中鋼112年元月份月盤及第一季全產品基價平均調降0.83%。（記者蔣謙正攝） 記者蔣謙正／高雄報導 中鋼公司十五日召開明年元月份月盤及第一季內銷季盤鋼品盤價會議，會中決議一一二年元月份月盤及第一季季盤全產品基價平均調降0.83%。 國際通膨預期觸頂，美國聯準會Fed放緩升息步調，美元指數自高點回落，促使資金回流金融與貿易市場，大宗商品國際報價止跌回穩。G20峰會後全球領導者凝聚「拚經濟」共識，加以中國大陸逐漸鬆綁防疫措施，各國亦力推各項經濟振興措施及基礎建設，有助全球經濟與製造業加速重回成長軌道。OECD預估明年經濟成長率為2.2%，2024年將回升增至 2.7%，確立全球景氣反轉向上的正面訊號。 需求端方面，中國大陸近期推出「金融16條」等房市刺激方案，加大財政與產業支持力度，提振建築產業用鋼需求。由於晶片供應短缺問題獲得改善，汽車用鋼需求逐步回溫，今年1-11月中國大陸汽車產銷量同比增加6.1%與3.3%，世界汽車工業國際協會OICA更預估明年全球汽車銷量較今年成長6%，用鋼大宗的車用鋼材需求可望同步回升。今年10月世界鋼鐵協會worldsteel於大陸清零解封政策前，預測明年用鋼需求在今年的基礎上再成長1%(約1,815萬噸)，其中以印度、東南亞分別成長6.7%、6.0%最為顯著，中國動態清零措施解除後，明年全球粗鋼需求可望進一步上修。 供給端方面，worldsteel統計全球今年1-10月粗鋼產量同比減少3.9%(約6,300萬噸)，歐美亞主要鋼廠持續擴大減產，其中歐洲鋼廠今年已陸續關停相當於整體粗鋼產能四成之產量，韓國貨運工會罷工導致韓國鋼廠物流受阻，預期全球鋼鐵供給持續緊縮。中國大陸鋼材社會庫存持續降減至近三年最低水平，較今年上半年高點壓縮近50%，全球鋼市去庫存階段已近尾聲。 原物料價格方面，鐵礦砂價格突破每公噸110美元，澳洲冶金煤價格維持在每公噸250美元以上水準，煉鋼原物料高成本支撐鋼價。受人民幣升值與防疫封控鬆綁激勵，中國大陸主力鋼廠熱軋出口報價止跌回升，每公噸約調漲30美元，寶武、鞍本鋼廠一月份內銷出廠價紛紛以每公噸50~300人民幣漲盤開出；美國Nucor、Cleveland-Cliffs等鋼廠於11月底聯袂調漲薄板價格每公噸約66美元後，12月中Cleveland-Cliffs再次宣布第二波每公噸約55美元漲價訊息；歐洲鋼廠計畫調升明年第一季鋼價每公噸85美元；越南台塑河靜鋼廠亦提漲棒線每公噸25美元、熱軋55美元，全球鋼價落底回升趨勢確立。 今年初以來，受俄烏戰爭、歐洲能源危機、通膨升息及中國大陸嚴格防疫措施壓抑消費等不利因素影響，國際鋼價波動異常劇烈。展望明年，供需態勢轉趨良性發展，加上歐盟12月初公告對進口鋼品防衛措施展開複查，決定是否提前一年於明年中終止該措施，或有利台灣鋼材銷歐洲恢復正軌，另歐盟擬自2023年10月起對進口鋼鋁等上下游產品試行「碳邊境調整機制CBAM」，試行期間進口商須針對進口產品提報碳排放量，並於2027年正式開徵碳關稅，綠色訂價與碳中和趨勢將促成高鋼價時代來臨，呼籲下游用鋼業者應超前部署因應。 考量下游客戶庫存調節壓力，同時提高客戶接單報價競爭力，本次盤價續採「順勢、合宜、穩健」的一貫訂價原則，本公司決議：一一二年元月份月盤產品，因歐美鋼廠減產奏效、中國大陸清零政策鬆綁後需求逐漸釋出，促使鋼廠順勢調高報價，加上國內滙率、進口報價同步走揚下，以平高盤開出接軌國際行情；第一季之季盤產品則依照下游產業結構差異及面臨之營運挑戰，並考量季盤產品因開盤時間差而與國際行情仍有差距，分別予以適度調整，有效降低成本協助客戶蓄積接單動能、加速庫存去化，盼攜手下游共同迎接鋼市新一輪向上商機。

中壽秉持「愛與關懷」的企業文化傳遞溫暖，自2018年起與瑪利亞基金會結緣，持續照亮這群天使生命，讓愛永不止息！ 記者陳建興／台北報導 「一份保單一份愛，傳遞希望分享愛」，大疫之年的歲末寒冬，弱勢團體需要你我多一份關注。中國人壽秉持「愛與關懷」的初心，把對保戶的關懷延伸至社會需要溫暖的角落，以行動轉動愛與善的美好循環，帶給社會正面力量。為幫助瑪利亞社會福利基金會(下稱瑪利亞基金會)的身心障礙朋友，中壽發起「一份保單一份愛，傳遞希望分享愛」活動，邀請保戶投保做公益，同仁們也共同參與自發捐款，共襄盛舉。民眾自即日起至2023年1月31日止，透過中壽業務員投保傳統型保險商品主約，且於2023年3月31日(含)前生效，每件生效保單中壽將捐贈新臺幣100元予瑪利亞基金會，讓保戶獲得保障之餘，也能照亮瑪利亞天使的生命，讓愛，永不止息。 中壽總經理黃淑芬(前排中)攜手同仁與保戶傳遞希望分享愛，一起用愛陪練，共創善能量！（中壽提供） 瑪利亞基金會創辦人莊宏達曾說：「人生所擁有的一切，只有在成就愛時，才能呈現出它們的價值。」而其宗旨「愛，永不止息」，與中壽「We Share We Link」，始終堅持傳遞希望分享愛的企業精神不謀而合。中壽總經理黃淑芬表示，「中壽串連保戶與同仁的力量，以行動力實踐愛的接力。今年在疫情蔓延及其他風險因素影響下，整體環境十分嚴峻，但看到了瑪利亞天使們，長久努力地與生命奮戰，讓我們更懂得謙卑、懂得感恩、懂得付出。因此，這個活動重點不在於金額多寡，隨心隨喜也能擁有正面力量，為社會帶來希望和光明。」黃淑芬總經理也特別指出，「這份集眾人之力共創的善能量，也是明年邁入60歲的中壽，送給台灣社會一份別具意義的祝福。」 發揮企業拋磚引玉的力量，中壽也善用數位力實踐公益力，透過在各地職場交誼廳等公共空間設置公益i看板，即時動態呈現全體中壽人與保戶累積的共好能量，並輪播同仁們自發拍攝的影片，以創意有趣的手法展現熱情，號召更多人加入。「這是愛！年底不再只是衝績效，而是衝愛心！」、「100分的愛從一份保單開始，一起成為愛的守護者，照顧更多弱勢族群！」同仁們也紛紛在社群平台響應愛的接力，客服中心更接到許多客戶暖心詢問，希望盡一己之力，幫助瑪利亞天使們。 瑪利亞基金會長期在社會各角落服務身心障礙朋友，努力落實身心障礙社區式服務，並積極籌募經費，興建中高齡生活照顧大樓，讓年滿55歲的身心障礙朋友能有個可以安適自在、健康老化的家，同時規劃友善環境設計的庇護商店，提供他們工作機會。 中壽始終關注社會脈動，與多個公益團體及社企夥伴合作，持續提升金融友善服務，並透過長期捐助微型保險、首創提供社工保險，用保障守護「弱勢守護者」，積極落實普惠金融，努力發揮壽險業「以人為本」的精神。生命有限，愛卻無限！歡迎響應中壽「一份保單一份愛，傳遞希望分享愛」活動，一起接力讓愛永不止息。

國泰世華銀行與國泰人壽領先業界推出「保險金信託共同行銷」服務。(國泰金控提供) 記者陳建興／台北報導 如何確保保險的理賠金能真正守護你愛的人？信託具有專款專用的優勢，可有效確保財產真正用於照顧個人及家族未來的生活，促使越來越多人開始關注起銀行的保險金信託服務。國泰世華銀行與國泰人壽領先業界，於今(2022)年8月獲金管會核可，即日起正式推出「保險金信託共同行銷」服務，為全台首創的貼心服務。日後民眾與國泰人壽簽訂保險契約時，即可同時辦理保險金信託，不用再跑銀行臨櫃等候跟辦理，提供客戶「投保、信託、保單批註」一站式的創新金融服務，整合國泰金控集團資源真正落實「全民信託」理念。 即日起至2023年3月底前，民眾與國泰人壽簽訂保險金信託契約還可享有簽約費減免優惠，提醒民眾把握優惠期間完善信託規劃，為資產加上一層保護罩。 根據財團法人保險事業發展中心統計，台灣平均每人擁有2.6張保單，保險儼然是接受度最高的金融保障型商品之一。隨著2025年台灣將步入超高齡社會，國泰人壽從客戶角度出發，串聯「新商品 X新服務 X新家人」，佈建高齡人生防護網，提供暖心服務並協助客戶填補保障缺口，但若事前未有妥善規劃，保險金恐反遭他人挪用或遭受益人任意揮霍，背離藉由保險金提供經濟保障的美意。面對失智人口快速成長、長照需求激增的挑戰，民眾在追求「財富自由」的同時，對於「財務安全」的風險意識也水漲船高。 信託的好處在於可將資產委託銀行來把關，隔絕有心人的覬覦。以保險金信託為例，可在投保時安排受益人一同預先簽立信託契約，約定日後保險理賠金匯入信託專戶，由受託銀行依契約給付生活費或教育費等支出，確保保險金都能「專款專用」於照護受益人所需，為受益人的權益再加一層保障，建議有退休安養規劃的國人、需照顧家人及未成年子女的家庭，在規劃醫療金、養護機構或看護、教育費用時，善用信託作為最佳財務管理工具。 國泰世華銀行為台灣推動保險金信託業務的先行者，承辦信託服務超過20年，2021年保險金信託市占率近三成，在國泰金控的永續策略中，信託服務亦扮演守護「長壽世代財務安全」的關鍵角色，國泰世華銀行透過「服務場景化、產品多元化、契約模組化」三大策略，發展創新友善的信託商品與一站式服務，成功讓信託服務更落地、好運用、變簡單，真正發揮守護財務安全的普惠價值，更是唯一以信託服務五度榮獲台灣金融研訓院菁業獎肯定的銀行業者。 國泰世華銀行分享保險信託案例，一對共同經營海外貿易的夫妻，疫情前時常往返海外處理業務，夫妻倆為確保假如不幸發生意外事故時，還有保險理賠金可以讓兩個幼子至成年的基本生活費用與教育支出無虞，於是委託國泰世華銀行以信託為小孩規劃保險金使用方式，透過信託「專款專用」、以及「指定用途」的特性，用信託延續父母對孩子的愛與期待，同時也承載更多信任與託付。另一案是有位年邁母親為了照顧身心障礙的次子，將自己未來2,000多萬的身故保險金，預先利用保險金信託功能妥善規劃用於照顧次子的未來生活，免於日後理賠金遭兄長揮霍殆盡。保險金信託乘載母親的愛，發揮安定社會的力量。 適逢國泰60週年，未來可望進一步發揮集團綜效，運用金融業的核心職能，結合銀行、保險、資產管理三大引擎，提供民眾更彈性、生活化的信託服務體驗，藉由有溫度的服務，成為每一位保戶的「新家人」。

農糧署長胡忠一說明產銷履歷農糧產品環境補貼要點。（農糧署提供） 記者陳建興／台北報導 農糧類產銷履歷臺灣良好農業規範(TGAP)驗證基準已陸續推出升級版，行政院農業委員會農糧署於本(111)年12月15日公開大力推廣，本年已公告「水果類」、「蔬菜類」及「雜糧類」臺灣良好農業規範升級版(TGAP　PLUS)，以既有產銷履歷驗證基準增加多項農業生產永續指標，提供國內具備永續理念之農產品經營者強化產品價值及接軌國際的機會，供農產品經營者參採，並針對通過升級版驗證者給予差異化環境補貼，實踐農業永續生產理念，共同守護地球家園。 109及110年農委會推出香蕉、鳳梨、芒果及紅龍果等4品項作物之臺灣良好農業規範升級版(TGAP　PLUS)，該方案通過東京奧運組織委員會食材安全與環境永續高標準審查，成為符合供應東京奧運選手村食材供應對象，我國產銷履歷標章因此登上東京奧運官方網站，與GLOBAL　G.A.P.、ASIA　GAP、Rainforest　Alliance等其他20餘項國際安全驗證標準並列宣傳，不僅對內實踐維護國土環境永續經營的承諾，對外亦可拓展國際貿易市場通路，創造農業經濟收益。 農糧署舉辦「產銷履歷優化升級-我國農業生產接軌國際永續價值」記者會，與會貴賓合影。（農糧署提供） 全球遭受氣候變遷劇烈影響，病蟲草害威脅的日益嚴重，欠缺整體評估而過度投入化學農藥及肥料的生產行為，將直接或間接衝擊農業生產仰賴之土壤、水源等重要生產資源，對農耕區域周圍之物種存續發生威脅，造成整個環境系統沉重的負擔與不易復原，甚至也會危及耕作者身體的健康安全。 為推動我國農業朝向永續發展前進，爰以既有之臺灣良好農業規範(TGAP)為基準，除增加作物整合管理(Integrated　Crop　Management；ICM)及害物整合管理(Integrated　Pest　Management；IPM)之應用要求外，以強調兼顧「良好農業規範」、「食品安全」、「勞動安全」及「環境永續」四大領域為精神，推出臺灣良好農業規範升級版(TGAP　PLUS)，該四大領域如下: (1)良好農業規範：紀錄及資訊保存、生產計畫擬定及品種權保護。 (2)食品安全：包含水質評估、農藥、操作者衛生、肥料與資材等管理及採後處理管控。 (3)勞動安全：定期舉辦生產管理安全講習訓練、人員施用資材應穿戴安全防護裝備及危險作業把關。 (4)環境永續：結合整合性害物防治、土壤風險評估、廢棄物處理、淨零減碳及生物多樣性維持。 產銷履歷優化升級，推動我國農業永續發展。（農糧署提供） 現有臺灣良好農業規範(TGAP)強調安心安全、批次溯源、地產地消等各項驗證基準，已能對食安及環境做出貢獻。臺灣良好農業規範升級版(TGAP　PLUS)在生產衛生安全農產品過程中，更需兼顧社會安全穩定、經濟收益增加與維護環境永續等價值。 臺灣良好農業規範升級版(TGAP　PLUS)具不同管理需求及驗證標準，透過修訂「產銷履歷農糧產品環境補貼要點」，針對通過產銷履歷升級版驗證者，每年每公頃補貼2.5萬元，以分級補貼方式，讓更多農產品經營者加入永續環境行列。 未來將持續推廣各項符合農業永續之耕作技術，提供具永續理念之農產品經營者參採使用，更鼓勵消費者以具體行動支持通過產銷履歷驗證之農產品，透過公、私協力共同追求永續供應與消費。