《瑪麗‧閨雅》傳記的中文版鉅著，終於歷經三年完成並正式發行。瑪麗‧閨雅相關傳記已授權全球多個語種出版，但皆為簡譯本，此中文版傳記新書為唯一的全文翻譯版本。瑪麗‧閨雅的一生是北美教會的開創與成長史，她於二０一四年獲得天主教教宗方濟各冊封為「聖人」，也被尊稱為「新法蘭西教會之母」與「新世界的大德蘭」。此書深入記載瑪麗‧閨雅的事蹟，包括她如何走向與天主密契的成聖之路。文藻外大校長莊慧玲致詞時表示，這是一個充滿感恩與祝福的時刻，感謝參與《瑪麗‧閨雅》傳記發行的所有人員全力投入，藉由此契機不僅促成文藻跟加拿大拉瓦大學的學術合作，同時也迎來聖瑪麗閨雅聖髑的祝福。文藻外大前校長陳美華教授致詞時，闡述文藻設置瑪麗閨雅研究中心及發行《瑪麗‧閨雅》傳記的緣由，她感謝所有翻譯團隊人員的參與及投入。《瑪麗‧閨雅》傳記總策劃人鍾玉英致詞時，侃侃而談在文藻求學時的時光，尤其是法語學習如何奠基及生命的轉化。她說，二０一五年受到文藻終身榮譽教授斐德修女的鼓勵，希望能翻譯有關聖瑪麗閨雅的書籍，因此即展開尋訪瑪麗閨雅生活足跡之旅。七年前她曾親自造訪加拿大魁北克聖吳甦樂會修道院檔案室，拜讀了三百多年前聖瑪麗閨雅的五封親筆信函，並編譯成冊，於二０二０年正式出版古典法文與中文對照的《聖瑪麗閨雅手札》一書，獲得來自海內外讀者的熱烈迴響，也開啟她她出版《瑪麗‧閨雅》傳記的翻譯計畫，希望讓瑪麗閨雅的光輝傳播到華人世界。鍾玉英進一步指出，吳立紀神父本身不僅是本篤會會士，也是一位頗負盛名的歷史學家。他所撰寫的《瑪麗‧閨雅》傳記法文版是瑪麗閨雅相關著作中，最詳實且最全面的一本，內容涵括從瑪麗閨雅的生活、思想，到17世紀法國與加拿大歷史，皆經過嚴謹的考證，是最可信且具歷史、文學及神學等多面向價值，希冀中文譯版的問世能夠帶動瑪麗閨雅相關研究。新書發表會當日，加拿大拉瓦大學瑪麗閨雅研究中心創始主任Raymond Brodeur教授賢伉儷及研究中心主任Philippe Roy-Lysencourt教授特地跨海前來參加。他們除了代讀法國本篤會索雷姆大修道院院長及聖吳甦樂加拿大聯合會總會長保琳·杜謝修女的祝賀函外，也於下午專題演講中，除了介紹《瑪麗‧閨雅》傳記作者吳立紀神父之外，也特別分享瑪麗閨雅的一生。

輔英科大林惠賢校長（前排右）與泰國黎府皇家大學簽訂合作意向書，加強雙方學術文化交流。（記者吳門鍵攝）記者吳門鍵／高雄報導輔英科大與泰國黎府皇家大學簽訂合作意向書，黎府皇家大學校長盛讚輔英校園優美，學生專業、品德兼具，相信泰生在台能獲最好照顧。輔英科大林惠賢校長表示，目前校園有泰生短期研修，校方招募國際學伴相待，拓展彼此視野，未來也會安排本地生前往泰國學習觀摩，加強雙方交流。泰國黎府皇家大學Somjate Duangpithak校長率兩位副校長、科技教育學院院長等共五人來台與輔英科大林惠賢校長簽訂合作意向書，李政達國際事務長、健康美容系李品軒主任等出席觀禮。Somjate Duangpithak校長表示，九年前以學院院長身分曾來輔英交流三週，當時對輔英整潔的校園和慈母湖悠遊的白天鵝印象深刻，並目睹學生親手撿垃圾，那一幕迄今難忘，如今以校長身分舊地重遊，備感熟悉與親切。Somjate Duangpithak強調，對輔英非常信任，相信泰生來台學習語文和文化，必能獲得最佳的照顧，並歡迎輔英學生到泰國交流，加強台泰高教合作。林惠賢首先誠摯歡迎泰國黎府皇家大學與輔英簽訂MOU，九年前她是護理學院副院長，如今以校長身分接待，彼此情境很雷同，真是有緣。輔英除培養專業亦重視品德教育，曾獲全台品德教育特色學校。林惠賢表示，感謝泰國黎府皇家大學的信任，五月初黎府皇家大學學生來台接受短期華語研修課程，校方招募國際學伴接待，除語文和文化交流，還安排泰生前往佛陀紀念館參訪，以及手作鳳梨酥，讓泰生當伴手禮帶回泰國給家人分享。李政達國際事務長指出，泰國黎府皇家大學五月八日由一位老師帶領二十名學生來台短期研修，期間安排華語情境教學，以及文化課程如：太極拳、扯鈴、書法、剪紙、美容美甲、美食製作等，並前往宜蘭傳統藝術中心參觀、美濃客家文化體驗，預計六月四日離台。應用外語系五專四年級生郭翰霖表示，他擔任學伴帶著泰生熟悉學校環境和搭公車至夜市吃美食，時間雖短但了解彼此的興趣與愛好，同時進一步認知兩國的物價、物產特色和文化差異等，是一次特殊的體驗，收穫頗豐。泰生Tawan大灣指出，這趟短期研修既學到語言，又深入了解台灣文化，看到台灣人的善良，也吃到美食。泰國是佛教國家，參訪佛陀紀念館時，心情頗為激動。唯一遺憾的是，在台北時天公不作美，沒能去看台北101大樓。帶隊老師Pudsadee恩慈則說，能夠學到如何點餐、購物等日常華語非常有用，有機會希望能多點時間參觀高雄的博物館及名勝古蹟。   

中山工商十五位學生入選夏季世界特殊奧運會中華台北特奧代表隊。（記者吳門鍵攝）記者吳門鍵／高雄報導二 0二三年夏季世界特殊奧運會中華台北特奧代表隊六月將前往德國柏林參賽，中山工商有十五位學生獲選，為國爭光。林昭億校長表示，該校秉持「有教無類、因材施教」的教學理念，不但躋身全國第一大高職，亦為「特奧融合標竿學校」，這次十位特奧小英雄搭配五位融合夥伴(非身心障礙者)出征，盼能擦出不一樣的火花，為人生留下美好回憶。林昭億指出，中華台北特奧會今年共有六十六位運動員和融合夥伴參加六月十五至二十七日於德國柏林舉辦的夏季世界特殊奧運會，中山工商是獲選國手最多的學校，十位特奧小英雄都是首次出國，日前接到特奧會發的行李箱，心情既興奮又緊張，也羨煞同儕。林昭億解釋，融合夥伴是非身心障礙者，平時與特奧運動員共同參與訓練和比賽，這種融合運動的搭配，提供一個獨特的環境，使特奧運動員與融合夥伴共同提昇技能水準、增強自信、強化交流、建立彼此友誼。中山工商六月一日舉辦一一二年普高、正規、實技畢業典禮，林昭億除祝福畢業學子鵬程萬里，也接見特奧代表隊包括女子七人制融合足球、男子五人制融合足球、田徑、競速輪滑、羽球選手予以嘉勉，同時叮囑男女足隨隊教練鞠欣馨、葉虹伶，隨時注意選手身心狀況，提供最佳照護。葉虹伶指出，融合學習讓特殊生和融合夥伴在人際關係或比賽技巧都更快進入狀況，像五人制足球選手黃志良，平時實力不突出，但總能在關鍵時刻得分，屬黑馬型選手，在融合夥伴協助下，原本掉東掉西的個性改變很多，這次要去德國，平時就喜歡查詢資料的他，已經迫不及待做好功課，還向她推薦必去景點和必吃美食。鞠欣馨說，融合夥伴剛開始常常忽略特殊生的特殊性，對待會較急躁沒耐心，但相處磨合後，都能具同理心，除在賽場上，平常也是運動員生活起居的小幫手。參加一百、二百和四百公尺接力賽的呂佳芯，可謂是運動世家，阿嬤和三位舅舅都是運動健將，田徑項目沒有捷徑，刮風下雨都得下場練，集訓過程很艱辛，皮膚都曬成古銅色，但她不以為苦，只希望能拼得好成績，為國爭光。        

國中應屆畢業生，最近紛抵致用高中參觀教學及各項機械操作，對自已所喜歡的科別，皆感到滿意，致有學生當場報名就讀。（記者陳榮昌攝）記者陳榮昌／大甲報導每年國中教育會考一結束，國中應屆畢業生皆由由導師或家長陪同參觀各高中職學校，學生對自已所喜歡就讀的科別更是特別關注。致用高中歷年來教學有亮麗的成果，致近日來學區內超過三十所國中生絡繹不絕到校參訪，對致用各項軟硬體設備、科課程教學、校園環境、社團成果資詢詳細提出查問後、對致用辦學特色的成果感到滿意。私立致用高中榮獲教育部優質高中認證學校，辦學認真深受地方肯定為海線地區一所辦學績優學校，設有高中部普通科及高職部有十一種職業類科如資訊、電子、水電、機械、汽車、美容、資料、觀光、餐飲、應用外語及照顧服務等科別。最適合提供給中苗海線地區國中生更多元的適性選擇，幫助國中生適性發展機會。致用高中今年度有十五位參加「112學年度科技院校繁星計畫』甄選全部錄取公私立科大，其中有兩位錄取第一志願國立台灣科技大學，共七位錄取國立科技大學，成績斐然亮眼。在五月三十一日當天，就有后里、清水、苑裡、龍井等四所國中師生約有一千位學生到校參觀各個職業類科，觀看在校高中學生各科精端設備，學生熟練的示範操作後，留下深刻的印象，也對國中生未來適性選科在選讀職業類科上有更深一層的了解，對未來生涯發展規劃有所助益，深受國中生喜好當場選擇報名就讀。校長陳添旺表示，學校希望舉辦國中生來校參觀的活動，除了協助國中生未來高中職在選填科別上有所幫助外，藉機會呈現致用在校學生展現在校學習成果的舞台，讓在校學生盡情發揮給國中學弟妹們欣賞他們努力的學習成果。這樣的高中職參訪活動普遍獲得中苗地區國中師長們的熱烈好評，頗受地方家長的肯定。