陳水連目前與妻子在李子園經營「村長莊園咖啡」。（記者翁聖權攝） 又到「咖啡紅了、橘子綠了」季節，在李子園經營「村長莊園咖啡」的前東山咖啡產業發展協進會理事長陳水連，對於藉由地方產業特色發展山區觀光有一份使命感。他年輕時曾與妻子到梨山種植水果，碰到中橫公路開通，看過當地觀光事業興起過程；因此他堅信只要繼續努力，東山175咖啡大道一定會成為熱門的觀光景點。 陳水連幼年喪父，由母親獨力撫養長大。22歲娶妻後，向親友借了40萬元，帶著妻子到梨山種水果。夫妻兩人在梨山奮鬥8年，剛好碰到中橫公路開通，當地觀光事業如雨後春筍般快速發展，讓他們夫婦慢慢累積財富。 在存夠資本後，由於故鄉土地與親情的呼喚，陳水連決定回到台南發展，於是在東山購買土地，開始種植椪柑與咖啡，並參與地方公共事務，先後擔任高原村長、東山農會理監事與咖啡產業發展協進會理事長。 陳水連說，李子園社區內有近20家民眾自營的咖啡館，並有大獅嶺、龜形山、天池與原始森林、螢火蟲等自然景觀。秋冬交際時節，滿山滿谷的成熟椪柑加上變紅的咖啡豆，構成「橘子綠了咖啡紅了」特殊生態，不論是產業或生態旅遊，都很有看頭。 東山咖啡產值雖還不大，但近年來已逐漸帶動175線旅遊發展，這讓他看到希望，相信李子園社區未來一定會逐漸繁榮。陳水連生產的咖啡豆曾多次獲獎，目前水洗豆跟蜜處理豆還有存貨可賣，喜歡咖啡香的民眾可以上臉書「陳村長」洽詢。 （記者翁聖權）

搭坐藍皮火車在台北市區漫行是很難得的經驗。 文、圖／記者王超群 萬里無雲，秋高氣爽，微風輕拂臉龐，沒有夏季的悶熱，秋天正是出遊的日子。位在北市松山鬧區，占地十七公頃，原稱台灣鐵路管理局台北機廠，早年可說是見證台灣動力火車的珍貴文史庫，這裡從清朝時代，歷經日治時代到如今，其中處處都有歷史，也可說是台灣火車的總醫院，全盛時期，待修理檢查的列車滿滿在工廠區，如今則只能從老照片回味一二。 如今這裡即將設為國家鐵道博物館，將偌大園區中部分已經修繕完成的展區面對國人，吸引觀眾絡繹於途。 具有古意的台北機廠辦公樓。 總辦公室特展 訴說流動的往事 如果想體會電影中的火車，在展區總辦公室「流動的往事─景框內外的藍皮記憶」特展，現正展出。在總辦公室現場展，可以看到一樓的正、副廠長室和會議室，這三處空間扮演推動廠務的核心角色。 台北機廠遷廠後留下的木製辦公家具，經過修復整理，各種文件檔案、老式電話，時間也有如此在這裡留下註腳。展出的文件有不少還可以看到是日據時代發出的證書，可見台鐵早年的工業鐵道人才，相當程度延續了日本時代的職人精神。 鐵路博物館園區內可以見到廠長辦公室，木製辦公家具具有歷史的厚度。 令人印象很深的還有各種字跡工整數字整齊的筆記本，可以看出記錄者的認真嚴謹，這種可貴的特質是值得重視和傳承的。展品大部分是出自服務台鐵五十年的前副廠長鄭萬經的的個人珍藏，同時展區內也有鄭萬經本人協助火車修復和文史口述的資料影片，對有意探索這段歷史記憶的參觀者，可說是一大佳音。 從市民大道入口一進大門的左側，就是「澡堂」。在這裡展出的是員工澡堂常設展。澡堂在兩千年被指定為市定古蹟，為台北機廠第一座擁有古蹟身分的建築，自一九三五年落成以來，就是台鐵員工下班前清潔身體減緩疲勞的重要工業廠房福利設施。 龐大的澡堂可以想見當年職工下班洗潔身體解除疲勞是很重要的心理儀式。 這項常設展的西展區透過圖像和模式，介紹台灣建築由「近代」步入「現代」的時代背景，東展區則闡述台北機廠保存歷程，展示古蹟構件舊料等物，讓參觀者感受到大型工業文化資產的保存和新生有多麼不容易。 相當壯觀的浴池展區則有藝術家陳穎亭的創作，重視浴池的職工生活氛圍。 藍皮文博號試乘 吸引力十足 最令遊客感興趣的就是藍皮文博號試乘體驗。從園區兩處入口，都可以領取車票。藍皮文博號柴油客車DR2303的前身可追溯到九十年前由日本引進的汽車客車，一九五０年代在台北機廠動力改造為柴油客車，曾廣泛應用在台鐵主線與各地支線，精典的藍色塗裝與小巧的車體，是許多民眾對平溪線、集集線共同的記憶。 藍皮火車文博號的駕駛室。 文博會期間於鐵博東西兩站穿行，依時刻表發車，車行距離約兩百公尺，卻已經是目前台北市區罕見的地面上行駛火車的場景。 取票辦法可以網路預約也可以現場排隊。如果非假日，現場很快就能取得到。真正坐進文博號藍皮火車，彷彿一秒回到三十年前。事實上，在電影中，火車一直都在，如侯孝賢的「戀戀風塵」，現在還可以由電影劇照中看到老火車的身影。 直到一九八０年代新浪潮電影的出現，導演們以火車透過鏡頭描述城鎮移動和人際關係，似乎不時可見。火車也成為觀眾記憶中對逝去的追尋和對未知開拓的文化象徵。 記者則對電風扇感興趣。畢竟如今的交通工具中，已經找不到沒有空調的。火車中的電風扇，可以拉開的窗戶，都令新世代感到好奇。 鍛冶工場內一景。 鍛冶工場聲光秀 充滿震撼力 鍛冶工場則是整個國家鐵道博物館最具聲光效果的展區。轟隆鏗鏘聲具有相當震撼力。啟用於一九三五年的鍛冶工場，是製作、維修火車鋼材零件的工場，大小零件、螺絲、彈簧，都在不絕於耳的轟隆聲中打造出來，但隨著時代變遷，鍛冶工場經歷了業務緊縮和停擺。 只見琳琅滿目的各式機具，其中一八八九年英國製的蒸汽槌是現存最久的。觀眾也可以在走訪過程中，仔細觀察這些堅實壯碩的工業機器，思想它們對人類生活所產生的影響。於此同時，聲光秀傳來仿真的機具聲響，一時間有如見到龐大的運轉正要啟動。 一般人很少注意到，台鐵運輸對國家軍事和國家安全的相關性。在鐵博園區中，還有館藏修復的各式火車，對鐵道迷而言，簡直是入寶山。 客車工場可以看到各式車種，甚至有火車裝運裝甲車，說明鐵道的軍事用途。 其中貨車上載運的裝甲車，讓人看到難得的景象，也成為拍照打卡的熱點。這裡就是「客車工場」，也就是典藏車輛展區。是台北機廠占地最廣的建築群，在一九三五年和一九五九年以美援經費增建而成。它的最大看點除了內部展出的觀光號餐車、電源行李車、電聯車等，它的建築體除鋼構的跨接柱身外，沒有其他隔間，內部視野暢通無阻。這種大跨度的建築，並不是容易的構造。遊客也不妨稍加留意。 走逛一圈到了午餐時間，鐵博特色便當在大禮堂開賣，每日限量三五０個。國家鐵道博物館目前還是籌備處，園區內仍有不少工地，地點接近松山文創園區，未來兩大場區結合起來，是兼具知性和文化的新去處。

疫情期間，世界都靜止了，造就林水治重拾畫筆，畫下彩色世界。（記者楊淑芬攝） 疫情期間行動不自由，許多人關禁閉，也造就許多達人。長居美國的歸仁女兒林水治從2020年投入水彩畫，2年多來畫了數百張作品，目前正在台南女中圖書館走廊展出，作畫是林水治的斜槓成就之一，稱為「疫情畫家」也不為過。 林水治是台南歸仁人，大學畢業後就負笈美國，在美國經商成功，熱情又活躍，人脈極廣，目前是南加州台南一中和台南女中聯合校友會會長。 她自幼就很愛畫畫，小時候蓋的被子上有鴛鴦圖案，她看著看著用鉛筆畫下來，栩栩如生，從小就看出愛畫能畫的天份。 高中時代在台南女中念書作品還曾經參展過，但是從未被正式訓練，倒是彩筆一直帶在身邊；直到2020年新冠疫情讓世界安靜下來，她想起過去留下的彩筆，開始塗鴉。並且在YouTube上看視頻學習，後來朋友介紹她到社區大學註冊免費的美術課程。從初級到高級班，2年半時間共上了80堂網課，跟隨指導老師MaryGulino，沉浸在水彩畫世界樂此不疲。 今年台南女中校友會邀她回國參展，她惶恐之餘大受鼓勵，半年之內卯起來創作，愈發大有進境，筆觸更靈活，色彩也更奔放；她的畫風明亮飛揚，彩度極高，和她活潑外放的性格不謀而合。 她對水彩，有很生動的形容，「將水和彩融合在一起，在紙上跳舞揮灑，或優雅的譜曲，或激昂的戰鬥；玩得好，水彩，就是畫家的密友，畫不好，水彩就是冤家，水不聽話，彩不染開」。 2年多來，她從簡單的花卉、風景、單一物件、建物到動物和人物，她人物的挑戰度最高；她在2021年暑假班學習自畫像，完成有點像動漫人物的畫，今年挑戰另一幅自畫像，還有雨中賞花，老母親的微笑，以及兩人的母子擁抱等等，克服了人物畫，她還挑戰水波盪漾、蜜蜂採蜜更精細的線條，她說過程辛苦，卻是一筆一畫用心對付的生命樂章。 （記者楊淑芬）

嘉藥消防系蘇峰正是該校首位在學期間即考取消防設備士與消防警察人員四等特考的學生。（記者黃文記攝） 就讀嘉南藥理大學公共安全及消防系四年級的蘇峰正，於大二升大三的暑假考上消防設備士，經過1年不間斷的努力，再次於升大四暑假又考上消防警察人員四等考試，成為嘉藥消防系首名還在大學就讀期間即考取消防設備士與消防警察人員四等特考的學生，在畢業前就手握2項國考證照，代表畢業即就業的開始。 高職就讀汽修科的蘇峰正，因為與同學漫聊未來，進一步開啟他想從事消防工作的念頭；他早在大一時就有清楚的規劃，要積極準備考取消防相關的國家考試。他對課業要求很高，課餘時常在系辦提供的閱讀空間念書，並與班上同學組成讀書會，遇到國考中有學校還未教到的科目時，除了自己買書自學、向老師請教，也利用消防員談心網站向前輩請益，積極、不放棄的求學精神，讓蘇峰正的夢想變成了現實。 「國家考試是一條很漫長的路。」蘇峰正說，必須先將心態調整好才能事半功倍，否則就很容易前功盡棄。準備國考期間，從一開始該由哪些書入手、哪些科目不用急著唸；不論口頭談話、私訊聊天或是網路上別人分享的心得，甚至新聞時事，都要竭盡所能了解。 蘇峰正總結經驗，他認為必須認清一個事實，就是你絕對沒有辦法把每一科都顧好，能顧的盡量顧，但該放掉的就要放。蘇峰正勉勵學弟妹們，假設中途想放棄的話，不妨想想自己一開始為何而戰。 擁有2項國家考試任何一項，未來都能有很好的工作機會，消防設備士證照平均月薪4萬元以上，正式消防人員每月有6萬元以上的收入。蘇正峰未來經過受訓後即可成為一名消防隊員，持續向夢想前進。 （記者黃文記）

市議員曾之婕獲選「一一二年台南市好人好事代表」。（記者陳治交攝） 人美心也美！市議員曾之婕獲選「一一二年台南市好人好事代表」，也是最年輕的當選人。曾之婕感謝台南市好人好事運動協會的認同，也希望未來能扮好議員監督問政、服務民眾角色，持續將「曾順良之友會」的各項社會公益志業發揚光大。 曾之婕是由父親曾順良創辦的「良友會」推薦，參與台南市好人好事代表評選，她從2017年接任良友會執行長，發揮長榮中學美工科及澳洲昆士蘭大學飯店管理系的學習所長，將良友會活動加入創意及符合時代潮流的元素，擴大社會公益活動的影響力。 曾之婕說，在父親曾順良身上看到過人意志與承擔的勇氣，其弟曾信凱的謙卑、吃苦及熱心助人，如今接棒當選市議員，肩上多了一份對台南市民的責任，當選「好人好事代表」是一項肯定，也督促她更要時時關注需要幫助的對象並伸出援手，她將秉持初衷，持續關懷特境學童及弱勢家庭，讓台南邁向真善美的和諧社會。 「良友會」在疫情前都會舉辦中秋聯歡凝聚「良友家族」情感，但連續3年因新冠疫情影響停辦，不過「良友家族」對社會的關懷並未停歇，將活動經費捐助創世基金會。 曾之婕表示，「良友會」邁入第22年，是台南市歷史悠久公益團體之一，以「愛在東區」為起點，從事急難救助、公益助學、關懷弱勢的公益善舉，成員也都貢獻一己之力回饋社會。 （記者陳治交）

賈維爾3局上轟出滿貫砲，助遊騎兵以11比8擒拿金鶯。（路透） 本報記者綜合外電報導 美聯分區系列賽G2，遊騎兵打線大爆發，賈維爾3局上轟出滿貫砲，助遊騎兵以11比8擊敗美聯龍頭金鶯，系列賽取得2比0領先，率先聽牌，本季例行賽有101勝戰績的金鶯被逼向淘汰邊緣。 金鶯1局下拿下2分，讓遊騎兵這個季後賽首度嘗到位居劣勢滋味。然而遊騎兵2局上旋即還以顏色，給金鶯菜鳥投手羅德里格斯震撼教育，單局打了10個人次、跑回5分，一舉扭轉戰況。賈維爾並在3局上揮出滿貫全壘打，將領先優勢擴大至9比2。 5局上，賈維爾又在滿壘情況下站上打擊區，這一球雖遭雙殺，仍送三壘的隊友回本壘賺回1分，比數來到10比4。5局下韓德森的全壘打雖讓金鶯將比數縮小至5比10，但大局已定，難以回天。 昨天這場比賽中，遊騎兵打者席格前後被保送了5次，寫下季後賽新猷。金鶯投手群昨天共送出11次保送，創下該隊2019年來單場比賽的新高，當中有6名跑者得分。 根據體育數據公司Sportradar說法，遊騎兵成為季後賽史上第1支在3局比賽中揮出7支安打並7度被保送的球隊。 昨天這一勝，讓遊騎兵在5戰3勝制的美聯分區系列賽中取得2比0聽牌優勢，最快可能於美國時間10日的第3戰中取得晉級。

雙城先發投手羅培茲，昨天主投7局無失分。（路透） 本報記者綜合外電報導 雙城游擊手柯利亞棒打老東家，昨日單場狂敲3安，並打回3分，再加上羅培茲7局無失分的優質先發，雙城以6比2擊敗休士頓太空人，在美聯分區系列賽扳成1比1平手。 雙城系列賽首戰4比6不敵太空人，但此役來勢洶洶，1局上就靠著柯利亞二壘安打先馳得點。法默2上的2分彈讓雙城來到3比0領先，5局上柯利亞1支中間方向帶有2分打點的一壘安打，把比數擴大到5比0。 雙城游擊手柯利亞棒打老東家，單場3安3打點，率隊以6比2擊敗太空人。（路透） 雙城7上追加1分，太空人8下靠著阿爾瓦雷茲2分砲追成2比6，但雙城終結者杜南9下表現稱職，太空人反撲無力，就這樣輸掉比賽。 雙城先發投手羅培茲昨天主投7局被敲出6安無失分，有7次三振。 雙城和太空人5戰3勝制的分區系列賽第3戰10日將在雙城主場進行。

峭壁雄風左右皆為萬丈深淵，行走其上令人膽戰心驚。 走在牛背岩端如騰雲 峭壁雄風草木不生 左右皆深淵 文、圖／記者張淑娟 北部三大岩場五寮尖、筆架山、皇帝殿都是挑戰手力腳力的絕佳訓練場，而五寮尖更甚，其中牛背岩和傾斜七、八十度約三十多米高的峭壁雄風，更是膽量和體力的挑戰，全程幾乎不離繩索，上上下下拉爬，一步錯可能是萬丈深淵，不過，山頂風景卻值得一而再的攀登。 五寮尖位在新北市三峽，標高雖僅六百三十九米，卻是北部三大岩場之一，沿途都用手足合作、拉繩攀岩，才能關關難過關關過，若採O型走法，邊走邊留影，全程得花六、七小時，不過在地人赤腳而上，不帶水不帶食物，卻只有四小時即可完攻，而五寮尖也是救難和特搜人員的訓練場域，各種地形的挑戰，總能培訓出優秀的搜救和救難人員。 走五寮尖全程幾乎不離繩索，上上下下拉爬，考驗膽識和體力。 路途艱險 登頂盡覽絕景 挑戰性十足 特搜百岳培訓場 網紅熱愛地景 五寮尖最常起登點就在玉里商店旁的山徑，一開始就是陡上，一路上攀，靠著樹根、繩子等一路攀岩，走過特別的海蝕洞，還有諸多大石擋路，全靠腳力手力拉繩而上，接著是驚心動魄的峭壁雄峰段，先要走過牛背岩，走在岩端上，猶如騰雲般，可盡攬腳下的三峽等城，接著是長約三十餘公尺的斷崖，崖壁草木不生，左右皆為萬丈深淵，可說是令人雙手雙腳發抖的綿長峭壁，拉繩而下，不到一半腳都軟了，有的就上不了獨立峰了，過了峭壁雄風段，還有一大段山路等著。 五寮尖險峻，還要挑戰峭壁雄風和獨立峰。 這座挑戰力十足的五寮尖又叫湊合山或鳳髻尖，山形如同五座像拳頭般高低起伏的岩峰，所以上上下下拉繩攀岩，可說是極盡險峻又崎嶇的岩石路，一步一步都是驚濤駭浪，要步步為營。不過，站在山峰上可遠眺三峽溪流域，以及鶯歌、樹林和三峽城鎮之美，三百六十度的視野，相當壯麗。 由於五寮尖都是在裸露的巨石和大岩壁中攀上、攀下，不只挑戰味十足，也是喜愛冒險者的好所在，更是不少特搜和百岳的培訓場，因全程幾乎都是上上下下拉繩攀岩，首次登臨的山友最常遇見的可能是腳抽筋，因此務必要帶一小罐鹽巴，若遇到抽筋時，可將鹽巴含在舌下緩解，若幸運的話還可能遇到自我訓練的三峽大埔搜救隊人員，和常在山裡幫忙整理步道、雜木的好心人幫忙。 如此硬的五寮尖，不乏許多網紅前往留影，使得五寮尖特殊的地景都成了網紅景點，站在牛背岩上，或垂降於七、八十度的峭壁雄風，又或者站在獨立峰上，這可是難得搜集到的壯闊山景。 走訪南化烏山與獼猴相遇。（記者張淑娟攝） 南化烏山 名寺配勝景 厚德紫竹寺清幽寧靜 五峰山龍湖寺觀音守護地方 昔日南化烏山遠近馳名就屬台灣獼猴，走訪烏山可以看見成群獼猴，不過，如今前進南化烏山不可錯過的就是三大名寺，即厚德紫竹寺、驪山老母廟和五峰山龍湖寺，名寺配勝景，可說不同凡響。 厚德紫竹寺建廟已有五十年，主祀觀世音菩薩，原是清嘉慶年間陳氏先祖等六戶人家，為開拓竹仔尖（昔日舊稱）擇地定居，並奉迎內門紫竹寺觀世音菩薩分靈，安奉於家中供人膜拜，直至民國六十三年出現「立杯」，而有建宮廟之議，廟成取名為厚德紫竹寺。 南化烏山上名寺多，紫竹寺遠眺視野寬廣無礙。（記者張淑娟攝） 如今厚德紫竹寺可說是南台灣最高峰觀音佛祖廟，不只是宗教名寺，因其景觀壯麗，許多車宿族都喜愛上紫竹寺，當車沿著山路而上，沿途綠意盎然，環境清幽，寧靜氛圍更讓人平心靜氣，由廟前廣場可遠眺嘉南平原、台南地區、高雄地區、屏東地區、台灣海峽，晚上可看萬家燈火夜景，清晨幸運的話可遇雲海。 紫竹寺的漫步小徑都設有涼亭、石椅供休憩，涼亭柱子上等可書寫的地方，均可見到嘉言美句，提醒著遊客們清淨心靈，也藉此潛移默化遊客的心境，這也成為紫竹寺教化人心的特色。主持陳春林表示，美麗的紫竹寺不只是宗教勝地，也是觀光好所在，希望透過境教，守住倫理綱常。 順遊步道 美味素齋別錯過 走過了紫竹寺，鄰近還有五峰山龍湖寺，寺前豎立一尊相當巨大的紅面觀音像，這可說是南化知名的地標所在，寺的後面則有九條巨龍盤石，附近更有許多台灣獼猴，而龍湖寺也主祀觀音佛祖，為地方守護神。另由紫竹寺或者龍湖寺都可以起登烏山步道，是一條大家熟知的登山步道，每逢假日，烏山就有許多遊客來到寺廟祈福，順道健走烏山步道。 特別的是紫竹寺和龍湖寺都有供應素齋，且相當美味可口，有不少遊客更是為了素齋而來，對於寺方所提供的素齋讚譽有嘉。除了素齊外，紫竹寺也可以預約住宿，食宿都可隨喜添香油錢，而這也成為台南一處良善的休閒觀光好去處。     （記者張淑娟）

施姓大宗祠內堂的雕刻和彩繪都出自名家之手。（記者陳俊文攝） 記者陳俊文∕台南報導 位於海安路深巷內的台灣臨濮堂施姓大宗祠占地兩百坪，擁有雕刻、彩繪和民初建築之美，被市府評定為歷史古蹟，唯養在深閨，遊客不識，有點可惜。施姓宗親希望未來能結合五條港文化園區的觀光活動，成為觀光導覽團走訪中西區老街必至景點。 文化局公告施姓大宗祠為歷史建築，施姓宗親會前理事長施瑞銘表示，目前尚有一小塊國有地未解決，待購入後，就可放手進行整體規畫。 施姓宗親會現任理事長施朝桂表示，施姓大宗祠表現地域風貌與民間藝術特色，宗祠本體保有三通五瓜之木構架特色，正面三開間十四扇木門留有彩繪大師潘岳雄彩繪，描繪施姓宗親蓽路藍縷的歷史作品，拜亭採用西洋掛式的裝飾手法，呈現融合之風。 被市府公告為歷史建築的施姓大宗祠。（記者陳俊文攝） 宗祠內牌位，從施姓開山姐的魯恆公開始，還有大明定國將軍施公、天下第一清官的施世綸、擊敗鄭氏收復台灣的靖海侯施琅、施世驃父子、被譽為米街雙進士的東寧才子施瓊芳、施士洁父子牌位等，目前更規畫可容更多施姓宗親進主的牌位區。 該宗祠係民國初年，由台南族人捐出六姓王爺廟旁的土地向日本政府提出申請，以建廟為掩護，暗中建祠，於民國十六年落成，中間曾數度修繕，民國九十五年更拆除依原貌重建今日的格局，精美的祠堂雕刻，更是市中心宗祠少有。

台灣選手谷筱霜（右）8日在杭州亞運空手道女子50公斤級4強賽中，擊敗烏茲別克選手伊斯馬季拉耶娃（左），挺進金牌戰。（路透） 本報記者綜合報導 上屆亞運金牌的中華隊選手谷筱霜，8日杭州亞運空手道女子50公斤級金牌戰出戰哈薩克選手然格貝爾拜，再度上演逆轉秀，歷經0比5落後，並在倒數5秒追平，最終裁判裁定谷筱霜勝出，完成2連霸，拿下金牌，中華隊今年第19金出爐，追平隊史最佳成績。 5年前在雅加達亞運摘金的谷筱霜，今年尋求衛冕，已預告這次亞運將是國際賽最後一舞。昨天在空手道女子50公斤級從16強出發，面對阿拉伯聯合大公國選手阿傑米意外陷入苦戰，從1比6落後，倒數30秒連得5分扳平，包括一記「一本」拿下3分，而對手因太早退出場外，最終裁判判定谷筱霜勝出；谷筱霜隨後8強賽乘勝追擊，以11比3擊敗泰國選手占亞努搶下4強門票，又以8比2擊敗烏茲別克選手伊斯馬季拉耶娃，挺進金牌戰。 谷筱霜（左）8日在杭州亞運空手道女子50公斤級金牌戰對上哈薩克選手然格貝爾拜（右），在倒數5秒追平，最終判定勝。（中央社） 金牌戰面對哈薩克選手然格貝爾拜，儘管一度0比5落後，谷筱霜靠著連續發動攻擊，在倒數5秒追平，最終憑藉著技術分較高的優勢，順利完成2連霸。 在首戰及金牌戰2度上演逆轉秀，完美詮釋不放棄精神，谷筱霜成功連2屆摘金，她說：「記得教練說過，在場上哭沒有用，一定要想辦法扳回來。」 杭州亞運中華隊代表團在昨天之前，累積18金、20銀、28銅，已寫下隊史次佳，谷筱霜為這次代表團中最晚出賽的台灣選手，在收下金牌後，中華代表團確定追平隊史最佳成績（1998年曼谷亞運的19金、17銀、41銅）。