發生交通事故經常會造成車輛損壞甚至人員傷亡，一般來講，肇事者除了會有違反道路交通管理處罰條例的行政責任外，通常也會涉及過失傷害或過失致死等刑事責任，及民事侵權損害賠償的責任。在此介紹如下：一、交通事故的行政責任：一般是指違反道路交通安全規則的規定，要依照道路交通管理處罰條例規定處罰。例如道路交通管理處罰條例第五十三條規定：汽車駕駛人，行經有燈光號誌管制之交岔路口闖紅燈者，處新臺幣一千八百元以上五千四百元以下罰鍰。前項紅燈右轉行為者，處新臺幣六百元以上一千八百元以下罰鍰。二、交通事故的刑事責任：交通事故如果導致他人受傷，可能構成過失傷害罪，刑法第二百八十四條：「因過失傷害人者，處一年以下有期徒刑、拘役或十萬元以下罰金；致重傷者，處三年以下有期徒刑、拘役或三十萬元以下罰金」。若導致他人死亡，可能構成過失致死罪，刑法第第二百七十六條：「因過失致人於死者，處五年以下有期徒刑、拘役或五十萬元以下罰金」。駕駛人如果有酒駕、施用毒品、麻醉藥品情形，則會涉及刑法第一百八十五之三條公共危險罪；駕駛人若有肇事逃逸情形，則屬於第一百八十五之四條。三、交通事故的民事責任：車禍致人受傷之民事賠償責任，針對就醫支出之醫藥費、工作收入損失（因傷不能工作）、增加生活上需要（例如購買輪椅）、減少勞動能力之損害（治療後不能恢復原來的工作能力，如截肢）及精神慰撫金等賠償。若車禍致人死亡之民事賠償責任，還要負就醫支出之醫藥費、喪葬費、扶養費、精神慰撫金等賠償。車禍造成他人車輛或物品毀損，例如撞壞他人車輛，也要賠付修車費用，包括工資、零件等。（作者∕法律扶助金會嘉義分會會長林春發律師）

記者陳金龍／台中報導台中市第三警分局徐姓偵查佐在今年九月底，因清槍不慎，造成槍支走火誤擊，幸未造成其他人員受傷，警方調查後，認為此案是徐男未落實清槍程序，依規定予以記過處分，另外相關監督人員，也記申誡處分。台中市第三警分局表示，此件槍支誤擊案件，發生在今年九月二十六日，一名徐姓偵查佐因清槍操作不慎，致誤擊子彈一發，所幸過程未造成人員受傷。警方說，此案徐員未依規定落實清槍程序，已依「警察機關武器彈藥管理要點」核予記過處分，另相關監督人員併予申誡處分，分局將持續加強教育訓練，防止類似情事發生。

記者王勗／台南報導賈姓女子一０八年十月間使用平板電腦時，發現丈夫黃男前同事李女透過臉書傳來訊息「我是Ｏ哥的小三」「你老婆臉書改密碼、我看不到你們恩愛的模樣」等語，驚覺丈夫不僅有婚外情，小三還盜用其臉書窺伺自己生活，不滿配偶權、隱私權雙雙遭侵害怒告李姓小三，李女不僅需賠償廿二萬元，另因犯妨害電腦使用罪，需面臨廿日拘役。賈女丈夫黃男為某銀行理專，李女於一０七年七月間至同銀行服務，兩人曾單獨出去唱歌、甚至多次出國旅遊，兩人也曾至泰國、日本等地同遊。李女於一０八年八月離職後，黃男仍與李女保持聯繫，同年九月、十月間，李女透過黃男得知大老婆賈女臉書之帳號密碼，竟私自登入查看賈女臉書。賈女臉書許多貼文設定不公開，用於紀錄個人感受、小孩日常與夫妻相處私密內容等，一０八年十月間，李女透過臉書傳訊軟體傳訊息給黃男，自爆小三身分，質問黃是不是「也學」其進賈女臉書查看，更質問黃男是不是故意用這種方式讓賈女發現、並讓賈更改密碼，讓其無法登入賈女帳號查看等。殊不知相關訊息遭賈女發現，得知配偶權、隱私權雙雙遭小三侵犯，賈女深受身心折磨，因此罹患焦慮症與恐慌症，長期接受治療，黃男與李女的婚外情也正式於同年十一月畫上句號，從此不再往來。賈女事後也憤而提告求償，要求李針對侵害其配偶權、隱私權部分，分別求償四十五萬、廿五萬，對其妨害電腦使用部分也提出告訴。民事賠償部分一路上訴，台灣高等法院認李女侵害配偶身分法益而情節重大、擅自登入賈女臉書瀏覽貼文侵害其隱私權，分別判處需賠償廿萬、二萬元。妨害電腦使用部分，台南地院認李察看他人帳號內刊登之資訊，欠缺尊重他人隱私之觀念，審酌其未取得賈女原諒、坦承犯行無前科等情，依法判處廿日拘役，可易科罰金，全案可上訴。

本報綜合外電報導埃及首都開羅到亞力山卓的高速公路二十八日發生一起牽涉多台車輛的重大交通事故，造成至少三十五人死亡、五十三人受傷。埃及官媒《金字塔報》網站報導：「開羅到亞力山卓沙漠公路靠近泡鹼谷的路段，發生一起嚴重車禍造成三十五人喪命，其中至少十八人被活活燒死，另有五十三人受傷。」根據社群媒體流傳的車禍現場照片，可以看到一輛翻覆的卡車橫倒在快車道的焦黑柏油路面上。前方至少有一輛巴士和一輛小巴，兩台車幾乎都遭大火吞噬，還有多輛汽車，其中幾台起火燃燒。

本報綜合外電報導美國緬因州路厄斯頓市二十五日發生重大槍擊案，造成十八人喪命、十三人受傷。警方大舉搜索一名涉案男子四十八小時後，當地時間二十七日發現他已死亡。緬因州長米爾斯也證實，嫌犯被發現時已身亡。警方稍早解除「就地避難令」，並公布罹難者年齡與身分。這起槍擊案造成十八人喪命、十三人受傷。四十歲嫌疑人卡德的遺體在鄰近城鎮里斯本福爾斯一所回收中心附近的樹林裡被發現，距離路厄斯頓市約十三公里。卡德最近剛被這所回收中心開除。警方在附近地區發現被他棄置的車輛。緬因州公共安全局局長索舒克說，卡德似是死於自戕槍傷。卡德涉嫌在二十五日晚間於一家保齡球館和一家燒烤餐廳內行凶。卡德喜歡打獵和釣魚，曾是附近美國陸軍後備役基地的士官。執法官員說，卡德有精神疾病史，今年夏天曾在精神病院待了兩週後出院。卡德來自距離路厄斯頓市不遠的鮑登鎮。當局說，他是受過訓練的槍械教官，在緬因州沙科的軍事後備基地執勤。索舒克表示，十八名罹難者身分均已確定，他們年齡從十四歲到七十六歲不等。

佳里區曾先生問：我有一間房子出租給房客居住使用，租期原本只約定二年，沒有公證租約。租約到期後，房客沒說要搬走，我也就繼續讓他使用房屋並收取租金，沒有另外簽立書面契約。最近因為萬物皆漲，我跟房客提要漲租金，房客卻拒絕，還說依照法律規定，我不能片面漲租，也不能終止租約。請問律師，我該怎麼辦？答：按「租賃期限屆滿後，承租人仍為租賃物之使用收益，而出租人不即表示反對之意思者，視為以不定期限繼續契約。」民法第四百五十一條定有明文。曾先生於與承租人間之定期租約租期屆滿後，仍然容由承租人繼續使用房屋並收取租金，依前開民法規定，即視為雙方間按原先之約定內容繼續不定期租賃關係。故就租金等約定內容，如需更動，則需得當事人雙方同意後變更，出租人無法單方決定調漲租金。另民法第四百五十條第二項本文固規定租賃未定期限者，各當事人得隨時終止契約，惟因本件租賃標的物係住宅，故應優先適用土地法第一百條、租賃住宅市場發展及管理條例第十條等特別法規定，亦即僅於符合該等法令終止租約之事由（例如：出租人收回自住或重新建築時；承租人違法轉租時；承租人積欠租金額，除擔保金抵償外達二個月以上，經定相當期限催告仍拒繳時；承租人以房屋供違反法令之使用時；承租人損壞出租人之房屋或附著財物、附屬設備，而不為修繕或相當之賠償時等），得依相關規定於一定期限前通知並終止租賃契約。曾先生與承租人間不定期租賃契約如無前述相關法令所定事由而無法單方終止，又因不動產價值增加而有漲租之必要而無法與承租人達成調整租金之合意時，出租人或可考慮依民法第四百四十二條規定，訴請法院酌增租金。惟法官審理後是否判准出租人之請求，或增加金額是否符合出租人之主張，則需視具體個案而定。   （作者∕李合法律師）

記者陳金龍／台中報導張姓男子在一家電機大廠擔任工程師期間，竟在廁所裝針孔竊錄四名女同事，甚至有人遭偷拍長達四年、被害二百五十三次，一審依妨害秘密罪判他一年又拘役三十日；張上訴求輕判，二審考量他已支付其中一名女子一百八十萬元獲和解，犯後主動交付偷拍影像硬碟，撤銷改判他五月又拘役三十日，全案確定。起訴書指出，張男擔任工程師期間，竟從一０六年十二月十八日起至一一一年五月二十三日止，以每個月數次的頻率利用上午八時上班時，偷將針孔攝影機以雙面膠黏貼在一樓男女公用的廁所內置物架底版，傍晚五時下班後再去取回，造成一名女同事遭偷拍長達四年、被害二百五十三次。張男一一一年五月二十七日上午七時多又以同樣手法架設針孔，陸續又有三名女員工進入如廁，事隔一個多小時就被一名女員工發現查獲，檢警獲報也在張男家查扣相關硬碟，根據畫面至少有四人被偷拍。法院一審考量受害四名女同事都拒絕和解，且被害人身心受創，不願意原諒張，依二個竊錄他人非公開活動及身體隱私部位罪，各判張男有期徒刑一年、拘役三十日。張男上訴稱，他自始坦承犯行，被警方查獲後就全力配合，已無保留任何偷拍影片，也徹底悔悟，真誠希望獲得被害人原諒，也已經和其中一名女子成立和解，賠償對方一百八十萬元，請求從輕量刑。檢查官同樣上訴，認為張男偷拍女子長達四年、高達二百五十三次，造成女子身心受創，且影響廣泛深遠，僅判一年顯屬過輕。台中高分院二審查，張男經一審判刑後，二審審理期間以一百八十萬元和女子和解，全數支付完畢，其犯後態度影響量刑基礎，考量賴無前科，犯後坦承，也向警方主動交付存放偷拍影像的硬碟，綜合一切情狀後，撤銷改判他五月又拘役三十日，均得易科罰金。

記者陳金龍／台中報導陳姓男子利用和女室友同住機會，一再要求她陪睡、哄自己睡覺，還強脫她衣褲硬上，並稱「已經發生過一次了，第二次也沒什麼」前後性侵她三次，刑事依三個強制性交罪判陳三年八月。女子連同精神撫慰金再對陳求償三百零二萬元，民事審理後判陳應給付她六十五萬元，可上訴。起訴書指出，陳男和女子並非男女朋友，一０八年和到朋友一起在台中市北屯區租房，同年九月二十五日陳卻要求女子到他房間「哄他睡覺」、要求陪睡，後來就遭陳強行脫衣褲硬上。同日傍晚，陳見女子坐在沙發又藉故躺在她大腿上撫摸身體說，「已經發生過一次了，第二次也沒什麼，妳配合我有這麼難嗎」，再度朝她硬上。十月二十七日陳男和女子看完電影又到附近汽車旅館開房間，陳要求要抱著她睡覺並第三度硬上，女子忍無可忍才向警方報案提告。陳男在審理時均坦承不諱，與女子指證相符，並有汽旅住宿資料及監視器，驗傷報告等可佐。台中地院刑事一審認為，陳為滿足私慾無視女子意願，造成對方身心受創，考量犯後坦承但沒和解，依三個強制性交罪各判陳三年二月，應執行三年八月。女子再提刑事附帶民事損害賠償，主張陳男的侵權行為，侵害她身體、健康及貞操，連同醫藥費二萬元、精神撫慰金三百萬元，一共求償三百零二萬元；對此，陳男不爭執犯罪事實，但認為女子求償精神撫慰金過高。民事庭審酌雙方學歷、職業及收入，另考量陳男罔顧女子身體、性自主權，利用同住一屋機會朝她硬上，嚴重影響對方身心，認為精神撫慰金以一百萬元為適當，加上一萬元有收據的醫藥費，再扣除台中地檢署已先支付女子的犯罪被害補償金三十六萬元，判陳男應給付她六十五萬三百二十五元。

記者張翔／高雄報導高雄左營都會快速道路二十八日凌晨發生小客車自撞護欄後翻覆事故，警方獲報後立即派員處理，所幸無人員受傷，駕駛亦無酒駕情事，肇事原因將由交通大隊釐清。高雄市左營分局交通分隊二十八日凌晨零時二十九分許，獲報在左營區都會快速道路北向南方向有交通事故發生，立即派員前往處理。警方到達現場了解，係陳男（二十四歲）駕駛自小客車，沿都會快速道路內側車道北向南行駛，左前車頭不明原因與左側護欄發生碰撞，向右閃避後翻覆，因而肇事。車輛翻覆但陳男未受傷，經警方酒測亦無飲酒情事，後續警方於肇事現場測繪、蒐證，並派員疏導車流，同時通報拖吊車排除肇事車輛、清潔隊到場處理油漬及散落物，有關肇事責任，將由交通大隊判定。左營分局呼籲駕駛人，夜間行車應恪遵交通規則，注意車前狀況，降低車速且勿疲勞駕駛，以保障自身及用路人安全。

記者吳孟珉∕台南報導日前安南區文蛤養殖區漁民代表陳情議會，懷疑籌設中的土資場設在魚塭旁，造成近期文蛤品質變差且死亡。市府現勘並採檢水質、文蛤檢體，檢驗初步結果二十七日出爐，水試所表示，因今年上半年度降雨量少，造成養殖區鹽度偏高與水色過重，文蛤容易因環境變動而受損。市府工務局表示，目前鄰近文蛤養殖區的土資場正在籌備階段，經查也無非法先行營運。既未營運，也就無收土、填土等作為。初步排除該土資場與鄰近養殖區的文蛤品質有關。農業局邀請水試所專家參與現勘，二十五日採樣陳情漁民的養殖場，專家推測是因上半年久旱未雨，造成長時間鹽度偏高與水色過重，使得文蛤成長停滯、體弱，對環境抗性差，因此容易因環境變動而受損。農業局則表示，將積極協助該名漁民改善養殖環境，以提高文蛤品質。農業局說明，今年四至五月因降雨量少，養殖水質鹽度升高且溫差過大，不少養殖區都有文蛤死亡問題，包括安南、七股、北門及將軍區，農業部公告為「文蛤天然災害救助地區」，文蛤養殖狀況不佳。然而，前幾月雨量多，多數養殖區域受損狀況已改善。市府在五月公告設置安南區港西養殖生產區，並向中央爭取經費，完成後可有效改善生產區養殖排水。至於土資場鄰近養殖區問題，工務局表示，該籌設中的土資場於一０九年申請設立在前，而「安南區港西養殖生產區」則於一一０公告在後。至於外界擔憂土資場營運品質問題，工務局強調，土資場籌備階段，市府會嚴格審視土資是否有違法情事。後續土資場營運時會定期前往稽查，以最高標準檢視要求，避免有非法、汙染環境等情事。