黎明中學國中部學生參加今年台南市數學競賽表現優異。 （記者林相如翻攝）記者林相如∕麻豆報導台南市一０九年公私立國民中學市長盃數學競賽日前落幕，麻豆區黎明中學學生陳愉與陳廷翰，分別奪下銀牌及銅牌，表現相當優異，這也是該校自一零七年參加該項比賽以來，連續三年至少奪得銀牌以上獎項，校長羅家強說，除了學生努力學習外，也要感謝老師用心的指導，才能得獎。市長盃國中數學競賽，全市共有超過一萬名的學生參賽，經篩選一千多名學生進入複賽，最後取一百五十名選手晉級決賽，黎明中學國三仁班陳愉在激烈競爭下，拿下銀牌、國三孝班陳廷翰則獲得銅牌。羅加強指出，該校學生施駿崙，一０七年參賽奪下銀牌，並在高二入選二０二一亞太數學奧林匹亞競賽培訓，擠進以高三學生為主的國家培訓代表隊，實力堅強。一０八年獲得金牌的黃奕惟，與施駿崙及佳作選手賴長亨、張嘉元，四人組隊參加世界數學團體錦標賽，獲得兩金一銀一銅的好成績，顯現在學校用心指導下，數學優異的學生，都能有不錯的表驗。黎明中學家長會長張尹瑛表示，學校針對學生適性專長培養，以六年一貫的方式進行輔導與培訓。家長會也提供獎學金給得獎的同學，鼓勵同學再接再厲，以自己的興趣為主軸，配合一零八課綱發展多元智能。這次得獎除了學生的努力、學校整體課程規劃外，家長們更感謝老師犧牲課餘時間，不遺餘力指導學生，共同努力下才能獲得如此佳績。

美豬開放進口，南市教育局六日會同教育部國教署，前往東區復興國中進行廚房訪查。     （記者羅玉如攝）記者羅玉如∕台南報導美豬開放進口，南市教育局六日會同教育部國教署，前往東區復興國中進行廚房訪查。除了解食材驗收是否符合食材標章查核、學校午餐製備流程，也檢視食材標示、食材登錄是否落實，並且針對團膳業者突擊檢查，結果均合格。昨日一早教育局主秘楊智雄會同教育部國教署組長林良慶、衛生局、農業局人員訪查復興國中廚房。教育局指出，台南市一０六年四月起全面推動學校午餐使用三章一Ｑ國產可溯源生鮮食材，推動成效六都居冠、全國第二。林良慶感謝南市教育局協助學校與廠商完成換約。他表示，教育部已委請成功大學開發智慧化校園餐飲服務平台。研發的章Ｑ掃描App，可自動帶入食材章Ｑ證號，以資訊化取代人工輸入作業，希望減輕學校午餐秘書的行政負擔。該系統可自動串連農委會農業4.0系統，認證章Ｑ合格情形，便利掌握食材安全性。上述食材資訊公開透明，家長可放心。復興國中校長陳文財指出，該校早於七十一年開辦營養午餐，一百年完成廚房改建，作業動線符合HACCP食品控管規範。每月菜單由專業營養師與廚師共同開立，兼具營養、衛生及多樣性。每週二至三天提供有機蔬菜，一日安排低碳蔬食餐。豬肉一律採用CAS台灣優良農產品標章的國產豬肉，其他食材也以三章一Ｑ在地食材為基準，為全校近三千名師生的健康嚴格把關。

崑大空設系結合ＵＳＲ計畫舉辦首屆崑山盃全國貨櫃屋創意設計競賽，由雲林土庫商工「祈禱之手」作品，獲得空間設計類組設計大獎及獎金三萬元。     （記者汪惠松攝）記者汪惠松∕永康報導崑山科大空間設計系結合ＵＳＲ計畫，與台灣基督長老教會歸仁教會及三立貨櫃合作，舉辦第一屆崑山盃全國貨櫃屋創意設計競賽，共有百餘件高中職生作品參賽，有十六組進入決選，由雲林土庫商工奪得空間設計類組設計大獎及獎金三萬元。崑大空設系主任張郁靂表示，食物銀行的概念是將身邊多餘、生產過剩食物捐給需要幫助的人，達成不浪費食物的理念，而貨櫃具備結構體堅實、施工快速、低成本的特性，目前已有許多貨櫃改裝成生活空間的案例。此次競賽以歸仁教會欲設置之「食物銀行（Food Bank）─分享（sharing）」為主題，進一步探討貨櫃屋與在地關懷議題結合的可能性。張郁靂表示，比賽分為空間設計及設計概念兩組，全國十二所高中職學校參加，學生作品不論動畫、空間呈現和模型水準都十分超齡，簡報時的台風也十分穩健，甚至評審過程出現同分。各組競賽成績如下，空間設計類組─設計大獎：土庫商工「Praying hands 祈禱之手」、金獎：二林工商「綠埕」、銀獎：大安高工「享宴Coming Home」、銅獎：二林工商「伴你而行」。設計概念類組：金獎：土庫商工「睛綻食物方舟」、銀獎：明道高中「share輕食主題館」、銅獎：景文高中「八號倉庫」。

市長黃偉哲（前右六）頒獎表揚榮獲一０九年全國七人制橄欖球錦標賽盃級組冠軍的六信橄欖球隊。 （記者陳治交攝）記者陳治交∕台南報導六信高中橄欖球隊在一０九年全國七人制橄欖球錦標賽盃級組二連勝，勇奪睽違三年的冠軍盃。市長黃偉哲六日在市府接見並表揚優秀的運動員與教練，期許再接再厲，再創佳績。黃偉哲表示，台南市過去曾是全國橄欖球運動發展重鎮，自一九七六年第三屆省運起至區運會，締造了十六連霸，贏得「府城王朝」美譽。台南市持續推動橄欖球運動，今年舉辦一０九年南部區域橄欖球聯賽，除向體育署爭取一百萬元補助經費，並由台南市政府全額挹注配合款，以賽代訓，讓橄欖球競技運動向下扎根。一０九年全國七人制橄欖球錦標賽盃於去年十二月中旬在台北市百齡球場競賽，高中組依各隊實力區分為盃級、盤級、碗級三組，競爭激烈的盃級組由六信、建中、竹圍捉對廝殺。六信先與建中對決，六信於上半場取得十二比０領先，但建中在下半場頻頻發動攻勢拿下十四分，局勢一度翻盤，六信臨危不亂，突破建中防守達陣，終以廿一比十四逆轉勝，之後，六信以廿一比廿險勝竹圍，以二連勝戰績，勇奪睽違三年的冠軍盃。六信高中橄欖球隊成軍逾一甲子，是國內橄欖球比賽常勝軍，去年榮獲一０九年南部區域橄欖球聯賽十五人制及七人制雙料冠軍，隊中林文強、林淨樂、阮寬鴻、張赫宇、馬聖恩等五位選手，獲選二０二０年U19亞洲青年橄欖球代表隊國手。

左鎮國小學童們見習大人重建古早西拉雅族人的房子。（記者張淑娟攝）記者張淑娟／左鎮報導左鎮國小扎根西拉雅族文化教育，六日帶著學童觀摩搭建「竹拤厝」，學童們說著「嗯啊」─茅草，人手拿著茅草和刺竹，看著大人們組裝茅草屋，稍懂得原來是早期西拉雅族住的房子。左鎮要在入口和區公所前等多個點打造有西拉雅族意象的建築，昨天在中正里率先重建茅草屋，里長林昭榮和數位懂得「竹拤厝」的長輩們，重展好手藝，指導著如何搭建，備妥的茅草用竹片夾成一片片，再逐一覆蓋於屋頂上，許多四五層以上，長輩們指出，以前用的茅草有很多種，不過稻草易腐爛並不被使用，也有用香蕉葉、香茅草等，就地取材，至於竹子就是常見的刺竹。長輩們看著左小學童瞪著大眼睛看，甚至還有意要插手，就讓學童親自體驗一下編茅草，也讓學童了解早期西拉雅族的特色房子及古早用竹子當夜壼，早期的生活，讓學童們聽得瞠目結舌，還問著怎麼不做門和窗戶？原來早期真的是夜不閉戶的，因為沒有設計可關的門。

崑大公廣系學生團隊在桃園市「你的六十秒揭密汙水下水道」電梯簡報大賽中，以一搭一唱的日常對話融入下水道知識，獲得學生團體暨社會組亞軍。 　（崑山科大提供）記者汪惠松∕永康報導崑山科大公共關係暨廣告系大四生黃承涵、陳旅璿及劉耿鳳三人組成「#Hashtag工作室」團隊，參加桃園市水務局主辦的「你的六十秒揭密汙水下水道」電梯簡報大賽，以一搭一唱的日常對話融入下水道知識，獲得學生團體暨社會組亞軍。「你的六十秒揭密汙水下水道」全國性大專院校電梯簡報大賽，將任何與「汙水下水道」相關之主題，在六十秒的時間內以多元創意的簡報方式介紹「汙水下水道」，挑戰參賽者精準表達力，同時藉由辦理學術性比賽達到教育意義。崑大公廣「#Hashtag工作室」團隊初選時以「錄音室裡的問與答」做為伏筆，決賽時發動串聯，開場就以桃園市正在實施的推進式汙水下水道工程為切入點，介紹推進式工程的優點及完成後帶來的好處，又將汙水下水道比擬為一條條小蛇，用心製作襪子蛇配合簡報，讓觀眾對下水道更有想像空間。最後不忘融入公廣所學專業，提出推廣汙水下水道工程的宣傳方案，以「工程推進一哩路，永續發展一大步」為標語，期許得獎後光榮返鄉成為汙水下水道最佳代言人，能獲獎讓團隊相當開心。

高苑科技大學學生事務處三位女性同仁獲教育部友善校園獎，趙必孝校長（中）、楊凱琳學務長（左一）與獲獎人員鄭淑芬主任（右二）、蔡孟蓉組員（右一）、柯雅琪組員（左二）合影。　（記者瓊娟攝）記者陸瓊娟／路竹報導高苑科技大學學生事務處今年有三位女性同仁榮獲一０九年度教育部友善校園獎的各項獎項，諮商輔導中心鄭淑芬主任榮獲大專校院傑出學輔主管獎（全國只有兩位）、進修服務組柯雅琪組員榮獲傑出學輔人員、生活輔導組蔡孟蓉組員榮獲績優新進人員獎。鄭淑芬主任於近日前往中興大學接受教育部頒發獎狀與獎盃，並曾於南區大專校院輔導主管會議中，分享個人九年多以來，擔任學輔主管的心得及經驗。高苑科技大學趙必孝校長非常重視學生的「教、學、輔」三合一的團隊服務，他期勉全校教職員工都應該重視大學生的教育工作，對家庭的影響性及社會的貢獻性，因此，他對於學務處三姝共同得到教育部頒發一０九年度友善校園獎項，感到非常榮幸，他也對於楊凱琳學務長給予高度肯定，他期勉學務處團隊為學校爭光之際，也要持續保持服務學生的熱忱及陪伴學生解決問題的耐心，讓學生們真正體驗到「就讀高苑，精彩無限」，並且也對於未來畢業後，充滿信心，相信一定可以「順利就業，開展美好」的人生願景。

文藻外語大學翻譯系日前舉辦第十五屆畢業成果展「譯覽無遺」。此次的畢展以冒險家的精神為主軸規劃出不同主題的展演，以「啟航」、「開闢」、「歸途」為發想，體現翻譯系應屆畢業生四年來的旅程，將所學的專業知識一覽無遺的呈現出來。為期三天的文藻外大翻譯系畢業成果展「譯覽無遺」以動態展及靜態展方式呈現。校園靜態展為翻譯專案作品展示，豐富多元的內容包括書籍、YouTube頻道、廣告、電影、遊戲、應用程式及網站。參展學生，從商洽版權、翻譯、校對，到排版、印刷無不卯足全力展現團隊合作以及專業的執行能力，運用大學四年所學完美詮釋，為畢業前夕的最大課題畫下完美句點。動態展演分為三個場次「啟航」、「開闢」、「歸途」，分別邀請三位講者：旅行作家謎卡Mika、專業會議口譯員柯乃瑜，及文藻外大國際事務系教授焦源鳴。謎卡小姐以「L-Limitless、O-Observation、V-Vulnerability、E-Encouragement」為主題，與觀眾分享在外旅遊時的所見所聞。柯乃瑜小姐則分享了身為口譯員一路走來的點點滴滴，也分享了口譯員甘苦談。焦源鳴教授則與觀眾討論身為第三文化小孩，在面對文化差異時如何融入及如何在文化衝擊中找出自我認同，並由應屆畢業的同學擔任口譯員，以英進中及中進英之逐步口譯展現大學四年來之學習成果，三場講座內容精彩豐富，又同時挑戰了本屆翻譯系畢業生的翻譯技巧，腦力激盪與心靈的觸動讓成果會場成為一高級的劇院，在座者無不享受如此的感官刺激。文藻外大翻譯系畢業成果展「譯覽無遺」，顯示出翻譯系畢業生具深度且多元研究的本質，亦呼應了文藻多元、跨域、跨界的教育及培育多領域專才的目標，今年的畢業班同學從專題的製作課程中應用了所學，為大學生涯留下色彩繽紛的一頁。

崑大「台南世宗學堂」首期近八十名學員完成培訓課程結業。 （記者汪惠松攝）記者汪惠松∕永康報導崑山科大與姊妹校韓國映像大學合作，共同營運「台南世宗學堂」，為全國唯一一間大學營運機構，自揭牌歷經四個月試營運，期間開設韓語課程，約八十名學員完成第一期培訓課程結業，擔任堂長的映大副校長柳周鉉因疫情因素無法出席，特別錄製影片祝賀。世宗學堂為韓國官方唯一認證之韓語教育機構。為獎勵成績優異及出席表現良好之學員，並提升其他學員學習韓語動機，台南世宗學堂特別準備獎狀及禮券頒發予二十名優秀學員，以肯定其求學表現。此外，結業典禮上也精心準備韓國點心「白米蒸糕」，這是一種年糕類的甜點，由於年糕在韓國家庭中有其重要性，因此也常出現在韓國小孩的百日宴或周歲宴上，有純潔明亮之意。在此則象徵著參與的學員都是一顆顆純潔的種子，透過世宗學堂的培訓，成為在台傳播韓國語與韓國文化的種子。柳周鉉透過錄製影片表示，首次舉行第一期學員的結業式，具有非常重要的意義，各位師生的熱情和努力同時也獲得了許多成就。台南世宗學堂提供許多韓國文化體驗的機會，有助於韓國語和韓國文化在世界拓展，也期望台南世宗學堂能成為教育和文化交流的全球人才培育基地。台南世宗學堂成功開設韓語初級正規班、四十音短期發音班共計四班，並辦理韓文字、料理競賽、泡菜體驗等韓國文化活動，獲得韓國世宗學堂財團高度評價。

崑大集郵社成立五週年舉辦樂捐發票做公益，並體驗書寫貼郵寄新年賀卡祝福。　 （記者汪惠松攝）記者汪惠松∕永康報導崑山科大集郵社成立五週年舉辦樂捐發票做公益、體驗書寫貼郵寄賀卡活動，藉由捐發票換明信片讓大家體會集郵樂趣，也能免費將手寫明信片寄予重要的人，活動深具公益和教育意義，也吸引國際生一同參與，活動共募集逾二百張發票，悉數捐給華山基金會。崑大集郵社當初是由崑大創辦人李正合及前台南郵局長曾俊彥聯手推動創社，校長李天祥也大力支持各項社團活動，除演講、開放圖書館內珍藏郵票館外，也經常舉辦府城古蹟導覽及淨街、書寫實寄母親卡等公益活動。此次樂捐發票做公益郵寄新年賀卡祝福活動，是集郵社的社團傳統及年度盛事，由集郵社長吳叡衡、桌遊社長糠宜政及向日葵義工社長戴明等人，帶領社員攜手合作，由華山基金會協助並提供捐款箱。擔任集郵社長的環工所吳叡衡表示，同學們都十分有愛心，參與狀況十分踴躍，甚至有同學捐出兩袋發票，讓他十分感動，多數學生都將明信片寄回家中送給家人，也是溫馨又特別的新年祝福。集郵社團指導老師郭玉燦表示，此次活動募集到兩百多張發票，全數捐給致力於幫助弱勢獨居老人的華山基金會，希望大家能不忘手寫賀卡的溫度和感動，也讓愛好集郵的師生共同交流，一起做公益。