2020-12-03 | 中華日報|中華新聞雲

台南 by CDNS B 2020-12-03

明年一期作停灌補償春節前入帳

農委會主委陳吉仲（左一）與前來申辦的農友話家常。（農糧署提供）　記者翁聖權／柳營報導　台南及嘉義部分地區一一０年一期作停灌補償已開始受理申請，農委會主委陳吉仲二日上午分別在台南市副市長趙卿惠及嘉義縣長翁章梁陪同下，到農田水利署嘉南管理處重溪與鹿草工作站訪視農民申請情形。他表示，農民所關心的補償金，會在明年春節前入帳。　這次嘉南地區停灌範圍包含廿七個工作站，陳吉仲抵嘉南管理處重溪工作站視察時，對於申辦秩序良好感到欣慰，他也對第一線工作站人員耐心辦理相關作業表示感謝。陳吉仲與前來申辦的農友話家常，對於台灣正面臨五十六年來最大的旱象，降雨量嚴重不足，請農民共體時艱，他提醒停灌範圍內農友務必在十二月二十日前，至當地工作站申請停灌補償。　對於有農民擔心這次停灌補償，會出現地主與代耕者互不相讓的問題。農田水利署長蔡昇甫指出，此次停灌補償對象為公告停灌範圍內實際耕作者，以及受影響的相關產業者，並非地主。補償態樣分為停灌區域不種稻作且種植符合「對地綠色環境給付計畫」之綠肥、景觀或各項獎勵作物者，每公頃補償九萬三千元；如不種稻作，辦理翻耕或種植非獎勵作物或由農水署管理處供水養殖者，每公頃可補償八萬兩千元，農民可自行選擇辦理。　農委會呼籲，停灌補償申請期間例假日照常受理，請公告停灌區域內之農民擇適當時間，攜帶並填寫相關資料，至管理處工作站申辦停灌補償。

生活 by CDNS C 2020-12-03

0Comments

原民音樂冬陽原音祭 12/5至20日蘭陽博物館熱鬧登場

蘭博四季音樂節─冬陽原音祭，金岳國小泰雅文化薪傳舞蹈隊以傳統歌謠吟唱、器樂演奏、祭典重現。（蘭陽博物館提供）　記者林坤瑋／宜蘭報導　「二０二０蘭博四季音樂節─冬陽原音祭」將於五日至二十日，在蘭陽博物館大廳熱鬧登場。「冬陽原音祭」將邀請宜蘭在地優秀原民表演團隊來館演出，以及來自花東在宜蘭落腳生根的阿美族「瑪?巴嗨文化藝術團」。　「冬陽原音祭」呼應年度策演主題「漂浪─我們的移民之歌」，進一步發展為「移動」與「遷徙」概念，沿著臺灣原住民族移動的路徑，探索各原民族群經過世代遷徙、生根在地化、融合其他族群文化的過程，並逐漸發展出深具地域性格的差異性文化。南山國小泰雅傳統舞蹈隊呈現泰雅族源自於世代傳承和傳統智慧的表演藝術。（蘭陽博物館提供）　來自太平山下的子民─泰雅族的樂水部落「門諾漾文化藝術團」；以及有「宜蘭縣最高學府」之稱的「南山國小泰雅傳統舞蹈隊」和「金岳國小泰雅文化薪傳舞蹈隊」。三個泰雅族團隊將帶來源自泰雅族的傳說故事、傳統歌謠吟唱、器樂演奏、祭典重現及根植於泰雅族「男獵女織」文化下的儀式舞蹈，呈現泰雅族源自於世代傳承和傳統智慧的表演藝術。　由花東阿美族移居宜蘭並落腳生根的「瑪嘎巴嗨文化藝術團」，這個宜蘭縣內唯一以阿美族為主的文化藝術團隊，將由阿美族祖源傳說與「農耕豐收」文化傳統出發，帶來結合阿美族古調吟唱、戲劇表現、傳統器樂演奏、祭典樂舞、及傳統結合創新的舞蹈編創演出，表現阿美族人經由文化傳承與串接的阿美族群認同。

台南 by CDNS B 2020-12-03

0Comments

獨輪車全國大賽首度移師台南

市議員劉米山（圖右）接任中華民國獨輪車協會理事長後，今年全國大賽首度移師台南。（記者翁聖權翻攝）　記者翁聖權／白河報導　第九屆教育盃全國錦標賽將於五、六兩天，分別在台南白河商工與東山國小展開為期兩天的競速與花式競技賽程。中華民國獨輪車協會理事長二０一九年由市議員劉米山接任後，今年協會所舉辦的全國大賽首度移師台南舉辦。　理事長劉米山表示，今年的教育盃全國錦標賽共有來自十三縣市、一百廿五支隊伍、五百五十七名選手參加，包括國小六十二隊、國中四十隊、高中十六隊、公開組七隊，最遠隊伍來自金門，其中台南市有十三所學校選手參賽。開幕典禮特別邀請名揚國際的獨輪車好手邱俊傑擔任開幕嘉賓，帶來精彩的表演。　邱俊傑從小在父親邱辛舉調教下，成為國內一等一的獨輪車好手。他二０一七年參加亞洲太平洋盃獨輪車錦標賽，個人獲得七金一銀；二０一八年參加韓國世界獨輪車錦標賽，個人獲得一金一銀二銅成績。代表台灣參加國際比賽，屢次拿回金牌為國爭光，上台領獎時都會高舉中華民國國旗。　劉米山說，第一天安排的是競速比賽，第二天則是花式競技比賽。今年除了原本的一百、四百、八百公尺競速、個人單腳騎、撥輪競速、四百公尺接力及個人，雙人、團體的花式競技外，更新增比慢前進、比慢後退、靜止持久賽、跳高與跳遠項目，讓台灣的獨輪車運動更與世界接軌。

校園 by CDNS C 2020-12-03

0Comments

Ｑ版三鍘刀萌翻三慈國小亮點

龍頭鍘上頭有尚方寶劍，象徵如朕親臨，先斬後奏。（記者盧萍珊攝）　記者盧萍珊／北門報導　電視劇《包青天》的三鍘刀出現在北門區三慈國小校園裡。這是校友亦是３Ｄ彩繪藝術家曾進成的創作，以Ｑ版的「龍頭鍘」、「虎頭鍘」及「狗頭鍘」加上逗趣對白，不僅可愛又吸睛，少了血腥味，多了趣味，讓三慈的法治教育更另類。一般的法治教育都較為嚴肅且教條化，但三慈國小校友曾進成為母校創作三座以包公為發想的作品，也就是青天三鍘刀，分別是斬除違法的皇親國戚、鳳子龍孫的龍頭鍘；違法的貪官污吏、禍國奸臣的虎頭鍘；民間惡霸、無賴之徒的狗頭鍘。虎頭鍘寫有太過善良，意謂刀下留人，現也成為學生下課玩樂的場域。（記者盧萍珊攝）具有幽默感的曾進成還在作品留下對白，例如龍頭鍘有尚方寶劍可先斬後奏；虎頭鍘則有太過善良期能刀下留人；狗頭鍘有個蒙住眼睛的人頭代表公平正義。曾進成表示，包公因為廉潔公正、鐵面無私，敢於替百姓申張正義，受到人民的尊敬與愛戴，有「包青天」的美譽，希望透過作品讓學童了解並以包公為學習對象。北門三慈國小校友曾進成捐贈包青天三鍘刀作品，校方結合法治教育，讓學生學習很另類。（記者盧萍珊攝）青天三鍘刀就在校園左邊圍牆旁，因為萌翻了，已是學童們下課玩樂的場域。三慈國小校長黃三和指出，校方結合法治教育，在作品旁邊設置解說牌，除感謝校友的捐贈，也期勉學生未來能成為知法、守法的好國民。

台南文字 by CDNS D 2020-12-03

0Comments

市府3措施杜絕防疫破口

　記者葉進耀／台南報導　台南市衛生局指出，若旅宿業者未申請為合格防疫旅館，卻收住居家檢疫或居家隔離者，將依傳染病防治法開罰三千元至一萬五千元，並限期改善，未改善者還可按次裁罰。　台南市共有十八家合格防疫旅館、五百零四間檢疫房間，及廿一處移工檢疫宿舍共三百五十八間移工檢疫房間，累計檢疫入住人數四千三百卅位。為杜絕移工成為防疫破口，台南市長黃偉哲針對防疫旅館住宿管理問題，要求跨局處徹查，二日針對防疫旅館居家檢疫及移工檢疫宿舍，召集衛生、觀旅、勞工、民政、警察、政風等局處進行檢討會議，並達成三項決議：　一、整合各局處權管防疫旅館及移工宿舍收治資訊，加強入住人數地點多重比對查核；由勞工局加強管理所有入住移工入住動向、警察局每日提供外籍入住人數及流向、民政局提供國人居家檢疫入住防疫旅館資訊、觀光旅遊局提供合法防疫旅館，由衛生局每日彙整所有入住人數資訊，供需如有異常立即展開稽查作業，違者依法處罰。　二、由觀光旅遊局召開跨局處聯合稽查，由目前中央規定每月一次提高為至少二次以上。其中，針對有疑似擴大營業或超收之防疫旅館，立即機動執行稽查。　三、各局處針對防疫旅館業者加強管理，若有違法事實依法開罰。

生活 by CDNS C 2020-12-03

0Comments

菊展懷舊穿越趣 e世代體驗爺奶級童玩

「樹屋」是年少時都曾擁有過的夢想，也是自己的小天地，在楓香舞台前綠地的「我的秘密基地」，就能找得到秘密樹屋。（記者吳靈芬攝）　記者吳靈芬/台北報導　今年的士林官邸菊展已於日前開展，今年的主題是以童遊為主，所以，在這裡除了可以看到各式各色的菊花，也可以在各展區中瞧見各種懷舊童玩，譬如大型彈珠台、竹筷槍、陀螺、波浪鼓等，都是爺奶級的代表，讓參觀民眾彷彿穿越時光隧道重返童年，也讓身處e世代的小朋友，體驗到鄉土童玩的樂趣。　北市府工務局公園處長陳榮興表示，在士林官邸入口處的「童心未泯」，映入眼簾的巨型陀螺綠雕一定會吸引大家的目光；旁邊的巨型彈珠檯是夜市的經典遊戲；「樹屋」是年少時都曾擁有過的夢想，也是自己的小天地，在楓香舞台前綠地的「我的秘密基地」，就能找得到秘密樹屋。「陀螺」帶大家味古早的童年時光。（記者吳靈芬攝）　另外，展區內也有稻草堆、鼓風機、腳踏車、豬籠等老舊農村文物，還有小時候常玩的遊戲～跳房子、吊酒瓶、竹水槍、套圈圈、打彈珠等；此外，在天鵝綠雕旁節點更有竹筷槍，在布丁狗綠雕前也有竹蜻蜓。這些古早味的童玩，除了蘊藏著先民的智慧，更帶給了我們許多美好的回憶。　園藝管理所主任賀綺華補充，這次菊展舉辦了許多CP值很高的活動，包括「賞花集點活動」，只要掃描園區十三大展場解說牌上的QRcode，或是至士林地區周邊四十六家合作商家消費掃描QRcode，集滿六點就可參加抽獎活動，獎項有Switch Lite、台北市林萬麗酒店雙人下午茶平日餐券、大地酒店泡湯券等多項好禮；而位於展區內園藝館的文創市集，有園藝植栽、包裝食品、文創手作藝品，也等著大家來挖寶。

藝文 by CDNS C 2020-12-03

0Comments

阿妹演唱會採實名制 10日起登記

因應秋冬疫情恐升溫，阿妹跨年演唱採實名制，如疫情嚴峻觀眾不得進場。（記者鄭錦晴攝）　記者鄭錦晴／台東報導　天后張惠妹返鄉回舉辦跨年演唱會，擔心秋冬新冠肺炎疫情升溫，台東縣文化處宣布將採實名制，10日開放跨年晚會專區網頁讓民眾上網登記基本資料。　阿妹返鄉回舉辦跨年演唱會，預計當天將湧入3萬人以上人潮，文化處因應秋冬新冠肺炎疫情升溫，將採實名（聯）制措施，必須先上網登記資料。文化處跨年晚會專區將於10日開放網頁供民眾上網登記基本資料。　文化處臉書專區已貼出31日節目表，當天下午3時～5時30分DJShow/Sam演出，接著原味醞釀、嵐馨樂團、張仰華+黑旋風、安那、Gilrs女聲、漂流出口、桑布伊出場。　阿妹預計晚上9時30分登場，飆唱2個多小時，接著接著跨年倒數放煙火。但文化處長鍾青柏表示，如果疫情嚴峻，演唱仍照常舉行並施放煙火，但觀眾不得進場，疫情的發展有2個觀察點，分別是10日和20日，希望一切都能順利。

健康文字 by CDNS D 2020-12-03

0Comments

正確吃補才能長得好

　「吃補」是國人日常飲食習慣中，不可或缺的一環；尤其正值成長發育的小孩，更需要正確進補，才能鞏固「腦力」、「體力」及「免疫力」，才有力量面對未來人生困難挫折的挑戰。但補法百百種，千頭萬緒該怎麼有效吃補？若想了解詳細進補內容，可就近諮詢專業中醫師。根據中醫理論與臨床治療指出，健脾胃能長肌肉，益肝腎能壯筋骨，補肺氣能增強免疫力，養護心氣則能榮其貌、安神定志，這幾方面剛好是青少年最需要的。　首先，「腦力」優劣往往跟「注意力」與「記憶力」互相關聯，通常對課業學習或工作表現有直接影響。若想強化腦力，可多吃有助安定神智的茯神、柏子仁、遠志、石菖蒲及五味子，能改善用腦過度、心煩少寐及注意力不集中等問題；同時配合針灸本神、顱息、神庭、角孫及四神聰等穴位，能收加倍療效。平時亦可自製簡便「狀元茶」，由菖蒲、知母、麥冬及五味子各2～3錢，沖泡成約1公升茶飲飲用，有保養大腦的效果。　其次，「體力」好壞與肌肉發展有正相關。多數青少年常因課業壓力久坐不動，容易導致氣滯血瘀、食積停滯及痰濕聚集等問題，造成肌力不足、消化不良及過度肥胖。除了平常要維持適當的基本運動量，也可透過可補脾胃的砂仁、陳皮、山楂、神麴、白朮及厚朴，可消食化積、理氣溫中、燥濕化痰，加強整體脾胃運化作用。脾胃運化順暢了，肌肉骨骼自然長得好，同時也能降低運動傷害機率。　「免疫力」的提升則與補養「肺氣」有關，可服用具宣通鼻竅功效的白芷、蒼耳子、桂枝、防風及辛夷，也能作成簡易茶飲，方便有效。　若無其他重大疾病影響，中醫可在成長發育期作出全方位貢獻，增加突破遺傳限制的機率，幫助青少年跑得動、靜得下、背得住、記得牢，除了頭好壯壯學業進步，也能成為一個身心健康且文武雙全的好孩子。　（作者／台南市誠信中醫診所醫師鄧佳明）

社會文字 by CDNS B 2020-12-03

0Comments

鈕承澤性侵賠錢二審仍判4年

　記者黃必成／台北報導　台灣高等法院審理知名導演鈕承澤被控性侵電影工作女助理案，認定兩人無男女情感存在，鈕承澤確有對女子性侵得逞，且毫無悔意，雖同意賠償，二日仍依強制性交罪將他判刑四年。本案仍可上訴。　高院合議庭指出，鈕承澤否認性侵，但依卷內相關書證、物證、被害人主管證詞與驗傷證明，足證他利用在住處聚會的機會，獨留被害人後性侵。　合議庭表示，且從通訊軟體對話紀錄，鈕與被害人沒有特殊情愫，女子舉止也無使鈕產生好感的舉措，不採信鈕聲稱的被害人對她有好感才性交的辯詞，依法判刑四年，與一審刑度相同。　鈕承澤去年為電影「跑馬」導片時，認識在劇組工作的被害女子。劇組原訂前年十一月二十三日召開工作會議，但因故臨時取消會議，改邀友人到家裡聚會，藉機請劇組人員帶被害人到場。　同月二十四日凌晨，友人及劇組人員陸續離開後，獨留被害女子，鈕承澤藉著酒意將被害人壓在沙發上，強脫衣褲後對她舔胸，再以手指性侵得逞，因被害人抵死不從，身體蜷縮在沙發上哭泣發抖，鈕才罷手，讓她穿回衣物離開。　女子隨即撥打電話向室友求助，驗傷並提告。

健康 by CDNS D 2020-12-03

0Comments

研發肺纖維化治療藥物花蓮慈醫獲學研新創獎

花蓮慈院創新研發中心副技術長劉靜安博士（左）與團隊獲國家新創獎。（慈濟醫院提供）　記者林有清／花蓮報導　花蓮慈濟醫院院長林欣榮帶領創新研發中心團隊，發現中藥小分子藥物靶向SOX2的小分子LF-001應用於肺纖維化的治療，可抑制肺纖維化形成相關的第1型膠原蛋白產生，減少肺纖維化，獲國家新創獎「學研新創獎」。　「肺纖維化」俗稱菜瓜布肺，被稱為「不是肺癌的肺癌」，死亡率比癌症還高；現有治療方式甚至比癌症還要少，平均5年存活率不到5成。以目前的醫療技術，除了肺臟移植，市面上僅有2種美國食品藥物管理局（FDA）核可的治療藥物，但僅能延緩症狀與肺功能下降的速度。肝、腎功能不佳的病人，因為藥物副作用，在使用上受到限制。　為改善肺纖維化病人的處境，花蓮慈院創新研發中心團隊著手研發新藥。中心副技術長劉靜安博士指出，中藥小分子藥物LF-001不同pirfenidone作用標的是TGF-β，而是抑制靶向SOX2，透過抑制SOX2與第一型膠原蛋白啟動子的結合，降低第一型膠原蛋白產生，使肺纖維化的情形下降並減少膠原蛋白沉積。　在動物實驗中，以小鼠的呼吸頻率、累積通氣、最大吸氣量、最大呼氣量等項目進行功能評估，發現治療指數是小分子肺纖維化藥物pirfenidone的20倍。林欣榮表示，數值越高、藥效越好，且在實驗動物結果顯示，LF-001對肝腎沒有副作用。　花蓮慈院靶向SOX2的小分子LF-001應用於肺纖維化的治療獲國家新創獎「學研新創獎」，目前已取得台灣、中國大陸、美國、歐洲、日本等5國專利。目前花蓮慈院正籌備第一期臨床試驗，期待能為肺纖維化患者帶來治療新曙光。　另外，花蓮慈院在2016年獲國家新創獎，由臨床病理部主任陳立光與團隊找出「超級細菌的剋星－噬菌體清潔劑」，亦在今年獲得新創精進獎。