斯洛伐克博塔文代表夫婦二0一九年南下台南為小朋友導讀斯洛伐克的繪本。 (市府提供)
記者吳孟珉、林雪娟∕台南報導
歐盟宣布斯洛伐克將捐贈一萬劑疫苗給台灣,市長黃偉哲感謝這份珍貴的恩情,希望邀請已到訪台南多次的博塔文(Martin Podstavek)代表夫婦,能在疫情穩定後再到台南一遊。
斯洛伐克經濟文化辦事處於十六日撰文表示,斯洛伐克為感謝一年前台灣雪中送炭捐贈口罩,現在願盡棉薄之力表達對台灣支持。除市長黃偉哲表達感謝,文化局十六日特於「藝遊臺南」臉書回顧斯洛伐克表演團隊過去在「南瀛國際民俗藝術節」的精彩演出。
南瀛國際民俗藝術節多次邀請斯洛伐克表演團體前來演出,圖為二0一八年前來表演的迦巴帝民俗舞樂團。 (文化局提供)
黃偉哲表示,台南與斯洛伐克早已開展許多文化交流,去年底就曾在台南市鹽埕圖書館盛大舉辦「斯洛伐克特展」,並邀請博塔文代表及夫人梁晨博士親自為市民導覽斯洛伐克的文化歷史,代表夫婦也曾多次到台南左鎮及鹽埕圖書館為小朋友講讀繪本。
黃偉哲說,斯洛伐克外交部已請博塔文代表延任一年,原本今年夏天離任的他明年才會卸任離台。黃偉哲希望邀請博塔文代表一家能在疫情穩定後再到台南一遊,他將以台南的厚禮數答謝斯洛伐克的恩情。
斯洛伐克位居中歐,以擁有眾多城堡著稱。斯洛伐克經濟文化辦事處博塔文致力於促進台斯兩地文化交流,夫人梁晨博士則為兒童繪本翻譯家,近年積極翻譯兩地的兒童繪本予大眾認識。
昨天,「藝遊臺南」臉書貼文介紹歷年參與南瀛國際民俗藝術節的三組斯洛伐克團隊,包括二0一二年邀請曾獲得斯洛伐克古典藝術比賽冠軍的布拉提斯拉瓦大學藝術舞蹈團;一六年邀請馬泰貝爾大學民俗青年團展出地區的婚禮舞、女性輪舞;一八年則由迦巴帝民俗舞樂團登場。