苗栗縣南庄鄉的賽夏族民俗文物館,推出《自己的名字》臺灣原住民族傳統命名文化特展,於二十九日上午舉行祈福儀式後開展。(記者謝國金攝)
記者謝國金/苗栗報導
苗栗縣南庄鄉的賽夏族民俗文物館,推出《自己的名字》臺灣原住民族傳統命名文化特展,於二十九日上午舉行祈福儀式後開展,展期自即日起至11月5日,鼓勵更多原住民採用傳統命名,以喚醒族群認同並延續文化。
臺灣原住民族傳統名字的使用情況,因受社會環境與場域使用的排擠與限制,在戶籍登記上漢名比例依然偏高,非正式統計數據可能只有10%左右,族名則依舊僅見於民間傳承;然原住民族的傳統名字,不僅是族人的辨別符號,更具有彰顯認同的功能,從命名背後的象徵意義,足以引領族人深入文化核心、感受深遠意涵,凝聚族群向心力。
行政院原住民族委員會為推廣原住民族傳統命名文化,提高對這項文化保存意識的重視,策畫了「O mgangan no niyah臺灣原住民族傳統命名文化特展」,巡迴各地方文物館展示。
副縣長鄧桂菊表示,《自己的名字》傳統命名文化特展巡迴到賽夏館,很有系統的呈現各原住民族的發展歷史和文化特色,意義非凡,歡迎地方各界踴躍參觀並感受不同文化的內涵。
而原民會主委夷將.拔路兒也指出,使用傳統名字命名比例偏低的問題,原住民族要使用傳統名字命名,勢必牽涉到包括身分證、金融、權狀各文件的變更,除歷經繁瑣的手續外,還要支持相關規費,可能因而影響族人採用傳統名字,因此,中央正研擬免收規費的可行方案,同時獎勵新生兒就採用傳統名字。