陳國泰醫師表示，經皮內視鏡腰椎減壓手術，下背痛症狀加速恢復。 （記者湯朝村攝） 記者湯朝村∕嘉義報導 一位60歲從事服務業多年的男性病人，過去幾年偶爾下背痠痛，症狀多在休息後獲得改善，但近半年來，右腳麻痛的情況愈來愈嚴重，吃了診所開的止痛藥也無明顯改善，經過醫師檢查發現在第五腰椎及第一薦椎之間有椎管狹窄情況，在討論後選擇新式「經皮內視鏡腰椎減壓手術」，傷口約1公分，術後症狀明顯改善並恢復良好，術後第3天出院，即恢復一般日常生活作息，約兩週開始從事輕度工作，門診追蹤也無手術後脊椎滑脫等併發症出現。 根據美國研究統計，一生中至少85％的人會遭受下背痛症狀的困擾，造成症狀的可能原因很多，其中最常見的還是退化性脊椎病變，其他包括外傷、感染、腫瘤等。常常伴隨腳的痠、麻、痛，或是感覺異常，並隨著退化日益嚴重而出現「間歇性跛行」情況。若出現上述症狀，就可能是長期脊椎退化性關節炎導致黃韌帶及小面關節增生肥厚，造成椎管狹窄壓迫神經。初期以藥物及復健治療為主，一旦退化進展導致保守治療無效，就需要考慮減壓手術治療。 嘉義長庚醫院腦神經外科陳國泰醫師表示，隨著醫療科技與技術的進步，目前的趨勢逐漸朝向微創減壓手術以減少手術風險、術後疼痛、及縮短病患恢復期，提升術後的生活品質。 陳醫師說，內視鏡手術用於腰椎狹窄的減壓可以達到與傳統手術同樣的效果，但是手術傷口較小、術後嗎啡類止痛藥物用量較少且住院天數較短，病人對於手術後的滿意度也明顯比傳統手術高。對於擔心手術風險與術後疼痛不適的病患是一大福音。

彰基醫院以視訊方式和索馬利蘭Edna　Adan大學簽訂合作備忘錄。 (記者曾厚銘翻攝) 記者曾厚銘／彰化報導 台灣與索馬利蘭今年7月宣布互設代表處後，彰化基督教醫院再攜手天主教輔仁大學，與索馬利蘭Edna Adan大學及其附設醫院簽訂合作備忘錄，為臺、索兩國民間機構之醫療及學術跨國合作首開先河；由於新冠肺炎疫情之故無法當面簽署，但透過視訊方式進行簽約儀式仍相當隆重。 彰基海外醫療中心執行長高小玲23日表示，彰基與索馬利蘭Edna Adan大學及附設醫院合作，是透過羅震華代表的牽線促成。其創辦人Ismail女士，曾是索國第一夫人，旗下基金會設置大學及附設醫院，主要致力於助產士、護理師及醫師之培養，是孕育索馬利蘭基層醫療人力的搖籃。 彰基院長陳穆寬表示，彰基與索國九月展開合作，11月初捐贈2只40呎貨櫃醫療物資，以婦幼照護器材及設備為主，預計12月底抵達。輔大副校長袁正泰說，相當高興能成為台灣第一家與Edna Adan大學展開學術國際合作。院長Ismail盼望未來能派遣醫護人員及醫學生至彰基及輔大研習。