壽山巖觀音寺已有282年的歷史，在凌霄寶殿有供奉玉皇大帝。(圖/壽山巖觀音寺提供) 《本文轉載自桃園電子報：https://tyenews.com/》 記者諶志明 明(30)日是農曆4月23日，2024年甲辰龍年的「天赦日」，依照傳統民間習俗，只要在這一天誠心向玉皇大帝祈禱、懺悔，可以得到上天的寬恕和赦免，舉凡家庭、事業、健康、財運等問題，都能在這一天獲得化解及轉運的機會。桃園市龜山區壽山巖觀音寺董事長林明義也特別邀請民眾前來寺裡凌霄寶殿參拜玉皇大帝，祈求闔家平安。 林明義表示，壽山巖觀音寺已有282年的歷史，正殿供奉主神觀世音菩薩，在凌霄寶殿同時供奉玉皇大帝、三官大帝、王母娘娘、軒轅黃帝、神農大帝等神尊，是北台灣頗負盛名的宗教信仰中心。今(2024)年共有7天的天赦日，明天正好是今年的第三個也是龍年的第二個天赦日，「天赦」顧名思義就是祈求天恩開赦，是道教以及民間信仰的「三赦」儀式之一。「天赦」是一種表達懺悔、向上天祈求寬恕自己在人世間犯過錯誤的一種儀式，盛行於民間。「玉皇大帝」做為萬神主宰慈悲為懷，但凡世人有心想懺悔贖罪、清除煩惱障礙，同時想轉運改變現狀，都可以在天赦日當天向玉皇大帝祈求赦免，發願行善獲得庇佑。林明義說，歡迎善信大德蒞寺參香。 依照傳統民間習俗，只要在天赦日誠心向玉皇大帝祈禱、懺悔，可以得到上天的寬恕和赦免。(圖/壽山巖觀音寺提供) 林明義指出，壽山巖由清朝乾隆皇帝賜名為「壽山巖」觀音寺，在地民眾也稱之為「嶺頂廟」，供奉主神為觀世音菩薩，開山祖師於清乾隆七年(西元1742年)奉請蒞台迄今已282年，長久以來菩薩屢顯神蹟，為廣大信眾降福消災，感應靈驗，靈威遠播，殊不勝載，是地方上人士精神指標，宗教信仰中心，信徒遍佈全省，已被內政部列為三級古蹟。 壽山巖由清朝乾隆皇帝賜名為「壽山巖」觀音寺，在地民眾也稱之為「嶺頂廟」。(圖/壽山巖觀音寺提供) 壽山巖觀音寺是地方上人士精神指標，宗教信仰中心，信徒遍佈全省，已被內政部列為三級古蹟。(圖/壽山巖觀音寺提供)

喜祖嵐咖啡莊園與靜心恬咖啡農莊於美國咖啡品質協會認證榮獲佳績。(圖/區公所提供) 《本文轉載自桃園電子報：https://tyenews.com/》 記者諶志明 桃園復興區咖啡產業躍上國際舞台，位於復興區的祖嵐咖啡莊園「編號：9812 藝妓Gesha」日前於CQI美國咖啡品質協會認證榮獲84.17分、靜心恬咖啡農莊「編號：7569 鐵比卡Typica」榮獲82.92分、祖嵐咖啡莊園「編號：8526 藝妓 Gesha」榮獲80.75分。 復興區公所表示，區公所為扶植在地咖啡農民，自109年起，分別辦理了咖啡相關輔導及培訓課程，並於今(113)年3月2日在區公所進行咖啡評鑑，參加的咖啡農友計22組，評選出特等獎、頭等獎、二等獎、特優等及優等10個獎項，今年更是將評鑑分數達80分以上且生豆量足4公斤的生豆，薦送美國咖啡品質協會，爭取國際權威的精品級認證。本(5)月成績公布，祖嵐咖啡莊園「編號：9812 藝妓Gesha」日前於美國咖啡品質協會認證榮獲84.17分、靜心恬咖啡農莊「編號：7569 鐵比卡Typica」榮獲82.92分、祖嵐咖啡莊園「編號：8526 藝妓 Gesha」榮獲80.75分。 祖嵐咖啡莊園「編號：9812 藝妓Gesha」日前於美國咖啡品質協會認證榮獲84.17分。(圖/區公所提供) 區公所提及，其中獲84.17高分的祖嵐咖啡，主事者陳榮基於108年底陸續卸下了國小校長、農會總幹事、市議員工作。撫今追昔，在追憶人生的甘苦時，陳榮基感謝熱愛咖啡的親家公陳吉田送了他兩棵黃波旁咖啡苗，從此就開啟了退休生涯的「咖啡夢」，為了不讓退休生活留白，毅然下定決心選擇了兩塊荒蕪已久的農地，在親家的協助下，一口氣就種下了約300餘株的鐵比卡及400多株的藝伎咖啡苗。歷經三年的用心培植，及不斷努力學習咖啡後製技巧，大膽的嘗試及把握機會參與歷次評鑑競賽，111、112年連續2年獲得「精品」等級佳績，尤其是在今年參與復興區公所的咖啡評鑑競賽中大放異彩，一舉榮獲二等獎、特優等獎及優等獎的五項殊榮，其中區公所又將「二等獎及特優等獎」部份推薦參與國際賽，陳榮基全家人三年的戮力同心終受肯定。 區公所表示，本月24日收到國際評鑑成績的訊息，恭喜祖嵐咖啡莊園與靜心恬咖啡農莊，經由區公所推薦，代表復興區參與國際評鑑，終不負所望，更獲得了國際的肯定，雙雙榮獲絕佳的評價，國際等級優質的復興咖啡，未來復興區的咖啡農民們更有信心在復興原鄉發光發熱。復興區公所決心打造「國際化的復興-從咖啡產業起跑」的施政願景，共同許下一個美麗的「復興夢」編織一幅國際「原鄉願」，更抱持著無限的希望與期待，祈願你我的一小步，能夠成就復興更加偉大美好。

桃園市議員朱珍瑤針對少子化所面臨的社工及護理師執業權益、居家托育安全及八德地方建設提出建言。(圖/朱珍瑤提供) 《本文轉載自桃園電子報：https://tyenews.com/》 記者黃雅蘭 桃園市議會今(29)日進行第三屆第3次市政總質詢，國民黨籍市議員朱珍瑤針對少子化所面臨的社工及護理師執業權益、居家托育安全及八德地方建設提出建言。朱珍瑤首先表示，市長張善政上任一年半極及快的效率落實了大部份的政見，例如擴大肺癌篩檢、產後婦女關懷計畫、免費營養午餐計畫、幼兒園大班免學雜費補助、產檢補助升級等等，無奈仍無法確保市民遠離中央及衛福部對提升護理師權益、居家托育安全束手無策的結構性社福災難。 朱珍瑤說，這幾年缺乏護理師和社工師的情形越來越嚴重，中央雖然推動護病比入法，卻發生各級醫院、各班別護理費補貼大小眼的情形，造成各等級醫院及護理師之間的矛盾與衝突，面對中央讓護理師出現同工不同酬的爭議，張善政應該想辦法彌平各等級醫院及各班別直接薪資的差異，提升護理師的權益；而台灣到處都缺的社工師，桃園市也還有13.3%的缺額率，面對中央僅提供全國一致的社工師晉用補助，也要想辦法自行突破，爭取更多優秀的社工師來桃園市執業，補足缺額。 朱珍瑤提到，八德最需要的醫療設施，遭遭中央層層封殺後，不論八德長榮醫院、桃園市立聯合醫院、中大醫院都應以桃園市自己可以審議且主導的範圍為主，先求有再求好、再求規模擴大。對此，張善政，市立醫院目前規畫進度19處地點，已經評估過半，將針對己評估過的地點，先進行可行性研究。 朱珍瑤並指出，針對全台灣到處爆發的居家托育安全意外事件，市府首要強化居家托育服務中心的功能，根據衛福部公布的各縣市居家托育中心執行業務處理要點，僅規範「得」辦理的20個業務項目，並無強制性及一致性，市府應該統一建立標準並且設立嚴格考核制度，提升居家托育中心功能與職權；家長最關心的居家托育安全設備提升，也應該比照其他縣市，免費而且主動到府安裝居家托育安全視訊設備，讓家長可以隨時掌握嬰幼兒托育的安全；針對社工或居托訪視員，也應該全面免費提供個人化的工作記錄器，並且由資深的社工和訪視員定期與第一線社工就執業技巧上進行交流。 朱珍瑤表示，在地方建設方面，公立動物醫院應該在今年硬體空間完成之前，就完成與國內大型獸醫醫療單位簽訂合作意向；加強興仁夜市的停車空間改善；全力在推動的騎樓整平計畫，無障礙斜坡設計更應該比照道路設計規範路緣斜坡最寬的建議值來設計，提升嬰兒車及無障礙市民的通行便利。

桃園女子監獄受刑人於桃竹苗分署接受堆高機職業訓練。(圖/桃竹苗分署提供) 《本文轉載自桃園電子報：https://tyenews.com/》 記者諶志明 勞動部勞動力發展署桃竹苗分署長期關注收容人之職業訓練，提供「訓、檢、用」一條龍式的整合服務，自103年起持續與轄區矯正機關合作推動「陽光專案」計畫，在監所內辦理堆高機實務班、室內水電實務班、銲接實務班、內著車縫師班、咖啡暨輕食製作班等多元職訓課程，並依矯正機關之需求辦理技能檢定，輔導收容人考取專業證照，去(112)年考照通過率高達98%，成效卓著，歷年來已有超過1100位在監所學習就業時所應具備之職業技能。 桃竹苗分署提到，除訓練外，桃竹苗分署積極辦理「建立職業觀念與職場接軌講座」及「就業適應團體活動」，協助收容人提早瞭解目前職場概況，做好重返職場心理準備及適應能力。即將出監前提供一對一諮詢服務，依個人專長、技能及意願，就業轄區，結合雇主提供之工作機會實施就業推介，近10年已推介12萬人次成功就業。 桃園女子監獄受刑人憑藉參訓成績優異且成功考取堆高機單一級技術士證照。(圖/桃竹苗分署提供) 桃竹苗分署表示，林小雯(化名)現年23歲，因詐騙案入監服刑1年半，入監後表現良好，為桃園女子監獄選入參加「堆高機實務訓練班」，訓練過程中熱衷學習，也很熱心跟其他同學分享學習心得，因此獲得自主監外作業機會。小雯憑藉參訓成績優異且成功考取堆高機單一級技術士證照，在假釋評核上得到加分獲得假釋機會，並在就業中心媒合協助下，在出獄後一個月就以堆高機之技術士證照找到工作，目前在中壢某家電子廠擔任倉管員，月薪近四萬元，成功擺脫過去生活，開創精彩第二人生。 桃竹苗分署辦理多元職業訓練，輔導收容人參加檢定，協助取得謀生技能。(圖/桃竹苗分署提供) 桃竹苗分署長賴家仁表示，為讓收容人在出監復歸社會後，能迅速融入社會展開新生活，桃竹苗分署與轄區內之台北監獄、桃園監獄、桃園女子監獄、八德外役監獄、敦品中學、新竹監獄、新竹看守所、誠正中學、苗栗看守所等9所矯正機關合作，依矯正機關及考量收容人需求，進行資源盤點評估，客製化課程設計，辦理多元職業訓練，輔導參加檢定，協助取得謀生技能，並在出監前為收容人提供職場接軌講座，辦理就業適應團體與就業促進媒合活動，提供「訓、檢、用」一條龍式的整合服務，強化社會安全網，打造一個安定、安心、安居之共融社會。 桃竹苗分署提到，該分署除與矯正機關合作辦理職業訓練外，另歡迎15歲以上，具備工作意願且工作技能不足的民眾報名桃竹苗分署舉辦之職前與在職訓練之課程。相關職業訓練資訊可至台灣就業通職前訓練網查詢及報名，相關問題可電洽桃竹苗分署自辦訓練科03-485-5368分機1602至1641。

民政局攜手就服處合作，開設AI相關課程，有助於役男多元發展及開拓未來就業出路。(圖/民政局提供) 《本文轉載自桃園電子報：https://tyenews.com/》 記者陳儒賢 兵役恢復一年役期，等待當兵不空轉，桃園市民政局首度與就業職訓服務處合作，推動「創新產業人才培育訓練暨役前職訓課程」專班，讓待役役男可透過甄選加分，有機會免費參訓「Python與AI大型語言模型」、「無人機競速空拍證照班」、「雲端辦公室軟體技能與智能機器人」專班，增加數位科技技能，為未來就業做好準備，即日起開放報名。 民政局長劉思遠表示，兵役恢復一年役期，役男生涯規劃也必須重新調整，有鑑於每年6月役男從學校畢業後，因國防部新兵訓練中心容訓量有限，導致役男從畢業到入營，必須等待數月至半年時間，民政局攜手就服處合作，開設AI相關課程，有助於役男多元發展及開拓未來就業出路。 民政局與就服處從6月起至10月，開設3堂AI職訓課程。(圖/民政局提供) 民政局說明，AI浪潮帶動各個領域對於AI人才需求，民政局與就服處從6月起至10月，開設3堂AI職訓課程，包括「Python與AI大型語言模型」，教導學員建置文字生成、自然語言處理；「無人機競速空拍證照班」聚焦無人機操控、航拍技巧；「雲端辦公室軟體技能與智慧機器人」則涵蓋雲端文書處理、試算表、簡報製作以及智慧型機器人的程式設計與應用。 兵役科指出，AI課程正夯，坊間課程動輒破萬，開設免費職訓課程，除了降低參訓役男學習成本，在受訓期間也將安排企業參訪，讓理論與實際產業連結；另外，役男只要完訓且參與時數達80%者，將發給「課程證明書」，後續也將輔導考取相關技術證照，提升職場就業競爭力。 民政局進一步提到，「創新產業人才培育訓練暨役前職訓課程」專班名額有限，即日起開放報名，歡迎設籍桃園市且未具緩徵身分待役役男至桃園市各區公所現場報名，詳情可至民政局或就服處官網查詢。 民政局也提醒，有提早入伍需求之役男，記得於6月11日前上內政部役政司網站申請優先入營，避免影響生涯規劃，民政局也將持續向中央爭取每梯次入營的員額，協助役男順利入伍。  

部桃營養科設計「高纖植優蛋白粽」，讓民眾無負擔享用粽子。(圖/部桃提供) 《本文轉載自桃園電子報：https://tyenews.com/》 記者陳儒賢 端午佳節即將到來，應景粽子是免不了，在享受美味的同時，民眾如何兼顧營養及食安。衛生福利部桃園醫院營養科於今(28)日上午10點舉辦「食植安心，龍粽登場！」活動，除了向民眾分享「端午5+5原則」外，現場也教大家製作高纖植優蛋白粽，並舉辦員工包粽子比賽，寓教於樂下提醒食品安全及減碳生活可從飲食做起。 部桃表示，該院營養科設計「高纖植優蛋白粽」以優質植物蛋白毛豆、豆干等植物性蛋白，搭配纖維含量高的黑米、糙米等未精製全穀類取代部分糯米、花生、曬乾未加工的蘿蔔絲，及在地食材以復興區香菇與綠竹筍和觀音區的蓮子，以增加纖維質攝取，有別於市售常見的「高油脂、高糖、少纖維」粽子，此粽每顆大約357大卡，蛋白質2份，膳食纖維約3.3克，提供民眾高纖植優蛋白粽選擇，既可執行減碳生活，也能無負擔享用粽子。 活動現場也教大家製作高纖植優蛋白粽，並舉辦員工包粽子比賽。(圖/部桃提供) 部桃營養師李佳芸進一步說明，不管是自己包粽子或外購市售粽子，皆可把握「粽情吃5原則」，在挑選食材方面，澱粉類可選擇未精製全穀類如糙米、黑米等，並放入蔬菜增添纖維如菇類；也可使用植物油代替豬油，減少飽和脂肪的攝取；挑選肉類時以瘦肉、白肉或是植物蛋白取代五花肉、鹹蛋黃等。此外，也能減少沾醬品嚐粽子的食材原味，以避免攝取過多的鈉，且一顆粽子至少搭配半碗至一碗蔬菜量，讓營養更均衡。

桃園市消防局第一分隊針對轄區內的外籍移工，舉辦了一場特別的用火用電安全宣導活動。(圖/消防局提供) 《本文轉載自桃園電子報：https://tyenews.com/》 記者諶志明 桃園市消防局第一大隊針對轄區內的外籍移工，舉辦了一場特別的用火用電安全宣導活動。為了讓宣導內容更加精準地傳達給越南籍員工，消防員特別邀請了一位越南女性友人擔任翻譯，她不僅精通越南語和中文，更了解當地文化和習慣，使得宣導內容更加貼近員工的生活，有效提升了宣導的效果。 大湳分隊說明，此次宣導活動涵蓋了多樣的用火用電安全知識，包括正確使用電器的方法、預防火災的策略、以及緊急情況下的應對措施。宣導過程不僅有單方面講解，而是透過翻譯來互動問答，讓員工能夠即時提問並獲得解答。消防員們也透過實際操作演示，讓參與者對於消防設備的使用有了更深刻的理解。 活動的成功，很大程度上歸功於該越南籍友人的努力。(圖/消防局提供) 大湳分隊提到，活動的成功，很大程度上歸功於該越南籍友人的努力。她不僅準確傳達了消防人員的宣導，還能夠即時解答員工的疑問，甚至分享了一些個人的經驗，讓宣導更加生動有趣。她的參與使得溝通無障礙，讓宣導工作更加有效率，不僅幫助了越南員工更好的理解用火用電安全知識，更促進了文化間的交流與理解。 大湳分隊長魏柏煜也表示，他們遠渡重洋，來到台灣工作，面對著語言和文化的挑戰，然而安全無國界，希望透過這樣的活動，能夠為所有人提供一個更安全的工作及生活環境。此次活動不僅是一次安全宣導，更是一次文化的交流，展現了多元社會的和諧與包容，未來將持續更多針對不同語言和文化背景的員工來進行安全宣導。  

桃竹苗分署「微型創業鳳凰」創業研習課程包括有入門、進階、精進三階系列課程。(圖/桃竹苗分署提供) 《本文轉載自桃園電子報：https://tyenews.com/》 記者諶志明 為協助女性創業與事業永續經營，勞動部勞動力發展署桃竹苗分署輔導顧問團隊，扮演各階段的重要推手；創業前免費為創業者提供創業知能課程，教導學員創業前所須具備能力與準備工作；創業中陪伴並協助創業者釐清各式難題及困惑；創業後期申請政策貸款時，協助創業者評估資金需求、經營現況及未來展望等；桃竹苗分署自106年4月至今，已成功協助464位女性申請勞動部創業貸款，其中38歲的張熠祺藉由「微型創業鳳凰」資源，成功創立「螺絲鎖」系統櫥櫃家具，打下屬於自己的一片天。 桃竹苗分署表示，「微型創業鳳凰」藉由各項創業陪伴服務及創業貸款利息補貼等，協助女性完成創業夢想；張熠祺在投入職場多年後，為能兼顧照顧家庭與發展事業，她以系統傢俱設計規劃與組裝做為創業標的，從代工純組裝接案慢慢累積經驗，112年在苗栗頭份成立旭溯企業社並以「螺絲鎖」品牌經營系統櫥櫃，雖然起步不難，但如何在數萬家系統家具行業中脫穎而出，為顧客提供客製化優質的產品與服務，進而獲得消費者青睞，卻不是件容易的事；於是她透過桃竹苗分署「創業鳳凰」的課程輔導，慢慢走出了創業摸索期，朝穩健正確的目標持續前進。 桃竹苗分署「微型創業鳳凰」顧問實地訪視店家，了解經營狀況進行輔導。(圖/桃竹苗分署提供) 桃竹苗分署提到，張熠祺在創業後期運用創業培訓課程學到的行銷、品牌、顧客服務、財務分析、資金籌措及創業準備等相關知識，將創業領域上該具備的專業技能補足，並結「微型創業鳳凰」創業顧問團隊的協助，成功申獲勞動部「微型創業鳳凰」貸款資金的挹注，讓她可以順勢添增設備及備足存貨後，總算突破創業困境，穩定發展；後續她也透過顧問輔導團隊的協助，建立企業品牌形象，藉由打造差異化的優勢與服務，貼近顧客需求，為顧客創造更舒適的居家空間，慢慢在消費者間建立口碑，銷售量也與日俱增，成功開創屬於自己事業版圖的一片天地。 張熠祺藉由桃竹苗分署微型創業鳳凰貸款，成功創立「螺絲鎖」品牌。(圖/桃竹苗分署提供) 桃竹苗分署長賴家仁表示，為協助婦女如願開創事業，勞動部不只可提供創業資金申貸、利息補貼，更提供不同階段創業課程，包含入門班、進階班及精進班，另外創業路上還有專業的顧問全程陪伴輔導，陪伴微創店家成長，成為最好的前進助力。有資金需求者，可運用微型創業鳳凰貸款、就業保險失業者創業貸款，以及失業中高齡及高齡者創業貸款，貸款期間提供低利優惠，與2至3年利息全額補貼，協助創業者解決初期資金不易取得問題。歡迎有創業意願的民眾，可電洽免費專線0800-092-957，或上微型創業鳳凰網站進一步了解相關資訊。

國民黨團議員徐其萬對市長張善政及團隊施政表達肯定及鼓勵。(圖/黨團提供) 《本文轉載自桃園電子報：https://tyenews.com/》 記者陳儒賢 桃園市議會今(28)日進行市政總質詢，國民黨團市議員徐其萬肯定市府團隊用心施政，讓人民有感，並抨擊中央對桃園市的一般性補助款，全國排名第17，顯然不公，要求中央重視桃園的建設及發展。爭取增設無人機配備，提高市府行政效率。加強桃捷應變能力。 徐其萬表示，他對市長張善政及團隊施政表達肯定及鼓勵，不管是五星或是四星半市長，最重要的是讓市民有感，期盼各局處一起努力。針對遠見雜誌滿意度問題，張善政說，不管民調第幾名，都有努力空間，其實第一名也是一樣，如果只看遠見雜誌，今(113)年比去年分數有進步不少，希望自己對自己的表現，能持續超越過去的自己，爭取更多的表現，讓市民能夠看到，民調自然就會上來。 徐其萬進一步指出，民進黨政府中央給桃園市一般性補助款69.09億元，全國22縣市排名17，如此對待桃園，非常不公平也不合理，讓桃園市整體建設受到影響。根據主計總處資料顯示，110年我國工業及服務業生產總額42兆元，以台北市9.5兆元居冠，另外超過4.5兆元者包括桃園市4.8兆元、新北市4.8兆元、高雄市4.7兆元，以及台中市4.5兆元，合計貢獻全體六成七的生產總額。希望中央重視，關心桃園市的建設。 徐其萬也關心桃園航空城徵收重建戶與安置戶權益，要求市府詳細說明到底何時發放相關補助，包括加發住家拆遷戶地上物補助費25%、安置街廓重建協助金、配合加速開發獎勵金、房租補助費、安置住宅售價調整、未選擇政府安置措施，自行至區外安置者協助金及加發房租補助費用，以及何時召開說明會，希望不要延宕，影響航空城的推動。地政局長蔡金鐘答詢，航空城6大補助救助措施，6月底7月初就會發放，6月底召開說明會，市府會積極宣導。 徐其萬接著呼籲，增設無人機配備提升辦案效率，無人機對於整體救災、環境維護，幫助很大，無論是山區搜索、取締飆車族、人群管理、無人機追蹤，還有監測交通狀況、農地違規使用等，用途廣泛、多元，為了增加行政效率及市民安全，請張善政支持提升無人機配備。 針對桃園捷運如何防範突發狀況，徐其萬提到，民眾遭受攻擊，桃捷如何快速反應處理，避免人員受到傷害，桃捷總經理莊英震答詢，因應突發狀況，已多次模擬演練，車廂及月台並有對講機。徐其萬強調，桃捷是重要大眾運輸工具，如果傷害到外國旅客，後果不堪設想。要求提升保全人員裝備及更多保全人員，保護民眾搭乘安全，同時宣導旅客有任何異常行為，如何保護自己的措施，希望大家共同努力，保護國際旅客不要有任何狀況。