中央社／台北22日電 　台灣網球雙打姊妹花詹詠然與詹皓晴今天在澳網女雙首輪以7比6（7比3）、6比3擊敗喬治亞的卡拉珊尼克芙與日本女將加藤未唯所組成的聯軍，晉級第2輪，本季首勝開張。 　詹詠然與詹皓晴新球季前2站布里斯本女網賽、荷巴特女網賽，都在首輪遭到淘汰，本週轉戰在墨爾本公園舉行的澳洲網球公開賽。 　詹家姊妹去年澳網女雙8強止步，這次首輪對手為喬治亞的卡拉珊尼克芙與日本女將加藤未唯。 　雙方開賽自盤中起展開破發大戰，隨後廝殺至搶7才分勝負，詹詠然與詹皓晴以7比6（7比3）搶下首盤。 　詹家姐妹次盤乘勝追擊，第3局率先破發得手，盤末又再下一城，以6比3獲勝，晉級第2輪。

　中央社／台北21日電 　日職火腿隊今天公布春訓名單，旅日台灣好手王柏融被分在一軍，將於2月1日在沖繩名護市展開訓練，被日媒視為指定打擊競爭者的清宮幸太郎，則被分在二軍。 　日職火腿隊今天公布春訓一、二軍名單，王柏融與洋砲維拉紐瓦、3名洋投馬丁尼茲、維哈根、羅德里格斯都被分在一軍。 　日媒先前預測火腿隊新秀清宮幸太郎，新球季可能與王柏融競爭指定打擊位置，清宮幸太郎則被分在二軍。一軍預計2月1日至25日在沖繩名護市訓練，二軍則於2月1日起在沖繩國頭郡開訓。 　火腿隊預計2月8日安排首場隊內紅白戰，9日、11日與阪神虎隊打交流賽，13日與樂天隊打交流賽，王柏融有機會與同樣被分在樂天一軍的台灣投手宋家豪交手。

　中央社／墨爾本20日綜合外電報導 　15歲美國女網小將高夫今天在澳洲網球公開賽擊敗同胞好手前球后大威廉絲，繼去年溫布頓後，第二度在大滿貫賽首輪淘汰這位老將。 　高夫今天以7比6（7比5）、6比3直落二擊敗39歲的大威廉絲，晉級澳網第二輪。她下一戰將對上非種子的羅馬尼亞選手瑟絲蒂。 　高夫目前世界排名第67，是網壇快速崛起新星。她去年在溫網擊拜大威後，一路晉級到第四輪，雖敗給後來奪冠的羅馬尼亞名將哈勒普，但因此一躍成為網壇焦點。 　大威廉絲雖曾高居世界第1，現已落到第55名。她今天在第一盤搶七時一記例行反手拍高壓球掛網，丟掉這一盤。 　高夫面對年齡大一倍餘的大威廉絲，冷靜程度令人印象深刻。她在第二盤沉著應戰，最後取得勝利。 　表現超齡的高夫談到二度擊敗大威廉絲時說：「這真的是一場硬戰，她打得很好。」

　中央社／台北19日電 　台灣啤酒前鋒周伯勳，今天在第2節與第4節各自領到一次不合運動道德犯規，遭奪權判罰出場，他也是第17季超級籃球聯賽（SBL）至今，首名被驅逐出場的球員。 　第17季SBL今天在桃園巨蛋進行上半季最後2場例行賽，聯盟龍頭台啤在主力傷病過多的情況下，洋將僅登錄長人塞瑟夫（Ihor Zaytsev），下半場火力遭到對手封鎖，最終以67比80遭台銀逆轉。 　周伯勳今天在第2節還剩1分36秒時，因被對手拉扯，他直接打在台銀控衛李維哲背上，裁判第一時間響哨吹判進攻犯規，在看過重播畫面後升級成不合運動道德犯規。 　沒想到第4節最後3分21秒，周伯勳上籃放槍，他抓下進攻籃板後，又一拐打向旁邊台銀前鋒李其恩臉上，讓他領到全場第2個不合運動道德犯規，遭奪權出場。 　賽後台啤總教練周俊三直言，周伯勳打球仍不夠冷靜，「我佩服他的勇氣敢去挑戰，但用錯了地方。」周俊三也說，前面對方就已有拉扯動作，也告誡裁判若不制止，恐會引發衝突，但他強調，他們並不鼓勵球員在場上動手。 　挨打的李維哲坦言，對手下球時他的確有伸手拉扯，但也替周伯勳說話，「他下手時其實有收力，不是真的打。」 　談起自家球員挨打，賽後台銀總教練陳國維的火氣雖已消退大半，但仍表示周伯勳場上有太多無謂動作，也希望所有球員，在籃球場上不允許的動作都不要再做。

　中央社／桃園19日電 搶在農曆年前封關前，旅韓高球女將陳宇茹送給自己一個大紅包，她在日立慈善女子高球賽，3回合累計以低於標準10桿的206桿封后，獨得新台幣250萬冠軍獎金。 　總獎金高達新台幣1000萬元的2020日立慈善女子高球賽，今天在桃園東方球場進行最後一回合賽事，前2輪打完並列排頭的陳宇茹，今天手感依舊火燙，她單日猛打6鳥，另吞3個柏忌，以低於標準3桿的69桿做收，成功守下冠軍。 　今天賽前陳宇茹和日本名將比嘉真美子，同以低於標準7桿的成績並列領先，不過陳宇茹前9洞就打下3鳥，僅吞下1個柏忌，不僅拉開領先差距，也把對手甩出爭冠行列之外。 　陳宇茹賽後坦言，其實前9洞仍有些緊張，畢竟高爾夫是種充滿變數的運動，況且不包括今年，過去她兩度在日立慈善賽最後一輪從領先組出發，卻都沒能奪冠，她說：「我一直保持領先，但沒有打完任何一洞讓我有確定奪冠的感覺。」 　進入最終的第18洞，陳宇茹仍握有2桿領先，不料她在最後花了3推、苦吞柏忌收尾，緊追在後的業餘好手侯羽薔只要抓鳥，就能將戰局逼進延長賽，所幸對手20呎推桿未進，讓陳宇茹以1桿之差，驚險封后。 　今年韓巡賽預計3月12日開打，陳宇茹在賽季開始前，就先在自家舉起冠軍獎盃，不僅替新賽季注入一劑強心針，這個大紅包也將成為她旅韓比賽基金。

　記者莊玟玥／台北報導 　HYUNDAI長期征戰WRC賽事，今年最終以380總分勇奪2019年度WRC世界拉力錦標賽車廠總冠軍頭銜。南陽即日起來店試乘送1:64 i20 WRC精品迴力車，數量有限送完為止。再推全新ELANTRA Sport WRC冠軍紀念版，建議售價76.9萬元起。 　全新ELANTRA Sport WRC冠軍紀念版，擁導風翼、尾翼、Turbo銘版與車頂飾蓋等個性化套件點綴；入主紀念版再加贈H-Band專屬健康手環以及手機無線充電系統，可透過和智慧型手機藍芽連結，兼具提醒未接來電或者協助找尋手環鑰匙，便利性大提升。相關資訊請鎖定官方社群最新動態。

　記者莊玟玥／台北報導 　台北區監理所表示，109年1月23日(星期四)至109年1月29日(星期三)共7天，適逢春節連續假日，轄管53家代檢廠(包含新北市、宜蘭縣及花蓮縣)，停止車輛檢驗服務。台北區監理所呼籲驗車定檢日將屆滿（行照指定檢驗日期後1個月內）的車主，預先安排汽車定期檢驗時間並做好車輛保養，以提升行車安全並避免受罰，確保平安。 　台北區監理所為讓民眾掌握各項監理業務，積極推動多元管道收集車主手機、電子信箱號碼專案，該服務以手機簡訊或電子郵件傳達各項監理業務訊息，包含通知民眾辦理車輛定期檢驗，提醒車主按時驗車，以保障用路人行車安全。為簡便該服務申請程序，該所轄管53家代檢廠皆可申辦，車主於驗驗車輛時可一併申請，也歡迎至各區監理所(站)辦理。

　中央社／夏洛特17日綜合外電報導 　美國職棒大聯盟偷暗號醜聞今天再添一樁，前賽揚獎投手麥道威爾今天受訪時大爆料，暗指已進入美國棒球名人堂的前芝加哥白襪名教頭拉魯沙在1980年代同樣以不法手段偷取暗號。 　路透社報導，前賽揚獎投手麥道威爾接受北卡夏洛特WFNZ-AM廣播電台節目The Mac Attack訪問時表示，白襪昔日的主場科米斯基球場有一套輔助系統，架設攝影機偷取暗號，是出自拉魯沙的主意。 　麥道威爾1987年加盟白襪，在大聯盟初試啼聲，但他從未在拉魯沙麾下投球。 　麥道威爾指出，外野設有一台攝影機，可以拉近鏡頭捕捉對方捕手的暗號，透過外野開特力廣告看板上裝設的一個發光體，把暗號傳給自家的打者。麥道威爾說，這套系統是出自拉魯沙的主意，並從他的總教練辦公室進行控制。 　麥道威爾坦承，現在出面爆料是因為他看不慣拉魯沙迄今仍在坐領高薪，而且逃過懲處。 　面對指控，拉魯沙出面回擊說，他執白襪兵符的時代，從未帶過麥道威爾。 　拉魯沙指出：「我的疑問是：『他曾待過我的隊上嗎？他從未待過我帶領的隊伍。』 他想怎麼說，全由他。他根本不知道我們是如何比賽的，他應該問我們的隊員，這是他應該做的。」 　大聯盟日前傳出休士頓太空人2017年球季偷取暗號醜聞，使得他們當季贏得的首座世界大賽冠軍令譽蒙塵。

　中央社／台北18日電 　寶島夢想家今晚火力全開，靠著洋將杰倫楊與托爾伯特合力攻下50分、28籃板，加上本土好手張宗憲也挹注21分，終場95比65打爆地主西貢熱火，並摘下客場4連勝。 　東南亞職業籃球聯賽（ABL）的寶島夢想家，今天作客越南西貢，面對主場出擊的熱火隊，開賽就靠一波29比15的強攻下馬威，上半場打完已經取得19分領先優勢。 　狀況火燙的夢想家，下半場依舊得理不饒人，單節再用20比14攻勢甩開對手，早早篤定勝局，第4節也提前淪為垃圾時間，夢想家笑納客場4連勝。 　夢想家洋將杰倫楊今天累積19投12中，包括6罰俱中，攻下全場最高的30分、17籃板，另一名洋將托爾伯特也有20分、11籃板的「雙十」演出，兩名洋將合力就砍下全隊一半以上得分。 　除了洋將表現給力，本土也有亮眼表現，「噴射機」張宗憲也飆出全場次高的21分、6籃板、3助攻與3抄截，幫助夢想家第4節最多握有34分領先，最終以30分之差打爆對手，客場輕鬆帶走勝利。 　坐擁主場優勢的西貢熱火，今天全隊都不在狀況內，團隊命中率僅難堪的35%，與夢想家的53%相去甚遠，加上團隊籃板也以32比53大幅落後，輸得並不意外。

　中央社／台北18日電 　台灣投手曾仁和今天在澳洲職棒奧克蘭喙頭蜥隊先發登板，不過僅先發投1.2局，被敲4支安打，發生2次暴投皆造成失分，共失4分，終場喙頭蜥隊以5比7敗北，曾仁和吞下敗投。 　曾仁和於這個月初確定加盟澳洲職棒奧克蘭喙頭蜥隊，在球隊要拚進季後賽的最後階段，增添戰力，也成為他重返美職的跳板。曾仁和在澳職首場先發出賽在12日，當時先發投3局，沒有被敲出安打，無失分，送出4次三振，表現不俗。 　曾仁和今天先發對戰坎培拉騎兵隊，1局下被敲安打後，對方透過盜壘、推進及暴投跑回第1分，形成1比1平手；2局下被敲2支安打後，出現保送形成滿壘，接著又發生暴投掉1分。 　曾仁和在2出局時退場，接替投球的道原順也無法守住，被敲安打再失2分，記在曾仁和身上，總計投1.2局，被敲4支安打，出現1次保送、2次暴投，失4分，防禦率上升至7.71。 　終場坎培拉騎兵隊以7比5奪下勝利，曾仁和吞下首敗。坎培拉先發投手為日籍的大貫晉一，他是日本職棒橫濱DeNA隊的選手，去年在一軍15場出賽，拿下6勝5敗，防禦率5.00；今天則是主投6局，被敲5支安打，失4分，奪下勝投。