2020-12-11 | 中華日報|中華新聞雲

全國文字 by CDNS E 2020-12-11

中小企業專案融通再延半年

　記者陳建興／台北報導　中央銀行十日宣布延長銀行承作受疫情影響中小企業專案貸款的受理申貸期限，自一０九年十二月三十一日延長至一一０年六月三十日，協助中小企業度過疫情難關。　央行今年四月一日開辦中小企業貸款專案融通，目前總融通額度為三千億元，實施至今，金融機構受理金額已近二千二百億元；今年九月底，全體銀行對中小企業放款年增率也達百分之十二點五，顯示此專案及政府相關紓困方案貸款確實有助於中小企業取得營運所需資金。　考量全球疫情升溫，為持續協助中小企業，央行做出兩大修正，即起生效；首先，銀行受理中小企業申辦貸款期限，由一０九年十二月三十一日延長至一一０年六月三十日。　第二，銀行自一一０年一月五日（含）以後，向央行申請核撥的案件，其融通期限得至一一０年十二月三十一日；同時，銀行新承作受疫情影響的中小企業專案貸款案件，其適用央行優惠利率期限也得至一一０年十二月三十一日。

全國文字 by CDNS E 2020-12-11

0Comments

製造業回暖 10月受僱員工增

　記者陳建興／台北報導　主計總處十日公布十月底工業及服務業全體受僱員工人數為七百九十六點三萬人，連續五個月走揚，觀察各業表現，製造業漸漸走出疫情陰霾，營建工程業、不動產業不論受僱人數還是薪資表現，相較其他業別都更突出。　據主計總處統計，今年十月底工業及服務業全體受僱員工人數七百九十六點三萬人，月增一萬人，不過和去年十二月底相比，仍少五點六萬人，未能回復到疫情之前的水準。　主計總處國勢普查處副處長陳惠欣表示，以受僱員工人數來看，十月底全體受僱員工人數月增一萬人，其中醫療保健業增加三千人，製造業與住宿及餐飲業均增加二千人。　陳惠欣指出，疫情爆發後，製造業四月起明顯受到衝擊，受僱員工人數一度月減一萬人，不過近兩個月轉呈增加，主因是第四季為製造業傳統旺季，但未來須留意歐美疫情對於需求的影響。

生活 by CDNS C 2020-12-11

0Comments

西拉雅9業者獲穆斯林友善認證

搶穆斯林旅遊市場商機，西拉雅國家風景區管理處輔導轄區內業者取得穆斯林友善認證。（記者陳佳伶翻攝）　記者陳佳伶／柳營報導　全球穆斯林人口達十八億人，擁有龐大商機，西拉雅國家風景區管理處輔導轄區內業者，繼去年有三家旅館取得穆斯林友善旅館認證，今年完成轄區內三個遊客中心、兩家業者取得穆斯林友善場域、一家取得友善旅館認證，十日在尖山埤江南渡假村舉辦頒證儀式和成果發表會。　西拉雅國家風景區管理處表示，為提升穆斯林遊客友善環境，一０七年起輔導轄業者取得認證；去年尖山埤江南渡假村、仙湖休閒農場、儷景溫泉會館取得馬來西亞伊斯蘭大學所發放的穆斯林友善旅館認證。　今年，星級旅館趣淘漫旅，再度取得穆斯林友善旅館認證；有三個遊客中心和兩家業者，包括官田遊客中心、中埔遊客中心、南化遊客中心、築夢森居、沐春溫泉湯宿，也取得穆斯林友善場域認證；另外，玉井知名冰品「有間冰舖」的芒果冰，也取得清真美食推薦。　這次取得認證的業者都具在地特色，沐春溫泉湯宿位關子嶺，提供泥漿溫泉，讓遊客享受泡湯樂趣；趣淘漫旅位曾文水庫，具優質環境，以清真食材做出道地烤雞；築夢森居位中埔，可體驗攀岩、爬樹，還有美麗落羽松樹林與自然生態，具特色清真餐飲。輔導團隊國際穆斯林觀光產業聯合發展協會理事長馬孝棋表示，年輕穆斯林海外旅遊的風氣盛，旅宿業者取得穆斯林友善認證，可就有效爭取展穆斯林旅遊市場。

生活 by CDNS C 2020-12-11

0Comments

廖高明番石榴產銷履歷驗證

廖高明與集團產區的芭樂果園。（農糧署南區分署提供）記者羅玉如／台南報導為打造安全蔬果供應體系，農糧署輔導建置優質水果集團產區，南區已輔導二十七處，面積八百八十八公頃。其中玉井聯興果菜生產合作社所屬的果樹六十班，種植近三十公頃產銷履歷驗證水果。目前正值安心安全番石榴產季，消費者不妨多加選購。農糧署南區分署表示，規模農業是台灣農業發展趨勢。透過整合生產單位，集中生產、管理，導入優良品種與栽培管理技術，使用共同資材、安全用藥防治及採後處理、分級作業，可有效打造安全蔬果供應體系。分署輔導農民及產銷班，穩定供應優質國產水果，提升產銷經營效益。年近七旬的廖高明在台南玉井區九層林段，經營十公頃左右的珍珠芭樂果園。在玉井聯興合作社輔導下，合理施肥、安全用藥，生產高品質、具產銷履歷驗證的芭樂。廖高明是玉井聯興果菜生產合作社所屬班員，目前該班種植規模將近三十公頃，除了番石榴，另依季節生產芒果、酪梨、龍眼、紅龍果等優質水果。

生活 by CDNS C 2020-12-11

0Comments

台鹽牙膏獲台灣精品獎肯定

台鹽膠原草本固根護理牙膏，獲第二十九屆台灣精品獎。即日起至三十一日，在台鹽生技門市使用實體振興券購買美容保養及保健品，可三千換五千，再加贈千元滿額折價券。（記者羅玉如攝）記者羅玉如／台南報導台鹽生技鑽研古籍以漢方草本、融合獨家膠原胜肽技術，研發台鹽膠原草本固根護理牙膏，獲第二十九屆台灣精品獎。為回饋消費者，即日起至三十一日，台鹽生技門市推出實體振興券三千換五千活動，加贈千元滿額折價券。台鹽表示，根據衛福部國健署調查，台灣十八歲以上成人百分之九十九點二有牙周問題，高居亞洲第一。世界衛生組織倡導口腔健康為全身健康基石，牙齒保健直接影響生活品質與全人身心發展。台鹽生技從研發到製造，全程台灣在地生產。結合中華漢方智慧及先進科技的膠原草本固根護理牙膏，傳承古籍典藏名方，融合花椒、防風、薄荷葉、旱蓮草、生地黃、白蒺藜、香附、沒食子等多種中藥為基底。以膠原胜肽小分子滲入技術，在刷牙瞬間釋放護齒精華，形成防禦基礎。同時運用ＨＡＰ琺瑯質填補修護配方，強健牙齒並預防牙齦問題生成。經國立大學功效性試驗證實，修復琺瑯質有感抗敏。產品以消費者為導向，減少口腔問題發生率，獲頒台灣精品獎。

生活 by CDNS C 2020-12-11

0Comments

台糖蔗渣菇包循環經濟典範

台糖以蔗渣做成養菇太空包，領先市場獨創蔗渣菇包循環圈。（台糖提供）記者羅玉如／台南報導台糖嘗試以蔗渣做成養菇太空包，領先市場獨創蔗渣菇包循環圈。將用過的蔗渣太空包回收再製成有機肥，回歸農田種植作物，完成二次循環，開創新農業暨循環經濟典範，獲二０二０台灣循環經濟獎最高榮譽之年度典範獎。台糖都將製糖過程中產生的蔗渣當作燃料，燃燒發電供糖廠使用，或製成有機堆肥復育農地。近幾年，台糖關注養菇產業衝擊環境議題，加上蔗渣在腐熟製成堆肥的過程中，不時會長出野生菇類。有鑑於此，台糖成立專案計畫，推動蔗渣養菇及廢菇包再利用循環模式，實踐新農業及循環經濟願景。台糖指出，根據台灣ＮＧＯ調查研究，國內每年得砍掉兩千三百公頃森林，才足夠製成養菇太空包所需木屑量。廢棄菇包被隨意棄置、傾倒或焚燒情況也時有所聞。台糖與菇農、農試所合作測試以蔗渣太空包種植杏鮑菇，實驗證明，半腐熟蔗渣不僅可取代養菇太空包五成木屑，整體收穫量更可提高二至三成。目前台糖已規劃將善化有機肥廠做為示範場。短期內先推動半腐熟蔗渣標準作業程序，並販售給菇農使用。待標準流程及蔗渣品質成熟後，將改為「以租代購」方式，提供半腐熟蔗渣給菇農，並設置回收設施，將廢菇包回收再製成有機堆肥，回歸農田復育地力、種植農作物。台糖也評估將廢菇包的塑膠袋販售給回收商重新造粒，建立符合循環經濟、環境保育。台糖表示，蔗渣菇包循環圈構想只是新農業及循環經濟計畫的一部分。另有熱裂解爐、生物塑膠、生質燃料、快速醱酵等實驗進行中。台糖期待未來能統合各項農廢處理技術，建立完整區域性農廢處理中心，推動台灣生物循環與產業升級，實現新農業與循環經濟目標。

生活 by CDNS C 2020-12-11

0Comments

光帶妝點新營耶誕樹週末點燈

新營文化中心廣場的耶誕樹。（觀光旅遊局提供）記者羅玉如／台南報導台南耶誕燈節系列活動之一的新營文化中心暨綠川廊道燈區點燈晚會，將於十二日晚間六時三十分，首次以夢幻光雕投影秀方式啟動耶誕樹。屆時馬丁賀肯斯及英國古典天后李美潔等國際美聲將應邀演唱，現場還有愛心義賣、天主教台南教區音樂、舞蹈、耶誕戲劇表演等精彩節目。市府觀旅局長郭貞慧表示，今年委由雲林科技大學視覺傳達設計系師生，以「光之河流」為主軸，串連府城舊市區運河及新營綠川兩條河流，設計運河河樂燈區、新營文化中心暨綠川廊道燈區的耶誕燈飾。新營耶誕樹以「童年的河流」為主題，用童玩及象徵記憶河流的光帶妝點。新營市區的綠川水岸廊道甫由市府團隊完成整治，今年也規劃以ＬＥＤ流星燈串、蒲公英燈等燈飾美化，每日下午五時三十分至晚間十時三十分亮燈。十二日的點燈晚會在新營文化中心廣場舉行。表演節目從五時三十分展開，重頭戲耶誕樹亮燈儀式，預計六時三十分登場。

旅遊 by CDNS C 2020-12-11

0Comments

太平山蹦蹦車大人小孩都愛

太平山蹦蹦車鐵道，感受森林之美及生命力。（中華旅行社提供）　記者邵英傑／台南報導　奔向阿里山夜未眠迎曙光香林神木，太平山雲海蹦蹦車世外桃源，大小金門模範街八達樓子，玩賞南投草坪頭櫻花熱情綻放。中華旅遊諮詢電話（０六）二二六九四六一，關鍵字中華旅行社 LINE ID：0975316512。　「南投信義鄉風櫃斗賞梅一日遊」，元月一日及元月二日出團，走訪梅花的故鄉南投信義鄉風櫃斗，賞遊柳家梅園冬梅綻放幽香、風斗巨石、百年梅王、陳有蘭溪遠眺玉山風情、豐丘巨峰葡萄園及集集線上最美的車埕站巡禮。　「阿里山迎曙光觀日出神木頌一日夜」，元月一日凌晨出發。暢遊阿里山森林遊樂區，自沼平公園觀日步道拾階而上，至祝山迎接第一道曙光並觀賞台灣最美的阿里山日出。香林神木區有廿棵紅檜神木、欣賞緋寒櫻及走訪姐妹潭、三代木、象鼻木、受鎮宮、慈雲寺等景點。　「戰地金門生態人文風情三日遊」，二月十二（初一）、十三（初二）、計兩梯次出團。第一天造訪慈湖候鳥棲息地、雙鯉濕地生態館、古寧頭戰史館、砲彈製刀廠、金城模範街、一級古蹟邱良功母貞節牌坊。第二天登太武山健行，走訪海印寺及花崗岩開鑿而成的翟山坑道、八二三戰史館、金酒展示中心、水頭碼頭渡船九宮坑道、八達樓子、烈女廟及湖井頭眺望廈門。第三天前往馬山觀測站、民俗文化村、莒光樓及中山紀念林戰機展示區等景點。　「太平山蹦蹦車大板根森林礁溪溫泉三日遊」，二月十二日（初一）。暢遊三峽大板根森林遊樂區觀賞板根之王及森呼吸、香草菲菲玻璃屋素有宜蘭白宮雅稱、夜宿礁溪享樂泡美人湯。隔日直奔太平山欣賞紫葉槭風情萬種，搭高山蹦蹦車玩味山林饗宴，鐵道風情雲海、山嵐、森林相伴，夜訪台北之珠西門町商圈。第三天安排鶯歌陶瓷老街巡禮、花的故鄉田尾公路花園爭奇鬥豔與花共舞。

生活文字 by CDNS C 2020-12-11

0Comments

假日農市佳里胡麻油促銷

記者羅玉如／台南報導佳里區農會十二、十三日進駐假日農市，促銷胡麻油、牛蒡片經濟包、牛蒡茶包。五百ＣＣ胡麻油一瓶五百五十元，兩百五十ＣＣ特價兩百八十元。牛蒡片經濟包三包一千元。牛蒡茶包一盒十五包原價兩百五十元，兩盒只賣四百五十元。台南市農會指出，本檔期假日農市除了佳里區農會牛蒡系列，還有柳丁汁、玉米筍、蜜棗乾、鹹水去刺虱目魚等農特產促銷。消費滿三百元以上，憑購買物至服務台可兌換年曆一份，數量有限送完為止。鹿草蔬菜班的小番茄，一盒約一斤特價六十元。偉旲的玉米筍，一包約一斤五十元，每日限量二十包。台南市農會的蜜棗乾，兩百公克一包一百二十元。大內果樹班的柳丁汁，一瓶約四百二十ＣＣ，兩瓶五十元促銷。十二日限量一百二十瓶，十三日限量八十瓶。鎮北水產的紅丁魚，一包四至六隻只賣九十元，三包更優惠僅需兩百五十元；鹹水去刺虱目魚，五百公克上下，一尾一百五十元，五尾七百元；六百公克上下，一尾一百六十元，五尾七百五十元。展售地點在南市林森路一段二七六號，台南監理站旁的大東夜市現址，備有汽、機車停車場。

生活 by CDNS C 2020-12-11

0Comments

柳營農會百歲生日牛奶免費喝

柳營農會將舉辦成立一百週年慶暨新建大樓落成。（記者陳佳伶攝）　記者陳佳伶／新營報導　柳營區農會走過一百年，十二日將舉辦成立一百週年慶暨新建大樓落成，配合牛奶節活動登場，將有牛奶免費試飲、當令柳丁汁暢飲、青農農特產品展售、還邀請琉球區漁會推出限量鮮魚品嘗。市長黃偉哲說，柳營農會能歷經百年考驗，並能新建大樓，象徵營運將邁向另一高峰。　農業局長謝耀清指出，柳營地區是重要的酪農產地，柳營區農會運用牛奶開發各項包子、饅頭、牛奶棒等產品，延長牛奶保鮮期，這些人氣商品也帶來商機　柳營區農會總幹事陳右欣表示，柳營區農會成立一百週年及新建大樓落成，配合牛奶節活動舉辦，內容多元且豐富，結合農、漁、畜各項目，推出牛奶及柳丁汁試飲、鮮魚品嘗、青農優質農產品展售、街頭藝人表演外，還有３Ｄ互動遊戲競賽，歡迎民眾十二日來柳營做客，體驗幸福的牛奶假期，並多多選購柳營在地農特產回家當伴手禮。　一百年來年農民跟隨農會，農會也伴隨著農民共同打拚，期許柳營區農會努力邁向下一個一百年。