高榮南院胸腔外科主治醫師林原弘提醒民眾，氣胸不可輕忽，嚴重可能危及生命，如有潛在的肺部問題應及早就醫檢查治療。　（記者汪惠松攝）　記者汪惠松／台南報導 　氣胸不可輕忽，嚴重可能危及生命。一名有抽菸習慣及慢性咳嗽症狀的61歲男子，晚餐後感覺右側胸痛，喘不過氣來且胸悶，經高榮台南分院胸部Ｘ光檢查診斷為氣胸，以置入胸腔Pig-tail引流管排空肋膜腔內液體，使肺部完全張開，確定沒再漏氣拔掉管子出院。 　高榮南院胸腔外科主治醫師林原弘表示，氣胸通常被稱為肺塌陷，在這種情況下，空氣會從肺漏出來，並在覆蓋肺的薄層組織和胸腔內壁之間積聚，空氣被困在肺外，在肺和胸壁（肋膜腔）之間，空氣會占用空間並阻止肺部完全擴張。這種情況有時會突然發生，沒有明顯原因，空氣積聚可能很小，也可能很大，小的氣胸可能會自行消失，較大氣胸需要立即治療和住院，千萬不可輕忽。 　氣胸發生的原因，有外傷和胸壁受傷、手術和其它醫療處置及潛在的肺部問題之併發症，尤其是慢性阻塞性肺疾病或肺氣腫。另還有原因不明，包括病人本身有潛在的肺部疾病、抽菸，年齡在20～40歲之間、男性、高個子和體重過輕，有氣胸的個人或家族病史。 　林原弘說，只要有胸痛、呼氣急促、嘴唇或皮膚發藍或發紫等症狀，都應及早就醫，透過病史和學理檢查、胸部Ｘ光或胸部電腦斷層掃描（CT），掌握黃金治療期；氣胸的治療取決於病情的嚴重程度，治療目的是去除多餘的空氣，並使肺部恢復至正常大小。 　因此，對於小的氣胸，可能不需要治療或有時會使用氧氣使其更快地消失。對於大的氣胸或引起症狀的氣胸，需要執行引流以排出肋膜腔的空氣，胸管可用於在有持續滲漏進入肋膜腔的地方抽吸氣體，可能須要將胸管保持在原位幾天，直到漏氣得以修復。另外，在更嚴重的情況下，可能需要手術修復。 　林原弘提醒，如果民眾有潛在的肺部問題，都應及早就醫檢查，嚴重症狀或較大的氣胸，通常需要住院處理治療。

徐女士因中風到麻豆新樓醫院救治，經醫療團隊努力，症狀減輕不少，出院前夕，院方切蛋糕慶祝她重生。（記者林相如攝）　記者林相如／麻豆報導 　60歲的徐女士因腦中風，到麻豆新樓醫院就醫並進行復健，因意志堅定，從入院時的臥病在床，無法動彈，經9星期的治療復健，已經可以拄著助行器走路，17日醫療團隊特為她切蛋糕慶祝「重生」，今天將出院。 　家住新營的徐女士，9星期前突然因腦血管栓塞，導致腦中風，送到麻豆新樓醫院救治，經神經內科主任醫師楊創州救治，透過抗血小板的藥劑及點滴注射過濾血液、清除血管淤塞，症狀逐漸改善。 　由於徐女士到院時身體狀況不好，屬於半癱瘓狀態，僅手部能輕微的移動，但無法抬起來，楊創州評估屬於中度到重度中風的患者，治療之餘，也由復健科醫師與職能治療師協助進行復健。 　一開始先推著病床到復健室，後來狀況改善，但因徐女士體型較大，一般的輪椅使用不便，為了方便徐女士進行復健，院方還特別打造一輛大型的輪椅，讓徐女士能專心做復健。 　因徐女士對復健的態度相當積極，但健保給付只能住院六週，經楊創州評估後，幫她申請急性後期照護（PAC）計畫，得以延長住院，方便進行復健。 　楊創州說，徐女士在醫療團隊的協助，加上自己努力下，復健的情況很好，從臥床無法動彈，至今已可以拄著拐杖走路，評估的中風狀況已從4分降為2分，讓他相當感動。 　由於徐女士今天將出院，麻豆新樓醫院的醫療團隊昨天特別幫他切蛋糕慶祝重生，楊創州指出，徐女士如此的恢復狀況，可以減輕家屬照顧的負擔與壓力，讓他感到欣慰，也為徐女士的重生獻上祝福。