亞大醫院心臟內科主治醫師江國峰替患者做理學檢查。（記者黃俊昇翻攝）　記者黃俊昇／台中報導 　台中市60歲張阿姨因心臟衰竭送醫，住院過程中伴隨有心搏過慢的合併症，經評估傳統右心室起搏可能會使心臟衰竭惡化，決定透過較符合生理的「左束支起搏」治療，改善心搏緩慢的問題，同時避免日後左心室不同步的問題，以及未來心臟衰竭惡化的風險。 　亞洲大學附屬醫院心臟內科主治醫師江國峰表示，正常情況下，成人靜態時每分鐘心跳約60～100次。患者因心跳過緩，每分鐘約30次，出現頭暈、疲倦、無力等症狀，需要心臟節律器治療。然而傳統心臟節律器治療，藉由刺激右心室，雖然可以解決心搏緩慢的問題，但是卻無法同步化啟動左心室。 　江國峰指出，目前能夠同步啟動左右心室的心臟節律器，除了傳統的「心臟再同步化治療」，藉由左心室導極搭配右心室導極，協調左右心室同步啟動外；近年來，「希氏束起搏」與隨後演進的「左束支起搏」，則是較為符合生理傳導系統的起搏技術，藉由患者原本的傳導系統同時啟動左右心室，協同左心室與右心室同步化收縮。 目前已有廣泛的醫學論文佐證，支持其臨床療效，顯示這種起搏技術，在治療左心室不同步合併心臟衰竭的患者，有顯著的療效，可以媲美傳統的心臟再同步化治療。 　江國峰表示，對於特定心臟衰竭的患者，可透過心臟節律器治療，協助改善症狀、恢復心臟收縮功能，並下降患者的死亡率；但並非每位患者都適合接受「希氏束起博」或「左束支起搏」治療，建議民眾仍需與醫師討論，以決定適合自身的治療方式。

日本媽咪產後憂鬱症，來台求助磁波治療症狀獲改善，已可專心帶小孩。（記者彭新茹攝）　記者彭新茹／新竹報導 　一位住在東京的日本媽媽，個性比較容易緊張焦慮、要求完美，生產完後罹患「產後憂鬱症」，由於先生長期派駐台灣，知道台灣有「經顱磁刺激」治療憂鬱症的技術，決定跨海求診到中國醫藥大學新竹附設醫院身心科醫師周伯翰門診，經過30次療程合併藥物治療未出現副作用，1個半月後睡眠、食慾、情緒及活力逐漸改善，也慢慢可以專心帶小孩。 　周伯翰表示，產後憂鬱是一個通稱，依嚴重程度分成3種，產後憂傷、產後憂鬱症及產後精神病。產後憂傷很常見，約有30～75%的媽媽生產完後3～5天內會出現莫名哭泣、哀傷、情緒敏感，這些症狀主因是生產後快速賀爾蒙變化、懷孕壓力得到釋放或開始體認媽媽的責任感與壓力而引起，多半2週內會改善。 　但是有10～15%的媽媽症狀會愈來愈嚴重且持續2週以上，進展為「產後憂鬱症」；另外，0.1～0.2%的媽媽會出現更嚴重的「產後精神病」，甚至會有自殺或殺嬰的危險。產後憂鬱症與產後精神病在下次生產很容易復發，早期治療與預防復發非常重要。 　目前常見治療包括藥物治療、心理治療；針對治療效果不佳的或是無法忍受藥物副作用的重度憂鬱症，也可以使用「經顱磁刺激」治療。若有高度危險性則建議住院治療甚至電痙攣治療。 　若遇到產後憂鬱的媽媽，身邊的親友該如何幫助她呢？周伯翰建議7個原則，分別是同理、支持、傾聽、不責備、不只關心寶寶、先生一起分擔寶寶的照顧，必要時陪同太太一同就醫。 　周伯翰提醒新手爸媽照顧小孩時，不要太要求完美，更不要全部照本宣科，增加自己額外的壓力，必要時可以向周邊有育兒經驗的親友請教求助。