直接銷毀 星巴克進口肉桂粉 驗出致癌物

記者傅希堯∕台北報導 食藥署17日公布本週邊境查驗不合格名單,自美國進口2批品牌名稱為STARBUCKS之肉桂粉,被檢出殘留致癌物環氧乙烷,違反不得檢出規定;自印度進口的2批辣椒紅色素都含有蘇丹色素,因蘇丹色素不得添加於食品,已要求業者直接銷毀。 食藥署指出,悠旅生活事業股份有限公司從美國進口2批品牌名為STARBUCKS的肉桂粉,2批包裝上都註明為印尼生產,但於美國包裝,2批貨被檢出殘留農藥環氧乙烷各3.5mg/kg、2.7mg/kg,違反不得檢出規定,2批次進口量都是16.33公斤,合計32.66公斤,已依規定要求業者退運或銷毀。 食藥署副署長林金富指出,悠旅生活事業股份有限公司未來進口貨品,將從一般抽批調整為加強抽批查驗。統計自美國進口肉桂粉,半年來己累計3批次不合格,違規原因都是檢出殘留農藥環氧乙烷。 另外,譽豐食品有限公司從印度進口之辣椒紅(OLEORESIN PAPRIKA 100,000CU),被驗出含有蘇丹色素4號,整批共100公斤貨已要求業者銷毀。億元食品股份有限公司從印度進口的紅椒色素,被檢出3種蘇丹色素,包括蘇丹色素1號、蘇丹色素2號、蘇丹色素4號,1批75公斤也直接銷毀,不得退運。

Read More

三總運動醫學中心 AI助復健

三軍總醫院運動醫學中心整合人工智能輔助復健技術與幹細胞再生醫療科技,提供患者全面診療與康復方案。(三軍總醫院提供) 記者傅希堯∕台北報導 三軍總醫院運動醫學中心17日揭幕,三總指出,運動醫學中心整合了人工智能輔助復健技術與幹細胞再生醫療科技,可提供患者全面的診療與康復方案。 三總表示,運動醫學中心利用了人工智能(AI)技術進行精準數據分析,針對每位患者量身訂製復健計畫,大幅提升治療效率與效果,讓患者能更快、更穩健地重返健康生活。 三總指出,運動醫學中心在再生醫療領域也有突破性進展。透過幹細胞治療與組織工程等創新技術,能有效應對運動傷害、退化性關節炎及其他相關疾病,不僅能延緩病情發展,更在促進組織再生與修復方面展現了顯著成果。 在設備方面,運動醫學中心配置高精度運動分析系統、肌力訓練器材及個性化運動處方系統,從運動傷害的預防、診斷到治療,提供患者一站式全方位醫療服務。三總表示,中心的目標是推廣科學化健康運動,讓運動不僅是生活一部分,更成為提升生活品質的助力。

Read More

〈中華副刊〉鱟

■陳珮珊 前方會有路吧,出發或許得見? 煩憂車禍官司,右眼爆出飛蚊,視網膜也裂孔。瞬間,陌生環境與未來彷彿加遮上黑色濾鏡,暗影幢幢。想出門透透氣,卻躊躇是否該獨自旅行。但此刻,我已在前往「員林」的路上,或許,特意選擇不曾造訪的小城,潛意識裡也想將自己置入陌生之境,再尋些可能。 以Google地圖滑找午餐店家,直接鎖定了「鱟殼炒蚵仔麵」,只因第一時間唸不出那個「鱟」字,太好奇。原來「鱟」已存在地球超過四億年,被稱作活化石,一生會經歷十多次脫殼,體型也隨之變大,但每次新生的甲殼需一段時日方能由軟變硬,便也處於險境,可說是搏命才換來的蛻變。早年金門、澎湖及台灣西部沿海常有鱟棲息,鱟殼耐熱且有彈性,所以會被取作舀水器皿或廚房大灶的鍋鏟,也因此「鱟殼炒麵」成了員林特色小吃,只是隨時代轉變,現今僅剩民生路有一家店了。凡能歷經磨難卻堅持下來,必有獨到的生存心法,所以就算得頂著正午36度高溫也該去探訪。 到點立刻有麵香撲鼻,隱身小巷的店卻更像兼作生意的民房,座位只有門口及祖厝內幾張小桌。「想點什麼?」女子問,她頭戴鴨舌帽,以布將髮完全綁纏,模樣幹練。我望向四周卻不見菜單及價錢,也就憑著印象點。是小城才可行的叫菜方式吧,不怕被訛詐。鬆開人與人的對峙後,迎回信任的感覺還真是舒坦啊。 一入座卻像被請進朋友家吃飯,因為我的位置就在供桌前。只是哪裡坐得住,烹調區正上演「鱟殼炒麵秀」呢。女子左手插腰,右手持半月型鱟殼,採八字型迴旋法,幾乎是貼著大鍋炒麵,架式十足。而鱟殼因面積大,比起一般鍋鏟更利翻炒,起鍋前還能用以覆蓋,讓水蒸氣幫麵條收汁入味,所以麵才會格外Q彈有香氣。 麵好吃,其上肚腹飽滿的蚵鮮甜。連平日不愛的紅燒肉也被料理得外酥內嫩,還帶有淡淡檸檬酸,入口能吃出油脂香卻不覺油膩,完全翻轉我對這道菜的觀感。而那碗沒期待的手工丸子湯都嘗出用心了。小店製作餐點的誠意讓我想了解更多,於是點開店家臉書,卻瞬間驚嚇。入眼的照片是女子刮痧後烏青的後背及腫脹變形的右手!還寫著「蒸氣地獄炒麵模式開啟」、「我的四季只有夏天」等自嘲之語。是啊,酷夏高溫,持鱟殼貼熱鍋炒麵,實非一般人能承受。再多了解,女子在花樣年華時也曾有自己的舞蹈夢,卻因傷不得不放棄。幾經掙扎決定向父親學習鱟殼炒麵技藝,傳承為老店第二代…… 看向正在收碗筷的她,不由得多出幾分疼惜與佩服。想尋新出路,又有幾人能不歷經地獄模式呢?或許人生本就如鱟生,得不斷脫殼,將那些難都撐過去,才會更強大吧……低頭又吃了一口麵,是啊,至少我已在這裡。

Read More

〈中華副刊〉買書消愁

文/潘玉毅 圖/蕭明輝  「以前一焦慮就吃東西,現在不行了,公司不讓穿T恤,而由於過勞肥的關係,有領子的衣服都已穿不進了,於是決定轉變方式,改『吃東西』為『買書』,這是我本週焦慮的成果。」新近買了十餘本書,拍照留影,在朋友圈裏發了這樣一段文字。 多位好友紛紛在下面留言,給我推薦了一些更好的方法。方女史說,下次可以改為「一焦慮就跑步」,我連連表示「跑不動」,她又說「跑著跑著就跑得動了,我身邊好幾位這樣的同事(減肥效果明顯)」;李老師則說,「來跟我打籃球,很快就能瘦下來」。但他們不知,跑步、打球哪有買書來得快樂。 心情不好的時候,去網上選購書籍,雖然最後不一定看,但是選書的時候,人是開心的,收到書的那一刻,人也是開心的。買一回書能開心兩回,何樂而不為呢? 人有七情六欲,焦慮與歡喜亦是人生的常態。將人之一生比作一段航程,生活的困頓、工作的煩憂,就像是船隻行駛過程中滲進船艙的水,總要想辦法把它排出去才行。否則時間一長,極容易導致船隻沉沒。面對焦慮,我慣用的方式是吃東西。壓力大的時候,就拚命地往嘴巴裏塞東西,飲料、零食、水果、速食麵,彷彿味蕾感知的味道越多,大腦的運轉速度就越快。久而久之,身體橫向發展,衣服越買越寬。不知何時,從衣櫃裏翻出舊時的衣物,發現自己早已經穿不下了。 與許多人一樣,夏天我最常穿的是短袖T恤衫,結果前陣子,忽然接到一個口頭通知,說以後不能穿沒有領子的衣服上班。一想到有領的T恤與襯衫多是早前買的,短袖穿不進,長袖又太熱,於是決定轉變排遣情緒的方式。經過摸索,發現買書好像也能緩解焦慮。於是,遇有繁重任務,不得不愁眉以對,甚至不得不熬夜加班的時候,我就花上三五分鐘時間,選上一本或者數本自己喜歡的書籍。若那書此前已經買過也看過,那就挑一個好一點的版本;若那書是初次邂逅,未曾看過,也不知書中內容,那就根據書的裝幀和版式,選擇心儀的。 每次得了書,尤其是自己喜歡的書,像中了彩票似的,歡喜得不知所以。若是自己會點才藝的話,說不定還會載歌載舞起來。遺憾的是,並不會。 《宋稗類鈔》、《宋史紀事本末》、《小山詞》、《哥德巴赫猜想》、《魏晉南北朝》、《文天祥傳》……短短一週不到,我就買了十數本,並將之曬在了朋友圈,一如蘇軾所說的「貧兒曝富」。顯然,在忙碌的當下,想要一一盡看幾乎不太可能,但有一點是毋庸置疑的,只要得閑,我還是會時不時地翻上兩頁。 如果說買書是一件有意思的事情,那麼讀書則有另一番趣味。讀一本新書,如同在一群泛泛之交中認識一個人;讀一本舊書,則像是久別重逢後重新認識老朋友。 人貴知心書貴有,買書可消愁、可解憂,若讀之,還能增廣見聞,添幾分雅趣,豈非妙哉!

Read More

新型生物製劑治療 喘過難關

記者陳柏翰∕台北報導 一名氣喘患者劉小姐因飼養寵物導致嚴重型氣喘發作,肺功能一度下降至僅剩40%,連在家中爬到2樓都氣喘吁吁,因而提早退休,當氣喘急性惡化時甚至曾經無法呼吸。透過新型生物製劑的治療後,劉小姐病情獲得顯著改善。 台灣胸腔暨重症加護醫學會理事長陳育民表示,氣喘是全球最常見的慢性呼吸道疾病之一,台灣盛行率約為10-12%,意即有高達約200萬名國人深受氣喘疾病所苦。 陳育民指出,氣喘無法完全治癒,加上受患者個人習慣、環境中的氣候變化,以及化工業汙染源等影響,都可能誘發氣喘發病與進一步惡化。因此,建立患者長期控制與追蹤疾病的正確觀念,是影響氣喘治療成效的最大關鍵。 台灣胸腔暨重症加護醫學會副主委林鴻銓表示,以往氣喘患者治療上大致可分為症狀緩解藥物、症狀控制藥物、疾病表現型藥物等3大類。隨醫療進展,生物製劑陸續加入氣喘治療生力軍,引領嚴重型氣喘治療變革。 不過,即便氣喘生物製劑發展百花齊放,但由於氣喘患者具備多種表現型分類,傳統生物製劑藥物多僅能用於符合特定表現型引發氣喘的患者,或作為嚴重氣喘維持治療使用,導致患者治療前仍須先檢測型態後才可使用對應治療方式,加上傳統藥物機制多從下游阻斷神經訊息傳導,無法從根源管理疾病影響,使嚴重型氣喘患者治療陷入困境。 「近年新型生物製劑加入,有別以往的生物製劑作用機制」,林鴻銓說,其是由上游阻斷訊息傳導、不須特定生物標記,並可適用於所有類型的嚴重氣喘患者,患者無須累積口服類固醇的健保給付條件及其所帶來的副作用,更可大幅提升治療效益。 研究顯示,嚴重型氣喘患者使用新型生物製劑治療,不僅有效降低67-77%氣喘急性惡化發生率、更降低患者85%因急性惡化而住院風險,顯示新型藥物有效協助穩定疾病、降低症狀發作,提供廣泛表現型的嚴重型氣喘患者更全面、精準的治療選擇。

Read More

公費流感疫苗 元旦起全民接種

衛福部疾管署17日宣布,自114年1月1日起,公費流感疫苗擴大提供全國年紀逾6個月以上尚未接種的民眾接種,至疫苗用罄為止。圖為流感疫苗接種示意圖。(中央社)   記者戴淑芳∕台北報導 疾管署17日宣布,為提升疫苗接種人口涵蓋率,發揮疫苗最大效益,自明年1月1日起,公費流感疫苗擴大提供全國6個月以上尚未接種之民眾接種,至疫苗用罄為止。 疾管署副署長曾淑慧表示,今年度公費流感疫苗,自11月1日起,已再開放第2階段無高風險慢性病之50歲-64歲民眾接種公費疫苗。截至今年12月16日,公費疫苗總接種數約562.6萬劑,整體疫苗使用率逾85%,剩餘量約96萬劑。 疾管署統計,截至12月16日止公費流感疫苗接種數約562.6萬人次(疫苗使用率約85.4%),低於去年同期(617.3萬人次),另全國65歲以上長者流感疫苗接種率為43.3%,學齡前幼兒則為60.7%,皆未達接種目標。 長者及幼兒是感染流感後發生重症和死亡風險最高的族群,流感疫苗雖無法完全避免感染,是世界衛生組織建議降低重症和死亡最有效的手段。 疾管署副署長曾淑慧宣布,自明年1月1日起,公費流感疫苗擴大提供全國6個月以上尚未接種之民眾接種,至疫苗用罄為止。 (記者戴淑芳攝)   為了保護家中長者與幼兒等重要成員,曾淑慧呼籲民眾,盡速帶著家人接種流感疫苗,早打早安心,若來不及在年底前完成接種,明年1月1日起,全家都可以接種,一起保護家中的長者與幼兒。 曾淑慧提醒,國內流感疫情即將進入流行期,且明年農曆春節較往年提早,請民眾盡早接種,於疫情達高峰前獲得足夠保護力。

Read More

愛吃鍋 糖化血色素超標2.3倍

劉姓男子(左)曾獲糖尿病優良病友獎,開心與大甲李綜合醫院新陳代謝科醫師陳昱瑋(右)分享喜悅。(記者陳榮昌攝)   記者陳榮昌∕台中報導 台中60多歲的劉姓男子,飲食不忌口,冬天愛吃火鍋,某天跑步運動時喘不過氣,就診後發現罹患3高,糖化血色素超標2.3倍,聽從醫師指導、用藥,每天三餐飲食嚴格控制、詳細紀錄,體重從近百公斤減了20公斤,血糖恢復正常,醫師提醒冬季吃鍋一定要適量控制,才不會造成身體負擔。 大甲李綜合醫院新陳代謝科醫師陳昱瑋說,天冷大家都喜歡吃火鍋,但是,對於糖尿病患者卻是大地雷。因為火鍋肉片油脂高,如果再加入火鍋料,吃了一碗後,油脂、鈉含量一不小心就攝取破表,肉類以含油量偏少的里肌肉、板腱肉為主,玉米、芋頭、南瓜等澱粉類高的也要少吃,避免讓血糖破表。 劉男表示,之前在中國經商,經常要應酬,陪客戶喝酒,飲食也不正常,體重飆升到98公斤,自己也不在意健康。退休返台後,有天在運動時,覺得非常的喘,幾乎呼吸不到空氣,趕緊到醫院就診,檢查後發現自己罹患三高,抽血檢驗糖化血色素高達13.5%,是一般正常值小於5.7%的2.3倍。 劉男,坦承一開始根本不在意,飲食習慣都沒改變,他還詢問擔任護理師女兒的意見該怎麼辦,女兒告訴他:「好好聽醫師的醫囑及護理師的衛教,調整飲食、按時用藥就好,因為你年紀大了。」他才驚覺自己不再年輕,應該要好好控制飲食。 劉男透露,每次回診時,醫師、護理師都會問他吃了什麼,但是他記憶不好,因此,聽從護理師建議,用簿子記錄下每天自己的飲食、食量、血壓及血糖,10多年來幾乎沒有中斷過,已經寫了近40本飲食紀錄表,每次回診拿本子給醫師看,再逐漸調整飲食、用藥,不只體重甩了20公斤,血糖、血壓都在正常值內,「我隨時提醒自己,嘴巴要堅持住,不要貪吃!」,去年他還獲得衛福部頒發「糖尿病支持團體運作服務計畫」的優良病友獎狀。

Read More

工研院推動健康台灣產業生態系

工研院舉辦「公私協力推動健康台灣生態系論壇」,串聯藥局、醫療、照護等關鍵產業夥伴,積極建構健康台灣產業生態系。(工研院提供) 記者彭新茹∕新竹報導 工研院「健康樂活與智慧醫療照護聯盟」17日舉辦「公私協力合作推動健康台灣生態系論壇」,串聯藥局、醫療、照護等關鍵產業夥伴,超過300位產官研醫界人士出席。 工研院表示,現場也展示3大亮眼成果,包含藉由聆聽節拍音樂、腳踩智慧鞋墊,可有效減少23%跌倒風險的「巴金森氏症數位療法」;還有已導入基層診所的「智能健康輔助系統」,以生成式AI打造AI生活教練,可提供慢性病患者客製化的飲食及運動建議,邁向健康人生;還有「吞嚥功能診療技術」,藉由頭戴式裝置,不僅可望快速判定吞嚥功能等級,更預計能讓長者在家自主訓練吞嚥,降低吸入性肺炎、營養攝取不足等風險。期盼透過匯聚跨域創新智慧與ICT研發能量,藉由跨產業及跨領域合作共創解決方案,積極推動建構健康台灣產業生態系,並持續加值創新。 工研院副總暨生醫與醫材研究所所長,也是健康樂活與智慧醫療照護聯盟秘書長莊曜宇表示,台灣擁有醫療與資訊兩大領域的優勢基礎,是運用AI等數位科技發展智慧醫療與照護最具競爭力的創新基地。呼應政府「健康台灣」政策,工研院以深厚的跨領域技術整合能力扮演轉化的關鍵引擎,憑藉在生物醫學、資訊科技和工程領域的研發量能,透過跨域創新與整合,讓科技發揮綜效。 聯盟成立4年成果相當豐碩。例如攜手智慧照護新創「澄風科技」合作開發「高隱私AI照護員」,以智慧感測科技全天候不間斷照看長輩狀態,掌握黃金救援時間。同時也研發出「傷口照護機、傷口照護APP」,已導入近百家醫院與居護所應用。

Read More

減輕化療疼痛 成大技轉神經保護候選藥物

成功大學、國家衛生研究院與安宏生醫簽署三方技術移轉合約,推動預防化療過程中神經病變藥品DBPR168,完成臨床實驗並期儘速上市。(國家衛生研究院提供)   記者傅希堯∕台北報導 成大、國衛院與安宏生醫17日簽署3方技術移轉合約,成大與國衛院將研發之預防化學治療引起周邊神經病變設計,有望顯著減輕癌症患者在治療過程中的疼痛、麻木等症狀之神經保護藥物DBPR168,技轉給安宏生醫推動臨床試驗,希望早日成為醫療正式用藥。 國衛院指出,約有半數癌症患者接受化療後會因神經病變,導致持續性疼痛、麻木及溫度感覺異常,情況嚴重時,患者可能出現平衡失調和步態不穩,不僅影響日常生活,還可能迫使患者中斷治療。隨著癌症發病率持續攀升,化學治療使用之紫杉醇及鉑金類藥物使用需求逐年增加,但化學治療引起周邊神經病變副作用仍缺乏有效預防與治療。 國衛院長司徒惠康表示,與成功大學聯手研發神經保護藥物DBPR168,是專為預防化學治療引起周邊神經病變設計,有望顯著減輕癌症患者在治療過程中的疼痛、麻木等症狀,為癌症治療副作用防治提供突破性解決方案,與安宏生醫授權簽約後,希望快速推動臨床試驗,盡快成為正式醫療用藥。 成大校長沈孟儒表示,在台灣有限的資源環境下,做藥是十分辛苦的事,他個人為臨床醫師並致力於婦癌研究,醫師常專注於治癒病人消除病灶,卻可能忽略了病人治癒過程中身心生活品質所受的影響深有體會,而DBPR168在化療療程中同時使用,可大幅減輕病人的痛苦。 安宏生醫科學長陳淑貞表示,過往對於癌症病人因化療過程產生神經病變,只能治標給予止痛劑,但未來DBPR168則能真正治本,預防癌症病人的痛苦。 國衛院指出,DBPR168是國衛院與成大歷經十年以上研究,成功將基礎科學創新轉譯為臨床應用,目前已在全球20個國家和地區完成專利布局,未來計劃於3年內啟動人體臨床試驗,將為癌症患者的生活品質注入新的希望。

Read More

〈中華副刊〉以詩的舞步,探索

文/方群 圖/簡玲  《讓雨落在我的山海》是基隆在地詩人簡玲,獲得基隆市113年「文學創作出版補助徵選」的得獎作品。從事教職的她,寫小說,寫散文,也寫兒童文學,但近年來則致力於新詩創作,並持續繳出令人驚豔的成績,這也是她繼《雨中跳舞的斑馬》與《我殺了一隻長頸鹿》兩本散文詩集後,第一本以分行詩為主體的集結。 《讓雨落在我的山海》共分五輯,輯一「日光小鎮」是以她久居的暖暖為背景,逐一檢視周遭的所見所聞所感,起於〈我所安居的日光小鎮,暖暖〉,終於〈在多霧的谷地——影劇六村〉,在生活作息的熟悉環境裡,她以細膩的觀察與筆觸,展現出舉目所及的景況和興味。 金山寺晨鐘搖醒一座藏經閣 安德宮信仰的浪濤襲捲了老街 廢棄坑口一團孤寂灰燼 曾經點燃男人們星子般眼睛 峽谷林相參差 植滿古老而完整的一生 夜幕低垂時 水源地螢火明喻紅磚幫浦間 ∣∣〈我所安居的日光小鎮,暖   暖〉 詩中提及的金山寺、安德宮、坑口、峽谷、水源地、幫浦間等,皆是暖暖的代表地標,但如何以最適當的方式處理這些熟悉的題材,並融入讀者可見可思可融的敘寫方式,正是地誌寫作的首要課題,簡玲在輯一的聚焦取捨,恰是如此匠心獨運的具體展現。 輯二「東岸到西岸」則以港區為中軸,分向左右巡視,包括和平島、八斗子火車站、八尺門、基隆嶼、碧砂漁港、西二碼頭、流浪頭、義重町、基一信陸橋、國門廣場等大小景點,都在作者的安排布置後逐一登臺。 太陽從義重町升起 碼頭搖搖擺擺,昭和搖搖擺擺 殖民者站在街道 誰的木屐嘎嘎作響 魚板屋和服店西點店情意交流 北境的街町明快著春天 黑白之間色彩混淆 伊的姓氏只在深夜湧出來 ∣∣〈義重町的呼吸〉 這首詩是用回到日治(據)時代的角度檢視,曾經的過往不可能被改變,屈辱或榮光取決於個別心態的差異,相同的土地有不同的統治者來來去去,而走過的歷史留存下不同的紀錄,這些必然而然的點點滴滴,總是土地最真實的綿綿細語。 輯三「土地之歌」表達對區域商鋪的情感投注,不論是組詩〈舊城老街〉的盤點緬懷,或是〈雨港舊名〉的名稱檢索,以及中元與城隍的祭祀儀典,還有巴洛克建築,或是穿越十二生肖橋的田寮河,以及隱身巷內的百貨行、商店、書店、牛排館等,也都沒在簡玲的筆下缺席。 故鄉是隱形暗扣,安適一生 記憶是開開合合的拉鍊 綁上優雅蕾絲,永恆繫念 ——〈鈕扣〉 此處雖只有短短三行,卻能將抽象的暗喻以具體的形象類比呈現,令讀者在「故鄉」和「鈕扣」的連結有所領悟,傳達了可隱可現的多層寓意。 至於輯四「群像」則轉向在地人物的刻劃省思,如孩子、甜點師傅、老理髮師、麵茶伯、老阿媽、菊花伯、老礦工、八堵車站事件受難者及遺孀等,其中以臺灣臺語(閩南語)的本色書寫,尤具個人意識的表現與實踐,及對母語書寫的思維及踐履。 天拄拄貓霧仔光,恬恬毋通吼 四界走傱,伊頭毛鬖鬖親像風e野  草 血色e車站喉滇,河水失聲目箍紅 著一陣幼囝沐沐泅,揣無伊身屍 密喌喌e基隆港目睭澹糊糊(〈阿媽  e頭毛〉) 本輯雖只有〈伊e胸坎覕著一炭空--砂肺e老礦工〉和〈阿媽e頭毛〉兩首用臺灣臺語的書寫作品,但前首達四十五行,後者也有三十一行,篇幅已達中篇規模,敘事企圖也頗明顯,且觀其遣詞用字的熟稔,也應非偶作之舉,是以其未來發展也是遠景可期。 壓卷輯五「雨的十二種面目」是十二首直接將「雨」嵌入題目,或是內容相關詩作總為一輯,前四首分行排列,後八首分段呈現,而不論在形式安排或內容鋪陳的方向,都是極為費心的計畫經營。其中〈雨中,尋找雞籠八景〉為規模最大的組詩,以「基隆八景」為子題,並取許桑梓七絕為前引,對比作者的兩段式現代散文詩,古今同呈,更見接續傳承的典範。 第七景:仙洞聽濤(今仙洞巖) 空留石洞隱仙蹤,髣福桃源一樣   同; 海國波濤長擾夢,聲聲入耳聽玲   瓏。 ——許桑梓 潮聲這麼近,我們進入洞穴呼喚風化的流光,獨行於一線天聽海的寬綽,海蝕的穴壁留下一個佛手,迷霧中尋尋覓覓的仙人行蹤已然成謎。 把海踩碎,波浪捲走海的韻律,當聲音被偷走的時候,填海造港的耳朵渾沌不清,你在的世界,濤聲遠了,洞穴裡仍隱匿著海天。 詩的形式雖有古今之別,但對於鄉土民俗與地景人物的崇仰感懷,卻可以跨越時空的疆界而共感共榮。地誌詩必須「以地為本」,而結合縱向時間軸的延伸,以及對人事物景的刻劃,或抒情,或言志,或敘事,或贈答,都能有遼闊寬廣的自由面向。簡玲筆耕將近四十年,不但能文能詩能小說,也具備跨語書寫的技能和突破框架的勇氣。《讓雨落在我的山海》聲聲句句回應了哺育滋養的家鄉,這是真愛的共鳴,也是誠摯的歌詠,在山海之間,我們擁抱風雨,我們生活喜悲,靜心聆賞這樣的起伏歌詩,期待如此的多音交響。 (《讓雨落在我的山海》序文,遠景出版社提供)

Read More