肝癌蟬聯十大癌症死因第2位!免疫複合治療為晚期肝癌治療帶來新曙光!

「慢性肝炎-肝硬化-肝癌」為肝病三部曲,若能及早發現慢性肝炎並及時治療,就能阻斷疾病持續發展為肝癌 《本文轉載自健康醫療網:https://www.healthnews.com.tw》 記者吳儀文報導 根據衛福部資料顯示,肝癌發生率為國人十大癌症第5名,而死亡率蟬聯十大癌症死因第2位,影響國人健康甚鉅。高雄醫學大學附設中和紀念醫院肝膽胰內科主任暨肝癌團隊召集人黃釧峰指出,約有3-4成的肝癌患者,確診時已是晚期甚至末期,不過近幾年免疫療法蓬勃發展,讓晚期肝癌能有更好的存活率。 B、C肝為主要致癌因子,早發現可阻斷肝病3部曲 「慢性肝炎-肝硬化-肝癌」為肝病三部曲,若能及早發現慢性肝炎並及時治療,就能阻斷疾病持續發展為肝癌。黃釧峰主任提到,其中B型肝炎、C型肝炎等病毒性肝炎是台灣最常見的肝癌致病因子,目前國健署有提供免費檢測補助,民眾可以藉此及早發現自己是否為高危險族群。 早期肝癌可根治性治療,晚期肝癌來到免疫療法的時代 若診斷為早期肝癌,患者可以進行手術、局部消融等根治性療法,5年存活率可至7成。不過黃釧峰主任表示,由於肝臟本身沒有神經,要早期發現肝癌,其實有時是困難的,許多患者發現時多為中、晚期,中期可以藉由動脈栓塞術等方式治療,平均存活率可達2年以上。 至於晚期肝癌則需要透過「系統性療法」治療,黃釧峰主任說明,系統性療法可分為標靶治療、免疫療法等2大類,在過去只有標靶藥物的年代,晚期肝癌患者平均存活率只有12-18個月,但現在有免疫療法,能讓病人平均存活率有機會超過18個月甚至超過2年,最令醫師與病患期待之處在於研究追蹤也發現,有部分病患接受免疫療法後,疾病一直沒有惡化,甚至腫瘤明顯縮小以至消失、存活率維持穩定,即使治療結束,患者自身免疫系統仍會持續發揮抗癌作用,這樣的情況,稱為「長尾效應」。 除了延長患者存活期之外,維持良好的生活品質、肝功能等也是晚期肝癌的治療目標,黃釧峰主任提到,化療、標靶藥物等抗癌藥容易產生較強烈的副作用,然而免疫療法會重新活化人體免疫反應,也可能導致免疫反應過度活化,繼而引發免疫相關副作用,例如皮疹、腹瀉…等,雖然免疫療法的副作用較不好預期,不過發生率較低,只要在醫療人員的監測下治療,病患還是可以確保用藥安全。目前許多國際治療指引都已經建議免疫療法可作為晚期肝癌的首選治療,黃釧峰主任提醒,對於有自體免疫疾病的病患,例如:紅斑性狼瘡、乾癬、器官移植…等,並不適合免疫治療。 免疫療法新選擇「免疫複合治療」,透過醫病共享決策 找出最適方案 而且現在免疫療法推陳出新,過去晚期肝癌第一線用藥為一種免疫檢查點抑制劑合併血管新生抑制劑,不過黃釧峰主任表示,近期已經有第二種免疫療法通過衛福部認證,透過「免疫複合治療」,同時作用於2個免疫檢查點,雙管齊下讓免疫細胞正常作用不受癌細胞影響,使T細胞得以活化,進而加強辨認以及毒殺癌細胞。 黃釧峰主任特別指出,大部分肝癌患者有肝硬化,當中很多都合併有食道靜脈曲張、胃靜脈曲張的問題,此類患者的出血的風險本來就較高,應注意病人出血風險,不建議使用過往的單免疫檢查點抑制劑合併血管新生抑制劑來治療;反觀新的免疫複合療法,在臨床試驗數據中無增加出血率,且適用於肝功能不佳患者,對病患來說更為安全。 綜合上述,黃釧峰主任建議考量臨床上的各種狀況; 如身體活動機能、共病史、用藥史、出血風險、健保給付、經濟狀況、家庭社會支持度……等,經由「醫病共享決策」的方式為病人選擇出最合適的治療。

Read More

痘痘成形原因多 炎夏更需謹慎防範

金醫師從醫多年,臨床上常見到患者自行處理,反而導致問題加劇 《本文轉載自健康醫療網:https://www.healthnews.com.tw》 記者張慈恩報導 夏天長痘,是許多人在炎熱天氣都要面對的問題。夏天溫度高,肌膚出汗出油量大,一不注意又是粉刺冒頭,甚至開始發炎紅腫,密密麻麻的一片遍布臉上,不論工作社交都讓人必須遮遮掩掩,甚至喪失信心。 痘痘產生三部曲,夏日更易發生 慕醫美診所金益安醫師說明,痘痘在醫學上的稱為「痤瘡」生成的主要原因有三:首先,毛囊開口產生角質堆積與阻塞;再者,油脂分泌較多,形成粉刺;最終,痤瘡桿菌大量繁殖,導致毛囊發炎,形成痘痘。在炎熱的夏季,由於皮脂腺分泌量更多,痘痘也更容易產生。 錯誤處理方式要小心,後續治療更麻煩 金醫師從醫多年,臨床上常見到患者自行處理,反而導致問題加劇。例如最常見的,自行擠出痘痘,可能還在發炎,無法將所有膿瘡處理乾淨,可能導致其他細菌感染;擠破青春痘的傷口也可能擴散,導致真皮層更深層發炎。 也有人因為有青春痘問題,認為原因是臉部過於骯髒,導致過度清潔,反而肌膚刺激過多,導致粉刺產生,甚至發炎問題更嚴重。 控痘從生活開始,醫學治療也有效果 金醫師表示,面對痘痘問題,可以先檢視飲食中,是否包含高糖高油製品,或者睡眠不穩定、壓力過大,影響到賀爾蒙分泌;其次,如果化妝、保養、清潔上有差錯,如前面提到的過度清潔,或堵塞毛囊,也會讓痘痘問題加重。 如果已經有嚴重的痤瘡問題,醫學目前也有許多治療方式。藥物、藥膏、酸類、抗生素等口服與外用藥物,是大眾最熟悉的;近期一些換膚、雷射、光電類的醫美療程,對產生痤瘡的源頭,都能起到不錯的效果。如心動光,能透過控油、消炎、削減痤瘡桿菌的三大步驟,減少痘痘發炎。 藥物使用限制較大,心動光溫和治痘 治療青春痘時,大多數口服藥物,都要考量肝腎功能問題,或傷胃不適的可能,相較之下,心動光沒有這層疑慮,對於不喜歡、不適合長期服藥的患者,無疑是較好的選擇。金醫師說明,心動光是寬波長的光療療程,治療過程溫和舒適,利用不同濾片,產生出的不同波長光線,藉此治療各類肌膚問題。面對痘痘,有能針對痘痘問題進行治療的濾鏡,透過藍光抑制與破壞痤瘡桿菌,抗發炎;紅光則能促進肌膚修復,加速傷口癒合,減少出油量;如果有其他痘痘造成的症狀,如血管擴張,或者痘痘造成的紅色痘疤,也能利用減少肌膚泛紅的濾鏡進行修復。心動光共有九大濾片,除了針對痘痘症狀進行治療,也能透過換濾片來處理如毛孔細紋、淺色斑點等問題。 現代醫學進步,不用有太多治療壓力 痘痘治療需要時間,如心動光,雖說第一次就能見到效果,然而想要完整治療好痘痘問題,也要進行四到六次療程,每個月一次治療,也有人在治療完成後,後續將心動光當作保養療程,透過控油、美白、修復受損肌膚來恢復健康的肌底。 金醫師表示,常常看到許多患者,因為臉上痘痘問題,壓力大、睡眠不正常,形成惡性循環,希望大眾都能理解,欲速則不達,不用給自己那麼大的壓力,現代醫學已經能夠很好治療大多數痘痘問題,如果心裡有些疑慮,可以和醫師討論治療過程,預期進度,讓心裡有些準備,按部就班慢慢治療,就能達到應有的效果。

Read More

夏日戲水露背不尷尬!第四代外用A酸核准痘痘適應症

目前最新的第四代外用A酸,在皮膚接受器上專一性更高,且不含抗藥性,相較於過去前幾代來說,產生系統性副作用較少 《本文轉載自健康醫療網:https://www.healthnews.com.tw》 記者林宗憲、潘昱喬報導 現代人的生活作息不正常、飲食習慣不均衡,容易導致內分泌失調,進而長出青春痘(痤瘡)。一名50多歲A男士,臉部較容易出油,不但多年以來背部長了許多痘痘,甚至不敢出門游泳,嚴重影響到日常作息。經求診後,皮膚科醫師診斷為尋常性痤瘡以及皮屑芽孢菌毛囊炎,除了給予相對應的藥物,加上積極配合治療,已有明顯改善。 放任青春痘自然發展 小心痘疤找上門! 根據台灣青春痘暨玫瑰斑協會的「青春痘認知行為調查」顯示,有青春痘困擾的民眾主要年齡層從18至24歲。其中,18至19歲的民眾有八成認為青春痘只要不變嚴重就可以不用看醫師,並選擇自行購買藥品、臉部加強清潔即可。但根據調查,許多患有青春痘、背痘困擾的民眾都是等到變嚴重或形成痘疤才尋求醫師治療。不但影響聚餐、約會等社交活動,更產生面容焦慮,後續除疤與美容更讓荷包大失血。 知名皮膚科診所鄭惠文主治醫師表示,在門診中很常見到家長或患者認為青春痘只要過了青春期,甚至放任它自然發展就會好。但在反反覆覆的發炎與修復的情況下,容易在皮膚底下形成凹洞,隨著時間久就會演變成永久性的痘疤,對於患者來說都是一個永久性的傷害。鄭惠文醫師指出,只要在青春痘初期,積極配合治療,是可以避免以上的面容焦慮、痘疤等問題。 背痘反覆發作好難受!把握黃金治療週期不留疤 知名皮膚科診所楊麗珍醫師表示,背痘的成因與臉痘大致相同,包含:汗液、摩擦、穿著緊身不透氣衣物,飲食不當、不規律作息或情緒壓力導致賀爾蒙波動,進而生長出背痘。楊麗珍醫師指出,在門診臨床中發現25歲以上患有成人痘的民眾,有五成左右會反覆發作,甚至到40歲還有將近兩、三成的民眾有成人痘問題。此外,現在天氣較為炎熱、飲食西化,也讓青春痘生長年齡層有下降的趨勢。 楊麗珍醫師表示,民眾前來求診時,除了臉部之外,還會同時檢查身體其他部位是否有長青春痘,醫師會根據嚴重程度來評估並提供專業的治療。如果較為輕微的症狀,可從外用藥膏開始使用。如果有較嚴重的發炎性痘痘、囊腫痘,就會由口服藥物來介入。此外,還有針對發炎的局部治療與避免復發的光電治療等。楊麗珍醫師說明,一個痘痘的生命週期就是3個月,只要把握青春痘3至4個月的黃金治療週期,都能有不錯的效果。 第四代外用A酸副作用少 專一性更高 目前最新的第四代外用A酸,在皮膚接受器上專一性更高,且不含抗藥性,相較於過去前幾代來說,產生系統性副作用較少。此外,第四代外用A酸還有一個特色,具有更好的粉刺代謝效果,可改善痘疤、色素沉澱以及身體痘痘適應症,適合長期使用。如果有一些較淺的凹痘疤,它還能藉由刺激皮膚纖維母細胞的增生,針對痘疤做初步改善的作用。 楊麗珍醫師強調,第四代外用A酸不管在臉上還是背痘都有不錯的效果,但提醒民眾在使用第四代外用A酸時,務必要依照醫師的指示下使用,否則可能會產生紅腫、脫皮、刺痛等情況。 青春痘種類眾多 積極配合醫師治療不費力! 台灣青春痘暨玫瑰斑協會理事長邱品齊醫師指出,青春痘種類眾多,會依據年齡或疾病原因來進行分類。例如青春痘、成人痘、化妝品造成的化妝品痘、髮油造成的髮油痘等。另外,依照嚴重程度也可分為尋常性青春痘或囊腫型青春痘。會導致青春痘形成的原因非常多,從生活作息、飲食習慣、個人體質、環境、氣候等都有可能會影響。 治療青春痘時,要先了解它背後的主要原因,從而切入做治療效果才比較好。邱品齊醫師呼籲,青春痘不是單純吃藥、擦藥就好,必須要了解許多生活習慣、背景環境等,積極配合醫師治療,以免留下痘疤造成永久性的傷害。

Read More

長不高原因多?「早期診斷」+「均衡營養」幫助孩子快樂成長

彰化基督教兒童醫院為響應國際兒童成長意識月舉辦衛教講座,提醒家長們關注孩子生長狀況。 《本文轉載自健康醫療網:https://www.healthnews.com.tw》 記者陳佳慧報導 兒童生長受基因遺傳、全身健康狀況、內分泌功能 、營養和環境等因素所影響,從孩子一出生,父母總是望子成龍、望女成鳳,擔憂將來孩子的身高是否能高人一等,其原因除了身高不理想之外,有可能面臨帶有一些健康之危機,並且會對孩子的自信心造成不小的影響。Small for gestational age(SGA, 小於胎齡兒)是其中一個造成生長遲緩的因素,這群孩子出生時體重/身高低於相應胎齡的兩個標準差,常出現身材矮小,身高低於同年齡和性別的孩童-2標準差、發育遲緩、肥胖等問題,同時也有機率增加成年後罹患代謝症候群、高血壓、糖尿病、心血管等慢性疾病的風險。家長應該時刻關注孩子的生長發育,確保能夠在黃金時機採取適當的治療措施。 兒童生長遲緩不只是身高問題 心理健康同時也受影響 彰化基督教兒童醫院兒童內分泌科主任吳怡磊醫師指出,針對發育遲緩的兒童,會使用專業診斷工具來評估其成長狀況。參考台灣地區兒童的生長曲線圖表,若兒童身高低於第三百分位、或一年內身高增長少於四公分,亦或與父母遺傳身高差異低於兩個標準差,都會引起父母與醫師的警覺。此外,詳細詢問家族史、出生史,包括早產及低體重等因素,也是診斷的重要步驟。這些綜合指標能幫助醫師全面了解兒童的發育狀況,並決定是否需要進一步檢查。吳醫師也提到,生長遲緩可能會造成孩童,在同齡之間因身材矮小而受到言語上的玩笑,這對成長中的孩子心理健康會有一定的影響。 生長遲緩藉由生長激素治療助力身高增長 吳怡磊醫師提到,生長遲緩其中一個因素包含SGA(小於胎齡兒),指的是出生時體重/身高低於相應胎齡的兩個標準差。這類兒童可能會在早期表現出身材矮小、低出生體重、低血糖、低體溫等問題。診斷SGA通常也要觀察,並對於高風險族群進行神經發育的評估,早期篩檢神經認知障礙,並在孩子成長到兩歲之後仍然持續監測其身高增長是否達到正常父母遺傳身高之標準。90% 出生SGA的孩童在童年時期會自發性的追趕性增長,可達到正常身高範圍。吳醫師說明若SGA兒童的身高增長若不理想,追蹤到二歲時其身高還是患有持續矮小並且於-2.5的標準差時,或在三歲到四歲時其身高還是小於-2的標準差時,會進行內分泌檢查以排除其他問題,必要時則會考慮使用生長激素進行治療。生長激素治療期間會持續追蹤孩子的成長情況,直到身高達到預期的遺傳高度。吳醫師也分享過往成功個案顯示,生長激素治療對SGA兒童同時合併生長激素缺乏的孩童,可幫助他們達到或超越預期身高。而治療效果的評估,通常可能與起始治療年齡、治療期間長短、治療劑量及遵照醫囑等環節相關,因此家長與小孩及醫師密切的合作是非常重要的。 兒童成長重點:控制高熱量食物,均衡營養促進健康發育 除了早期評估,SGA兒童在成長過程中需特別注意營養攝取。彰化基督教醫院營養師江惠琴指出,過量高熱量食品可能增加未來肥胖、慢性疾病和心血管疾病的風險。SGA寶寶在出生後3到6個月內通常會顯著增長,85%~90%的孩子兩年內可達正常生長。建議初期以母乳為主,4至6個月後添加副食品,均衡攝取營養。江營養師強調,國民營養調查顯示三分之一的孩童和青少年存在過重或肥胖問題,建議選擇新鮮原型食物,減少含糖飲料和空熱量零食,增加蔬菜、水果和適量乳品攝入。 此外,江營養師補充,孕期母體的營養攝取與胎兒健康密切相關,特別是偏瘦孕婦,應適當增加熱量攝取,體重增加建議在12.5到18公斤之間。孕婦應均衡攝取六大類食物,特別注意葉酸、碘、鐵等營養素,以促進胎兒健康發育,確保母嬰營養需求得到滿足。 最後,吳怡磊主任提到,2024年彰化基督教兒童醫院響應國際兒童成長意識月,舉辦兒童成長衛教活動幫助家長判斷孩子的身高是否正常,並提供正確的成長觀念。除了提醒家長關注孩子的健康發展外,活動中也矯正過度重視身高的誤解,促進家長對孩子全面成長的理解。透過專業知識的分享,家長可以更好地支持孩子的身體與心理健康,確保孩子在健康成長的道路上得到最適切的照顧。

Read More

新皮下注射HER2雙標靶最快5分鐘給藥:乳癌治療也可以很優雅!

台中澄清醫院醫療長葉大成醫師 《本文轉載自健康醫療網:https://www.healthnews.com.tw》 記者張慈恩報導 乳癌是女性健康的頭號大敵,近年來醫界不僅在藥物研發上持續進步,也同步提升治療時的生活品質,期望讓乳癌病友不僅能活得久,更能活得好。台中澄清醫院醫療長葉大成醫師表示,「台灣乳癌的優異治療成績是有目共睹的,但接下來更大的挑戰就是如何讓病友們不再需要在治療與正常生活中二選一,這也是我們正努力的目標。」 就此,葉大成醫師提到目前針對HER2乳癌常用的雙標靶藥物已有更便利快速的皮下注射選擇,能大幅節省病友時間;也期望未來能夠成立新的乳房醫學診所,以提供高度隱私與舒適的乳房篩檢服務為中心理念,讓女性們能無負擔地安心接受篩檢與治療。 HER2雙標靶改寫乳癌治療史!前導+輔助治療完整用藥將復發降至最低 「過往HER2陽性乳癌是惡性度高、預後較差的亞型,直到HER2標靶藥物的出現才改寫了這類患者的命運!」葉大成醫師解釋,HER2的中文全名為『第二型人類上皮生長因子受體』,當HER2受體為陽性時,會刺激癌細胞加速生長,進而導致腫瘤快速成長,而HER2標靶藥物可以截斷刺激生長的訊號,使停止癌細胞成長,繼而凋亡。 「約有兩成五至三成乳癌的HER2受體為陽性,可使用HER2標靶藥物治療,其應用從傳統僅在晚期使用,推進至今已成為早期乳癌也不可或缺的術前與術後全身性治療藥物。」葉大成醫師說明,針對早期HER2乳癌,手術前先用HER2雙標靶藥物作為前導治療消除乳癌細胞,已是目前國際共通的治療趨勢,「前導治療使用HER2雙標靶治療效果顯著,甚至可能達成所謂病理完全緩解(pCR),也就是在術後病理切片上完全找不到癌細胞,此時再接續完成18個HER2雙標靶療程,就可將殘餘癌細胞趕盡殺絕,將復發機會降到最低。」 皮下注射新劑型:給藥5分鐘、擺脫人工血管 助病友優雅完成輔助治療 HER2雙標靶藥物的出現,為HER2族群帶來關鍵的治療成果提升,新的皮下給藥劑型選擇也已問世,可大幅縮短給藥時間與提升便利性。澄清乳醫中心個管師謝惠珍主任表示,「儘管治療不斷進步,但面對乳癌、接受治療,對病友來說,不論生理或心理層面,仍是不小的負擔;面對早期病友,我們常常會鼓勵她們,一切都會越來越好,特別是在經歷前導治療與手術後,即將完成最後一哩輔助治療的病友,若能改採皮下注射的HER2雙標靶,更能幫助讓她們用最無負擔、最優雅的姿態完成治療。」 談到皮下注射HER2雙標靶的優勢,葉大成醫師直接點出就是『能為病友保留最珍貴的時間』。葉大成醫師分析,「傳統HER2雙標靶是用點滴劑型,首次療程給藥需耗費2.5至3小時,後續每次治療則需1.5至2小時,加上準備與留觀時間,患者幾乎半天都要待在醫院;改成皮下注射給藥後,給藥時間可以控制在5到8分鐘完成!若是早期術後輔助治療時使用,還有機會不需透過人工血管給藥,緩解靜脈給藥的不適感外,還可降低感染、血栓等併發症風險。」 乳癌治療關鍵在醫病信賴 葉大成醫師率團隊打造安心就診空間 皮下注射HER2雙標靶除了能為乳癌病友保留珍貴的時間,讓她們能更有餘裕地去陪伴家人,完成重要的工作與夢想外,謝惠珍個管師也分享其對於增進醫病信賴關係的觀察,「皮下注射的推藥過程,也意外成為病友與醫護人員的親密交流時間,不少病友會在這個空檔與醫護深入交心,吐露平常沒說出口的擔憂與心聲,讓我們能更了解她們的需求,也趁機進行正確衛教。」 投身乳癌治療與照護長達數十年的葉大成醫師與謝惠珍主任,帶領團隊持續為病友們打造舒適與安心的就診環境,心中更懷抱著一個宏大的願景。「台灣乳癌病友有年輕化趨勢,早期篩檢將越來越重要,為了讓女性們能安心接受乳房篩檢,我們團隊希望未來能夠打造出一個舒適、高度注重隱私的求診空間,同步將檢查與問診等流程優化,讓民眾能用最少的時間,獲得最優質的醫療服務!以病人為中心,設身處地為就診民眾著想,這是我們團隊一直以來的信念,也是我們對民眾的不變承諾。」

Read More

桃檢、桃療聯手促進社會穩定 盼提供諮商緩解同仁壓力

桃園地檢署指出,雙方將持續加強交流,通過更深入的合作。(圖/桃檢提供) 《本文轉載自桃園電子報:https://tyenews.com/》 記者諶志明 衛生福利部桃園療養院由副院長李俊宏帶領一般精神科主任詹佳祥、社區精神科主任賴建良、成癮治療科主任吳坤鴻,以及精神急重症醫療科暨社區推廣中心主任李仁欽等人,於昨(11)日至桃園地方檢察署拜會,檢察長俞秀端率同桃檢相關業務人員接待,該署與桃療長期就監護處分、戒癮治療等業務密切合作,會中對於深化及精進監護處分、緩起訴處分附命戒癮治療及處遇政策等議題展開熱烈討論。 李俊宏表示,該院已設立監護處分特需病房,專為精神疾病導致違法行為的患者提供針對性治療。未來,將持續提升監護處分個案的評估、住院和轉銜服務,確保病患在司法處分期間也能接受適切的醫療照護。未來也可對於地檢署人員提供專業心理諮詢服務、正念冥想、心理舒壓等活動,幫助緩解壓力,提升工作效率。 俞秀端對於桃療長期協助該署業務表示感謝,她並說明,醫檢合作對社會安全、病患康復及施用毒品者復歸社會都有著正面的影響與幫助,桃園地檢署為協助施用毒品者戒除毒癮,也會持續鼓勵被告接受緩起訴處分戒癮治療,並與桃療共同努力提升戒癮治療之完療率,藉以降低毒品需求,消除毒品犯罪;此外,地檢署重視同仁心理健康,期待桃療提供心理諮商等專業服務,協助人員緩解壓力,維護心理健康。 桃園地檢署指出,與桃療合作面向相當廣泛,成果也體現在對社會的整體貢獻上,雙方將持續加強交流,通過更深入的合作,共同努力維護社會安全,並促進精神疾病患者及藥癮者的康復,為社會穩定做出更大貢獻。

Read More

勞動部桃竹苗分署攜手國合會 友邦學員學習咖啡及茶飲調製

桃竹苗分署與國合會共同舉辦「咖啡及茶飲調製班」今舉行結訓典禮,各國大使、貴賓手持學員親手製作飲料,與學員大合照。(圖/桃竹苗分署提供) 《本文轉載自桃園電子報:https://tyenews.com/》 記者黃雅蘭 為協助拉丁美洲及加勒比海地區友邦及友好國家提升人力資源技能及產業競爭力,由勞動部勞動力發展署桃竹苗分署與財團法人國際合作發展基金會合作共同辦理的「咖啡及茶飲調製班」友邦技職訓練課程,於今(12)日在桃園市古華飯店舉行結訓典禮。此次訓練從8月13日至今(12)日,課程吸引了來來自遠在貝里斯、瓜地馬拉、阿根廷、智利、厄瓜多、墨西哥、巴拉圭、聖克里斯多福、聖露西亞、聖文森等10個國家共24名學員親自來台參加技職訓練課程,歷經四周的專業學習與實務交流,除提升並培養友邦學員咖啡沖煮與茶飲調製專業與實務能力,並成功透過職訓促進國民外交。 桃竹苗分署提到,今日結訓典禮上,特別邀請到外交部大使溫曜禎、國合會副秘書長李志宏與聖文森及格瑞那丁大使館公使埃爾羅伊威爾遜、貝里斯大使館大使碧坎蒂、聖露西亞大使館大使路易斯、巴拉圭共和國大使館大使費卡洛、瓜地馬拉大使館參事薩尼克、聖克里斯多福及尼維斯大使館行政秘書黃慈微等多位駐台代表及貴賓蒞臨現場,各國代表致詞時紛紛感謝桃竹苗分署辦理此次技職訓練,並對學員的學習成果給予高度肯定;在結訓典禮上,學員展示了他們在課程中學習到具台灣特色的茶飲與咖啡調製,這些技術融合了台灣獨特的文化元素和創新手法,讓每一杯茶飲和咖啡都充滿了藝術感和地方風味。學員不僅掌握了如何製作經典的台灣珍珠奶茶,及運用台灣在地食材為基底發展出多樣化茶飲。同時,展示精湛的咖啡拉花技術,從簡單的心形圖案到複雜的3D藝術設計,展現出在技職訓練中所學習到的專業技能,並獲得蒞臨嘉賓的廣泛讚譽。 桃竹苗分署表示,此次在課程規劃上由業界專業講師授課,課程內容包含教授3D立體創意拉花、手搖飲料調製、水果創意雕刻及台灣餐飲經營管理與創業歷程分享等專業課程,並特別邀請2022年世界盃咖啡沖煮大賽冠軍,同時也是該分署105年時尚飲料創業班的結業學員徐詩媛來授課,在徐詩媛的帶領下和友邦學員交流探討咖啡沖煮的心得與技職訓練教育分享;此外,校外教學參訪「台灣客家茶文化館」,透過品茶交流活動,讓學員瞭解台灣在地客家文化與茶葉製造技術;並安排至分署輔導成功的微型企業創業楷模「赫曼咖啡烘焙體驗工廠」,透過和赫曼創辦人的座談分享,讓學員能瞭解台灣政府在協助創業者準備過程中的創業輔導資源項目及咖啡相關產業在初期籌備和各種商業模式及行銷策略規劃與應用。也透過各國學員的彼此分享及經驗交流,提昇了整體訓練效果。另外,在休假日造訪台灣各大著名景點,台北101、國立故宮博物院、九份老街、霞海城隍廟、北海岸地質公園等地點,促進友邦學員對台灣的文化、自然地貌、風土民情都有更深一層的認識。 參加桃竹苗分署「咖啡及茶飲調製班」的友好及友邦國家學員,體驗咖啡立體拉花職訓課程。(圖/桃竹苗分署提供) 桃竹苗分署提到,外交部大使溫曜禎、國合會副秘書長李志宏以及駐華大使等代表出席結訓典禮時,對於桃竹苗分署的課程設計給予讚賞,稱多元豐富的課程規劃能提升學員學習動機和參與度,從而有效掌握專業技能與提高學習效果,並能促進台灣與友邦及友好國家的技職交流,也加深彼此文化瞭解和友邦情誼。 來自阿根廷共和國布宜諾斯艾利斯的學員Fernando表示,此次技職交流學習收穫豐富,學到專業的咖啡與茶飲調製技術,及體會台灣文化的魅力。也感謝桃竹苗分署的課程安排,為他們提供創業經營的商業模式與行銷策略。這些寶貴的經驗和知識讓他們獲益良多,將把所學的知識和技能帶回該國,為當地的觀光產業注入新的活力。 桃竹苗分署副分署長游勝璋表示,歷經1個月密集的訓練,要恭喜24名順利結訓的學員,並感謝國合會與分署訓練師和同仁的全力協助,才能讓這班順利地從開班到結訓,也非常榮幸能夠為友邦學員提供學習與文化交流的平台,透過此次課程的訓練,讓學員將技術帶回該國學以致用,這次咖啡及茶飲調製專班的成功舉辦,不僅展現桃竹苗分署在國際職業培訓領域的實力,也為友邦及友好國家在觀光產業的交流合作開闢新里程碑。

Read More

桃園地景藝術節明起盛大登場 龜山警鼓勵民眾搭接駁車

此次地景藝術節有2條接駁車路線。(圖/警方提供) 《本文轉載自桃園電子報:https://tyenews.com/》 記者諶志明 2024桃園地景藝術節明(13)日至9月29日在龜山區長庚醫院轉運站、機場捷運A8長庚醫院站、桃園酒廠、機捷A7體育大學站、國立體育大學志清湖、憲光二村、龜山中正公園、龜山眷村故事館等8處舉行,並於桃園酒廠設置主舞台,辦理各類主題活動及光雕藝術展覽,龜山警分局以現有警力為主,並結合義交人員,發揮整體功能,加強活動周邊道路執行交通管制及疏導,確保活動順利進行。 龜山分局提到,此次活動各展區及各類主題活動均無實施封街封路管制或將車道設置為行人徒步區,警方勤務重點在於展區內裝置藝術安全維護、周邊停車秩序及接駁站秩序維護等。 「A龜山線」往返長庚轉運站及桃園火車站。(圖/警方提供) 龜山分局表示,此次地景藝術節有2條接駁車路線,「A龜山線」往返長庚轉運站及桃園火車站,路線為長庚轉運站、桃園酒廠、機捷A7站、國體大志清湖、中正公園、憲光二村、桃園火車站,周末假日10輛車雙向對開,約30分鐘1班次;「B迴龍線」往返捷運迴龍站及機捷A7站,約30分鐘1班次。 「A龜山線」往返長庚轉運站及桃園火車站。(圖/警方提供) 龜山分局長張鶴瓊提到,2024桃園地景藝術節在龜山區舉行,歡迎大家一起參加,也呼籲民眾,前往活動會場盡量搭乘大眾交通工具或接駁專車,自行前往民眾請配合管制及疏導,並選擇至適當位置停車,勿任意違規停車妨礙交通,確實遵守各路口員警及義交人員之指揮疏導,另請大家注意財務的保管,貴重物品不要遺留在車內,應隨身攜帶,共同來維護活動期間交通順暢與安全。 「B迴龍線」往返捷運迴龍站及機捷A7站。(圖/警方提供) 「B迴龍線」往返捷運迴龍站及機捷A7站。(圖/警方提供)

Read More

大義覺迷》我竟變成高等貿易談判人才!

1986年中美貿易談判卻意外的成功,連其他國家,包括日本在內都頻頻讚賞。國內行政院蔣經國院長,也表示這次談判還好有王次長擔綱,一時之間,我變成高等貿易談判人才。其實天曉得,我算老幾呀!(圖取自新新聞) 作者/王建煊 在一次媒體專訪中,主持人多次問到關於在人生困難中,神是如何帶領走過的經驗。 就以我來說,從小家貧,最窮時全家都沒飯吃。母親生病時只能痛得在床上打滾哀叫,卻不能去看醫生,因為看一次醫生,全家得一個星期沒飯吃。但後來無論在仕途或公益事業上,我都做得有聲有色、一帆風順,並未遇到什麼了不起的困難險阻,真是好命呀!但及至我年過六十,才真正感受到,我的困難險阻,常都有神的恩典相隨,多能迎刃而解,這是年輕時,從未有過的感受。下面就舉一個中美貿易談判的事,來跟各位聊聊吧! 1980年代,台灣48%商品出口美國,但我們仍以高關稅及種種行政障礙阻礙美貨進口。美國反彈逐年加大,年年皆舉辧中美貿易談判,要求台灣開放進口。年年貿易談判皆由國貿局長率團並擔任首席代表。但1986年貿易談判前兩天,國貿局長突然生病無法前往,臨時決定由我擔綱。我對貿易談判十分陌生,英文也不好,但我是主管貿易的次長,沒有任何否決的機會,只好硬著頭皮上陣。 赴美談只剩兩天半,能幹什麼?草草召集赴美談判相關人員,概略瞭解一下談判重點。並利用晚上電話向兩位談判前輩請教經驗。其中一位說:跟美國談判,不要害怕把事情弄僵,他們如果拍桌子,你就給他們拍回去!另一位告訴我:跟美國人談判,千萬不要把事情弄僵。例如,對方跟你拍桌子,你絕對不能也跟著拍回去,無論如何談判的大門總是要開著。各位好朋友,桌子究竟拍不拍呀!各人經驗不同,所遇場合也不同,反應似乎也不一樣,成功與否,就交給上帝吧! 中美貿易談判,在台灣主要是經濟部負責,但經建會亦相當介入。行前我分別去向當時我的老闆經濟部長李達海及經建會主委趙耀東先生辭行,並請教有沒有什麼指示。兩位都表示:臨危受命,辛苦了!這是客套勉勵。但最重要的是,他們兩位都又對我說:美國煙酒開放進口,必要時可以同意。當時我心中正在奇怪,為什麼兩位長官都特別交待,可以同意開放美國煙酒進口?後來我才知道,開放美國煙酒進口是這次貿易談判最重要的項目。因為美國煙酒商對美國政府影響力極大,早已不耐煙酒不能出口台灣,既然我們經濟部及經建會兩位大老闆都表示同意,同意開放煙酒進口就這樣成了。事後美方首席代表對我說,真是謝謝,了一件大事,否則他的官位都會動搖。 後來他們又問在開放美國煙酒進口後,美國煙酒可否作廣告?我說如果台灣生產的煙酒可以廣告,你們也可以,否則就都不可以。廣告內容悉依我們政府規定辦理。對此他們大表讚賞,稱我是一位真正實行公平貿易的官員。 開放美國煙酒進口,就我的內心來說,我是贊成的。因為當年我們48%的出口到美國巿場,是經濟發展的命脈,沒有美國巿場,台灣經濟是否還能快速發展,真是不知道。當時台灣黑白電視機外銷90%去美國,如果美國制裁台灣,禁止台灣黑白電視機進口,台灣黑白電視機一夕之間全完蛋。煙酒雖然不是好東西,但台灣卻大量生產,且有「長壽牌」的香煙,這是在告訴人民抽煙可以長壽嗎?如是,那美國煙為何不能進口?但是開放美國煙酒進口,雖符吾意,但當年若無經濟部長及經建會兩位大老闆的指示,在談判中,我恐怕也不敢貿然同意開放美國煙酒進口的。那結果必然是一團糟,台灣將面臨許多貿易制裁,而我這位臨時上陣的首席代表,蒙受的指責,可能罄竹難書。 但奇怪的是,這次中美貿易談判卻意外的成功,連其他國家,包括日本在內都頻頻讚賞。國內行政院蔣經國院長,也表示這次談判還好有王次長擔綱,一時之間,我變成高等貿易談判人才。其實天曉得,我算老幾呀!想來想去,這都是神的恩典。 我的一生裡,神的恩典處處在,只是年輕時,不太有這樣的感覺,及至年歲漸長,感謝神恩的思念,連綿不斷,阿們! (作者為前監察院長,本文為「優傳媒」授權同步刊登) 前監察院長王建煊

Read More

桃園民政局慰問墜海飛官 謝沛勳盼早日重返崗位保家衛國

桃園市民政局前往台中慰問謝沛勳。(圖/民政局提供) 《本文轉載自桃園電子報:https://tyenews.com/》 記者黃雅蘭 昨(10)日晚間空軍一架幻象2000戰機在進行夜間訓練時突然失去動力,在新竹外海失事墜海,飛官謝沛勳上尉彈射逃生,並於深夜10點22分被海巡艦艇尋獲救起,隨後被送往童綜合醫院進行檢查,目前狀況穩定。謝沛勳是桃園人,桃園市政府對事此高度關切,民政局於今(11)日一早即派員慰問。 民政局表示,經過一個晚上休養,謝沛勳恢復良好,身上僅有部分擦、挫傷,已經可以正常用餐及對話。幸運生還的謝沛勳說,現在回想起意外發生瞬間,還是覺得餘悸猶存,但他不會因此放棄飛行工作。現在的他,希望能趕快養好身體,回到最愛的飛行崗位,繼續保家衛國、守護台灣天空。 經過一個晚上休養,謝沛勳恢復良好。(圖/民政局提供) 謝沛勳的妻子帶著孩子緊守丈夫身旁,從臉上的疲態,看得出受到的驚嚇不小。她說,發生意外誰都不希望,雖然心疼丈夫,但身為飛行員的太太,還是會尊重先生的選擇和決定。謝沛勳的岳母王寶玉今天也到場探望女婿,她說,自己的二個兒子也是軍人,很瞭解軍人保家衛國的辛苦,雖然飛行工作具一定的危險性,但家人都很支持,會「當女婿最大的後盾」。 民政局提到,謝沛勳畢業於空軍官校105年班,飛行總時數710小時,現服役於國防部第二聯隊。市長張善政得知謝沛勳獲救消息,隨即指示啟動相關服務措施,並立即與謝沛勳的家人取得聯繫並了解需求。民政局副局長藍品畯今天也親自到台中童綜合醫院探視,代表張善政發送慰問金及水果禮盒,表達市府的關心和支持,希望蔡沛勳能安心養傷,早日康復。 謝沛勳表示,感謝桃園市政府及所有關心他們的朋友,讓他和家人感受到來自社會各界的支持與關懷,這這艱難時刻倍感溫暖,他也會好好照顧身體,早日重返工作崗位,繼續為國效力。

Read More