記者戴淑芳∕台北報導 中央流行疫情指揮中心5日公布，國內新增1萬209例確診病例，與上週一同期相比，再度下降3.5%，顯示疫情仍持續下降，也創222天以來新低，另也新增35例境外移入、22例死亡個案，確診個案中新增3幼兒染疫併發孩童多系統炎症徵候群（MIS-C）。 指揮中心發言人莊人祥公布，國內新增1萬209例確診病例，與上週一同期相比，再度下降3.5%，六都以新北市、台中市、高雄市、桃園市仍破千例，另台北市、台南市則已降至千例以下。 新增22例本土病例死亡個案，皆屬重度感染、18例具慢性病史、14例未接種3劑以上疫苗。 至於中重症個案增加29例，包含3例兒童MIS-C，介於3個月大至3歲，不過目前都已順利出院。 指揮中心醫療應變組副組長羅一鈞表示，其中一名為3個月大女嬰，先前未曾確診，11月11日發燒到急診住院，懷疑為川崎氏症或MIS-C，經免疫球蛋白治療後病況好轉，於11月18日出院。個案在出院後於12月1日檢驗出新冠病毒N抗體陽性，因此通報為MIS-C，目前持續於門診追蹤、治療。 另一名2歲男童，10月31日曾確診，11月23日起出現發燒、喉嚨痛等症狀，接種過1劑疫苗，11月26日至急診檢查有頸部淋巴結腫、草莓舌等症狀，懷疑為MIS-C住院，住院後出現皮疹、結膜炎，檢查出冠狀動脈擴大，經免疫球蛋白等藥物治療後病況好轉，於12月3日出院。 還有一名3歲男童，無慢性病史，接種過1劑疫苗，未曾確診新冠，11月18日發燒，20日PCR陽性確診，個案於居家照護期間陸續又有皮疹右頸腫脹、紅眼等症狀，於11月26日至急診，檢查有輕微心包膜積水、冠狀動脈發炎，診斷為MIS-C住院，已於11月29日出院。

中央社∕華盛頓4日綜合外電報導 美國在感恩節假期過後出現COVID-19確診住院升溫，但當前醫衛系統正苦於一波因流感、呼吸道融合病毒（RSV）而大增的病患，醫院量能又開始緊繃。 「華盛頓郵報」指出根據他們的數據追蹤顯示，美國上週出現3萬5000多例確診COVID-19者住院，是3個月來最高峰。全美的確診住院率整個秋天都在低檔，但在進入感恩節假期後開始回升，除極少數幾個州外，各州過去一週都通報平均確診住院上升。 公衛當局憂心COVID-19確診住院人數回升，恐使已因流感與呼吸道融合病毒而緊繃的醫院量能雪上加霜。感恩節假期週全美有近2萬人因流感住院，較前1週翻倍，是10多年來最高的單週流感住院人數。 美國醫院學會（AHA）負責醫療質量和病患安全政策的副主席佛斯特表示，1到2週內可能會看到COVID-19確診住院又超過流感或呼吸道融合病毒患者，真正令人憂心之處是恐看到三者齊發，讓醫院照顧其他重病患者的量能吃緊。

流感輕症檢驗定序H1N2v病毒　治療後康復　6名密接者均陰性　研判為散發事件 記者戴淑芳∕台北報導 國內出現第2例新型豬流感個案，是一名住中部家中經營養豬場的7歲女童，目前已痊癒。疾管署表示，這家養豬場豬隻未檢出病毒，疫情無進一步擴散，研判為散發事件。 疾管署5日表示，今年10月接獲醫院通報，一名住中部的7歲女童流感輕症，病患之呼吸道檢體分離出無法次分型的A型流感病毒，經進一步檢驗並進行基因定序為新型豬流感H1N2v病毒。另針對呼吸道感染常見病毒如腺病毒、呼吸道融合病毒、腸病毒及鼻病毒等進行檢測，均呈陰性反應。 該女童為我國第2例新型豬流感（H1N2v）案例，近期無出國旅遊史，家中從事禽畜養殖業，今年9月24日出現發燒、肌肉痠痛、食慾下降、咳嗽及流鼻水等症狀，9月26日因高燒就醫，COVID-19快篩陰性、流感快篩A型陽性，經醫師評估無需住院，開立流感抗病毒藥劑後返家，目前已康復。 經調查，個案密切接觸者6名，其中2人有類流感症狀，經檢驗均未發現H1N2v流感病毒感染，經邀集農政單位及相關醫學專家召開會議討論研判，本案應屬散發個案，無證據顯示有人傳人現象，衛生及農政單位亦將持續加強人類、動物與環境之監測。 此外，農政單位亦自病例家族經營之養豬場豬隻採集檢體檢驗，結果未檢出H1N2流感病毒。針對我國出現第2例確診個案，疾管署將同步透過IHR聯繫窗口通報世界衛生組織。 據了解，我國首例H1N2v新型A型流感案例於去年4月檢出，為一名住中部的5歲女童，家中亦從事禽畜養殖業，經調查兩家養殖場位置、飼料及豬隻來源、飼養家畜所送屠宰場、運送車輛行走路線及病毒基因等皆不相同，研判兩案無關聯性。 疾管署指出，H1N2v為存在於豬隻之低病原性流感病毒，偶有人類感染報告案例，且多為輕症。本次由病患所分離之病毒基因序列，與本土過去於豬隻分離之H1N2病毒株較為接近，但不相同，對克流感及瑞樂沙等抗病毒藥物敏感。 疾管署提醒，防範新型A型流感，肉類及蛋要熟食，並要以肥皂徹底洗手，出現症狀要戴口罩速就醫並告知職業及接觸史、與禽畜長期接觸者要接種流感疫苗、要均衡飲食及適當運動。