安平區洪先生問：本人半年前騎機車遭闖紅燈汽車撞傷，致腿部骨折。事後，有與對方肇事者達成和解，肇事者答應賠償本人一定金額，且信誓旦旦保證絕對會負責任，但因新冠肺炎疫情影響，對方工作收入頓減，改請求讓他可以分一年十二期給付，惟和解書並未載明如肇事者未依期給付時，應如何處理？迄今，該肇事者僅依約按期付三期款項，已遲延二期未付，尚有七期未到期。請問，我可以向對方一次請求未付的九期款項嗎？ 答：發生民事糾紛時，如雙方能透過和解方式來解決，除可避免進入對立及冗長的訴訟程序，也可減輕法院負擔，所以不僅民法上有「和解」專節，民事訴訟法中也有和解程序的相關規定。民法上的和解乃契約的一種，指當事人約定互相讓步，以終止爭執或防止爭執發生的契約。和解契約有使當事人所拋棄的權利消滅，以及使當事人取得和解契約所訂明權利的效力，所以和解契約生效後，雙方便不能再主張和解前的權利義務關係，而只能依照和解內容來行使權利。 關於分期清償的付款方式，自始就存在有不確定的風險。和解契約若允許債務人分期付款，則債務人即可享有分期付款之期間利益，債權人無法任意予以剝奪而要求提早清償或一次全部清償。因此，債務人若未遵期付款時，債權人只能要求到期未獲清償之款項，至於未到期之部份只能到期後才可以求償。從而，若和解契約內容無「一期未履行視為全部到期」之約定，對於債權人甚為不利。 再者，雙方簽立之和解書僅有契約效力，若債務人不履行，債權人得再依法訴訟請求，不得逕據該和解書請求法院強制強執行。而訴訟上或調解委員會之和解筆錄，與確定判決有同一效力，可做為強制執行的依據，關於金錢債務和解，有載明「若一期未付，視為全部到期」的內容，如債務人有未依期給付情形，債權人就可以直接聲請對債務人的財產強制執行，而不用各期去強制執行。 依洪先生所述，只能就已到期部分請求給付，且若該和解書僅是雙方私下簽立之契約，尚需以該和解書依法請求，於取得執行名義後，始得向法院聲請對債務人的財產強制執行。   　（作者∕楊淑惠律師）

記者陳佳伶∕新營報導 新營警分局果毅派出所日前接獲民眾報案，在旭山里一六五線往東山方向，高速公路橋下路旁有一名老翁倒臥在路邊，需要協助，警員湯銘輝趕抵現場，比對資料並細心詢問，查出老翁身分，順利聯絡到家人協助老翁平安返家。 警方表示，員警湯銘輝抵現場時，發現老翁神情茫然不知所措，沿途大車穿梭，險象環生，先護送老翁到安全的地方，同時發現老翁無法清楚表達身分，身上又無證件，但從老翁穿著判斷應該是附近居民。 湯銘輝隨即回想起先前似乎處理過老翁的案件，經翻閱比照先前的紀錄，耐心詢問老翁，終於確認老翁身分，原來九十六歲的張姓老翁，家住旭山里，先前就曾經走失，當天又趁家人不注意，自行離家。 果毅派出所長林晴堯，肯定員警湯銘輝工作態度積極認真，呼籲家中如有高齡長者應多關心，協助失智老人按捺指印、申請愛心手鍊、個人衛星定位器具等措施。

記者陳金龍∕台中報導 台中市西屯區一對情侶十日凌晨睡到一氧化碳中毒，台中市消防局接獲報案，女子簡短說明後電話即斷線，消防局隨即出動人員前往情侶住處，及時將意識模糊二人送醫救回一命。 台中市消防局表示，昨日凌晨三時多接獲一名女子報案指稱，和男朋友兩人半夜睡到一半感覺不太舒服，都感到頭暈、肢體無力；詢問現場情況時，電話即斷線，後續回撥多通電話都無人接聽，判斷疑似一氧化碳中毒案件，立即派遣人車前往。 消防人員到場時發現，屋內女子已意識模糊，查看熱水器的裝置在陽台，室內門窗緊閉，救護人員施行急救處置後，急忙將兩名患者送醫，待醫院抽血檢查確認兩人是否為一氧化碳中毒。 消防局指出，經由醫院抽血檢查血中一氧化碳濃度的數值，發現二人一氧中毒數值都超過標準，目前仍在醫院觀察中；而二人住處的一氧化碳數值更高，研判二人都吸入過多一氧化碳導致意識模糊，幸好當事人報案及時搶救回來。

記者毛莉∕屏東報導 一名黃姓男子大喇喇的躺在知名連鎖寢具館內展示床上「打手槍」，屏東地院依公然猥褻罪判處拘役四十天，可易科罰金及上訴。 這名黃姓男子在一年多前跑到知名連鎖寢具館屏東店，無視店內人來人往，竟躺在展示床上「手淫」，離譜「槍法」嚇壞店內女顧客，趕緊向店內人員反映「有變態」，警方據報將涉嫌妨害風化的黃男送辦。 屏東地院審理時，黃男否認手淫，強調只是躺在床上睡著了，感覺在夢遊。 屏東地院檢視相關事證及證人說法後，認為黃男智識正常，竟不顧公共場所他人感受，公然裸露下體自慰，欠缺自制力，造成目擊者心理驚嚇與不適，有害社會風氣，依公然猥褻罪判處拘役四十天，可易科罰金。