屋頂太陽能板遮陽可降低室內溫度，遮雨可減少室內漏水問題。（新北市水利局提供）記者黃秋儒／新北報導新北市水利局繼林口水資源回收中心設置太陽能發電設備後，淡水水資源回收中心今(113)年開始，也利用污泥機房屋頂空間設置太陽能光電系統，採用經濟部標準檢驗局頒發VPC驗證的太陽能400W高效能模組，共鋪設313片太陽能板，總裝置容量125.2kWp，每年可減少67.8噸碳排放量，是新北第二座兼具發電等多樣性功能的污水處理廠。即時監控平台，隨時掌握發電效率。（新北市水利局提供）水利局宋德仁局表示，利用污水處理設施餘裕空間設置太陽能光電系統，既不影響污水處理設施的營運與功能，又可創造再生能源利用，現淡水水資源回收中心污泥機房屋頂也設置太陽能光電系統，太陽能板除了可以將太陽能轉化為電力，降低對傳統能源的依賴，還可以阻擋大部分的陽光及雨水，不僅屋內有感降溫，也可延緩屋頂防水層的破壞，可以說是一舉數得。太陽能光電系統定期保養檢修不馬虎。（新北市水利局提供）宋德仁提到，設置太陽能光電系統每年除了可以減省12萬元電費，最重要的是每年還可以減少67.8噸碳排放量，相當於每年5650棵樹可以吸收的二氧化碳量。而淡水水資源回收中心設置的太陽能板，已經在1月完工投入發電，預估每年可發電13.7萬度，這裡的太陽能發電系統並設有監控平台，能將發電相關數據自動傳送回報，並利用手機 APP 或電腦監控即時數據，如發現發電效率降低或設備故障，可即時派員檢修，大大節省巡檢維護人力，也可有效維持設備妥善率。水利局表示，污水下水道工程是看不見的隱形建設，卻是一座文明城市進步的重要指標，其效益能大幅減輕河川污染、改善水質等，在不斷提升污水下水道接管率的同時，也努力地實踐環境保護的附加價值，未來也將持續推動各項節能政策，落實永續能源與產業創新之理念。

文．圖／記者楊淑芬檀香山華埠文化廣場的孫中山雕像，是高雄市政府1984年為紀念興中會成立90週年而捐獻。夏威夷歐胡島是人口最多的島嶼，島上檀香山市（又稱火奴魯魯）是國際大都市，是度假勝地，遊客如織，許多人以檀香山做為夏威夷代表。 檀香山追尋孫中山足跡 夏威夷曾經貢獻給全世界2位總統，一個是美國總統歐巴馬，一位是國父孫中山；歐巴馬在夏威夷出生，孫中山則在夏威夷度過青少年時光，受到民主自由思想洗禮；在夏威夷有無數孫中山紀念雕像，是台灣、大陸之外，豎立最多孫中山雕像的地方。1879年13歲的孫中山第一次到夏威夷，投奔在夏威夷生意成功的大哥孫眉，孫中山自述中曾寫「十三歲隨母往夏威夷島，始見輪舟之奇，淪海之闊，自是有慕西學之心，窮天地之想」，13歲到17歲正是少年孫中山世界觀價值觀形成之際，後來他又陸續往返夏威夷，1894年他在檀香山創立興中會，也是中國國民黨建黨的開始，興中會最早提出「驅除韃虜，恢復中華，創立合眾政府」的口號，從此揭開民主革命的序幕。位於檀香中國城孫中山紀念園的少年孫中山銅像。在檀香山華人街有2座孫中山雕像，一個在華埠文化廣場，是高雄市政府1984年為紀念興中會成立九十周年而捐獻。雕像立於國民黨黨旗之上，基座上孫中山手捧「興中會」宣言書。基座頂部八面分別鐫刻著「格物、致知、誠意、正心、修身、齊家、治國、平天下」儒家古訓。另外還有一座少年孫中山銅像，位於中國城的孫中山紀念園，在2007年揭幕。當時是紀念孫中山先生誕辰140周年的活動之一，雕塑由夏威夷孫中山基金會捐贈。這座雕塑是少年孫中山，身著長衫，頭戴清式瓜皮帽，梳著辮子。面容清朗，微含笑意，神情自信而沉靜。右手持書卷，左手輕搭於上，右腳向前邁出一步，帶動衣襟飄動。除了這2座，在檀香山國際機場、檀香山台北經濟文化辦事處庭院、伊奧拉尼校園、中山學校，還有最近剛被野火燒過的茂宜島也都有孫中山雕像。 威基基海灘逐浪 恐龍灣浮潛 到歐胡島檀香山第一件事大約是所有人都會到威基基海灘，白沙椰林海浪，滿滿的度假氣息，最美的海灘有最美的逐浪人，滿眼比基尼女郎、穿著短褲的度假人潮，不禁微笑起來。威基基海灘滿滿的度假人潮。到了才知道威基基潔白的沙灘其實是人造沙灘，夏威夷是火山地形，到處都是火山熔岩，走在其中常會刺傷腳掌，威基基的白沙全部都是外來，購買自澳洲還有大島，即使是人造沙灘也不減其美麗，這兒仍是熱帶度假天堂，是衝浪者樂園。威基基海灘東起鑽石頭山下的卡皮歐拉尼公園，西至阿拉威運河河口，長達一英里，在夏威夷話中威基基意思是噴湧的泉水。。同時這兒也是一個商業氣息非常濃郁的地方，國王大道 (Kalakaua Ave) 緊鄰威基基海灘，集結來自全世界的觀光客，不管是白天或是晚上都非常熱鬧，街上精品店及美食林立，有趣的是白天晚間路邊常有街頭藝人演出。到歐胡島朋友交代一定要去恐龍灣Hanauma Bay，這兒離市區不遠，是著名的浮潛聖地，為什麼叫恐龍灣，因為山峰環繞著海灘，山頭就像一隻俯臥的恐龍，這兒是自然保護區，入場之前要先看部影片，叮囑保護所有生物，不得碰觸珊瑚礁，不能摸魚。恐龍灣的水真的非常清澈，只要入水幾乎就可以看到魚群游來游去，珊瑚礁近在咫尺；為了浮潛才知道夏威夷的潛水用具非常普遍，幾乎都是連鎖店，可以在歐胡島租用，到大島或是茂伊島再還。 珍珠港紀念園區日本風情強烈 檀香山珍珠港紀念園區。珍珠港事件是第二次世界大戰的轉捩點，日本在聖誕節之前發動奇襲，造成2000多名美軍喪命，海軍艦隊與空軍戰機更是受創慘重，珍珠港事件之後，美國全國激憤不已，也從孤立主義轉為支持參戰，美國強大的工業能力，給予同盟國陣營大量的資源，導致軸心國最終戰敗滅亡。參觀珍珠港沒有想像中的劍拔弩張，大概是夏威夷日本移民太多了，展示的立場和用語都極為中立；珍珠港園區主要展示被擊沉的亞利桑那號和密蘇里號戰艦，一艘是美國參戰的開始，密蘇里號則是美國接受日本投降的戰艦，剛好是戰爭的開啟和結束。亞利桑那號殘骸正上方蓋著簡單素淨的紀念館，解說義工表示，不打撈沉船除考慮對環境衝擊，還有保留「年輕勇士安息處」的用意；牆上刻著沉在海底所有軍士的姓名，供人紀念。亞利桑那號殘骸正上方蓋著簡單素淨的紀念館。三個戰爭陳列館則訴說珍珠港事件前因後果，1941年世界局勢緊張，美國知道日本會發動攻擊，但是千思萬想不知道目標竟是夏威夷的珍珠港，夏威夷最早的移民大多來自日本，整個島嶼生活和飲食，日本風情強烈，有趣的是導覽解說的影片也有中文翻譯，一點都不難懂。 檀香山美術館藏品涵蓋多種族 檀香山美術館（HoMA，Honolulu Museum of Art）位於檀香山市中心，是藝術、歷史、文化和教育融合的獨特聚集地。這個美術館是在1922年成立，由安娜·庫克（Anna Rice Cooke）捐贈，建築風格融合了夏威夷、中國和西班牙的影響，一進大門是宋代的2尊石馬，包圍著綠草如茵的庭院的四合院也非常有中國風。夏威夷獨特地理位置，居民融合了多種族，HoMA的收藏品也深具多種族特色，藏品大約55000件，跨越5000年，其中大量藏品為亞洲藝術、美國和歐洲繪畫和裝飾藝術、19世紀和20世紀的藝術，以及大量紙質、紡織品、以及來自非洲、大洋洲和美洲的傳統作品。有中國商朝時代的鼎、宋代的觀音雕像，還有張大千的真跡；也有著名的印象派畫家塞尚、梵谷、高更、表現主義莫蒂底里尼、美國現代主義喬治亞‧歐姬芙的畫作，甚為可觀。檀香山美術館綠草如茵的中國風四合院。這個美術館以展示藝術和教育為宗旨，對年輕族群非常友善，學生和18歲以下都是免費入場，每週第3個星期則是家庭日，大人帶著孩子全家光臨都是免費入場；同時也開設非常多課程，從幼童到銀髮族都有藝術學習課程。檀香山美術館張大千真跡。  

中華職棒樂天桃猿7日例行賽在台北大巨蛋交手中信兄弟，桃猿隊陳晨威8局下擊出強迫取分戰術，成功追平戰局，開心向一壘休息區隊友致意。（中央社）桃猿隊林子偉7日重返一軍，2局下擊出本季首安，開心比手勢慶祝。（中央社）本報綜合報導中職樂天桃猿7日在台北大巨蛋對戰中信兄弟，桃猿隊一度落後8分，但8局下靠著強迫取分戰術追平，林立再敲出超前安打，終場以11比8擊退中信兄弟。兄弟在2局上就攻下大局，曾頌恩、高宇杰、江坤宇、岳政華、王威晨、陳俊秀接連敲安打，灌進5分，接著曾頌恩單局第2度上場又轟出3分砲，在大巨蛋敲了2轟，曾仁和先發2局掉8分為生涯最慘。樂天桃猿交手中信兄弟，2局上，兄弟隊曾頌恩轟出3分砲，回到休息區開心與隊友擊掌致意。（中央社）桃猿隊在3局下靠著陳晨威敲陽春砲追分，一、二壘有人時廖健富敲二壘安打，帶有2分打點；6局下林智平、嚴宏鈞敲安打後，林政華再敲二壘安打得2分，接著陳晨威、林立敲安打攻下2分，僅差1分落後。8局下嚴宏鈞敲三壘安打帶起攻勢，林政華遭觸身球後，陳晨威強迫取分成功、追平戰局，林立再敲安打超前，之後又陸續得2分，終場桃猿以11比8大比分逆轉兄弟，連2天演出驚奇逆轉秀。39歲林智平先發第6棒守一壘，第6局敲安又盜壘成功，寫下隊史年紀最長盜壘成功紀錄。總教練古久保健二肯定他的表現：「去年後半開始，打擊狀況就非常好，是一位非常可靠的老將，這兩天真的是很拚。」另外，林子偉昨天升上一軍，先發打第7棒、守游擊，2局下擊出本季首安，不過第5局在守備時撲接撞到左手腕舊傷，當下他也一直有甩手動作，第6局就退場休息。先發投手曾仁和只投2局掉8分，古久保健二表示，有可能是登板間隔、調整，行程上來看比較困難，揮臂沒有做得很完整，球沒有那麼會跑。關於林子偉的狀況，古久保健二表示，「保險起見才把他換下來，（傷勢狀況）現階段還不好說，希望不要有什麼大問題」。

中職7日下午在天母棒球場統一獅對戰味全龍，7局下，龍隊吉力吉撈．鞏冠（右）揮出2分全壘打，與隊友李凱威（左）歡慶。（中央社）本報綜合報導中職7日在天母棒球場進行龍獅大戰，統一獅隊雖率先取得領先局面，不過味全龍在7局下逆轉，其中吉力吉撈．鞏冠轟出逆轉2分砲，終場以3比2逆轉奪勝，讓獅隊開季5連勝止步。前5局上演投手大戰，雙方都沒辦法攻下分數，不過獅隊打線在6局上展開攻勢，邱智呈敲安打後，陳傑憲遭到觸身球，林安可、陳重羽再接連敲出安打，各帶有1分打點，取得2比0領先。不過龍隊7局下展開反攻，林孝程敲一壘安打後，李凱威再敲二壘安打追回1分，接著吉力吉撈．鞏冠再從尹柏淮手中轟出逆轉2分砲，終場龍隊就以3比2奪勝，中止3連敗，中斷獅隊開季5連勝。龍隊昨天推出王維中先發登板，總計用81球投5.2局，被敲7支安打，投出3次三振，失掉2分；接著銳歐中繼登板1個人次都沒解決，被敲2支安打後退場，不過陳禹勳登板解圍，總計投1.1局無失分，之後陳冠偉、林凱威也順利守成，陳禹勳奪下本季轉隊後首勝。獅隊先發投手古林睿煬此戰用94球投5.1局，被敲3支安打，出現2次四死球，飆出9次三振，沒有失分，敗投由尹柏淮承擔。

　巨人6日(當地時間)主場對教士以0：4吞敗，儘管比賽結束天色已晚，大批台灣球迷留在球場內或前往球員休息室外耐心等候，希望能與鄧愷威合照，鄧愷威感性表示，知道有很多人在為他打氣，「有你們我不孤單」。（鄧愷威提供∕中央社）

道奇日籍投手山本由伸轉戰大聯盟後，終於拿到生涯首勝。（路透）本報綜合外電報導日本投手山本由伸台灣時間7日先發5局無失分，僅被敲3安並飆出8次三振，不僅是個人大聯盟三振新高紀錄，也拿下大聯盟生涯首勝。山本賽後也依大聯盟「慣例」接受隊友「啤酒浴」慶祝。MLB道奇隊日籍投手山本由伸轉戰大聯盟後，終於在昨天第3次先發登板的比賽中拿到生涯首勝。日籍隊友大谷翔平也盛讚山本今天好投。大谷翔平昨天以2棒指定打擊先發出賽，4打數有兩支安打表現，連續3場比賽都有1支以上的安打表現，目前打擊率回升到3成04。山本雖然首局就被敲2安加上投出1次四壞，形成無人出局滿壘危機，但之後靠著犀利的變化球及時速150公里左右的快速球，連續三振3名打者未丟分。比賽進入2局，山本雖然又在兩人出局時再度面臨滿壘，但還是靠著三振打者化解失分危機。山本從3局到5局都讓打者3上3下，在投完5局無失分被換下場。山本昨天用球80球、被敲3安、投出兩次四壞球及8次三振。道奇終場以4比1擊敗芝加哥小熊隊，山本拿下轉戰大聯盟後首勝。隊友貝茲賽後帶頭將啤酒淋在山本身上表示慶祝。山本說，隊友叫他閉上眼，整個過程就是一瞬間的事，「雖然我不知道是什麼味道，但一定不是只有啤酒而已」。

議員郭清華三度挑戰古都馬半馬，順利完賽，體能狀況佳，甚至贏過年輕人。（圖／郭清華提供）台南市議會臥虎藏龍，議員郭清華報名參加台南古都賽，順利完賽人生中的第3場古都馬拉松半馬21K組，以總時間2小時08分26秒完賽，在男B組、307人中，排名79名，總名次在9054人中，排名2045名，老當益壯、體能佳，傲視年輕人。今年61歲的郭清華，為安南區選出的議員，已連任六屆，相當資深。郭清華從年輕時，就保持運動習慣，除慢跑外，也游泳、爬山；郭清華說，擔任議員後，時間有限，慢跑成為他最佳運動方式，若無應酬，會利用上午或傍晚空閒時間，至曾文溪堤岸慢跑，這項運動習慣已經持續2、30年。慢跑多年，從來沒有想過參賽，3年前，首度想要挑戰自我，報名參加古都馬半馬組，當時成績還不到兩小時，去年和今年也都報名，不過他坦言，受到疫情影響，近年成績略微退步，不過大致相差無幾。郭清華說，他每次慢跑，至少都跑10公里，為參加古都馬，在賽前也加強練習，調適自己的體能狀況。年齡雖然邁入六字頭，然郭清華的外表、體態都維持得相當好，根本看不出實際年齡。他說，運動好處多多，除身體健康，參加半馬賽，挑戰自我，在碰到瓶頸時，能夠自我堅持到底，跨越困難，也是對自己的最佳鼓勵。（記者林雪娟）

張白伶領悟到，佛法教導如何修身、修心的智慧法門，其實全在生活細節裡。（圖／張白伶提供）長期投入寫作與藝文策展工作的張白伶，發願誦讀大乘佛法寶典《金剛經》一整年。談起發願起讀《金剛經》這件事，緣起於夫妻二人染疫的一段心路歷程，讀經，似乎成了她今生必定完成的使命般。接觸《金剛經》之後，每日誦讀鑽研，她並不若其他高僧大德們的泱泱徹悟，讀著樸實的經文內容，慢慢地，全部身、心、靈都被洗滌過，一日日各種情緒妄念，喧囂煩心逐漸「平息安頓」下來。從此，她的這顆心終於可以成為生活的指南針了。譬如，假日與先生尋常爬山走路，面對著路旁不知名的花樹植物們，開始覺得安靜喜歡，無聲的情思油然而生，凡人，凡事，凡物皆令人感激，天上的鳥鳴有如天籟一樣。她也會蹲下來觀察地上有什麼蟲子，再仰望蒼穹，讚嘆著自然界的生機勃勃，看看日移庭影亦是樂事一樁。《金剛經》裡佛陀的教誨，也讓她慢慢了解自己與別人是分別的個體，每個人都有自己的課題，無形中感覺到《金剛經》的經文潛移默化的引導，為人際關係畫出界線，也尋覓到屬於自己的安靜綠洲。她個人的閱讀習慣，這些年來已從”書蟲”蛻變為”書痴”，非常喜愛反覆品讀同一本書，又或是喜歡哪一位作家就把他所有的書都找來看看。談起讀經，她一開始的操作是，早課虔心念誦全經一遍，夜深人靜時再深入鑽研一段段經文內容，她非常感謝好友推薦藏傳佛教大德－索達吉堪布開示講解《金剛經》的「能斷－金剛經給你強大」一書，反覆翻閱十多遍，堪布講經仔細圓滿又莊嚴，一字一句解惑又釋現；索達吉堪布是唯一在哈佛、耶魯、史丹福、清華、北大等近百所高校的講台上留下過身影的心靈導師。《金剛經》全名：金剛般若波羅蜜經，譯經者鳩摩羅什的版本文字非常優美，並不難懂。《金剛經》原本就是佛陀與弟子須菩提的日常對話，問答錄。張白伶認為，她真切領悟到，佛法教導如何修身、修心的智慧法門，其實全在生活細節裡，保有的這顆心，千萬不要被種種對象、事物所奴役，應該對於萬事萬物不滯留、不執著放任心念流淌，那麼成形於寬廣天上的那道光，自然會推動你前進！神佛們不能無所不在，所以留下了無數經典幫助人們尋得解脫之道，並且安身立命。最後祈願所有手捧《金剛經》的人，都能斷除一切苦，並感一切因，誠心受一切果，然後用澄淨無染著的心過日子，活出此生最好的自己。（文∕記者趙家麟）

方舟樂團團長史慧文，熱心公益，並將打賞金全數捐出，獲選台南市好人好事代表肯定。（記者林雪娟攝）方舟樂團團長史慧文，從國小教師退休後，參與多個社團和公共事務，樂團成立後的打賞金，更是全數捐出，以樂音療癒人心、以金錢協助他人，讓史慧文獲得台南市好人好事代表肯定。史慧文表示，樂團取名「方舟」，希望以表演幫助社會上需要救助的朋友，為善發聲、替公益奉獻，讓愛芬芳滿溢。史慧文甫踏入教育之路，教的就是特教生，後轉任低年級導師，除課業教授，更重要是輔導這群甫上小學的孩子生活常規、品行，除是老師，更是孩子的「學校媽媽」。退休後，史慧文更忙碌了，至區圖、美術館擔任志工，甚至樂於捐血，助人一命。史慧文口條順暢、聲線優美，並擅長樂器彈奏，工作時，就代表學校參加演講、朗讀、歌唱比賽等，都獲得優異成績，史慧文心想，若能憑藉自己的能力，有所發揮，不僅可以增加自我存在價值，展現自己音樂專長，更能以音樂，來服務社會。史慧文努力考上街頭藝人證照後，更將打賞金全數捐給慈善團體行公益。行有餘力的她，更邀集志同道合的朋友，成立方舟樂團，取名方舟，就是希望能夠努力幫助他人，1元不嫌少、1千元不嫌多，一點一滴累積，涓滴成河，除捐給機構、團體，出身教育圈的史慧文，決定將打賞金捐給自己曾服務的永華國小和同樣位於南區的省躬國小及新興國中。她表示，這3所學校位於市區，然弱勢學生甚多，許多公益、慈善團體，有時會認為學校位於市區，資源多，反而遭到忽略，其實這3校位處南區邊陲地區，她允諾3校，每年各捐3萬元，至少連續捐3年，若打賞金額不夠，史慧文和夫婿就自掏腰包，若行有餘力，她也將曾服務過的東區大同國小，列為第四個扶助對象，希望透過小小義舉，為孩子的未來開拓康莊大道。方舟樂團除至各地展演，更至日照中心、關懷協會等地義唱，希望帶給大眾歡樂和愛。史慧文說，人生旅途上，應要做些對社會有價值的事，除了活得問心無愧，若能將小愛變成大愛，讓自己成為更具溫度，更擁有存在價值，大家一起使力，推廣公益，讓社會更溫暖，更有人情味。（記者林雪娟）

藝術家蔡桂鳳在台南女中圖書館展出「畫趣．悅．悅樂」個人畫展。（記者楊淑芬攝）藝術家蔡桂鳳近年來投身油蠟筆人像創作，3月起在台南女中圖書館展出「畫趣．悅．悅樂」個人畫展，日前和學校高一學生交流，她鼓勵學生放手去畫，只要喜歡的題材，就投入鑽研，多看，多想，多畫，生命一定會有所回報。蔡桂鳳的母親陳寶嬌、姊姊蔡蕙香，一家3人都畢業自台南女中，都熱好藝術，蔡蕙香畢業自台灣藝術大學（前國立藝專）是學院派，母親和蔡桂鳳則是業餘熱好者，母女3人曾於1988年在台南市文化中心舉辦慶祝母親節3人「母女西畫聯展」，傳為美談，至今母女3人仍做畫不輟。蔡桂鳳喜愛繪畫，曾於何肇衢老師、陳銀輝老師、康碧珠老師畫室習畫，是新化美術協會會員，每週都和畫友前輩互相切磋人體、人物模特兒，度過每週一、週二的快樂時光。她曾參展千人美展、曾參展中日亞細亞現代美術交流協會展、每年新化美術協會聯展。蔡桂鳳（後左一，紅衣）和台南女中高一生一起享受創作人像畫的快樂時光。（記者楊淑芬攝）蔡桂鳳近幾年來投注在油蠟筆人像創作，她說油蠟筆與油畫的特質很像，又攜帶方便，是很好的創作工具。在人體與人像的創作中，專注於捕捉模特兒的情境變化，隨順著自我情感與思路的抒發，達到物我合一的境界，著重在繪畫肌理，與衣、物的色彩表現，徜徉於當下作畫的樂趣。今年南女高一美術課有安排蠟筆畫，所以學生很期待和學姐一起作畫，在美術教室上課當天，以油蠟筆示範人物寫生，她以10分鐘時間，畫友洪國輝老師擔任模特兒速寫示範。並邀請60級陳秀鳳學姐擔任模特兒，讓學生完成速寫人物初體驗。蔡桂鳳說，人物畫的背景多數依照模特兒的表情氣氛再以旅遊的景點去搭配，自由發揮。她告訴學生，最基本要有興趣去畫，興趣也是可以培養，並且多觀察、多畫，用鉛筆、炭筆、色筆不拘，甚至毛筆書法，都可使素描進步，人像也可從石膏像開始練習。二堂課的時間很快過去，學生們都畫得很投入，而且都畫得很有特色，桂鳳說以初學者的角度來看已經很厲害了，畫後大家一起舉高自己的畫作，大喊著創作自由快樂。（記者楊淑芬）