女爵莊園高挑的屋宇，氣派的家具顯示過去主人家大業大。（記者楊淑芬攝） 建築是城市的靈魂，古老的建築映照城市歷史，在老建築裡徜徉，是現代人獨有的幸福。 位於高雄西子灣的女爵莊園，是興建於1932年的洋樓，就在哈瑪星旗津渡輪碼頭，距今已有整整90年歷史。早期是滿慶漁業公司的住家兼商行，是一棟日式的折衷主義建築風格。 昔日的哈瑪星，有著大船小船忙碌進港的身影，是南台灣水陸運輸的樞紐。當時許多大戶人家沿著海港生活，大街上熱鬧非凡，商行連著住家比鄰而居，漁業蓬勃興盛。而目前哈瑪星老街還有著許多著名的小吃，以及充滿舊時代漁港風情的建築和巷弄。 中庭花園綠意滿眼，遠遠左邊小門就是防空洞入口。（記者楊淑芬攝） 女爵莊園從商行華麗轉身成為現代餐廳，建築物分為前、後兩棟，兩棟樓之間有優雅的庭園，綠意滿眼，陽光燦爛，中庭還有神秘的小門，是防空洞入口。樓房都有高挑的屋宇，舊時桁架具有時間感，垂吊的水晶燈高貴大氣，到處都是新舊交融的痕跡，卻是合而為一，天衣無縫。奢華的大沙發椅氣派矜貴，一切都顯示屋主當日的家大業大。 這麼現代帶著洋氣的女爵莊園，賣的卻是道地的台菜，金瓜米粉、金沙澎湖中卷、春芋鮮蚵粥、五柳枝黃魚、石斑魚湯……等。 二樓則做為小型婚宴包場、場地租借多功能空間；頂樓充滿峇里島南洋風情露台還可做為婚禮見證場地。新人在此許下彼此的終身，遠望海天一線的渡船頭，舟楫往來的不凡景觀，對自己未來飽滿幸福感。     （記者楊淑芬） 從頂樓遠眺西子灣風光。（記者楊淑芬攝）

帝國製糖廠歷史建築修復後華麗翻身，再造新元素和活力。 台中歷史建築和水道華麗蛻變！台中東區位於車站精華區，因開發受限，以往較為偏僻，在市府魄力開發下，除傳統市場改頭換面，更有兩處大型商場進駐營業，其中台糖台中辦事處為原日治時期的製糖廠設施，經劃定為歷史建築並加以整修後，搭配湧泉公園，成為民眾休閒新去處。 圖、文：記者林雪娟 新舊共融 帝國製糖廠秀活力 台中三井LaLaport南館開幕，吸引許多人潮前往朝聖，旁邊即是改建的新建國市場，在另一側即是歷史建築「帝國製糖廠台中營業所暨附屬設施」，戰後成為台糖台中辦公處，受到台灣產業結構轉型和國際糖價影響，糖廠在一九九０年代停產，拆除原有房舍，僅留下目前一大棟的日治時期建築，因擁有工業發展及專賣制度史歷史意涵，成為歷史建築，結合周邊景觀公園，規劃朝台中產業文化與在地故事館，展演產業故事與展演平台。 製糖廠周邊為湖濱湧泉公園，是都會區中難得的開闊公園用地。 帝國製糖廠台中營業所周遭為台糖湖濱公園，幅員遼闊，當年還有鐵路支線至當地運糖，幾經整治，湖水清澈和藍天白雲相映襯，湖面上心型等不同造景，另有延伸道深入湖面，可遠眺台中火車站和高架鐵路；進入建築內，透過展板，認識帝國糖廠的歷史軌跡以及製糖的相關流程，另有各式各樣的糖罐，裡面裝有各式各樣的糖，如冰糖、紅糖等，即使都是糖，可大大不同，內部空間委外，目前有主題餐廳、咖啡廳、展場及職人工坊、特色商品區，老屋華麗變身，傳承在地精神，也注入新元素和活力。 帝國製糖廠旁邊是近日開幕相當轟動台中LaLaport商場。 歷史建築就夾在兩大知名商場中間，新舊相融也共榮，若時間允許，可採步行方式，至鄰近有興趣的地點走訪，旁邊的「綠空鐵道」乃原鐵道改為高架後，原鐵路轉變為綠色廊帶，保留鐵道文史遺產，串連鐵道文化園區，還有鐵道空中花園，可俯瞰綠川和舊鐵軌，以不同視野看台中，無論向左轉、向右轉，至一中商圈或沿綠川至宮原眼科、探訪台中知名忠孝夜市，都是不錯選擇。 告別髒臭 綠川水岸展新貌 宛如霍格華茲 宮原眼科打卡聖地 綠川經過整治之後，流水潺潺，加入公共藝術，讓河川更具可親性。 原名「新盛溪」的綠川，在日治時期是「小京都」量點河川，當年曾是台中八大夜景之一，以往民生廢水注入，曾髒臭，幾經整治，如今煥然一新，除水岸景觀整治，並營造生態棲地及夜間光雕、公共藝術、水元素及綠色植栽等，或在水岸上，或與水同行，打造台中新水岸門戶意象，在綠川周邊，也有如宮原眼科、綠橋等歷史建物，營造人文水岸氛圍，成為獨特的水路空間，及充滿林蔭的水步道。 宮原眼科是日治時代台中規模最大的眼科診所，後變成台中衛生院，一度成為危樓，經過修復之後，打造出如今現代感的老屋樣貌，室內高聳的書架設計，猶如電影《哈利波特》中霍格華茲學院場景。除了各式各樣的伴手禮，招牌冰淇淋更是必點，且搭配各式糕點，如傳統花餅、鳳梨酥、蛋白餅等，是許多年輕人必玩的打卡聖地。 宮原眼科內的裝潢，設計猶如電影《哈利波特》中霍格華茲學院場景。