38歲「紅土之王」納達爾10日公開表示，打完本屆台維斯盃決賽後就引退。(路透檔案照)本報綜合外電報導坐擁22座大滿貫賽金盃的西班牙網球名將「蠻牛」納達爾昨天宣布，他將於今年11月退休。英國廣播公司（BBC）報導，納達爾將在11月西班牙馬拉加舉行的台維斯盃決賽中，代表西班牙隊作為個人生涯最後一次出賽。現年38歲的納達爾在昨天發布的影片中說道：「我來這裡是為了讓大家知道，我將從職業網壇退休。」他還提到：「現實是，近幾年來打得很辛苦，尤其是最近兩年。我不認為自己能夠不受限地打球。」

U17中華隊全體隊職員受邀國慶大會遊行。（排球協會提供）記者陳建興／台北報導今年度中華排球協會派出男排和女排隊伍參加了多項國際賽事，其中，U17中華女排在8月於秘魯舉行的世界錦標賽中勇奪第四名，創下歷史性佳績，打破成人及分齡比賽的紀錄；而U17中華男排則在9月於保加利亞的世界錦標賽中，於季軍戰擊敗勁敵西班牙，奪得台灣排球史上首座世界級賽事的第三名獎座。中華民國排球協會理事長龔建榮表示：「除了表揚選手們的傑出表現外，排協更應該成為選手們的堅強後盾，當選手在場上拚搏時，我們將提供最完善的後勤支援。」U17男、女排選手在世界賽結束後已回歸母隊，積極備戰明年的國際賽事。除參加母隊的學生聯賽外，中華排協也將利用國內賽事期間，如10月份的華宗盃、12月份的媽祖盃、明年1月份的和家盃及莒光盃，召集國家隊選手進行運動傷害防護與營養課程，幫助選手在訓練和比賽中保持最佳狀態，並提升他們對運動傷害的認識與應對能力。排球協會表揚U17男排世錦賽第三名，教育部體育署房瑞文副署長頒發獎金。（排球協會提供）U17中華男排選手將以明年的亞洲U18錦標賽為主要目標；U17女排選手則預計兵分兩路，參加U18亞洲賽與U19世錦賽，此外，邱凡綺、陳薏、陳品宇、張庭瑋、馬德蓉、李莙妮和吳紫華等7位U17女排選手，將加盟企業聯賽的新軍義力營造，參加10月開打的企聯賽事。中華排協秘書長黃國光表示：「協會的目標不僅在於追求競技與奪牌，更希望能在每一步陪伴選手，幫助他們成長與突破。」

台北市至聖花博商圈協進會在圓山花博入口廣場辦理「2024花現花圓同樂會」。（主辦單位提供）記者陳建興／台北報導為活絡商圈發展並型塑商圈特色，台北市商業處輔導台北市至聖花博商圈協進會於10/10在圓山花博入口廣場辦理「2024花現花圓同樂會」，安排人氣街頭藝人泡泡魔術師-恰恰哥哥、蔡志遠&唐安、田亞寧、Kane卓楷閎獻唱，同時周邊規劃「探遊花圓市集」，美食、飲品、文創商品應有盡有，讓民眾在音樂薰陶下享受愜意的假日；另即日起至10/15期間推出消費滿200元贈30元「花現券」及「美食集集樂」消費集章抽獎活動，歡迎來至聖花博商圈吃美食、享折扣、拿好禮！台北市商業處表示，至聖花博商圈周邊圍繞許多台北市重要的文化景點，如香火鼎盛的大龍峒保安宮、台北孔子廟等古蹟，亦有花博公園、圓山別邸、台北市立美術館等藝文休憩場所；近期市府更改建修復具有百年歷史的舊台鐵淡水線圓山站宿舍「2024花現花圓同樂會」於國慶日開辦,邀約民眾來聽音樂、逛市集。（主辦單位提供）「圓山驛」，結合日式關東煮、屋台點心、日本酒文化及歷史展陳，提供與眾不同的日式文化體驗。臺北市商業處自110年起持續輔導至聖花博商圈自主辦理活動，使寶貴的文化資源得以保存傳承並發揚光大，同時也持續推動商圈與國際接軌，打造具有國際水準的人文商圈。台北市至聖花博商圈協進會理事長曾柏翔表示，為鼓勵民眾至商圈店家消費，至聖花博商圈提供4,000張「花現券」回饋民眾，10/10活動當日至市集攤位或10/15前至合作店家消費滿200元，便可領取30元「花現券」，可於活動當日市集攤商或10/15日前於合作店家折抵使用；此外，商圈邀集13家美食店家響應「美食集集樂」抽獎活動，於合作店家不限金額消費即可獲得闖關地圖，即日起至10/15日前至合作店家闖關集滿8個章即可參加抽獎，有機會抽中無線藍牙耳機(1名)、底片相機(1名)、行動電源(5名)或商圈神秘大禮包(15名)，到至聖花博商圈同樂便可發現美好，花現花圓！更 多 活 動 相 關 資 訊 歡 迎 至 台 北 市 至 聖 花 博 商 圈 協 進 會 臉 書 粉 絲 團 (https://www.facebook.com/YS.Maruyama) 及「台北市商業處-我是商Ya 人」 (https://www.facebook.com/tcooc/) 查詢。與此同時，2025雙北世界壯年運動會現正開放報名中，本次賽會共有35種運動種類、283 項運動項目（ 含性別、分級及年齡組共計11,688 小項）。只要年滿 30歲以上（實際報名年齡請依技術手冊為主），年齡無上限，無需經過選拔均可參加， 邀請熱愛運動、勇敢挑戰自我的民眾向世界一展身手！ 詳情請見2025 雙北世界壯年運動會官方網站(https://wmg2025.tw/zh-tw/home)。

記者陳建興／台北報導世界棒球12強賽中華隊已正式成軍，中華隊將在10月底全員展開集訓備戰12強，兩場自辦熱身賽首先登場，台灣捷克國際交流賽將在11月2、3日下午5點在臺北大巨蛋舉行，中華隊和捷克國家隊在場上全力拚戰，場邊應援團也會和大家一起熱情加油，集結36位中職啦啦隊女孩組成最強主場應援團，一起把Team Taiwan的精神傳遞給所有教練和選手！台捷交流賽啦啦隊應援團名單。（中華職棒提供）台灣和捷克互動交流日趨頻繁，雙方在各方面合作推展也逐漸加深，中華職棒今年邀請捷克國家隊來台與中華隊舉行熱身賽，捷克隊完成在台的熱身賽後，也將隨即前往日本名古屋巨蛋與日本國家隊進行賽事交流。捷克隊陣容以2023年經典賽參賽陣容為班底，由Pavel Chadim總教練領軍率領包括曾對中國投4局無安打無失分的Daniel Padysak、敲出隊史經典賽首轟的強打者Matej Mensik以及曾三振掉大谷翔平的Ondrej Satoria等選手來台獻技。此次透過國家隊間的切磋交流，讓兩國在棒球及運動領域有更多合作機會，不僅能提升兩國的棒球水準，也能穩固兩國友好關係。主場氣勢強強滾，應援陣容同樣堅強，36位女孩將在台灣捷克國際交流賽組成最強主場應援團，一同穿上最獨特的Team Taiwan球衣，帶領全場球迷朋友為場上的選手們大聲應援，Dragon Beauties口水、心璇、林襄、Queena、星岑、賴可；Rakuten Girls岱縈、穎樂、若潼、筠熹、Yuri、阿布舞；Uni-Girls芮絲、Mina、Yuki、Maggie、一七、妮妮；Passion Sisters畇二、Wendy、怡琪、Julia、希希、晴兒；Fubon Angels丹丹、慈妹、檸檬、奶昔、卡洛琳；Wing Stars米亞、李樂、JC、恬魚、螢螢、一粒，中職六隊啦啦隊女孩齊聚臺北大巨蛋，自辦熱身賽要和球迷朋友齊心為世界12強中華隊加油！臺灣集中保管結算所冠名贊助台灣捷克國際交流賽，以行動力挺台捷國際賽事，台灣捷克國際交流賽門票將於明（11）日中午12點在ibon售票系統全面開賣。B1內野熱區1380元、站立應援熱區1180元、商務區880元、經濟區680元；內野上層L2內野同樂區780元、一般區580元；外野B1全區400元。中華職棒也首度與總統府商品聯名推出Team Taiwan應援毛巾，購買內野熱區的球迷朋友皆可獲得聯名毛巾，誠摯邀請大家進場舉起應援毛巾為世界12強中華隊加油，一起共賞精彩不容錯過的台灣捷克跨國交流賽！

ZEELAND-MARK大型複合商場，融合古典與現代設計風格的建築，二十一種繽紛色彩點綴，亮眼吸睛。（記者羅玉如攝）記者羅玉如∕台南報導統一企業集團在南市湖美打造全台首座六合一、逾千坪新世代複合商場，九日晚間由董事長羅智先、高秀玲夫婦主持開幕剪綵儀式。羅智先表示，未來若有合適土地區塊，不排除將類似大型複合商場模式，拓展到其他縣市。全新店型的新世代複合商場，從安平舊稱Zeelandia發想，命名為ZEELAND-MARK，寓意海陸交會、相遇美好。7-ELEVEN、康是美、BEING spa、星巴克、21世紀、精品巧克力店CupiCho等六大集團明星品牌進駐。開幕前在社群平台引發熱議，也有不少人搶先走訪，拍照打卡分享，讓這座耀眼建築迅速成為古都台南新地標。剪綵儀式後，羅智先、高秀玲悠閒走逛康是美。（記者羅玉如攝）7-ELEVEN Fresh湖美門市內部走優雅歐風設計風格。引進Fresh生鮮蔬果、肉品海鮮、各類進口食材、不可思議茶BAR、思樂冰、酷聖石霜淇淋、在地限定商品，為消費者塑造不同以往的豐富遊逛體驗。康是美門市集結超過四十個國際專櫃及醫美保養品牌。全球三十大彩妝、香水、知名生活品牌CANDO、日韓高端髮品及生活用品應有盡有。BEING spa旗艦館訴求「最放鬆的歸屬空間」。館內設置八間田園風格芳療房、一間VVIP雙人房。星巴克湖美門市選用奢華大氣的美拉德色系，搭配線條簡約俐落的家具、豐富的大理石紋理，激盪出古典與現代的華麗邂逅。歡慶ZEELAND-MARK開幕，九日至十三日在商場消費滿六百八十八元，贈OPENPOINT五十點。滿八百八十八元再送抽獎券一張，有機會抽中黃金、OPENPOINT兩萬點等好禮。全台7-ELEVEN門市同步推出指定商品會員單筆滿額立折優惠、滿額贈等活動。

野餐達人布置大賽是「美食打牙祭」主題活動之一。（觀旅局提供）記者翁聖權∕白河報導二０二四關子嶺溫泉美食節「創意主題週」活動預計十月十九至二十日在大成殿登場，以東山咖啡及桶仔雞為主角搭配在地農特產設計各種比賽、遊戲與體驗，民眾除了泡湯外，還可以參加「咖啡潮玩派對」及「美食打牙祭」主題活動；野餐達人布置大賽十一日上午九點開放報名，總獎金一萬元。「咖啡潮玩派對」於十九日下午五點至晚間九點辦理，以「東山咖啡」為題材，結合在地農特產品，邀請專業咖啡調飲團隊精心設計「單品咖啡」、「咖啡果飲」、「咖啡調酒」三大主題吧檯，現場將提供限量免費飲品及體驗活動，除了品嘗最經典的咖啡外，還能體驗到不同的咖啡新創意，滿足咖啡迷的想像。野餐達人布置大賽是「美食打牙祭」主題活動之一，預計二十日下午舉行。搭配和風浴衣及秋天午後野餐氛圍，打造獨特的主題活動。野餐達人布置大賽提供十五組專屬野餐區，採網路預約報名方式，每組最低三人，最多五人組隊為限，報名費用為三九九元。報名成功及完成報到者可於現場獲得原價六九九元關子嶺在地美食「桶仔雞全雞一隻」及「野餐摺疊包一個」，且當日浴衣體驗可延長至下午五點，預約報名至十七日中午十二點止。參加「野餐達人布置大賽」民眾可以發揮創意攜帶各式野餐區布置品，主題不限，有機會可獲得最高獎金五千元，總獎金達一萬元的獎勵，有吃有喝，還有機會抱回高額獎金。

全台首例教會都更案動土，進駐安平市政園區，將為台南市容開創新風貌。（記者林雪娟攝）記者林雪娟∕台南報導全國第一例由財團法人和民間合作的危老都更案在台南！台南「金日升虹韻」建案九日舉辦動土開工大典，台南餐飲龍頭東東餐飲集團在台南也首度跨足建設，以教會土地，結合北部建商，共同進駐安平市政園區，也為台南市容開創新風貌。副市長葉澤山出席時指出，許多建物符合危老重建，新建築符合淨零排碳的綠建築標準，讓市容能改觀。該案地坪約兩百六十餘坪，為地上十三樓、地下三層建築，採住商混和，公設比近三成五，為二十一至三十七坪左右的二至三房產品；最特別之處，十一至十三樓屬教會所有，將設置禮拜堂，總銷約十億元，每坪開價約五十萬上下。昌鴻建設在北部專攻危老重建和都市更新，此次和東東集團合作，一起創立金日升建設，東東集團董事長李日東說，這是東東繼北部後，在台南首度跨足建設業第一案，也是全台第一個由財團法人與建商合作的都更危老建案。金日升建設副董事長胡升瑞表示，原天橋教會建築超過三十年，符合危老改建條件，土地隸屬長老教會總會，商談三年後定案，該案成功後，日後有機會複製模式，擴大到全台兩百多筆長老教會體系土地。看好台南前景，昌鴻預計今年年底在安億路段推出自建的「昌鴻安平店」商旅將動土興建，跨足旅館業；是否會繼續進行危老都更工程？胡升瑞說，坦言北部都更利潤多，台南近年漲多，都更空間少，在台南會先以開發素地為主。

台南安平雅樂軒酒店金蛇喜迎春尾牙春酒桌席料理。（安平雅樂軒提供）記者羅玉如∕台南報導台南安平雅樂軒酒店魚蟹雙寶柚香季節限定料理，即日起至十一月十日供應。金蛇喜迎春尾牙春酒早鳥、老顧客回娘家優惠方案同步開跑。十一月十五日前，簽約付訂年終尾牙或春酒宴席，不僅免收一成服務費，還有多項專屬優惠。魚蟹雙寶柚香季節限定料理推薦酥炸軟殼蟹柚香燉飯、黃金剁椒鮮魚佐柚香珍珠麵。酥炸軟殼蟹柚香燉飯選用台南十六號白米，搭配蜜漬柚子皮、蘋果丁及鯷魚調製醬汁。軟殼蟹外酥內嫩，整體而言口感層次豐富，售價四百四十元。黃金剁椒鮮魚佐柚香珍珠麵，肉質細嫩的鱸魚、自然發酵的剁椒，搭配義大利薩丁尼亞珍珠麵享用，鮮辣美味，單價六百元。上述料理於平日午、晚餐及假日晚餐時段供應。金蛇喜迎春宴席每桌一萬零八百八十八元起，兩桌即開席。含果汁暢飲、免費停車、音響設備、專屬電子看板及派對小物。加贈W XYZ Bar或Sky Bar飲品兌換券三張。另有每桌一萬兩千八百八十八元、一萬五千八百八十八元的桌宴方案可供選擇。訂滿五桌贈平日雙人套餐券，滿八桌送W XYZ Bar「大船入港」二十四杯Shot兌換券，訂滿十桌送平日雙人住宿券。

台南公園山陀兒老樹。（觀旅局提供）記者羅玉如∕台南報導台南公園三株山陀兒老樹，日前因山陀兒颱風過境爆紅。市府觀旅局打鐵趁熱，將於十二日、十九日推出限定版城北日治建設遺構散步導覽活動。九日起開放線上報名，邀民眾探訪鎮北坊文化生態之美。鎮北坊文化園區位於南市北區，早期是行政官署所在地與軍事重鎮，台灣縣署、鎮總署均在鎮北坊。轄境處處可見蜿蜒的老街巷弄，古厝、古蹟群、廟宇隱藏其中。以古稱大銃街的自強街為例，街道維持一定的舊時風貌，走進老街彷彿穿越時空。城北日治建設遺構散步導覽路線，從目前的台南轉運站，即昔日的陸軍步兵聯和兵工廠出發。依序走訪台南公園、台南二中現址的台灣總督府台南中學校、陸軍偕行社、市仔頭福隆宮、西華堂、公園國小。十二日、十九日下午三時三十分至五時三十分共兩梯次，每梯次二十五人，即日起免費線上報名。

全長二千一百六十七公尺的舊草嶺隧道於一九二四年正式通車，今年適逢舊草嶺隧道啟用一百週年，民眾製作慶祝蛋糕可愛的吉祥物喔熊、福氣隆並手舉１００字樣，一起共同慶祝獻上祝福。（東北角管理處提供）記者林坤瑋／宜蘭報導全長二千一百六十七公尺的舊草嶺隧道於一九二四年正式通車，是當時臺灣最長鐵路隧道。今年適逢舊草嶺隧道啟用一百週年，東北角管理處九日傍晚於舊草嶺隧道南口（峭壁小屋）舉辦「舊草嶺隧道百周年慶」活動，以「光之舞．舊草嶺隧道」光影藝術、「記憶之影．古今風華」照片展、「懷舊之音．白雲飛處」古今音樂會為三大主軸，打造融合人文藝術、貫穿古今的沉浸式慶典。觀光署主秘方正光表示，舊草嶺隧道為東北角熱門自行車旅遊路線，帶動地方區域觀光及產業經濟，並獲國際肯定於二０一五年入圍國際大獎「二０一五明日旅業大獎」，二０二０年再獲ITB Berlin旅展綠色旅遊目的地獎項─亞太區最佳旅遊目的地獎。今年適逢一百周年，週年慶是值得感恩的日子。全長二千一百六十七公尺的舊草嶺隧道於一九二四年正式通車，今年適逢舊草嶺隧道啟用一百週年，民眾製作慶祝蛋糕可愛的吉祥物喔熊、福氣隆並手舉１００字樣，一起共同慶祝獻上祝福。（東北角管理處提供）「舊草嶺隧道百周年慶」系列活動，九日下午五時開始，現場展覽館展出「記憶之影．古今風華」照片展，展覽至十二月三十日止，透過一張張老照片帶著旅客用畫面回顧舊草嶺隧道的風華時光，同時邀請在地藝術家以「手繪實景畫風」詮釋舊草嶺隧道環狀線自行車道騎經的特色景點，包含「福隆火車站」、「萊萊海蝕平臺」、「三貂角燈塔」、「卯澳漁村」、「四角窟觀景區」、「峭壁小屋」等景點。全長二千一百六十七公尺的舊草嶺隧道於一九二四年正式通車，今年適逢舊草嶺隧道啟用一百週年，民眾製作慶祝蛋糕可愛的吉祥物喔熊、福氣隆並手舉１００字樣，一起共同慶祝獻上祝福。（東北角管理處提供）續以「光之舞．舊草嶺隧道」為隧道量身設計長約四分三十秒的精彩開幕光影藝術，呈現百年之際的歷史光輝打造豐富的視聽體驗，並展現東北角地區四季不同季節的經典旅遊意象；最後由「懷舊之音．白雲飛處」音樂會，就在舊草嶺隧道南口處，以〔丟丟銅仔〕作為開場，藉由古今樂器的結合，以悠揚深富情感的音樂，搭配光影設計讓民眾沉浸在隧道的歷史與樂章饗宴當中。此外，這次活動上，結合在地業者特別製作慶祝蛋糕，不僅融合龜山島意象，可愛的吉祥物喔熊、福氣隆並手舉１００字樣，一起共同慶祝獻上祝福；現場還預備一百顆迷你壽桃與來賓共享喜悅，結合傳統祝壽的壽桃、「烏龜」自古以來的長壽吉祥之意及龜山島與東北角的深度連結，將龜山島化身為蒼翠蓊鬱、飽含祝福寓意的精緻甜品，希望傳遞東北角的祝福與美好。全長二千一百六十七公尺的舊草嶺隧道於一九二四年正式通車，今年適逢舊草嶺隧道啟用一百週年，民眾製作慶祝蛋糕可愛的吉祥物喔熊、福氣隆並手舉１００字樣，一起共同慶祝獻上祝福。（東北角管理處提供）後續舊草嶺隧道內自十月十日起將展開互動式的光影體驗，民眾在穿越隧道時可以感受與光影互動的樂趣，還可以巧遇海洋鯨豚唷！