2023-10-30 | 中華日報|中華新聞雲

國泰人壽「悠享年年終身保險」可作為長遠退休規劃的新選擇，協助民眾到退休年齡時，能快樂悠閒地享受退休生活。（國泰人壽提供）記者陳建興／台北報導隨著國人平均餘命延長，以及高齡化與高通膨衝擊，如何從容且安心退休，是許多人所關注的議題。國泰人壽推出新一代台幣還本保單「國泰人壽悠享年年終身保險」具備三大特色，其中，被保險人保險年齡達65歲或70歲之保單週年日（以下簡稱「樂齡日」）時，可啟動「樂齡優退權」，將生存保險金領取金額提高為2倍以上，並且活到老、領到老，為保戶創造穩定的現金流以抵抗長壽風險，可做為長遠退休規劃的新選擇。「國泰人壽悠享年年終身保險」有三大特色：(1)台幣收付相對穩健，免除匯率風險、(2)年年領生存保險金，創造穩定現金流、(3)加入全新「樂齡優退權」的概念，當被保險人保險年齡達65歲或70歲的「樂齡日」時，可透過「樂齡優退權」提高生存保險金領取金額；在三重優勢下，「國泰人壽悠享年年終身保險」可謂是民眾豐足退休的最佳選擇。國泰人壽表示，考量勞保老年年金給付的「法定請領年齡」逐年上修至65歲，且此年齡亦為多數民眾選擇退休的時間點，因此設計65歲與70歲為本商品之「樂齡日」。以40歲男性投保，保險金額300萬元為例，繳費6年期，每年實繳保險費為新臺幣（下同）507,078元（含1.5%保險費折減），前六年每年領取生存保險金3,000元至18,000元不等（第一年3,000元，未來逐年以3,000元之幅度遞增），第七年起每年領取生存保險金將提升至54,000元，不僅可讓資產更靈活運用，每年可穩定領取一筆生存保險金。更重要的是，若保戶希望退休後有更多可靈活運用的現金流，亦可申請65歲或70歲為「樂齡日」，則自「樂齡日」起，每年生存保險金更可再提升為2倍以上（指定65歲者為108,000元、指定70歲者為118,800元），讓保戶有更彈性的選擇以進行退休規劃。國泰人壽說明，保戶在指定「樂齡日」90日前，皆能隨時申請、變更或取消「樂齡日」，將選擇的權利留給未來屆齡退休的自己，可以依當時的自身需求與經濟環境，決定最適合自己的金流。「國泰人壽悠享年年終身保險」透過固定利率與「樂齡日」的設計，協助民眾到退休年齡時，能快樂悠閒地享受退休生活。

社會 by CDN Y 2023-10-30

0Comments

大貨車轉彎重心不穩不慎翻覆廢料灑滿路

大貨車行經高雄市小港區高坪22路右轉北林路時，因車體重心不穩致翻覆，廢料灑落車道。（記者張翔翻攝）記者張翔／高雄報導高雄市小港區北林路段30日上午發生大貨車翻車意外，林姓男子9時40分許駕駛裝滿廢料的大貨車行經此地，自高坪22路右轉北林路時因大貨車轉彎時車體重心不穩致翻車，所幸駕駛僅左手擦挫傷送醫，無其他人員傷亡情形，現場由警方維持交通疏導並未產生影響交通情事，詳細的肇事原因將有待警方進一步釐清。小港分局長謝承甫呼籲，車輛行駛因遵守交通法規，若因而肇事致人重傷或死亡，亦將吊扣或吊銷駕照。用路人應依速限行車，並保持安全距離，隨時注意前方動態，不要疲勞駕駛，不論駕駛或是前後座乘客均應繫妥安全帶，以維行車安全。

地方 by CDN Y 2023-10-30

0Comments

勞動部提供多元職訓課程協助待業者轉換跑道

勞動部提供多元職訓課程協助待業者轉換跑道。（記者張翔翻攝）記者張翔／高雄報導為協助中高齡就業，勞動部高屏澎東分署持續開辦各項職訓課程提供工作技能的培訓，分署與民間培訓單位合作辦理各類的訓練課程，訓練期間提供訓練費用補助，每個月還能申請職業訓練生活津貼，鼓勵中高齡民眾善用勞動部的資源朝夢想職涯邁進。年近60歲的惠燕，從事機械製圖工作近30年，因年齡漸長眼力大不如前，而選擇提早離開職場，由於家中經濟負擔逐漸加重，自己也不想與社會脫節，所以萌生再次就業的念頭，報名高屏澎東分署「手作品包裝行銷班」，轉換不同的跑道，重新學習，訓後也順利找到合適的工作。重回職場的惠燕，夢想找到一份自己有興趣的工作，希望可以一直做到退休，在得知勞動部勞動力發展署高屏澎東分署辦理的「手作品包裝行銷班」後，便立刻報名參加，結訓後也順利由辦訓單位媒合進入屏東食品工廠擔任包裝部門作業員。惠燕說，課程除了安排包裝行銷與設計外，也有手工皂及手工甜點教學，經過學、術科並重的教學及講師的耐心教導，使她獲益良多，並對於轉職有更大的信心。她表示目前工作主要負責麵團攪拌、整形、烘焙到成品(吐司、麵包等)，透過職訓課程學習到的烘焙基礎概念等，讓自己在新職場迅速上手。另外，看著吐司與麵包透過自己雙手揉捏成形生產出來最後包裝送至消費者手上，覺得既神奇又有成就感，如今已穩定就業將近一年，不僅對家庭經濟有所幫助更透過工作獲得自信，開啟人生的第二春也期許自己可以一直做到退休。勞動部高屏澎東分署長郭耿華指出，為幫助中高齡民眾轉職圓夢另外，勞動部為改善旅宿業缺工狀況，推出「專案缺工職業訓練試辦計畫」，針對參加旅宿業相關訓練的學員提供5000元或8000元不等的參訓獎勵，對勞動部各項職訓課程有興趣的民眾可以上「台灣就業通」網站查詢，或撥07-8210171洽詢課程資訊。

影音 by CDN Y 2023-10-30

0Comments

三星鄉公所資源回收車翻落農田司機不治隨行2男受傷

三星鄉公所消潔隊資源回收車29日晚上翻落農田，回收車係馮姓司機送醫不治，隨行人員康姓、邱姓2男受傷，送往羅東博愛救護，目前尚無生命危險，駕駛經抽血無酒精反應。（三星警分局提供）記者林坤瑋／宜蘭報導宜蘭三星鄉公所消潔隊資源回收車29日晚上7時51分翻落農田，回收車係馮姓司機送醫不治，隨行人員康姓、邱姓2男受傷，送往羅東博愛救護，目前尚無生命危險，駕駛經抽血無酒精反應。三星警分局表示，三星鄉公所消潔隊資源回收車由司機63歲的馮姓男子駕駛，於29日晚上7時51分行經三星鄉上將路二段168號（東往西），不明原因偏離道路自撞電桿，人車皆翻覆農田內，警方獲報隨即派員趕到現場，駕駛重傷送醫不治，另該回收車隨行人員康姓、邱姓2男受傷，送往羅東博愛救護，目前尚無生命危險，駕駛經抽血無酒精反應。警方說，資源回收車沿路收取民眾回收物品，在翻落農田前才收取物品剛起步不久，即偏離道路往田間翻落，故肇事與死亡原因俟報請宜蘭地檢署相驗後釐清。三星警分局呼籲，行車時如有精神不濟的情形，請立即尋找安全處所停靠休息，避免在疲勞狀態下勉強駕車，並注意前方路況，行車時請全程繫好安全帶，避免發生事故。

地方 by CDN Y 2023-10-30

0Comments

空品不良季節強化稽查屏已查獲違規汙染源109件

屏東縣於空品不良季節強化稽查，違規者依法予以加重處分。（記者毛莉攝）記者毛莉／屏東報導屏東縣位於全國最下風處，秋冬空品不良季節影響更明顯，縣府環保局近一個月已執行空品不良應變作業18次，共查獲109件違規，依法予以加重處分。屏縣環保局表示，每年10月至隔年3月期間是空品不良季節，屏東縣政府訂有區域空品惡化防制措施，10起迄今已查獲露天燃燒違規 48件，其次移動污染源機車違規40件，砂石運輸車輛違規10件，而營建工地違規7件、工廠固定源違規4件等，有效督促各項污染源改善，違規案件將依空汙法予以加重處分。屏東縣於空品不良季節強化稽查，違規者依法予以加重處分。（記者毛莉攝）除加強稽查量能外，環保局也依空品預測資訊，啟動各項污染源應變作業，包括縣內前30大工廠配合污染源降載及減排、縣內前20大營建工程及運作中砂石場提高汙染防制及場區內外洗掃頻率，針對移動源也進行路邊攔檢作業等。此外，環保局於空品不良季節更與上風處縣市合作，執行跨空品區臭氧8小時事件日應變作業、每月聯合稽查、UAV飛鷹計畫及高屏主要橋樑移動源聯合稽查、高屏溪河川揚塵應變等合作，藉由與環境部及上風處共同應變，減緩空品不良情形。屏東縣於空品不良季節強化稽查，違規者依法予以加重處分。（記者毛莉攝）縣長周春米表示，目前已進入空品不良季節，屏縣針對各污染源將加強查處，查獲違規者將依法嚴處，請各排放源做好污染防制作業勿以身試法，也呼籲民眾隨時注意空氣品質變化，當空品不佳時可暫時減少戶外活動，若需外出則請應配戴口罩做好自我防護，以降低空氣污染的危害。

觀點 by CDNS P 2023-10-30

0Comments

＜開講＞解讀美國總統拜登會見王毅重要細節

張競美國總統拜登10月27日會見中國大陸中共中央政治局委員、外交部長王毅，會後，白宮隨即發布聲明稿，大陸新華社也在28日上午以《美國總統拜登會見王毅》為題，發出新聞通稿。拜登接見王毅，會後白宮隨即發布聲明稿。(張競提供）新華社總算以《美國總統拜登會見王毅》為題，發出新聞通稿。（張競提供）從新聞處理步調看來，北京應對情勢發展相當慎重。下列幾個重要細節，值得各方參考：第一，本次會見地點是在白宮西廂羅斯福廳（Roosevelt Room），其位於美國總統橢圓型辦公室對面隔著走道；所以接見規格算是「登堂」但未「入室」。當然這種差別也未見得能夠代表任何特定意涵，以往川普總統亦曾在橢圓型辦公室接見過中國大陸副總理劉鶴，而且雷根總統亦在該辦公室內所配置沙發組，與塔利班成員促膝深談過。羅斯福廳(Roosevelt Room)位於美國總統橢圓型辦公室對面隔著走道。（張競提供）第二，從白宮容許新華社記者進入會見場所拍照，新華社新聞通稿上兩張照片，都是由其記者劉杰所拍攝，並非由白宮所提供，看來雙方在工作階層協調還算相當順利。從照片中可以看到整個中國大陸團隊成員，依序分別是中國大陸駐美國大使謝鋒、外交部副部長孫衛東以及外交部美大司司長楊濤；而美方官員則是由國務卿布林肯與國家安全顧問蘇利文陪同；稍為眼尖朋友應當看到蘇利文左手邊是國安會印太事務協調官（Deputy Assistant to the President & Coordinator for the Indo-Pacific）坎博（Kurt Campbell）。本次會見地點是在白宮西廂羅斯福廳(Roosevelt Room)。（張競提供）第三，其實，就席次安排來說，當與本身幕僚開會時，美國總統未見得會坐在該處；但拜登如此入座，讓雙方官員分坐兩側，其實看看今年布林肯出訪北京時，習近平在人民大會堂接見布林肯席次，就能夠理解為何美方如此安排。就席次安排來說，當美國總統與本身幕僚開會時，未見得會坐在該處。（張競提供）第四，既然新華社新聞通稿明白點出「…切實落實兩國元首重要共識，在重返峇里島基礎上，面向三藩市，…」看來在11月於舊金山舉行的亞太經合組織峰會（APEC）上，雙方會見可能性確實存在。但千萬不要忘記，希望雙方高峰會談能夠破局大有人在，不是完全不存在變數，這點吾人還是要牢記在心。第五，此次王毅出訪，與布林肯進行兩輪會談，又能與蘇利文對話，最後獲得美國總統拜登接見，就表面規格來說，與布林肯訪陸相差不多，但總計會談10小時，就要讓人嚴肅看待。其實，兩強大國關係早就超出台北能夠想像範圍，但台灣問題並非能夠翻過去的坎，更不是很多人天真地以為是個早就翻過之篇章。現在反倒是要問問我們外交、情報與國安體系：王毅出訪並非秘密行程，請問台北事先能否獲知任何預警資訊，事後能否得到華盛頓提供簡報？還是又變成「我為俎上肉，任由人宰割」呢？（作者為中華戰略學會資深研究員）（以上言論不代表本報立場）

社會 by CDN Y 2023-10-30

0Comments

女大生陷愛情騙局警及時勸阻

店員發現女大生有異常匯款情況，立即通報警方前來處理，警方向女大生說明此為典型假交友真詐財手法，這才讓女大生放棄匯款，成功及時阻詐。（記者張翔翻攝）記者張翔／嘉義縣報導嘉義縣警察局朴子分局日前接獲報案，稱便利超商疑似有民眾遭騙，警方迅速趕至現場了解，發現女大生正在操作ibon欲繳五萬保證金，警方及時勸阻，保住存款。朴子分局表示，家住東石鄉的吳姓女大生(20歲)日前在交友軟體「探探」上發現化名「林」的男子，頭貼照為帥氣的鄰家大男孩又自稱與其住同鄉，雙方網上相談甚歡後便互加Line聯繫，「林」男噓寒問暖無微不至的甜蜜攻勢，致女大生誤以為遇到真命天子，迫不及待要見上一面。雙方約好在東石鄉的超商見面，女大生依約到場卻遲遲未見「林」男現身，等待期間接獲自稱為「林」男的老闆來電稱，需其操作ibon繳納保證金5萬元後，雙方才能見面，所幸店員機警發現有異常匯款情況，立即通報警方前來處理，警方火速抵達超商，並向女大生說明此為典型假交友真詐財手法，這才讓女大生放棄匯款，成功及時阻詐。朴子分局長吳俊德呼籲，網路交友詐騙陷阱多，不可輕言相信網上的甜言蜜語，多小心求證就能減少受詐騙的機會，若有接獲不認識或可疑電話、訊息等，可撥打165反詐騙專線或110洽詢，或向派出所請求協助。

地方 by CDN Y 2023-10-30

0Comments

高雄市執法人員學習戰術緊急傷患救護救己救人

高雄市政府警察局辦理TECC戰術緊急傷患救護訓練，讓第一線執法人員學習辨識與處理危及生命的創傷，在後援抵達前救人與自救。（記者張翔翻攝）記者張翔／高雄報導高雄市政府警察局與社團法人壯闊台灣聯盟、高雄醫學大學附設中和紀念醫院合作，辦理TECC「戰術緊急傷患救護」訓練，讓第一線執法人員學習辨識與處理危及生命的創傷，在後援抵達前救人與自救。隨著社會轉變速度急劇，近年來警察人員執勤過程當中，突遭攻擊致傷甚至死亡的慘劇，屢見不鮮，讓人聞之痛心。警察人員被攻擊的事件，不僅威脅員警生命安全，甚至容易產生模仿效應，對社會文化、經濟均為一大衝擊。因警察人員在執勤的過程中，充滿高度不確定性，第一線外勤人員長時間曝露在高風險的環境下執勤，面臨自身、同仁或是民眾突然遭受創傷導致生命危險時，往往缺乏第一時間自救及他救訓練，錯失治療黃金時間。有鑒於此，高雄市政府警察局與高雄醫學大學附設中和紀念醫院合作，配合社團法人壯闊台灣聯盟推動的「後盾計畫」執法人員專案，日前在警察局辦理TECC訓練課程，讓第一線執法人員學習災害發生時的緊急應變課程，辨識與處理危及生命的創傷。壯闊台灣聯盟負責人吳怡農及高雄醫學大學附設中和紀念醫院副院長黃炫迪率領團隊辦理訓練，並親自解說學習如何緊急應變。 TECC戰術緊急傷患救護訓練課程，目標是學習不同環境威脅下的檢傷與緊急處置，認識TECC流程，並辨識熱區直接威脅與暖區間接威脅的照護原則，包括創傷止血傷口填塞、止血帶、呼吸道暢通、氣血胸等自救處置，以及情境演練。高雄市政府警察局請各警察分局、直屬(大)隊共同派員參加，除進行基礎學程外，並針對警察人員可能遇到的危險情境進行模擬，演練過程操作逼真，學員直呼學到保命技能。高雄市政府警察局代表交通大隊長張偉中表示，希望透過自救處置的訓練，讓各同仁理解到，有時候習慣的日常執勤，隱藏著許多不確定性與風險，希望能夠在未來執勤過程中，多一份小心，也能給自己與他人多爭取一點時間，救己及救人。

地方 by CDN Y 2023-10-30

0Comments

新北市優良旅宿多元方便遊新北

112年新北市優良旅館及魅力民宿「金好住」行銷活動與Agoda合作。（新北市觀旅局提供）記者蔡琇惠／新北報導今年新北市觀光旅遊局與數位旅遊平台Agoda攜手合作，架設新北專區-「預訂新北評選旅宿，旅程抵家」，讓來自各地的旅客可經由該專區快速便捷搜尋新北市優良旅館及魅力民宿，在指尖上輕鬆規劃及打造難忘的旅程。除讓旅客更方便搜尋新北市旅遊資訊外，同時也促進新北市觀光旅遊的發展。新北市觀旅局指出，新北市觀光旅遊網優良旅館、魅力民宿專區內，主要有近兩年新北市觀光旅遊局評選的優良旅館、魅力民宿名單供旅客選擇，目前共有33間由優良旅館及39間魅力民宿，如擁有米其林餐盤推薦的美食旅館「富士大飯店」；充滿日本文化氣息、身穿和服的服務生親切迎接您，引領您進入悠閒國度的「北國之春和風汽車旅館」；位於陰陽海旁的十三層遺址上方，可聽風、看海、讓您追逐星空的「應許美地民宿」。 Agoda平台上架新北專區。（新北市觀旅局提供）觀旅局提到，多種類型的優良旅宿供大家至新北專區選擇，最重要是讓民眾有如同在家般舒適的優質住宿體驗、感受新北旅宿貼心的服務。新北市觀光旅遊網更提供新北熱門遊程、伴手禮店、觀光工廠等詳細資訊，這些景點或店家可提供新北獨特的商品和體驗，讓民眾可以品味到新北市的多元文化和傳統工藝，民眾可以在網站上找到這些店家的位置、營業時間以及所提供的產品和服務。觀旅局說，Agoda本身擁有全球性旅遊服務提供390萬間飯店和度假村的超值優惠以及航班、機場接送等資訊服務，並提供多達39種語言的不同版本，此次新北專區合作可以讓新北的優質旅宿業者走向國際；在新北專區網站上，民眾除了能夠預定新北優良旅館、魅力民宿體驗優質旅宿外，還能透過連結至新北市觀光旅遊網探索多元旅遊景點，新北市觀光旅遊網上提供多條豐富多彩的遊程，包括自然探險、文化之旅、美食之旅和家庭友好之旅等等，滿足各種旅遊愛好者的需求，民眾可以輕鬆找到所需的觀光資訊，包括遊程安排、景點介紹的旅遊建議，打造一條龍的遊程規劃。 112年新北市魅力民宿業者-應許美地民宿。（新北市觀旅局提供）新北市觀光旅遊局局長楊宗珉表示，歡迎民眾造訪新北市觀光旅遊網優良旅館、魅力民宿專區(https://reurl.cc/v6EzLj)，內有本市優良旅宿業供您選擇，更可從專區連結至Agoda的新北專區網站(https://reurl.cc/l7pWx6)直接預約您的住宿，探索我們的城市，發現新的優質旅宿，並享受美好的時光!!我們期待與民眾共享新北市的美麗和多樣性，更多新北市住宿及旅遊相關訊息，歡迎請上新北市觀光旅遊網、Agoda訂房網或新北旅客粉絲團查詢。

地方 by CDN Y 2023-10-30

0Comments

「世界城市日」新北市景觀處邀您一起成為都市農夫打造可食地景城市

「可食地景」是一種讓城市環境綠美化的方式，種植可食蔬果的同時，也供城市空間變得更加綠意盎然。（新北市景觀處提供）記者黃秋儒／新北報導聯合國大會（UNGA）將每年10月31日定為世界城市日，旨在促進國際社會對全球城市化的興趣，探討城市化過程中遇到的議題，新北市綠美化環境景觀處致力於推動城市綠美學，配合政策推動的「可食地景」也是一種城市環境的綠美化方式，種植可食蔬果的同時，也讓城市空間變得更加綠意盎然。新北市景觀處指出，景觀處開放新板可食地景園區辦理「2024新板可食地景市都市農夫訓練營」，自112年11月6日開放報名至11月27日止，共計有150個名額，園圃種植使用時間為期1年，歡迎有興趣的民眾報名參加，相關報名訊息將於11月6日公布於景觀處官方網站(www.landscaping.ntpc.gov.tw/cht/index.php)。可食地景為環境營造的方法之一，透過種植可食用植栽如蔬菜、水果及香草等為主，兼具實用與景觀效益，不但可活化閒置或低度利用之空間，提升環境美感，也可以讓親友或鄰里一同投入參與，達到促進社會交流的正面效益。利用空間，種植可食用植栽如蔬菜、水果及香草等兼具實用與景觀效益。（新北市景觀處提供）新北市景觀處長林俊德表示，新板可食地景是城市中難得的的都市田園，學園成立自主管理組織，實踐可食地景的共好概念，並增加社會互動，歡迎有興趣的市民於11月6日至景觀處官網(www.landscaping.ntpc.gov.tw/cht/index.php)下載報名資料並寄送至景觀處辦公室(新北市板橋區中山路1段143號5樓)。另外對新北地區的花卉有興趣的朋友們，可以搜尋FB的「賞花快報」(www.facebook.com/ntpcflowernews)粉絲專頁，能夠即時收到新北市的花況訊息，歡迎大家點讚追蹤。