■徐正雄 　家裡一塊數十坪土地，左右兩邊都是停車場，我在上頭種草種樹種地瓜葉，因不噴灑農藥，每隔一陣子就得除草。 　這裡沒有水源，完全仰賴上天慈悲，但極端氣候，每年高溫紀錄一再創新，植栽日日被燒烤，以前討厭下雨的我，現在天天期待天降甘霖。 　白鹿颱風輕輕馳過農園，帶來豐沛水氣，雜草似乎在一夜之間長大不少，一些妖嬈藤類作風更是大膽，不管植栽如何正直，硬要搭訕勾引纏繞使之傾斜倒斃，想盡辦法榨光養分，相較之下，強勢鴨霸總是賊賊搭著棉質衣褲便車四處播種的鬼針草，倒顯得善良許多，我只好帶著大剪刀，將這種不正常的關係一刀兩斷。 　汗水在剪刀不停交錯之間大量滑落，此時隔壁停車場突然升起白煙，忍不住皺起眉頭，怕煙塵隨著雨絲飄落農園，汙染土地。隔著矮牆，見一中年男子臉色凝重忙進忙出，不知在燒什麼？時值農曆七月，該不會是普渡？隨著煙霧顏色轉黑，我的臉色也跟著下沉變暗，一般金紙縱然夾雜塑膠類物質，也不致於燒出這種濃度的黑煙。 　趨近一瞧，大鐵桶裡逐漸被火熔化的竟是保麗龍、塑膠碎片…等雜物。現在政府規定連稻草都不可燒了，更何況是這種不環保的垃圾。 　黑煙亂竄，我體溫也隨之升高，感覺心口似乎著火了！一下子整個人化為熊熊火炬，我放下工作，用幾乎要噴火的眼睛瞪視著幾公尺外裝作沒事的中年男子，他則回敬我嚴肅與冷漠。此刻我真想拿出手機報警逮人，他似乎讀出我眼裡的不悅，趕緊將桶子裡的火澆滅，卻又繼續將垃圾集聚到熄滅的鐵桶裡。 　我的情緒如同悶燒的垃圾，只能將負面情緒轉成除草的動力，並思索對策。他應該在等待我的離去，然後再次燃起大火，我則故意放慢速度，和他諜對諜，且戰且走，雙方都各懷鬼胎。 　這時，白鹿颱風的短尾甩了一下，悶熱的天空降下大雨，暫時熄滅了我胸口的大火，使我稍微冷靜下來。 　質詢、吵架、報警…這些都會讓我們結怨，變成敵人。農園沒有蓋子、又無法移動，我也不可能24小時守在那裏。結怨的後遺症就是往後的日子將埋下一顆不定時炸彈，隨時爆發衝突，我決定反其道而行。 　我綻開笑容、吐出親切呼喚：「老闆，如果你沒空，我可以幫你把塑膠垃圾拿去丟，請你不要在此焚燒，因為這些地瓜葉都是給人吃的…」老闆看我釋出善意，也一掃之前的嚴肅與冷漠，露出不好意思的笑容回應：「不會，我不會燒了，你看我不是把火給熄滅了嗎？」 　最近颱風多，菜價高漲，接著，我採了一大袋地瓜葉送給他，讓他也成為這塊農園的股東之一。 　雖然，我無法確定他是否會繼續燃燒塑膠垃圾，至少，心中的怒火熄滅了，我的世界又回到乾淨的狀態，沒有情緒戴奧辛，也能安心離開農園。

　中央社／台北18日電 　電影「雙子殺手」導演李安與男星威爾史密斯，原訂於20日抵台，但臨時提前行程，預計今晚搭乘私人飛機，於晚間9時抵達台北松山機場，21日展開電影宣傳行程。 　李安執導的「雙子殺手」將於10月23日在台灣正式上映，威爾史密斯（Will Smith）在片中飾演一名資深的頂尖殺手，與追殺自己的複製人展開精彩對抗。 　李安與威爾史密斯日前在中國宣傳新片，原訂於20日訪台，並於21日出席「雙子殺手」在台北的首映會與宣傳行程。 　電影公司表示，今天早上接獲通知，李安與威爾史密斯將訪台行程提早，將搭乘私人飛機於晚間9時抵達松山機場，並於21日展開台灣宣傳行程。

　■馮平 　平安，兩個字很簡單，很常見。 　小時候，母親從民間宮廟求得一方紅布包，要求我們掛在身上，說叫平安符，裡頭放著一張乩童拿劍劃舌流血而寫成的符咒。後來才知道，撫育一個孩子平安長大，真的不容易。處處有危險，時時有意外，年年有流感。命，不全然由得人，只能求神明保佑，二十四小時護衛，確定平安順遂。 　節日賀詞或紅包春聯上，少不了「闔家平安」。烽火連三月，家書抵萬金。一顆子彈，或一枚炸彈轟頂，「家」可能就毀了散了。我在土耳其加里波利（Gallipoli）的紀念館，看到一次大戰所保存下來的家書，想像「平安」兩個字的重量。夫妻外遇，家就不平安了。有一個欠下巨額賭債的父親，家也不平安了。有一個不肖子，吸毒鬼混，家中一定鬧騰騰亂糟糟，很不平安。誰做了虧心事，肯定也就不平安。 　從前台灣有一部卡通，叫《平平與安安》。一位同年朋友見了我，常親切喚我「平平與安安」，只因我的名字有一個「平」。但我介紹自己，不曾說過「平安」，而是說和平的「平」。現在想起來，還是平安好，因為—— 　有了平安，就大抵不怕了。 　我在教會中第一次唱到〈平安正如水流〉這首詩的時候，久久不能忘，久久不能自己—— 　平安正如水流，一路跟隨我； 　憂慮卻如怒濤橫湧； 　任何的遭遇，你已教我能說： 　我魂，你應安息，無所恐！ 　哦，我魂，可無恐！ 　哦，我魂，可安樂、可無恐！ 　這說的不就是從前、今日、乃至將來，所有人最需要、最盼望、最渴求的嗎？後來我讀聖經，看見了到處有平安。路加福音一章78至79節：「因我們神憐憫的心腸，叫清晨的日光從高天臨到我們，要照亮坐在黑暗中死蔭裡的人，把我們的腳引到平安的路上。」約翰福音十六章33節：「我將這些事告訴你們，是要叫你們在我裡面有平安。在世上，你們有苦難；但你們可以放心，我已經勝了世界。」 　我雖放棄了母親所給我的平安符，走了與母親截然不同的信仰之路，但是我所得的平安，一樣是她日夜在神明面前為我所祈求的平安。甚至這平安就在我裡面。有了這平安，我與她一樣，不怕那日靈魂無處安身。有了這平安，我可以在天地面前，學習愛，認識平等，懂得尊重與包容。 　平安，使我們喜愛美女，也可以不怕「野獸」。 　平安，使我們面對地獄也坦然。 　平安，使我們步向死亡也平靜安詳。 　貓罹患膀胱癌的時候，我忍不住痛哭。想起來美二十年，這貓簡直就像我的家人一樣。貓把十年的時間給我，那幾乎是她的一生，她用生命的所有成了我在異鄉最親密、最相依不離的同伴。我們一起生活，一起吃飯，一起睡覺，一起做功課。有貓在，我感覺平安，想必她也如此。 　六月病發，七月確診，我們在癌魔的刺網下匍匐前進。我用手機拍照、錄影，記錄貓的每一天，甚至每一小時的身影。她愁，她眠，她撒嬌，她依傍我，都定格在光中，也凝視在我的腦海裡。走過八月，來到九月，我們在生命的劫難中仰望每一天的恩典。平安正如水流，我們在恩典的平安中，也學習謙卑，順服自然。 　貓在這世上只有我一人了，我是她的惟一。我守著她，看著她，陪著她走在這最後一段步入死亡的路上。她苦，我苦。她樂，我樂。她好，我亦好。女作家曾在書的扉頁中題字送我：人貓相安。 　安，是平安。 　書信末了，我們總是道平安。 　平安真好。