〈中華副刊〉小說家楚門·卡波提的怪癖

■Ali 楚門·卡波提(Truman Garcia Capote 1924年9月30日至1984年8月25日)是一位美國知名小說家,短篇小說家和劇作家,著有多部經典文學作品,包括中篇小說《第凡內早餐Breakfast at Tiffany’s》與《冷血In Cold Blood》,後來前者被好萊塢改編成由奧黛麗·赫本主演的好萊塢經典電影。而在《冷血》一書中,楚門·卡波提則開創了「真實罪行」類紀實文學,被公認是大眾文化的里程碑。 楚門·卡波提自認:「我11歲左右就開始認真地寫作。我可以說,就像其他孩子一樣回家練習小提琴,或鋼琴之類的東西,我以前每天放學回家,我會锪三小時在寫作這工作上,我真的被寫作迷住了。」楚門·卡波提小時候就被列為「孤獨的孩子」,甚至在他進入正規學校之前,他就用這種孤獨感(連同他明顯的聰明才智)來告訴自己如何讀書和寫作。到了11歲時,他已經在寫自己的第一個短篇小說了,他甚至聲稱自己可以回憶起她和別人每次談話時的95%內容,這真是一項很不平凡的記憶力,有人讀這本正常長度的小說時,大約只花大約兩個小時的時間,可見他的文字魅力。楚門·卡波提利用自己對這種語言上的痴迷與擅長,他寫完了兩部傑作,一部是短篇小說《第凡內早餐》和一部《冷血》的小說。 不過學校似乎不吸引楚門·卡波提,所以,他在17歲時就退出了職業生涯學校,並搬到了紐約市。他甚至公開說: 「我下定決心,永遠不要光站在大學教室里。我覺得要麼是作家,要麼不是作家,就是沒有教授那些東西可以阻止我寫作。」 楚門·卡波提曾在《紐約客The New Yorker》中擔任過一段時間的抄寫員,但因冒犯了當時的大詩人羅伯特·弗羅斯特(Robert Frost),他抱怨楚門·卡波提的態度問題,然後楚門·卡波提最終被解僱了。那時,他在文藝圈還沒那麼大名氣。 楚門·卡波提在寫作上有自己的趣事,還有迷信的怪癖,他自己都承認:「是啊,我的確是有些迷信,別人都稱它是一種怪癖。如果我房間裡的電話號碼的數字,如果是不吉利的數字十三,我就不待在房間哩,或把電話號碼換掉,就算我在外面住的酒店也一樣,我一定不會接受這種酒店房間。還有,在房間裡我也不會容忍自己不喜歡的花出現。我抽菸,但也不能容忍在同一煙灰缸中放了超過三個煙頭,如果抽太多菸而製造出太多菸頭了,就會把多出來的菸頭塞進自己的外套口袋裡帶走。更不會在有兩個修女的地方旅行。絕對不會在星期五開工寫作,或結束一段文字也不行,或做任何事情。這就是我的習慣,看起來無休無盡,我不想做的事情就不會去做。」 據說,楚門·卡波提喜歡收集自己的畫像。 據說,它後蘭染上毒品和酗酒,最後死於多種藥物中毒的肝病併發靜脈炎。 但是,楚門·卡波提的文字被視為無可挑剔,也留下無數經典佳句,比如: “某些聚光燈會破壞女孩的膚色。Certain shades of limelight wreck a girl’s complexion.” “我寧願得癌症,也不願擁有不誠實的心。I’d rather have cancer than a dishonest heart” “所有文學都是八卦。All literature is gossip.” “那不是寫作,是打字。That’s not writing, that’s typing.” “失敗是成功的調味品。Failure is the condiment that gives success its flavor.” “寫作具有透視法則,像繪畫或音樂一樣,具有明暗變化的規律。如果你天生就了結其中奧妙,那就很好。如果沒有,請多學習,然後重新安排檢視寫作規則以完全適應自己。Writing has laws…

Read More

50公斤K毒偽裝茶葉運台 在曼谷被攔截

法務部調查局與泰國海關合作,攔截一批藏在真空機內以茶葉包裝、準備運往台灣的K他命。(專案小組提供/中央社) 中央社∕台北五日電 法務部調查局和泰國關務單位以及警方合作,聯手在曼谷的港口攔截一批準備運往台灣藏有毒品的機具,清查後發現共五十公斤、在台灣市價高達上千萬元的K他命,泰方已逮捕二名泰籍嫌犯。 調查局與泰國關務局、泰國肅毒委員會、泰國皇家警察緝毒局及武裝安全中心組成的海關攔截專案小組合作,六月三十日下午在曼谷孔堤區的碼頭查獲準備運往台灣、疑似藏毒三台真空機。 海關攔截專案小組今天由泰國關務局局長帕查拉舉行記者會說明案情,調查局駐泰國法務祕書董裕光受邀參加記者會。 帕查拉指出,專案小組成員撬開真空機後發現內部有五十一包上頭寫著「168」字樣的茶葉,打開包裝後發現裏頭是毒品K他命,總淨重大約五十公斤。 專案小組成員指出,這批毒品在泰國售價約一五00萬泰銖,(約台幣一二五三萬元),在台灣售價將暴增為八七五0萬泰銖(約新台幣七三0六萬元),零售價格更高達一億七千五百萬元泰銖(約台幣一億四千六百一十三萬元)。 泰方已逮捕一男一女共兩名泰籍嫌犯,正繼續向上追查有無其他共犯;調查局也正在追查此案的台灣共犯。

Read More

誤食蝦球 氣喘童過敏休克

奇美醫兒科部主治醫師陳威毓表示,嚴重全身性過敏反應若未及時處置,可能會在半小時內快速惡化,有致命危險。(記者汪惠松攝) 對蝦過敏 20分鐘即失去意識送醫 醫籲隨身攜帶腎上腺素注射筆 記者汪惠松∕台南報導 13歲男童患有氣喘並對蝦子過敏,午餐未注意食用鳳梨蝦球,20分鐘後感覺呼吸困難失去意識,診斷為全身性嚴重過敏反應,緊急肌肉注射腎上腺素,再給予支氣管擴張劑及和注射類固醇,5分鐘後呼吸急促與嘴唇發紫症狀緩解,出院門診追蹤過敏原檢測呈陽性反應。 奇美醫兒科部主治醫師陳威毓表示,過敏性休克是一種嚴重的全身性過敏反應,症狀是又急又快,若沒有及時處置症狀可能會在幾分鐘至半小時內快速惡化,使人暈厥而有致命危險。常見症狀包括皮膚紅疹發癢、嘔吐、頭暈、眼皮腫、舌頭或咽喉發生腫脹、呼吸困難,甚至低血壓、休克。可能導致過敏性休克的原因中以藥物最為常見。 陳威毓說,病人在暴露過敏原之後,一旦產生全身性過敏反應,初期可能會覺得皮膚發癢、鼻塞、喉頭緊縮感、吸不到空氣、冒冷汗等,此時要請病人立即平躺,即使還有意識也須避免起身站立,並立即求救119告知有可能為過敏性休克,病人或周遭的照護者手邊若有腎上腺素注射筆且受過訓練,應立即給予病人注射腎上腺素。 陳威毓說,腎上腺素是一種血管收縮劑,倘若及時施打大約5至10分鐘就會改善咽喉腫脹,讓氣管平滑肌放鬆擴張,同時讓血管收縮改善低血壓,如此就有機會阻斷過敏性休克快速惡化。施打腎上腺素後無論症狀有無明顯改善,都建議送醫。接受後續觀察及治療。 陳威毓建議,曾發生過敏性休克的兒童,為應付將來可能再發生的類似情況,應積極找出誘發過敏性休克的可能性物質。家長及兒童需與兒科醫師一同制定緊急就醫計畫,內容包括應隨身攜帶註明過敏物質的小卡,並由醫師開立處方箋,隨身攜帶腎上腺素注射筆,照護者須知道哪些是過敏性休克症狀,熟悉腎上腺素注射筆使用方式,再次發生過敏性休克時及早辨識症狀,並即時給予適當的處置,以挽救性命。

Read More

冒冷汗失眠 翁憂疫罹恐慌症

有莫名冒冷汗、心跳加速、手腳抖動、呼吸急促、胸痛、胸悶、惡心想吐、無真實感、自覺失控等症狀達4項,且持續10分鐘以上者,就可能為恐慌症。(門諾醫院提供) 在家雙層口罩、狂噴酒精足不出戶 家人勸導無效 突然喘不過氣就醫 治療後穩定 記者林有清∕花蓮報導 國內新冠疫情雖逐漸趨緩,但每日的新增確診人數仍數以萬計,且死亡與中、重症人數居高不下,讓許多民眾憂心。一名70歲的張先生因家人、朋友相繼確診,再加上新聞及社群的討論,不僅造成神經緊繃,甚至出現狂冒冷汗、心跳加速、失眠等症狀,家人陪同就醫檢查,發現原就容易焦慮的張先生,因對疫情太過於擔憂,出現了恐慌症,所幸遵照醫囑按時服藥,病情已獲得穩定。 聽到身旁有親友確診,張先生就害怕的無法好好睡覺,每天除了狂噴酒精、婉拒親友拜訪外,在家還要戴上雙層口罩,幾乎足不出戶的他,每天盯著確診數字及新聞外,對於社群裡所提到的防疫偏方更是深信不疑,即使一旁家人關心勸導,仍無法緩解張先生對新冠疫情的恐懼,直到有天,突然感到喘不過氣被家人送醫,才驚覺原來是恐慌症在作祟。 門諾醫院身心科醫師王迺燕表示,恐慌症其實是過度焦慮後身體所出現的症狀,當心理壓力遽增,導致自律神經失調,交感神經過度活躍亢奮時,就會造成心跳加快,甚至出現喘不過氣、身體僵硬、腸胃道不適等症狀,嚴重時還可能會有快要抓狂、受不了的感覺,由於有些症狀跟心臟疾病類似,所以剛開始可能會以為是心臟方面的問題,經過醫師詳細檢查排除後,才轉到身心科。通常搭配藥物治療及作息的調整,症狀便能獲得緩解。 王迺燕指出,恐慌症常好發於個性急切、容易焦慮擔心、追求完美的人,其症狀有莫名冒冷汗、心跳加速、手腳抖動、呼吸急促、胸痛、胸悶、惡心想吐、無真實感、自覺失控等症狀,如民眾出現上述症狀達4項且持續10分鐘以上者,就可能為恐慌症。 除了懂得分辨雜亂資訊聽取正確訊息、減少接觸引發焦慮的事務外,他建議患者可試著多與家人、朋友溝通,維持正常社交、抒發內心情緒,從事自己有興趣的事物或是外出踏青、欣賞風景等,都是舒緩焦慮、緩解恐慌的方式。如真的無法改善,建議尋求專科醫師的協助,藉由藥物及心理治療,讓焦慮、恐慌的心情獲得穩定。

Read More

〈陳建志醫師專欄〉電腦斷層能分辨耳鳴是老化或病變

電腦斷層左圖,顯示顳骨蜂巢結構內的氣房乾淨,耳鳴是老化所致;右圖顳骨蜂巢結構內氣房黏膜腫脹,耳鳴為某種病變所致。(醫師陳建志提供) 在耳鳴門診中,常常會聽到患者說:「耳朵嘰嘰叫好久了,檢查做了都正常,還有甚麼能做的」、「會不會是腦鳴,很擔心是不是腦部長東西」、「我的耳鳴究竟是不是老化造成的」…,我都會建議做電腦斷層檢查,這是為什麼呢? 電腦斷層成像原理,乃利用X光穿透組織時之衰退效應,跟水分子及空氣進行比對,產生參數。多個參數在立體空間中匯聚一起,依相位差產生畫素。利用電腦運算,把像素組合壓縮成平面影像。掃描間距控制在0.6公厘,變成高解析度影像。 耳鳴的生成,迷路動脈起自前下小腦動脈,一旦狹窄、阻塞、痙攣或發炎而缺血,耳蝸或神經受損,聽覺變差,殘存的細胞代償性地加強傳導或感應,遂生耳鳴;接著,前下小腦動脈代償性地加強供血,迷路動脈血流變大,並經由某一個動脈分支進入顳骨,內部氣房黏膜血流大增,隨之充血。若病毒、細菌、黴菌或其它微生物,從耳咽管或耳膜破洞進入中耳,滋生其內,人體起免疫反應去攻擊它們,沒打中病原,卻誤擊聽小骨、耳蝸或聽神經,造成聽障及耳鳴,若誤擊氣房則造成黏膜水腫。 反之,老化致聽力衰退乃聽覺器官本身之細胞發生凋零,故無血液救援或發炎反應,顳骨氣房內不會出現充血或水腫。因此,顳骨氣房內黏膜的狀況,成為我們分辨耳鳴是老化或病變所致的準則,只有電腦斷層檢查才能呈現,核磁共振不行。若是老化,短期內聽力並不會變差,建議及早選配輔具,減少不必要的藥物治療;但若是病變,就必須積極地去找病因,對症下藥,以保住聽力。 電腦斷層已經相當也進步,檢查不需要顯影劑,也無需空腹,耗時僅數分鐘,適合幽閉恐懼症者,但因為具輻射暴露且健保不給付,太小的腦腫瘤或中風無法呈現,患者就醫時,仍需遵循醫師的專業判斷,依據現有儀器設備,安排適當檢查。 (作者∕元景耳鼻喉科神經科診所醫師陳建志)

Read More

陽明交大研發 DNA奈米膠囊可望檢測癌症

記者陳柏翰∕台北報導 陽明交通大學5日指出,該校研究團隊利用DNA製造出水凝膠膠囊,此種膠囊可包裹藥物或訊號源,在分子層次與體內特定細胞反應,實現先感測後治療的精準醫療,未來可望用於癌症檢測。 陽明交大生化暨分子生物研究所助理教授廖韋晴的研發團隊,利用DNA的鹼基專一配對性質,透過雜交鏈聚合反應,將DNA一層層包覆在碳酸鈣上,組裝出球型的立體結構;移除碳酸鈣後,形成中空可包裹藥物或訊號源的球型DNA水凝膠膠囊。 這種大小奈米等級的膠囊,可嵌入特殊功能的DNA,讓膠囊具有類似機械開關的功能,偵測到特定分子或環境酸鹼值後才會打開,進行刺激響應,並釋放出裡面的藥物或訊號源。 陽明交大指出,為測試DNA膠囊,研發團隊在膠囊的橋接DNA上嵌入microRNA-141 感測序列,當膠囊偵測到環境中存在的目標microRNA時,會誘發DNA序列置換,膠囊就會像鑰匙開鎖般進而釋放包裹在裡面的訊號分子,測量環境中的microRNA表現量;鑑於microRNA與癌症的關聯性,這項技術將有助於縮短偵測時間並達到實際可應用的偵測極限。 廖韋晴說,DNA膠囊除了包裹訊號源用於體外生物標記偵測,也能用於裝載治療藥物,由於DNA的高度生物相容性,將有機會發展成為在體內具控制釋放能力的藥物傳遞系統。

Read More

不同樓層隔離 家人全都確診

彰化醫院胸腔外科主任林聿騰表示,室內的空氣品質與身體健康息息相關。(記者吳東興攝) 醫:緊閉門窗吹冷氣 未營造通風環境反讓病毒在室內擴散 記者吳東興∕彰化報導 52歲張姓男子染疫後自行在住家3樓隔離,太太和2名子女住2樓,但3名家人隔3天後仍然確診。他解隔後回診向醫師表示,已經完全隔離了還是避不開。衛福部彰化醫院胸腔外科主任林聿騰表示,張男因天氣熱,冷氣開整天,反而讓病毒在空氣中停留,增高風險,可能是感染路徑,其實,最重要的是要營造出通風的環境,才能降低室內感染的風險。 張男向醫師說,他2週前出現喉嚨痛症狀,快篩陽性後到防疫門診被判陽性,只好回家居隔,家人快篩都是陰性。為了保護家人,他隔離在住家3樓的客房,和妻兒全沒接觸,但3天後妻兒3人卻都出現症狀,快篩陽確診。 林聿騰說,張男確診後已經和家人做了完全隔離,但家人還是染疫,經過詳細詢問,他們在室內清消及戴口罩、勤洗手等防疫作為上做得很徹底,問題可能出在空氣不夠流通。 林聿騰表示,張男為了隔離舒適,在家裡全戶門窗緊閉,冷氣開整天,這樣可以達到節能,避免冷氣散逸,但是,病毒在通風不良空間停留,從3樓擴散到2樓,可能是傳染給家人的途徑。 林聿騰說,現在天氣這麼熱,不太可能放著室內冷氣不吹,但如果可以在窗戶上安裝一台抽風機,將染疫者所處室內的氣體往外抽,引導通風,加快換氣,將空氣中的病毒濃度降低,這是簡單也不用大花費的方法。 林聿騰表示,最好是引導室內氣流方向,讓新鮮乾淨空氣進入室內,引導空氣由乾淨向汙染區域排出,避免擴散汙染,可以透過抽風機等設備做到。另,在通風不良處,選擇適當空氣清淨機,輔助降低空氣中病毒量。 林聿騰強調,美國環保署指出室內空氣比室外空氣髒2-5倍,而我們大部分時間停留在室內,所以室內空氣品質與健康息息相關,不只為了防疫,平時就要做好室內換氣及空氣流通,讓病毒、建材有毒化學物質、潮濕產生的黴菌孢子等影響降到最低。

Read More

涉內線交易 基勝-KY前董事遭搜索

記者黃必成∕台北報導 家具大廠基勝-KY的董事會去年決議股票終止上市交易及停止公開發行,擔任會計師的公司董事林鴻基等人,涉嫌在利多消息發布前,轉告親友先買進股票,不法獲利約三百萬元。台北地檢署五日指揮調查局依違反證交法搜索十一處,並約談林男及親友等多人,全案漏夜訊問中。 基勝-KY去年十一月十日發布重大訊息並召開重訊記者會,表示基勝近年來因應中國上海當地政府產業升級政策,處分上海廠土地資產,致整體營運規模縮小,去年九月三日董事會及十月二十六日股東臨時會決議現金減資,調整資本結構。 另外在新冠肺炎疫情影響下,越南廠生產銷售也受到一定程度衝擊,在受內外環境影響下,基勝為維護股東權益,計畫終止上市,預計下市為今年三月三日。 擬由基勝劉姓董事等多人及就本終止上市案表示同意的董事,負連帶收購責任,預計收購價格為每股七十六元,較前個交易日收盤價五十二點九元溢價百分之四十三點六。 檢調發現,該重訊尚未公開時,公司內部人林鴻基,疑似將消息透露給呂姓友人,另一名公司劉姓主管將訊息提供給王姓男子,涉嫌透過親友買入基勝股票,不法獲利三百餘萬元。 承辦檢察官五日指揮調查局北機站,前往相關涉案人的住居所共十一個處所搜索,同時約談林男及親友多人到案,全案朝違反證交法的內線交易罪嫌偵辦。

Read More

翁茂鍾案 周章欽、陳子敬遭彈劾

台南檢警大咖均否認下不當指示 周:很錯愕 陳:問心無愧 記者黃必成∕台北報導 富商翁茂鍾因佳和公司炒股案判決有罪,服刑時聲請易服社會勞動,監察院指出,在台南地檢署前檢察長周章欽及台南市警局前局長陳子敬指示下,以不實或不當方式協助翁男完成易服社會勞動;且周、陳明知與翁男有利害關係,卻收受其餽贈的襯衫,違背公務倫理規範,已通過對周、陳等五人的彈劾案。 除周、陳二人,同案被彈劾的還有台南地檢署前主任觀護人韓國一、麻豆分局官田分駐所前所長陳宏平、前副所長楊博賢等三人,全案均移送懲戒法院審理。 對於遭彈劾,現已轉任律師的周章欽指出,從未就本案下過指示,對遭彈劾感到相當錯愕。陳子敬則說,當時未對下屬做任何不當指示,「我心如秤,問心無愧」,未來將在審理時據理力爭。 翁茂鍾被控於九十一年至九十三年炒作佳和公司股票,被依違反證交法等判刑一年定讞,台南地檢署核准翁男易服社會勞動二千一百九十六小時,履行期間二年。但後來發現翁男竟於一0一年一月到九月間就完成全數的社會勞動,疑涉偽造文書。 本案由監察委員林國明、王麗珍負責調查,並於五日舉行「翁茂鍾不實易服社會勞動案」記者會。監委指出,翁男為便利工作並逃避社會勞動執行,由周章欽指示韓國一,指定鄰近佳和公司的麻豆分局為社會勞動執行機構。 陳子敬則指示楊博賢關照翁男,負責監督翁男易服社會勞動業務的楊博賢,明知翁男多未實際到該分駐所服社會勞動或遲到早退,仍與分駐所員警於出勤社會勞動相關簿冊上簽章及認證時數。 甚至翁男履行社會勞動期間,在官田分駐所批改佳和公司公文,陳宏平疏於督導楊博賢及分駐所員警。周、陳等五人嚴重損及刑罰執行公平性及正確性,違失情節重大。

Read More

瘋狂追求 男依跟騷法羈押

記者鄭錦晴∕台東報導 台東一名歐姓男子在衝浪活動認識在民宿打工的女子後,六月開始展開瘋狂的追求,寫情歌、公開在臉書示愛,不顧女子拒絕;成功警分局調查,歐男涉及八種跟騷行為樣態中的六種,是典型的「情愛妄想型」,核發書面告誡並聲請保護令;但歐男七月初再度跟騷,危及女子安全,經警方拘提逮捕並聲押獲准。 成功警分局指出,歐男上月開始展開瘋狂的追求,不顧女子拒絕,仍持續探詢女子住居所、邀約衝浪、要求陪伴受洗、甚至半夜不停打電話及傳送訊息,女子深受困擾;還一度到女子工作場所盯梢,意圖帶走該女子,行徑相當乖張。 警方核發書面告誡並聲請保護令,檢察官諭知責付家屬,命令歐男不得騷擾及靠近女子工作場所。不料歐男七月一日、二日再度跟騷,違反書面告誡及檢察官命令,經檢察官核發拘票聲押獲准。

Read More