文資扎根 學童為廟宇門神洗澡

大觀音亭興濟宮內有許多少見、重要的文化資產,文資局將予協助妥善保存,圖為大師陳壽彝的三十六官將壁畫。(記者林雪娟攝) 記者林雪娟/南市報導  為推廣校園文資保存觀念,文化部文化資產局八日於台南大觀音亭祀典興濟宮,舉辦全國首場校園推廣活動,邀請鄰近的公園國小師生一起為門神健檢、洗澡、全色,希望將文資概念向下扎根;大觀音亭興濟宮內有許多罕見、珍貴文資,經廟方申請,文資局可望協助投入保存行列。文資局全國推展國小生文化資產保存觀念,首場從台南起跑。 (記者林雪娟攝) 文資局去年推出《老房子》,是國內第一本有關文化資產保存科學的兒童繪本,今年以繪本為藍圖,規劃繪本故事演說、廟宇現地觀察、建築彩繪全色或健檢等,引導小朋友認識周遭廟宇的歷史文化特色、體驗廟宇之美。今年活動將巡迴全國十二校,昨日從台南起跑,也落實「文化體驗教育」政策。  公園國小師生和文資局文資中心主任陳柏欽、大觀音亭暨祀典興濟宮董事長吳漢清、副董事長侯明福、公園國小校長吳淑芬等,為活動揭開序幕。吳漢清歡迎小朋友有空前來走走,認識廟宇之美;吳淑芬強調課程將附近的廟宇、教會納入,讓小朋友認識多元宗教。  陳伯欽指出,修復不是為文化資產喚回青春,而是「延年益壽」,結合繪本、透過推廣,開啟小朋友對歷史文化、廟宇工藝的無限想像。  大觀音亭興濟宮內有許多珍貴壁畫和彩繪,其中陳壽彝的兩幅《三十六官將》出現脫鹽情況,而彩繪在絨布上的宗教作品恐有褪色問題,先前文資局前來會勘時,認為相關珍貴,有意協助處理。  鑑於近年來各界對修復手法有諸多看法,文資中心也將規範紅外線攝影原則,遵循可逆性、可辨識性、耐候性、最少干預及穩定性等國際規章,希望永續保存建築彩繪的歷史價值。

Read More

綠光劇團巡演 黃偉哲站台打氣

慶祝台南文化中心三十六週年館慶,綠光劇團《人間條件六─未來的主人翁》最終場十一月二十七、二十八日盛大演出,市長黃偉哲(右五)、吳念真導演(左四)、柯一正導演(左三)及李永豐執行長(右二)等人一起會為劇團代言。(記者趙傳安攝) 記者林雪娟/南市報導  綠光劇團今年度公演命運多舛,碰上新冠肺炎疫情、六月初又遭火吻,婉拒各界捐款的綠光,再度復出,推出《人間條件六─未來的主人翁》,台南市政府特地納入台南文化中心館慶活動免收場租,國慶焰火展演節目也邀請綠光加入,市長黃偉哲更特地到場加油打氣,讓劇團相當感動。  綠光遭遇困難後,黃偉哲第一時間致電關懷,紙風車文教基金會執行長李永豐表示,感受到市府關懷,此次全台二十四場巡演,台南排定十一月二十七、二十八日三場壓軸場。八日,劇團南下開記者會,劇團重量級人物全數到齊,包括創辦人柯一正、吳念真等人都特地到場感謝台南市的窩心。  《人間條件六─未來的主人翁》是第三度至台南巡演,民眾也相當捧場,幾乎全數告罄,目前只剩兩百張票;為表達對綠光的支持,文化局將該演出納入台南文化中心三十六週年館慶系列活動,免收場租約十餘萬元,國慶焰火也邀請綠光前來演出。  黃偉哲親自到場站台,為綠光加油打氣,讓劇團相當感動。黃偉哲表示,人生不如意十之八九,「人間條件」演出人世間的悲歡喜樂、酸甜苦辣,濃縮在一齣齣舞台劇裡,感謝綠光前來演出,讓市民有更多的藝文選擇。  柯一正、吳念真感謝各界支持,強調舞台劇貼近人們生活,全劇七成台語演出,民眾從不習慣到可以接受,希望透過跨世代的心靈對話,打動所有人心底的感動。此次演出班底陣容堅強,包括柯一正、羅北安、林美秀、陳竹昇、林嘉俐等人。

Read More

培訓健康志工發掘衰弱肌少症

南台科大受衛生局委託舉辦南區社區健康營造計畫,透過文宣辦理「長者肌少症、衰弱症、營養不良」健康志工訓練活動,邀請民眾一起報名學習。  (記者汪惠松攝) 記者汪惠松/永康報導  近幾年來,國內長者因隱性衰弱、肌少症造成跌倒和重症的問題層出不窮,南台科大受台南市衛生局委託,接辦南區社區健康營造計畫,將於十日辦理「長者肌少症、衰弱症、營養不良」健康志工訓練活動,邀請南區民眾一起報名學習,並幫忙挖掘轉介有症狀長者。  此活動將請醫師、營養師講解肌少症、衰弱症、營養不良的醫學保健常識,並現場訓練參加者如何進行簡易篩檢評估,另將展示醫療相關營養品,讓參加者進一步了解。  此次報名參加民眾都將成為「健康志工」,均可收到一包工具包,內含BMI、小腿圍測量尺和步行量尺。  自活動日起,健康志工可於鄰里間主動發掘高風險衰弱長者,並填寫轉介單。因此活動而被發掘的衰弱長者將由家屬自行決定是否就醫,南台也將提供衰弱長者價值五百元的營養品補給包,提升長者的營養,使其有更健康的身體。  南台高齡福祉服務系副教授彭巧珍表示,國內不論社政、衛政體系,都很積極介入我國高齡化帶來的隱性健康問題,也紛紛開辦社區各式延緩失能、失智的方案。  不過有一常見到的現象,就是願意到社區參加樂齡活動者大多是健康尚佳長者,而不出門的長者反而存在更多肌少症、衰弱症、營養不良高風險,此次活動目的為挖掘更多有症狀、需要轉介的長者,並加以協助,期待更多民眾一起參與協助。  有興趣學習「長者肌少症、衰弱症、營養不良」認識與參加轉介活動民眾,請於十日上午九至十二時前往台南市南區金華里活動中心現場,加入健康志工行列。

Read More

疫情趨緩 無薪假通報人數續下降

 記者陳佳伶/新營報導  台灣疫情趨緩,事業單位實施減班休息(俗稱無薪假)的家數和人數持續下降,勞工局八日表示,和上個月底相比減少十家近兩百人,目前實施減班休息仍以製造業和批發業居多,該局持續輔導事業單位申請勞動部的充電再出發等訓練計畫,以降低疫情帶來的衝擊。 勞工局表示,台南市實施減班休息在三月底通報家數約十八家,實施人數約八百人;隨著全球疫情延燒,實施減班休息之事業單位家數及人數攀升,到六月達高峰;隨著台灣疫情逐漸趨緩,七月起就有不少單位中止實施減班休息陸續復工,到九月四日實施減班休息的事業單位有七十五家、一千八百四十人。  勞工局說,南市減班休息的事業單位和人數呈現下降的趨勢,九月四日和八月底相較,共少了十家、一百七十六人;和七月底相較,則少了廿一家、一百廿七人;往前推和六月底比較,則減少卅家、一百六十三人,呈現一路遞減的趨勢。  勞工局表示,接獲事業單位通報減班休息,隨即協助事業單位申請勞動部「充電再出發訓練計畫」及「安心就業計畫」,目前共協助六十九家事業單位申請「充電再出發訓練計畫」,補助事業單位訓練經費九百五十八萬元、勞工訓練津貼約一千八百多萬元,受惠勞工人數約一千二百多人;同時也協助事業單位申請安心就業計畫,目前累計有一百廿八家、二千四百多人提出申請,核發金額一千四百多萬元;該局將持續關心事業單位實施減班休息情況,並輔導遵守相關法令規定。

Read More

長榮大學與創意金屬簽合作備忘錄

長榮大學與台灣創意金屬公司簽訂合作備忘錄。 (記者黃文記攝) 記者黃文記/歸仁報導  為了增進產學連結,長榮大學八日與台灣創意金屬公司簽訂合作備忘錄,未來將由美術學院及資訊暨設計學院與該公司進行合作,讓學生能於在校期間累積與業界合作的能力,畢業後能更快速與業界接軌。  台灣創意金屬公司特地打造了一個啣著雙劍的劍獅,象徵著將與長榮大學「產學協力,群賢並進」;長榮大學則回贈近期獲獎的台灣文化創意產業學士學位學程學生張惠琪的作品,以鋼鐵和玻璃展現充滿挑戰與不可替代性的人生,也象徵每個人都有屬於自己色彩的繽紛人生,並祝賀雙方合作成功。  長榮大學校長李泳龍表示,未來將由美術學院及資設院與台灣創意金屬公司合作,透過這兩個學院師生的專長,讓金屬在創作上能有更多不同面貌出現;藉此合作除了可以帶動校內跨域創作的能力外,也能透過台灣創意金屬公司量產的機會,讓師生作品被更多人看見。  長榮大學指出,台灣創意金屬公司為全台第一家板金觀光工廠。以教育、傳承、文創、體驗、觀光為五大宗旨,將廢棄金屬、科技板金,結合台南文化與台灣特色,展現府城印象鋼雕牆、黑面琵鷺生態、劍獅金剛機器人等。

Read More

肋骨開放性復位 術後1月可打球

男大生車禍導致肋骨骨折,經醫師進行開放性復位併鈦合金骨板及骨釘內固定手術,術後1個月可打籃球。 (記者陳金龍攝) 記者陳金龍/台中報導  20歲潘姓男大生下雨天騎機車遇車禍,人遭撞飛後昏迷,被救護車送到童綜合醫院急診室,醫護人員為他緊急氣管插管及左側胸管置放後,隨即進行電腦斷層檢查,發現患者左胸主動脈破裂、腹部橫膈膜破裂併氣腹、左側肋骨多處骨折併血胸,生命危在旦夕,經進行左側肋骨開放性復位併鈦合金骨板及骨釘內固定手術,大幅減緩患者呼吸或動作時的疼痛,復原快速,不到1個月就可與朋友相約打籃球。  潘姓男大生經外傷小組評估及緊急處理後,立即送至手術室由心臟外科吳清文主任進行胸主動脈支架置放手術,即時阻斷主動脈出血;隔日再由一般外科羅鳴高醫師進行剖腹探查,胸腔外科張凱惟醫師接手進行腹部橫膈膜修補手術,避免日後造成腹腔器官位移至胸腔;術後病人清醒,但左側胸壁劇烈疼痛導致左手不敢活動,經討論後再進行左側肋骨開放性復位併鈦合金骨板及骨釘內固定手術,大幅減緩患者呼吸或動作時的疼痛,復原快速,受傷住院14天後即可返家休養,不到1個月就可以與朋友相約打籃球。  張凱惟表示,患者是左側第4、5、6、7根肋骨骨折,傳統治療方式是藉由服用止痛藥等肋骨自行癒合,依病人年紀及骨折位移程度通常需要1至3個月,修復期間連呼吸或任何身體的動作都可能牽引胸廓而造成疼痛,因此當患者不敢用力呼吸或咳嗽時,恐造成痰液滯積在肺部而導致肺炎發生,另外還可能出現氣胸、血胸甚至膿胸等。  張凱惟指出,肋骨骨折雖然是胸部外傷或鈍傷中常見的情況,但其斷裂處的疼痛非常劇烈,雖然肋骨終究會自行癒合,但急性復原期間因無法正常呼吸與咳痰,容易出現危及生命的併發症,若肋骨錯位嚴重或多處骨折的病人,其癒合期恐更久而留下長久慢性疼痛的問題。  張凱惟呼籲,針對年輕或有需要負重工作的肋骨骨折患者,接受肋骨骨折開放性復位及內固定手術,可以大大減患急、慢性疼痛,亦可幫助患者早日回到正常的運動及工作。

Read More

新化郡公會堂救災演練 水霧降低傷害

市府消防局第四大隊在原新化郡公會堂舉行地震避難暨搶救實兵演練。(記者黃文記翻攝) 記者黃文記/新化報導   「九二一」將至,配合國家防災日,市府消防局第四大隊八日在建造已八十三年的原新化郡公會堂,舉行地震避難暨搶救實兵演練,宣導保命三步驟,也實作歷史建築的滅火要領,在人命安全的前提下,兼顧保存文化資產。  八日的演練由新化消防分隊與區公所聯合進行,除了地震初期的應變作為之外,也選用水霧方式滅火,減少對歷史建築的破壞。原新化郡公會堂興建於西元一九三七年,市府於二0一八年整修、改造為青少年圖書館,是全台南首座設置在歷史建築內的圖書館。  新化消防分隊長鄭全欽表示,實地勘查發現公會堂內保留原有木構造,典藏豐富的書籍,都屬於易燃物品,透過這次的實兵演練,讓同仁們有機會能操作古蹟災害時的救援程序。  他指出,演練時讓民眾了解保命三步驟「趴下、掩護、穩住」的重要性,也讓館方工作人員知道相關災害發生時的應變方式,以及如何安全、有效的疏散。  另外,新化區圖書館配合國家防災日,舉辦防災教育主題書展,展期自即日起至九月三十日止,期望透過書籍,甚至是視聽資料的陳設,讓民眾知災,才能防災又避災。

Read More

大台南公車網站升級 無障礙更親民

「大台南公車」網站改版再升級,透過行動載具,讓民眾可快速掌握大台南公車行駛資訊,搭公車更便利!(記者林雪娟攝) 記者林雪娟/南市報導  南部公車系統曾被台北市長柯文哲「指教」,交通局八日宣布,「大台南公車」網站改版再升級,適應各類行動載具的「RWD響應式網頁」設計及親和無障礙的「友善服務專區」,公車族只要透過大台南公車APP,即可一手掌控公車即時動態資訊,不用再擔心下一班公車何時來!  交通局長王銘德表示,南市公車動態資訊系統於二00四年上線至今超過十五年,「大台南公車」APP二0一二年上線,至今已超過百萬次下載,查詢量超過二點五億筆;二0一六年起,開全國之先,首創每個站牌都有獨自的QR code虛擬智慧站牌、結合Beacon設備及藍芽推播技術,並推出英、日文版,多元化提供公車即時到站及查詢資訊。  改版後的大台南公車網站網頁設計,根據使用者的裝置螢幕規格大小,可調整畫面呈現合適比例,提供乘客最適宜的網頁解析度與排版畫面,並於網站首頁新增「交管訊息」公告及「訊息搜尋」功能,讓民眾可更快速掌握大台南公車行駛資訊。為讓身心障礙者方便使用,並新增「友善服務專區」,網頁外觀設計及內容發布,都依無障礙網頁規範建置。  公共運輸處指出,大台南公車運量持續呈穩定成長,便民網站查詢次數從一0二年的八十萬次,於一0八年時已至三百萬次,日後公車網站將再精進,讓乘客使用更便利。

Read More

境外移入增1例 台女在法染疫

 記者戴淑芳/台北報導  中央流行疫情指揮中心8日公布國內新增1例境外移入武漢肺炎病例,個案為本國籍20多歲女性(案495),長期在法國工作,2019年12月出境,今年9月6日獨自返國,曾在法國發病診斷為流感,返台後也確診染疫。  指揮中心發言人莊人祥表示,個案於8月30日出現頭痛、肌肉痠痛等症狀,曾於法國當地就醫並診斷為流感,經服藥後症狀改善。個案9月6日返國入境時,因流鼻水症狀,主動向機場檢疫人員通報,經安排採檢後前往集中檢疫所,於今日確診,目前住院隔離治療中。  莊人祥指出,個案於搭機期間及入境後均有佩戴口罩,衛生單位已掌握個案同班機接觸者共32人,其中前後二排座位旅客21人列為居家隔離對象,機組員11人因全程有適當防護,列為自主健康管理對象。  莊人祥指出,根據國際疫情統計,法國已累計有32萬8千例,已3萬多人死亡,最近一週每天平均新增6800人確診,目前正值第二波疫情高峰。  指揮中心統計,國內截至目前495例確診,分別為403例境外移入病例,55例本土病例,36例敦睦艦隊及1例不明。確診個案中7人死亡、475人解除隔離、13人住院隔離中。

Read More

<醫師專欄>難纏的婦女病─子宮內膜異位

 ■陳勝咸  子宮內膜異位(endomeriosis),簡單講就是子宮內膜組織不安其所,而蔓延到其他部位,不只是骨盆腔,還漫遊到肺部造成咳血,移民到腦部導致腦出血。常見的症狀有,一,長期嚴重經痛:月經來時,常疼痛不堪。二,骨盆腔疼痛:從無症狀隱隱作痛,到痛不欲生;也會性交疼痛、便血、血尿、腹瀉等等。  診斷子宮內膜異位常見的三種方法包括,1.超音波:簡單方便,但檢查出率低,囊腫過小,不易檢測。2.腹腔鏡:標準診斷方法,眼見為憑,但是屬侵入性,有手術、麻醉等風險,最好是診斷、治療同時進行。3.抽血檢查:CA-125(癌抗原-125)是卵巢癌的指數,但特異性不高;CA-125的高低和病變的質和量有關,指數高不一定為惡性,但其可能性高。  筆者曾經處理過一個CA-125指數大於600的子宮內膜異位病人,整個腹部不適,經痛到無法忍受。病人本來希望用腹腔鏡開,但我建議不要,因為1.若為卵巢癌的話,惡性不宜用腹腔鏡開。2.若為子宮內膜異位,指數如此高,可能影響範圍大,也不宜用腹腔鏡開。3.腹部摸起來硬硬的,可能也蔓延至腹網膜,沾黏一定很厲害,不宜用腹腔鏡。畢竟腹腔鏡僅適用於短小輕薄者。  結果開下去,子宮內膜異位像糊漿巧克力一樣,有的已爆漿了,滿布整個骨盆腔和腹腔,整個腹網膜被蔓延,硬的像洗衣板一樣。子宮內膜細胞附著在身體其他部位會形成沾黏,這些沾黏會包覆子宮附近的臟腑,造成如上所述的症狀。  全球約有10%的女性罹患有子宮內膜異位,至今仍不清楚原因。主流理論認為子宮內膜異位是女性月經期間的經血經由輸卵管逆流,接著進入骨盆腔、腹腔等等,所謂的「經血逆流」。但無論子宮內膜細胞落在何處,並定著生根,它們都會隨著月經周繼續生長和脫落,所到之處會發炎和沾黏;另「缺氧為發炎微環境」也可解釋部分,因為發炎會進一步沾黏(沾黏防止發炎的擴大的一種防衛機制,用包圍來控制發炎細胞),而形成疤痕組織(沾黏、疤痕是身體對發炎的反應機制)。發炎反應也引起子宮內膜細胞中雌激素和黃體激素受體的表現改變,引起細胞分泌更多的雌二醇,而使子宮內臟異位更加嚴重。  治療目的是除去病灶,緩解疼痛,延緩復發(所以能一次清乾淨,就儘量乾淨),促進生育;並非無症狀就不需治療,因等到有症狀時,可能已經有些晚了。藥物治療包括止痛藥及激素。  最後要談到「子宮肌腺症」,它是子宮體內在異位症的一種,只是入侵子宮肌肉組織,原因一樣不明;子宮內膜細胞會誘使纖維結締組織增生,形成彌發性病變,筆者的「缺氧發炎微環境」理論,是子宮肌層缺氧、發炎,有被破壞而讓內膜細胞侵入,也分泌發炎分子誘導之。  子宮肌腺症可和子宮肌瘤等同時並存,但肌腺症和異位不同,很多不發生週期性變化(可能肌腺症的內膜細胞,其雌激素和黃體激素的受體改變,對其不那麼敏感了)。治療方法,可參照子宮內膜異位。若無生育要求且經血過多者,內科藥物療法不能改善,再以外科切除手術。  (作者/台南市大安婦幼醫院院長)

Read More